DE834364C

DE834364C - Device on packaging machines for filling powdery and grainy goods in strip packs

Info

Publication number: DE834364C
Application number: DEI3757A
Authority: DE
Inventors: Karl Dude
Original assignee: Industrie Werke Karlsruhe Ausburg AG
Current assignee: KUKA AG
Priority date: 1951-02-06
Filing date: 1951-02-06
Publication date: 1952-03-20

Description

I)ie l rfinclung betrifft eine Vorrichtung an V Ver-I)ackungsmaschinen, um pulveriges und körniges Gut durch umlaufende Abmeßkolben, die in mehrfacher Anordnung in einer Abmeßzylindertrommel sitzen, einem Vorratstrichter zu entnehmen und das Gut dann im Verlauf der weiteren Drehung der Trommel absatzweise auf eine Folienbahn aufzulegen, welche im weiteren Arbeitsgang von einer zeiten Folienbahn bedeckt und mit dieser zu Streifenpackungen heißversiegelt wird. l3ei diesem Verfahren wurde bisher das Füllgut in dem offenen Meßzylinder durch ein um die Meßzvlindertrommel gelegtes Band gehalten. Empfindliche pulverige und körnige Güter wurden aber dann zwischen dem Halteband und der Oberfläche der Meßzylindertrommel verrieben. Durch die Reihung wurde unter Umständen das Gut unzulässig erwärmt bzw. in seiner Zusammensetzung verändert und auch durch Anfressungen der Trommelmantel stark in Mitleidenschaft gezogen. I) the refinement relates to a device on V packaging machines, around powdery and granular material through circumferential measuring pistons, which are arranged in multiple ways sit in a measuring cylinder drum, remove from a storage funnel and that Well then in the course of the further rotation of the drum intermittently onto a film web lay on, which in the further operation is covered by a second sheet of film and is heat-sealed with this to form strip packs. l3in this procedure was so far the filling material in the open measuring cylinder through a to the Meßzvlindertrommel laid tape held. Delicate powdery and granular goods then became rubbed between the tether and the surface of the measuring cylinder drum. By the ranking was possibly inadmissible heating of the goods or their composition changed and also badly affected by pitting of the drum shell drawn.

Zur Vermeidung dieser Nachteile wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, das erste Folienband um die Meßzylindertrommel herumzuleiten, so daß das Band etwa mit der gleichen Geschwindigkeit wie der Umfang der Trommel läuft und das Füllgut dann, auf dem tangential ablaufenden Band liegend, die Meßzylinder verläßt, deren Querschnitt dann noch zweckmäßig der Form der Einzelpackung angepaßt, beispielsweise rechteckig ist. Um die heiß zu versiegelnden Ränder der Packung vom Füllgut frei zu halten, wird das Folienband außerdem noch erfindungsgemäß über eine Führungsrinne mit gewölbten Seitenkanten den Einrichtungen zur Heißversiegelung der Packungsränder zugeleitet. To avoid these disadvantages, it is proposed according to the invention that to guide the first foil tape around the measuring cylinder drum so that the tape is about runs at the same speed as the circumference of the drum and the product then, lying on the tangentially running belt, leaves the measuring cylinder, whose Cross-section then appropriately adapted to the shape of the individual pack, for example is rectangular. Around the edges of the pack to be heat sealed free of the contents to hold, the film tape is also still according to the invention via a guide channel with curved side edges, the devices for heat sealing the edges of the pack forwarded.

Abb. I zeigt die Vorrichtung in der Ansicht, Abb. 2 einen Schnitt durch die Führungsrinne und Abb. 3 den Grundriß. Fig. I shows the device in a view, Fig. 2 shows a section through the guide channel and Fig. 3 the plan.

I)ie in der Meßzylindertrommel I sitzenden Abmeßkoll)en 2 saugen im Meßz6ylinder 3, durch die Kurvenl>ahn 4 gesteuert, das Füllgut aus einem \'orratstrichter an. Die Meßzylindertrommel I dreht sich ställdig und das Füllgut gelangt an die Stelle 18, wo es von dem Folienband 6 übernommen wird. I) the measuring coll) s 2 sitting in the measuring cylinder drum I suck in the measuring cylinder 3, controlled by the curve 4, the filling material from a storage funnel at. The measuring cylinder drum I rotates ställdig and the filling material reaches the Position 18, where it is taken over by the foil tape 6.

Letzteres wird über die Rolle 7 an die Trommel geleitet.The latter is fed to the drum via the roller 7.

Das Füllgut wandert mit dem Folieband zur Austrittsstelle 5, wo es durch den von einer Kurve 9 gesteuerten Kolben 8 aus dem Meßzylinder 10, l)ei gleichzeitiger tangentialer Abführung des Folienbandes, herausgeschoben wird. Die Führungsbahn ii des Folienbandes 6 hat gewölbte Seitenborde I2, damit das Füllgut nicllt auf die Randteile der Folie gelangt, die fürdie Heißversiegelung sauber bleiben mussen. The filling material moves with the film tape to the exit point 5, where it by the piston 8 controlled by a curve 9 from the measuring cylinder 10, l) ei at the same time tangential removal of the film strip, is pushed out. The guideway ii of the film strip 6 has curved side rims I2 so that the filling material does not open up reaches the edge parts of the film which must remain clean for the heat sealing.

Nun wird die zweite Folienbahn 13 ül>er die Leitrolle 14 gegen die erste Folie 6 mit dem aufgelegten Füllgut herangeführt und die Randteile und Querstege leider Folien durch geheizte Walzen 15 versiegelt, so daß eine fortlaufende Streifenpackung 17 entsteht. Now the second film web 13 is over against the guide roller 14 the first film 6 brought up with the placed filling material and the edge parts and Cross webs unfortunately foils sealed by heated rollers 15, so that a continuous Strip packing 17 is produced.

Nach Abb. 3 haben die Abmeßzylinder beispielsweise einen Querschnitt 16 welcher der Endform der Einzelpackungen angepaßt ist. According to Fig. 3, for example, the measuring cylinders have a cross-section 16 which is adapted to the final shape of the individual packs.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device on packaging machines for filling powdery and granular goods in strip packs between two heat-sealable ones Foil strips, characterized in that the first foil strip with the cylinder drum circulating at roughly the same speed, partially spanning it and the filling material, lying on the tangentially running film strip, ejected from the measuring cylinders will.

2. Device all packaging machines according to claim I, characterized characterized in that the cross section of the sample cylinder has the shape of the individual packs is adapted.

3. Device on packaging machines according to claim I and 2, characterized characterized in that the guide track of the first film strip has curved side rims Has.