DE833918C

DE833918C - Method and device for stepping pre-formed cover sheets and / or cover sheets and storage containers for such tobacco leaf parts

Info

Publication number: DE833918C
Application number: DEN464A
Authority: DE
Original assignee: VER TABAKSINDUSTRIEEN MIGNOT
Current assignee: VER TABAKSINDUSTRIEEN MIGNOT
Priority date: 1949-03-03
Filing date: 1950-02-02
Publication date: 1952-03-13

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Stapeln vorgebildeter Umblätter und/oder Deckblätter und Vorratsbehälter für solche Tabakblatteile Die Erfindung bezieht sich an erster Stelle auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Stapeln vorgebildeter Umblätter und/oder Deckblätter für Zigarrenwickel, Zigarillos oder Zigarren und weiter auf einen Vorratsbehälter für solche Tabakblatteile.Method and device for stacking pre-formed pages and / or Cover sheets and storage containers for such tobacco leaf parts The invention relates In the first place, a method and a device for stacking preformed Binders and / or wrapper sheets for cigar wraps, cigarillos or cigars and further to a storage container for such tobacco leaf parts.

In den Maschinen zum Herstellen von Zigarrenwickeln, Zigarillos oder Zigarren wird :das Umblatt oder das Deckblatt vön einem Messerrahmen abgenommen und in ein Wickelnest oder auf ein Rolltuch geführt. Diese Übertragung des Umblattes oder des Deckblattes erfolgt mittels eines Blattträgers, der mit einem Saugkopf oder einem anderen Mitnehmer versehen ist.In the machines for making cigar wraps, cigarillos or Cigars are: the binder or the wrapper is removed from a knife frame and put in a changing nest or on a roll-up towel. This transfer of the binder or the cover sheet takes place by means of a sheet carrier with a suction head or another driver is provided.

Man hat noch nicht vorgeschlagen, die Um-Blätter oder die Deckblätter an einer ganz anderen Stelle der Fabrik aus den Tabakblättern zu schneiden, diese ausgeschnittenen Um- oder Deckblätter in einem Vorratsbehälter zu stapeln und die gefüllten Vorratsbehälter in :die Maschine zum Herstellen der Wickel, Zigarillos oder Zigarren einzubringen. Dies ist der Tatsache zu verdanken, daB es bisher noch nicht gelungen war, mit Hilfe eines saugenden, klebenden oder in einer anderen Weise wirkenden Blattträgers die Tabakblätter mit Sicherheit das eine nach dem anderen aus dem Vorratsbehälter herauszunehmen. Die Schwierigkeit dabei ist, daß die Tabakblätter feucht sind: und stark aufeinanderkleben und daB sie meistens I.<iclier haben, die das Mitsaugen oder Mitnehmen der unterhalb des oberen Blattes des Stapels liegenden Blätter ermöglichen.It has not yet been suggested to use the order sheets or the cover sheets to cut from the tobacco leaves at a completely different point in the factory, this one to stack the cut out cover sheets or cover sheets in a storage container and the filled storage container in: the machine for making the wraps, cigarillos or bring in cigars. This is due to the fact that so far it is still had not succeeded, with the help of a suction, adhesive or in any other way Acting leaf carrier the tobacco leaves with certainty one after the other take out of the storage container. The difficulty with this is that the tobacco leaves are moist: and stick together strongly and that they are mostly I. <iclier that have the suction or take-away of the underneath the top sheet of the pile allow lying leaves.

Die Erfindung hat den Zweck, die beim Herausnehmen der vorgebildeten Um- oder Deckblätter aus dein Vorratsbehälter empfundenen Schwierigkeiten zu beseitigen und dadurch die Verwendung von Vorratsbehältern mit Umblättern und/oder Deckblättern in Zigarrenmaschinen möglich zu machen. Sie besteht darin, daß die Umblätter und'/ oder die Deckblätter in mindestens zwei bestimmten Richtungen gekreuzt aufeinander in den Vorratsbehälter gelegt werden. Die Blätter können sternföriiii, V-förmig oder in einer anderen offenen Figur' bzw. in der Form eines Dreiecks oder einer anderen geschlossenen Figur aufeinandergestapelt werden.The invention has the purpose of removing the pre-formed Eliminate any difficulty perceived as wrapping or cover sheets from your storage container and thereby the use of storage containers with page turning and / or cover pages to make it possible in cigar machines. It consists in the fact that the binders and '/ or the cover sheets crossed one another in at least two specific directions be placed in the storage container. The leaves can sternföriiii, V-shaped or in another open figure 'or in the shape of a triangle or a another closed figure can be stacked on top of one another.

Die Erfindung erstreckt sich auch auf einen Vorratsbehälter, der durch eine derartige Ausführung der Teile für die Seitenbegrenzung des Stapels Tabakblätter gekennzeichnet ist, daß die Umblätter und/oder die Deckblätter darin in mindestens zwei bestimmten Richtungen gekreuzt aufeinander zu liegen kommen. Es hat sich gezeigt, daß, wenn die Um- oder Deckblätter gekreuzt liegen, die Blätter einander nur so wenig bedecken, daß der Saugkopf, der Klebekopf od. dgl. des Blattträgers nur das obere Blatt vom Stapel mitnimmt.The invention also extends to a storage container by such a design of the parts for the side delimitation of the stack of tobacco leaves is characterized in that the binders and / or the cover sheets therein in at least two specific directions come to rest on top of each other in a crossed manner. It has shown, that when the cover sheets or cover sheets are crossed, the sheets are only so little cover that the suction head, the adhesive head or the like of the sheet carrier only that takes the top sheet off the stack.

Vorzugsweise wird eine Vorrichtung verwendet, die einen Vorratsbehälter mit einer schwenkbaren oder drehbaren Lagerung und eine Antriebsvorrichtung aufweist; durch welche Antriebsvorrichtung der Vorratsbehälter periodisch um ehren Winkel gleich dem Winkel zwischen den Richtungen, in denen die Umblätter und/oder die Deckblätter in dein Vorratsbehälter zu liegen kommen, geschwenkt oder gedreht wird. Der Saugkopf od. dgl-. Jes Blattträgers kann nun beim Herausnehmen eines Blattes aus dem Behälter immer im selben Stand verbleiben. Zum Erleichtern der Aufnahme eines Blattes 'kann der Vorratsbehälter mit einem beweglichen Boden oder einer besonderen Bodenplatte versehen sein.Preferably, a device is used which has a storage container having a pivotable or rotatable bearing and a drive device; by which drive device the storage container periodically at an angle equal to the angle between the directions in which the binders and / or the cover sheets come to rest in your storage container, be swiveled or rotated. The suction head or the like. Jes sheet carrier can now when removing a sheet from the container always remain in the same state. To facilitate the inclusion of a sheet 'can the storage container with a movable base or a special base plate be provided.

Erfindungsgemäß kann eine Vorrichtung zum Füllen des Vorratsbehälters mit einem oder mehreren beweglichen B4attträgern versehen sein, die die Umblätter und/oder die Deckblätter das eine nacih dem anderen bzw. abwechselnd von einer Aufnahmestelle, z. B. von einem Messerraihmen, nach einer Stelle oberhalb des Vorratsbehälters oder in denselben führen, und weiter eine Einrichtung aufweisen, die jede.smal, nachdem ein Umblatt oder ein Deckblatt in den Vorratsbehälter gebracht worden ist, den letzteren um einen Winkel schwenkt oder weiterdreht.According to the invention, a device for filling the storage container be provided with one or more movable B4attträgern that the binders and / or the cover sheets one after the other or alternately from a recording point, z. B. from a Messerraihmen, after a point above the storage container or lead in the same, and further have a facility that each time after a binder or a cover sheet has been placed in the storage container, the latter Pivots or rotates through an angle.

Eine Einrichtung für das periodische Herausmehmen eines Umblattes oder eines Deckblattes aus einem Vorratsbehälter kann einen oder mehrere. Um- oder Dec'kblattträger mit einem an eine Saugleitung anschließbaren Saugkopf, einer Tragfläche mit Klebestoff oder einem anderen Mitnehmer aufweisen, welche Träger die Blätter das eine nach dein anderen bzw. abwechselnd aus dem Vorratsbehülter herausnehmen und nach einer Stelle, z. B. nach einem Wickelnest oder einem Rolltuch, für die weitere Verarbeitung d'erselb:n bringen, und weiter mit einer Vorrichtung versehen sein, die jedesmal, nachdem ein Blatt aus dein X7ori-atslreliälter herausgenommen worden ist, den letzteren um einen Winkel schwenkt oder weiterdreht. Wird bei dieser Einrichtung zwischen dein Vorratsbehälter und <lein Blattträger in dessen Aufna!hnielage eine feste Platte mit einem der Größe und der Form der Umblätter und/od'er der Deckblätter entsprechenden Loch angeordnet, durch welches Loch die Blätter nur in einem bestimmten Stand aus dem Vorratsbehälter 'herausgenommen werden können, so 'hält diese Platte alle unterhalb des oberen Blattes des Stapels liegenden Blätter zurück. Anstatt einer Platte mit einem Loch können auch andere Organe Verwendung finden, die die sich im Vorratsbehälter befindenden Blätter nur in einem einzelnen Stand freigeben. Die Erfindung ermöglicht es, daß aus einem und demselben Vorratsbehälter abwechselnd ein Umblatt und ein Deckblatt 'herausgenommen werden, wodurch die Maschinen zum Herstellen kompletter Zigarren, besteinend aus Einlage, Umblatt und Deckblatt, in einfacher Weise ausgeführt werden 'können.A device for periodically removing a binder or a cover sheet from a storage container can have one or more. To or Cover sheet carrier with a suction head that can be connected to a suction line, a support surface with glue or some other carrier which supports the sheets Take one at a time or alternately from the storage container and after a point, e.g. B. after a changing nest or a roll towel, for further processing d'erselb: n bring, and further provided with a device be that every time after taking a sheet out of your X7ori-atslrelialter has been, the latter pivots through an angle or rotates further. Will be at this Device between your storage container and a sheet carrier in its receiving position a solid plate with one of the size and shape of the binders and / or the cover sheets corresponding hole arranged through which hole the leaves only in a certain If 'can be removed from the storage container, so' holds this plate all sheets below the top sheet of the stack are returned. Instead of A plate with a hole can also be used for other organs that support the Only release leaves in the storage bin in a single stand. The invention makes it possible that from one and the same storage container alternately a binder and a cover sheet 'can be removed, allowing the machines to Manufacture of complete cigars, consisting of insert, binder and wrapper, in can be carried out easily '.

Zur Erläuterung dient die sehr schematische Zeichnung; darin zeigt Fig. i einen Durchschnitt eines Vorratsbehälters, Fig. 2 eine Draufsicht dieses Behälters, Fig.3 eine Draufsicht eines anders gebildeten Behälters, Fig. 4 eine Vorrichtung zum Füllen eines solchen Vorratsbehülters, Fig. 5 eineVorrichtu-ng zumperiodischenHerausnehm@en eines Umblattes oder eines Deckblattes aus einem solchen Vorratsbehälter und Fig. 6 eine Draufsicht einer Einzelli-eit der Vorrichtung nach Fig. 5.The very schematic drawing is used for explanation; in it shows FIG. 1 shows a cross section of a storage container, FIG. 2 shows a plan view of this Container, FIG. 3 a plan view of a differently formed container, FIG. 4 a Device for filling such a storage container, Fig. 5 shows a device for periodic removal a binder or a cover sheet from such a storage container and Fig. 6 shows a plan view of a detail of the device according to FIG. 5.

In der Zeichnung ist i ein Vorratsbehälter, dessen aufstehende Wand die Form eines Kreuzes aufweist (Fig.2). Diese aufstehende Wand bildet die Seitenbegrenzung für einen sich im Vorratsb-ehält,er befindenden Stapel Umblätter und/oder Deckblätter 2, in welchem Stapel die Blätter gekreuzt aufeinanderliegen 'können. Diese Tatsache ermöglicht es, die Blätter abwechselnd in der einen und in der anderen Richtung in den Vorratsbehälter zu legen, so daß die B:rü'hrungsfläc'hen zwischen aufeinanderliegenden Umblättern u d/oder Deckblättern so klein wie möglich sind.In the drawing, i is a storage container whose upright wall has the shape of a cross (Fig.2). This standing wall forms the side boundary for a stack of binders and / or cover sheets in the supply 2, in which stack the sheets can lie crossed on top of one another. this fact allows the leaves to alternate in one direction and in the other to put in the storage container so that the B: agitating surfaces between each other Turn the pages and / or cover pages are as small as possible.

Der Vorratsbehälter i ist um seine Achse drehbar in einem festen Halter 3 gelagert. Er kann mittels einer Stange 4, die an ihrem einen Ende mit einem fest an dem Vorratsbehälter befestigten Arm 5 gekuppelt ist, um einen Winkel von 9o°' hin und her geschwenkt werden (Fig. 4). Die Stange 4 ist an ihrem anderen Ende mit einem um eine Welle 6 schwenkbaren Hebel 7 gekuppelt, der durch eine Feder 8 gegen eine unrunde Scheibe 9 gedrückt gehalten wird. Die Scheibe 9 sitzt auf einer Welle 1o und hat eihe derartige Form, daß bei jeder Umdrehung der Welle io dei- Vorratsbehälter i eine Weile in der einen Endlage und eine Weile in der anderen Endlage verbleibt. Im Vorratsbehälter ist eine Bodenplatte i i angeordnet, auf der der Stapel Tal>aikblätter liegt. Diese Platte ist an einer senkrec'hten Stange' 12 befestigt, die durch den Boden des Vorratsbehälters r hindurchgeht und mittels eines um eine Welle 13 drehbaren Hebels 14 auf und ab bewegt werden kann. Der Hebel 14 wird durch eine Feder 15 gegen eine auf einer Welle 17 sitzende Exzenterscheibe 16 angedrückt gehalten (Fig. 5).The storage container i is rotatable about its axis in a fixed holder 3 stored. He can by means of a rod 4, which at one end with a fixed arm 5 attached to the reservoir is coupled to an angle of 9o ° ' be pivoted back and forth (Fig. 4). The rod 4 is at its other end with coupled to a lever 7 pivotable about a shaft 6, which is counteracted by a spring 8 a non-circular disk 9 is held down. The disk 9 sits on a shaft 1o and has a shape such that with each revolution of the shaft io dei reservoir i a A while in one end position and a while in the other End position remains. In the storage container, a base plate i i is arranged on the the stack of valley leaves is lying. This plate is on a vertical rod 12 attached, which passes through the bottom of the storage container r and means a lever 14 rotatable about a shaft 13 can be moved up and down. The lever 14 is pressed by a spring 15 against an eccentric disk seated on a shaft 17 16 held pressed (Fig. 5).

Die Um- oder Deckblätter `können anstatt sternförmig in einer V-Form oder nach .einer anderen offenen Figur bzw. in der Form eines Dreiecks oder nach eitler anderen geschlossenen Figur gekreuzt aufeinandergelegt werden. Fig. 3 stellt einen Vorratsbehälter dar, in dem die Um- und/odler Deckblätter in der Gestalt eines Vierecks aufeinanderliegen.The wrapper or cover sheets `can instead be star-shaped in a V-shape or after another open figure or in the shape of a triangle or after vain other closed figure are placed crossed on top of one another. Fig. 3 represents represents a storage container in which the wrapper and / or cover sheets in the form of a Squares on top of each other.

Fig.4 zeigt schematisch eine Vorrichtung zum Füllen eines Vorratsbehälters nach Fig. i und 2 und läßt auch seifen, wie der Vorratsbehälter periodisch zwischen zwei Endlagen hin und 'her geschwenkt werden kann. In der Füllvorrichtung nach Fig.4 ist die in der Fig. 5 dargestellte Einrich@t@ung 13, 14, 15, 16, 17 für das Aufundabbewegen der Bodenplatte i i nicht vorhanden. Die Bodenplatte bleibt am Boden des Vorratsbehälters i liegen. Das Füllen des Vorratsbehälters erfolgt nun mit Hilfe eines um eine Welle 18 hin und 'her schwenkbaren Blattträgers i9 mit einem SaugkOpf 20. Dieser Saugkopf ist in nicht näher dargestellter Weise an einer Saugleitung angesc!hloss.n und mit einer perforierten wirksamen Oberfläche zum Tragen des aufgenommenen Tabakblattes versehen. Der Saugkopf 20 wird zwischen ei,nern an sich bekannten Messerrahmen 21 und dem Vorratsbehälter i hin und her geschwenkt. Zur Erzeugung dieser Sch,wenkbewe:guog ist der Arm i9 des Blattträgers Ig, 2o durch ein Gelenk 22 mit einem um die Welle 6 schwenkbaren Hebel 23 gekuppelt, Gier durch eine Feder 24 gegen die Nockenscheibe 25 gedruckt gehalten wird. Diese Nocken Scheibe 25 sitzt auch auf der Welle io. Sie ist derart gestaltet, daß bei jeder Umdrehung der Welle io der Blattträger icg, 2o zweimal hin und Tier geschwenkt wird. Auf den Messerrahmen 21 wird nun von Hand ein Ta'ba'kblatt gelegt, aus dem in an sich bekannter Weise durch nicht gezeichnete Rollen ein Umblatt oder ein Deckblatt bestimmter Form ausgeschnitten wird. Nach dem Schneidevorgang wird der Saugkopf 20 oberhalb des aus=geschnittenen Um- oder Deckblattes gestellt und dieses Blatt gegen die Tragfläche des Saugkopfes angesaugt. Der Saugkopf wird darauf in eine Lage oberhalb des sich in seiner einen Endlage befindenden Vorratsbehälters i geschwenkt und läB@tdann infolge des Abschlusses seiner Saugleitung das Blatt los, so daß letzteres in den Vorratsbehälter fällt. Danach kehrt der Saugkopf 2o nach dem Messerrahmen 21 zurück, durch den inzwischen ein neues Um- oder Dedkblatt ausgeschnitten ist. Während dieses Rückganges des Saugkopfes wird d:r Vorratsbehälter um go° geschwenkt. Kommt der Saugkopf darauf wieder in die Lage oberhalb des Vorrats@beh,älters, so legt er das mitgenommene Um- oder Deckblatt kreuzweise auf das vorige in den Vorratsbehälter eingeführte Blatt. Bewegt sich der Blattträger mit dem Saugkopf danach wieder nach dem Messerrahmen, so wird der Vorratsbehälter wieder um yo° zurückgeschwenlkt, usw. Dieser Vorgang wiederholt sich, bis der Vorratsbehälter voll ist.4 shows schematically a device for filling a storage container according to Fig. i and 2 and can also soap, like the reservoir periodically between two end positions can be pivoted back and forth. In the filling device according to Fig.4 is the Einrich @ t @ ung 13, 14, 15, 16, 17 shown in Fig. 5 for moving up and down the base plate i i not available. The bottom plate remains at the bottom of the storage container i lie. The storage container is now filled with the help of a shaft 18 back and forth pivotable sheet carrier i9 with a suction head 20. This suction head is connected to a suction line in a manner not shown in detail, and with a perforated operative surface for supporting the received tobacco leaf Mistake. The suction head 20 is positioned between knife frames 21 known per se and the reservoir i pivoted back and forth. To generate this Sch, wenkbewe: guog is the arm i9 of the blade carrier Ig, 2o by a hinge 22 with one around the shaft 6 pivotable lever 23 coupled, yaw by a spring 24 against the cam 25 is kept printed. This cam disk 25 is also seated on the shaft io. It is designed in such a way that with each revolution of the shaft io the blade carrier icg, 2o there and the animal is swung twice. The knife frame 21 is now applied by hand laid a Ta'ba'kblatt, from which in a known manner by not shown Roll a binder or a cover sheet of a certain shape is cut out. To the cutting process, the suction head 20 is above the cut out or Cover sheet placed and this sheet sucked against the wing of the suction head. The suction head is then in a position above it in its one end position located storage container i swiveled and läB @ tdann as a result of the conclusion his suction line loosens the sheet so that the latter falls into the storage container. Then the suction head 2o returns to the knife frame 21, through which meanwhile a new cover or cover sheet has been cut out. During this retraction of the suction head the storage container is swiveled by go °. If the suction head comes back in the position above the supply @ beh, elder, he puts the cover or cover sheet he has taken with him crosswise on the previous sheet inserted in the supply bin. Is moving the sheet carrier with the suction head then back to the knife frame, so the Storage container swiveled back yo °, etc. Repeat this process until the reservoir is full.

Die Masdhirne nach Fig. 5, in der Zigarrenwickel, Zigarillos oder Zigarren hergestellt werden können, ist mit einem um eine Welle 26 drehbaren Blattträger mit Saugkopf 27 versehen, in dem ein Unterdruck aufrechterhalten wird und der an seiner Unterfläche Löcher aufweist, derart, daß er örtlich ein Umblatt oder ein Deckblatt 2 aus dem Vorratsbehälter i heraus-nchmen und nach einem aus parallelen Walzen 28 bestehenden Wickelnest führen kann. Jedesmal, wenn die perforierte Fläche zum Tragen ein=s Tabakblattes senkrecht oberhalb des Vorratsbehälters i gekommen ist, wird die Bodenplatte i i durch die Exzentersch@eil>e 16 freigegeben, so daß sie mit Hilfe der Feder 15 den Stapel Um-oder Dedk@blätter 2 gegen den Saugkopf 27 drücken kann.The Masdhirne according to Fig. 5, in the cigar wrap, cigarillos or Cigars can be produced is with a blade carrier rotatable about a shaft 26 provided with suction head 27, in which a negative pressure is maintained and the on its lower surface has holes, so that he locally a binder or a Nchmen cover sheet 2 from the storage container i and after one from parallel Rolls 28 can lead existing winding nest. Every time the perforated area to wear a = s tobacco leaf came vertically above the storage container i is, the base plate i i is released by the eccentric part> e 16, so that with the help of the spring 15, the stack of Um- or Dedk @ sheets 2 against the suction head 27 can press.

Zwischen dem Saugkopf 27 und dem oberen Rand des Vorratsbehälters i ist eine Platte 30 (Fig. 6) mit einem der Form eines Umblattes oder eines Declkblattes entsprechenden Loch angeordnet. In der Maschin=e nach Fig. 5 wird der ' Vorratsbehälter i, z. B. in der Weise nach Fig.4, periodisch um einen Winkel von 9o° 'hin und her geschwenkt, so daß die darin im einen Stand liegenden Blätter und diejenigen, welche sich im anderen Stand darin befinden, abwechselnd in die in bezug auf den Saugkopf 27 richtige Lage gestellt werden. Nur in einem einzelnen Stand gibt das Loch 31 der festen Platte 30 ein Blatt frei. Das sich unterhalb des oberen Blattes im Vorratsbe-h:älter befindende Blatt liegt also in bezug auf das Loch 31 gekreuzt und hält dadurch alle übrigen Blätter des Stapels in dem Vorratsbehälter zurück. Die Platte 30 verhindert daher, daß der Saugkopf 27 mehr als ein Um- oder Deckblatt zugleich mitnimmt. Anstatt einer Platte können auch andere Organe, z. B. zwei parallele Stäbe, zum Zurückhalten des Stapels Verwendung finden.A plate 30 (FIG. 6) with a hole corresponding to the shape of a binder or a cover sheet is arranged between the suction head 27 and the upper edge of the storage container i. In the Maschin = e according to FIG. 5, the 'reservoir i, z. B. in the manner of Figure 4, periodically pivoted back and forth through an angle of 9o ° 'so that the sheets lying therein in a state and those which are in the other state are alternately in the with respect to the Suction head 27 must be placed in the correct position. The hole 31 of the fixed plate 30 exposes a sheet only in a single stand. The older sheet located below the upper sheet in the storage container is therefore crossed with respect to the hole 31 and thereby holds back all the remaining sheets of the stack in the storage container. The plate 30 therefore prevents the suction head 27 from taking more than one cover or cover sheet with it at the same time. Instead of a plate, other organs, e.g. B. find two parallel rods to hold back the stack use.

Den Vorratsbehälter 'kann man auch abwechselnd mit einem Deckblatt und' einem Umblatt füllen. Es ist nicht nötig, d'aß die Blätter kreuzweise um 9o0 aufeinand'ergestapelt werden. Auch andere Winkel sind möglich, so d'aß man. die Blätter auch in mehr als zwei verschiedenen Richtungen gekreuzt aufeinanderlegen kann. Haben die Umblätter oder die Deckblätter eine diametral symmetrische Form, so braucht man den Vorratsbehälter nicht hin und her zu schwenken, sondern er 'kann jedesmal, z. B. um w°, weitergeidre'htwerden.The storage container 'can also be alternated with a cover sheet and 'fill a binder. It is not necessary to have the leaves cross at 90 ° be stacked on top of each other. Other angles are also possible, so that one can. the Lay the leaves crossed on top of each other in more than two different directions can. If the binders or the cover sheets have a diametrically symmetrical shape, so you do not need to swing the storage container back and forth, but he 'can every time, e.g. B. by w °, to be rotated further.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Method for stacking pre-formed binders and / or cover sheets for cigars, cigarillos or cigar wraps in a storage container, characterized in that the binders and / or cover sheets are placed in the storage container in at least two specific directions, crossed on top of one another. z. Storage container for a stack of pre-formed binders and / or cover sheets for cigar wraps, cigarillos or cigars to be produced in the manner according to claim 1, characterized by such a shape of the parts for the side delimitation of this stack that the binders and / or the cover sheets come to lie crossed on top of one another in the storage container in at least two specific directions. 3. Storage container according to claim 2, gC characterized by such a side boundary of the stack of pre-formed tobacco leaf parts that leaves of a certain shape, for. 1-3 Leaflets, only in one stand and leaves of another specific shape, e.g. B. cover sheets, only come to lie in a different stand in the storage container! 4. Device with a storage container according to claim 2, characterized by a pivotable or rotatable mounting of the storage container and a drive device, by means of which the storage container periodically by one. Angle equal to the angle between the directions in which the binders and / or the cover sheets come to lie, pivoted or rotated in the storage container. 5. Apparatus for filling a storage container according to claim 2, 3 or 4, characterized in that one or more movable sheet carriers are arranged, which the sheets and / or the cover sheets one after the other or alternately from a receiving point, for. B. a, \ Zesserrahmen, lead to a point above the storage container or in the same and release it, and that each time after a binder or a cover sheet is inserted into the storage container, the latter is pivoted or rotated further. 6. Device for periodically removing a binder or a cover sheet from the storage container according to claim 2, 3 or 4, characterized in that one or more movable sheet carriers are arranged, which the covers and / or the cover sheets one after the other or alternately take out of the storage container and after a point, z. B. after a winding nest or a roll towel, bring for further processing and let go, and that each time after a binder or a cover sheet has been removed from the storage container, the latter is pivoted or rotated through an angle. 7. Apparatus according to claim 6, characterized in that between the storage container and the sheet carrier in its receiving position a fixed plate od. D @ gl. is arranged with a hole corresponding to the size and shape of a binder or a cover sheet, through which the sheets can only be removed from the storage container in a single specific stand.