DE8336487U1

DE8336487U1 - Container with cap

Info

Publication number: DE8336487U1
Application number: DE19838336487
Authority: DE
Original assignee: Georg Menshen GmbH and Co KG
Current assignee: Georg Menshen GmbH and Co KG
Priority date: 1983-12-20
Filing date: 1983-12-20
Publication date: 1984-02-02

Description

Behälter mit VerschlusskappeContainer with a cap

Die Neuerung betrifft einen Behälter mit Verschlusskappe, insbesondere mit einer Verschlusskappe, die durch Einhandbedienung in die öffnende und schl.iessende Position gebracht werden kann.
5The innovation relates to a container with a closure cap, in particular with a closure cap that can be brought into the opening and closing position by one-handed operation.
5

Derartige Behälter mit Verschlusskappen werden vorzugsweise für die Verpackung von Körperpflegemitteln, wie Seifen, Haarwaschmittel, Puder und dgl. verwendet. Hierzu hat man bislang in erster Linie sog. Kipphebelverschlüsse vorgesehen, die aus einem am Behälter befestigbaren Kappenteil und einem Kipphebel bestehen, der getrennt hergestellt und durch eine Schnappverbindung drehbar am Kappenteil befestigt wird. Der Kipphebel kann eine am Kappenteil vorgesehene Durchgangsöffnung je nach Stellung verschliessen oder freigeben. Wegen der Notwendigkeit, zwei getrennte Teile herstellen und anschliessend montieren zu müssen, bedeutet die Bereitstellung des bekannten Verschlusses einen hohen Aufwand an Arbeit und Fertigungsanlagen. Ferner wurde festgestellt, dass das automatische Aufstecken bzw. Aufprellen der Verschlüsse auf die betreffenden Behälter oftmals mit Schwierigkeiten verbunden ist. Wegen der zweiteiligen Ausbildung können ferner keine Massnahmen am Verschluss vorgesehen werden, die eine Originalitätssicherung schaffen, d.h. dem Verwender anzeigen, dass sich der Behälterinhalt im originalen Verpackungszustand befindet.Such containers with closure caps are preferably used for the packaging of personal care products such as soaps, Shampoo, powder and the like. Used. So far so-called rocker arm locks have primarily been provided for this purpose, which consist of a cap part that can be fastened to the container and a rocker arm that is manufactured and separately is attached rotatably to the cap part by a snap connection. The rocker arm can be provided on the cap part Close or release the passage opening depending on the position. Because of the need to make two separate parts and then to have to assemble, the provision of the known closure means a lot of effort on work and manufacturing facilities. It was also found that the automatic plugging or bouncing the closures on the container in question is often associated with difficulties. Because of the two-part In addition, no measures can be taken on the lock to ensure that it is tamper-evident, i.e. indicate to the user that the contents of the container are in their original packaging.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Behälter mit Verschlusskappe zu schaffen, bei dem die vorgenannten mit Kipphebelverschlüssen verbundenen Nachteile beseitigt sind.The object of the innovation is to create a container with a closure cap in which the aforementioned disadvantages associated with toggle locks are eliminated.

• It I
• · I • It I
• · I

■ I I · • I I■ I I · • I I

• til f ■• til f ■

D.lese Aufgabe wird neuerungsgemäss dadurch gelöst, dassAccording to the innovation, D.lese's task is achieved in that

a) der Behälter wenigstens nahe einer seiner Endwände eine Querschnittskonfiguration mit einer längeren und einer kürzeren Teilungsachse hat,a) the container has a cross-sectional configuration with a longer length near at least one of its end walls and has a shorter indexing axis,

b) in der einen Endwand wenigstens eine Durchgangsöffnung an einer zwischenliegenden Stelle zwischen der Mitte und einem Ende der längeren Teilungsachse vorgesehen ist,b) in one end wall at least one through opening at an intermediate point between the center and one end of the longer axis of division is provided,

c) die Verschlusskappe eine die eine Endwand und den benachbarten Umfangswandbereich des Behälters wenigstens teilweise übergreifende Konfiguration hat undc) the closure cap, at least partially, one end wall and the adjacent peripheral wall region of the container has comprehensive configuration and

d) aus einem stationären Teil, der am Behälter befestigbar ist, und einem mit dem stationären Teil schwenkbeweglich verbundenen Teil besteht, der in einer ersten Schwenkstellung in abdichtender Beziehung zur Durchgangsöffnung in der Endwand des Behälters bringbar ist und in einer zweiten Schwenkstellung die Durchgangsöffnung freigibt.d) from a stationary part, which can be fastened to the container, and one that is pivotable with the stationary part There is connected part, which in a first pivot position in a sealing relationship with the passage opening can be brought into the end wall of the container and releases the through opening in a second pivot position.

Die neuerungsgemässe Verschlusskappe ist vorzugsweise gemäss einer Weiterbildung der Erfindung als einteiliges Stück ausgebildet, indem der stationäre und schwenkbewegliche Teil der Verschlusskappe durch ein Filmscharnier miteinander verbunden sind. Die Verschlusskappe kann daher in einem einzigen Arbeitsgang, vorzugsweise durch Spritzgiessen,hergestellt werden und erfordert vor ihrer Befestigung am Behälter keine weiteren Montagearbeiten. Die Befestigung bzw. das Aufprellen der Verschlusskappe am Behälter ist ebenfalls gegenüber den bislang verwendeten Kipphebelverschlüssen vereinfacht, da die neuerungsgemässen Verschlusskappen sowohl sehr exakt in Bezug auf die Behälter ausgerichtet werden können als auch FlächenThe closure cap according to the innovation is preferably according to a development of the invention designed as a one-piece piece by the stationary and pivotable part of the Closing cap are connected to one another by a film hinge. The cap can therefore be used in a single operation, preferably by injection molding and does not require any further prior to their attachment to the container Assembly work. The fastening or the bouncing of the sealing cap on the container is also simplified compared to the rocker arm locks previously used, since the According to the innovation, closure caps can be aligned very precisely with respect to the container as well as surfaces

■ ill I I · I >■ ill I I · I >

III It > · ·III It > · ·

llll Il lllll·· · · Illll Il lllll · · · · I

haben, an denen die Aufprellmechanismen leicht angreifen können. that the bouncing mechanisms can easily attack.

Wegen der vergleichsweise grossen Abmessung des schwenkbewegliehen Teiles der Verschlusskappe kann das öffnen und Schliessen der Durchgangsöffnung im Behälter besonders bequem mit nur einer Hand erfolgen. Wegen der einteiligen Ausbildung der Verschlusskappe kann ferner gemäss einer Weiterbildung der Neuerung eine Originalitätsanbindung zwischen dem stationären und schwenkbeweglichen Kappenteil vorgesehen sein. Diese Anbindung reisst, sobald der sehwenkbewegliche Teil vom Verwender in eine Stellung gedreht wird, bei der die Durchgangsöffnung am Behälter freigegeben und damit der Inhalt des Behälters zugänglich wird. Solange die Anbindung nicht zerrissen ist, hat der Verwender daher die Gewähr, dass keine ver fälschenden Massnahmen, insbesondere am Inhalt des Behälters, vorgenommen worden sind.Because of the comparatively large size of the swiveling movement Part of the closure cap can open and close the passage opening in the container particularly conveniently can only be done with one hand. Because of the one-piece design of the closure cap, according to a further development of the Innovation a tamper-evident connection between the stationary and pivotable cap part can be provided. These The connection tears as soon as the pivotable part is rotated by the user into a position in which the through opening released on the container so that the contents of the container are accessible. As long as the connection is not is torn, the user therefore has the guarantee that no falsifying measures, in particular on the contents of the container, have been made.

Andere Weiterbildungen der Neuerung sind ir den Unteransprüchen aufgeführt.Other developments of the innovation are in the subclaims listed.

Eine Ausführungsform der Neuerung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert, die eine perspektivische Ansicht eines neuerungsgemäss aufgebauten Behälters mit Verschlusskappe zeigt.One embodiment of the innovation is based on the following the drawing explained in more detail, which is a perspective view of a container constructed according to the invention with a closure cap shows.

In der Zeichnung tragen der Behälter das allgemeine Bezugszeichen 1 und die Verschlusskappe das allgemeine Bezugszeichen 1 0.In the drawing, the container has the general reference number 1 and the closure cap has the general reference number 1 0.

Der Behälter 1 ist im wesentlichen allseitig geschlossen und hat wenigstens an seinem oberen Umfangswandbereich 3, der durch die obere Endwand 2 des Behälters begrenzt ist, eine nicht kreisförmige, sondern längliche Querschnittskonfiguration, dieThe container 1 is essentially closed on all sides and has at least on its upper peripheral wall area 3, which through the upper end wall 2 of the container is delimited, a not circular but elongated cross-sectional configuration which

eine längere Teilungsachse 5. und eine kürzere Teilungs- *a longer indexing axis 5th and a shorter indexing *

achse 4 hat. die Teilungsachsen stehen senkrecht zueinander. \ has axis 4. the dividing axes are perpendicular to each other. \

In der bevorzugten Ausführungsform hat wenigstens der ümfangs- \ In the preferred embodiment, at least the circumferential \

wandbereich 3 des Behälters 1 eine im wesentlichen recht- twall area 3 of the container 1 is essentially right

eckförmige Ausbildung mit abgerundeten Ecken, doch kann auch ' eine elliptische oder ovale Konfiguration, wenn erwünscht, vorgesehen werden.angular design with rounded corners, but can also ' an elliptical or oval configuration can be provided if desired.

An einer geeigneten Stelle zwischen der Mitte der längeren Teilungsachse 5 und deren einem Ende ist in der Behälterendwand 2 eine Durchgangsöffnung 7 vorgesehen, die eine Verbindung zwischen dem Behälterinneren und der Aussenseite schafft. Die öffnung 7 kann, wie dargestellt, aussen von einem rohrförmigen Ansatz 8 umgeben sein, der von der Endwand 2 nach oben absteht.At a suitable point between the center of the longer dividing axis 5 and one end thereof is in the container end wall 2 a through opening 7 is provided, which connects the inside of the container and the outside creates. The opening 7 can, as shown, be surrounded on the outside by a tubular extension 8, which is surrounded by the end wall 2 protrudes upwards.

Die Verschlusskappe 10 umfasst, wie dargestellt, ein stationäres Teil 11 und ein schwenkbewegliches Teil 12, die über eine Gelenkverbindung 13 in Gestalt eines Filmscharniers oder ein oder mehrerer Stege oder dgl. miteinander verbunden sind. Der stationäre Teil 11 und der schwenkbewegliche Teil 12 haben eine solche Konfiguration, dass sie die obere Endwand 2 und den benachbarten Umfangsbereich 3 des Behälters umgreifen können, wenn die Verschlusskappe 10 am Behälter 1 befestigt ist. An der Bodenwand des schwenkbeweglichen Teils 2 der Verschlusskappe 10 ist ein Dichtungselement 14 angeformt, das in dichtendem Eingriff mit dem rohrförmigen Ansatz 8 treten kann, der von der Endwand 2 des Behälters absteht und die Durchgangsöffnung 7 umgibt.The closure cap 10 comprises, as shown, a stationary part 11 and a pivotable part 12, the via an articulated connection 13 in the form of a film hinge or one or more webs or the like. Are connected to one another. The stationary part 11 and the pivotable part 12 have such a configuration that they embrace the upper end wall 2 and the adjacent peripheral region 3 of the container can when the closure cap 10 is attached to the container 1. On the bottom wall of the pivotable part 2 of the closure cap 10, a sealing element 14 is formed which is in sealing engagement with the tubular extension 8 can occur, which protrudes from the end wall 2 of the container and surrounds the through opening 7.

Der stationäre Teil 11 der Verschlusskappe 10 wird vorzugsweise durch Aufstecken oder Aufprellen am Behälter 1 befestigt. Zu diesem Zweck können an der Innenseite des Randes des stationären Teiles 11 der Verschlusskappe länglicheThe stationary part 11 of the closure cap 10 is preferably attached to the container 1 by being pushed on or pushed open. For this purpose, on the inside of the edge of the stationary part 11 of the closure cap can be elongated

Rastvorsprünge ^a" gegenüberliegenden Seiten vorgesehen sein,Locking projections ^a "be provided on opposite sides,

die in dazu ausgerichtete Nuten bzw. Rillen am Umfangswandbereich 3 des Behälters eingreifen, um den stationären Teil 11 der Verschlusskappe 10 im wesentlichen unverrückbar am Behälter 1 zu befestigen. Wie dargestellt, überdeckt der stationäre Teil 11 der Verschlusskappe 10 nach Befestigung am Behälter 1 im wesentlichen eine Hälfte der Endwand und den entsprechenden Abschnitt des Umfangawandbereiches 3, während die andere Hälfte der Endwand 2, die die Durchgangsöffnung 7 enthält, von dem schwenkbeweglichen Teil 12 der Verschlusskappe in der in der Zeichnung dargestellten ersten Schwenkstellung im wesentlichen überdeckt ist.which engage in grooves or grooves aligned for this purpose on the circumferential wall region 3 of the container in order to prevent the stationary Part 11 of the closure cap 10 is essentially immovable to be attached to the container 1. As shown, the stationary part 11 covers the closure cap 10 after attachment on the container 1 essentially one half of the end wall and the corresponding portion of the peripheral wall area 3, while the other half of the end wall 2, which contains the through opening 7, is pivotable from the Part 12 of the closure cap in the first pivot position shown in the drawing is essentially covered is.

Wie dargestellt, können ferner die einander zuweisenden Kanten an den Rändern des stationären Teiles 11 und des schwenkbeweglichen Teiles 1 durch ein oder mehrere, z.B. stegförmige dünne Anbindungen 16 verbunden sein, die so ausgebildet sind, dass sie reissen, wenn mit einem vertretbaren Kraftaufwand der schwenkbewegliche Teil 12 der Verschlusskappe 10 aus der in der Zeichnung dargestellten ersten Schwenkstellung herausgedreht wird, bei der die Durchgangsöffnung 7 des Behälters 2 verschlossen ist. Solange die stegartigen dünnen Anbindungen 16 unverletzt, d.h. nicht durchgerissen sind, hat der Verwender die Gewähr, dass der ursprüngliche Verpackungszustand vorliegt.As shown, the facing edges on the edges of the stationary part 11 and the pivotable part 1 be connected by one or more, for example, web-shaped thin connections 16, which so are designed that they tear if the pivotable part 12 of the closure cap is exerted with a reasonable amount of force 10 is rotated out of the first pivot position shown in the drawing, in which the through opening 7 of the container 2 is closed. As long as the Bar-like thin connections 16 are undamaged, i.e. not torn, the user has the guarantee that the original packaging condition is present.

Vorzugsweise sind die Endstellungen, zwischen denen der schwenkbewegliche Teil 12 der Verschlusskappe 10 verschwenkt werden kann, fixierbar. Dies kann beispielsweise durch an der Innenseite des schwenkbeweglichen Teiles 11 an gegenüberliegenden Stellen angeformte Noppen 17 erfolgen, die in der gezeigten ersten Schwenkstellung des schwenkbeweglichen Teiles 12 in eine entsprechende Ausnehmung am Umfangswandbereich 3 des Behälters 1 rastend eingreifen. In der nicht gezeigten zweiten Schwenkstellung des schwenkbeweglichen Teiles 12, bei der dessen Oberseite im wesentlichenThe end positions between which the pivotable part 12 of the closure cap 10 is pivoted are preferably can be fixed. This can be done, for example, by on the inside of the pivotable part 11 on opposite sides Place molded knobs 17, which can be pivoted in the first pivot position shown Part 12 engage in a corresponding recess on the circumferential wall area 3 of the container 1 in a latching manner. In the second pivot position, not shown, of the pivotable part 12, in which its upper side is essentially

I Il a ; .> , ι JI Il a; .> , ι J

I ■ » V JI ■ »V J

1 t · · J '1 t · · J '

senkrecht zu der Oberseite des stationären Teiles 11 steht, liegen die Noppen 17 auf der Endwand 2 auf und fixieren co diese zweite Endstellung.is perpendicular to the top of the stationary part 11, the knobs 17 rest on the end wall 2 and fix co this second end position.

Obgleich in der Zeichnung nicht dargestellt, kann an dem vom stationären Teil 11 der Verschlusskappe 10 überdeckten Bereich der Endwand 2 des Behälters 1 eine weitere Durchgangsöffnung vorgesehen sein, die eine grössere lichte Weite als die Durchgangsöffnung 7 hat und das automatische Füllen des Behälters erleichtert. Diese zusätzliche Öffnung kann durch den stationären Kappenteil 11 verschlossen werden. Wenn eine solche zusätzliche Öffnung in der Endwand 2 des Behälters vorgesehen ist, kann die vom Verwender mittels des schwenkbeweglichen Teiles 12 der Verschlusskappe 10 zu öff-iende und zu verschliessende Durchgangsöffnung 7 eine beliebig kleine lichte Weite aufweisen.Although not shown in the drawing, the closure cap 10 can be covered by the stationary part 11 In the area of the end wall 2 of the container 1, a further through opening can be provided which has a greater internal width than has the through opening 7 and facilitates the automatic filling of the container. This additional opening can be closed by the stationary cap part 11. If such an additional opening in the end wall 2 of the container is provided, which can be closed by the user by means of the pivotable part 12 of the closure cap 10 opening 7 to be opened and closed have any small clear width.

Claims

· ■ • · ■ ■ POHLMANN & SCHMIDT Patent Attorneys Dr. Horst Schmidt CDipWngJ Eckart Pohimann toipt..ph '<ej Authorized representative at the European Patent Office 8000 Munich 40 Siegfriedstrasse 8 Telephone C089) 391639 Telex 5213260 pspa d DE 494 Sch / ht. Georg Menshen ■ »■ Co. KG, 5950 Finnentrop PROTECTION CLAIMS

1. Container with closure cap, characterized in that

a) the container (1) at least near one of its end walls (2) has a cross-sectional configuration with a longer one and a shorter axis of division (4, 5),

b) in one end wall (2) at least one through opening (7) at an intermediate point between the center and one end of the longer division axis (5) is provided,

Il III! 111! IlIl III! 111! Il

■ · ■

I ■ I

f I

c) the closure cap (10) one end wall (2) and the adjacent circumferential wall area (3) of the container (1) has an at least partially overlapping configuration and

d) from a stationary part (11) which can be fastened to the container is, and one with the stationary part pivotally connected part (12) consists in a first Pivoting position in sealing relation to the through opening (7) in the end wall of the container can be brought and in a second pivot position the through opening releases.

2. Container with closure cap according to claim 1, characterized in that the stationary part (11) and the pivotable part (12) of the closure cap (10) are integrally connected to each other.

3. Container with closure cap according to claim 1 or 2, characterized in that a film cut

(13) the stationary part (11) and the pivotable part (12) the closure cap (10) connects to one another.

4. Container with closure cap according to one of the preceding claims, characterized in that that on either the stationary part (11) of the closure cap (10) or the peripheral wall area (3) of the container (1) or several locking elements (e.g. 15) are provided, which are shown in locking engagement with one or more aligned locking grooves on the relevant counterpart can be brought.

5. Containers with a cap according to one of the preceding Claims, characterized in that the pivotable part (12) of the closure cap (10) with the stationary part (11) additionally by a tearable one Connection (16) is connected, which fixes the pivotable part 1Λ of the first pivot division.

• · I• · I

* I* I

• III It• III It

Il I)IlIl I) Il

6. Container with closure cap according to one of the preceding claims, characterized in that that the through opening (7) in the end wall (2) of the container (1) by a tubular extension (8) is surrounded, and that on the pivotable part (12) of the closure cap (10) a sealing element (14) is formed, which is in sealing engagement with the tubular extension in the first pivot position of the pivotable Part can be brought.

7. Container with closure cap according to one of the preceding claims, characterized in that that the container at least near the end wall (2) has a substantially rectangular cross-sectional configuration Has.

8. Container with closure cap according to one of the preceding claims, characterized in that that the closure cap (10) is an injection molded part made of plastic.