DE83343C

DE83343C -

Info

Publication number: DE83343C
Application number: DENDAT83343D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 64: Schänkgeräthschaften.CLASS 64: Dispensing equipment.

L. MAHLER in HAMBURG. Wasserdruckapparat für BierIeitungen. L. MAHLER in HAMBURG. Water pressure apparatus for beer lines.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 2. Juni 1894 ab.Patented in the German Empire on June 2, 1894.

Vorliegender Apparat bezweckt die Uebertragung des Druckes einer Wasserleitung auf eine Bierleitung.The present apparatus aims to transfer the pressure of a water pipe a beer line.

In der beiliegenden Zeichnung ist der Apparat dargestellt, und zwar in Fig. 1 im Verticalschnitt a-b, Fig. 2 im Verticalschnitt c-d, Fig. 3 im Verticalschnitt e-f, Fig. 4 im Horizontalschnitt l-m, Fig. 5 im Verticalschnitt g-h. The apparatus is shown in the accompanying drawing, namely in Fig. 1 in vertical section ab, Fig. 2 in vertical section cd, Fig. 3 in vertical section ef, Fig. 4 in horizontal section lm, Fig. 5 in vertical section gh.

Der Apparat besteht aus dem Kessel A mit den beiden Domen B und C, den mit letzteren verbundenen Ventilen q¹ #² und q³, dem Schwimmer 5 mit der Gleitstange u und den Bügeln t¹1² und v, den auf dem verschliefsbaren Zuflufsrohr drehbaren Pendelgewichten η und ο und dem Ablaufventil χ, welches auch als Hahn ausgebildet werden kann, mit der Zugstange \. The apparatus consists of the boiler A with the two domes B and C, the valves q ¹ # ² and q ³ connected to the latter, the float 5 with the sliding rod u and the brackets t ¹ 1 ² and v, the one on the closable inlet pipe rotatable pendulum weights η and ο and the drain valve χ, which can also be designed as a tap, with the pull rod \.

Die" Wirkungsweise des Apparates ist folgende :The "mode of operation of the apparatus is as follows :

Das Einströmen des Wassers durch das Zuflufsrohr r¹ bewirkt die Compression der im Apparate und in der Leitung ρ befindlichen Luft, wodurch eine Flüssigkeit in irgend einem mit der Leitung ρ verbundenen Gefäfse aus demselben herausgetrieben wird. Durch das Steigen des Wasserspiegels im Apparat hebt sich der an der Gleitstange u in verticaler Richtung bewegliche Schwimmer s und nimmt, in entsprechender Höhe angekommen, den Bügel i¹ auf seinem Wege mit. Letzterer veranlafst die Drehung des mit ihm verbundenen Bügels v, dessen Drehachse von der Verlängerung des Einflufsrohres r¹ der massiven Welle r² gebildet wird. Mittelst des am Bügel ν sitzenden Stiftes w wird das auf der Welle r² ebenfalls drehbare Pendelgewicht η mitgenommen und fällt, sobald sein Schwerpunkt die verticale Lage über der Drehachse überschritten hat, in der Richtung nach dem Pendelgewicht o, dessen Nabe als Gehäuse eines Hahnes ausgebildet ist. Zu letzterem gehört das vordere Ende des Einflufsrohres als Hahnkegel. Durch das Anschlagen des am Pendelgewichte η sitzenden Stiftes y an das Pendelgewicht 0 wird letzteres im Drehungssinne des ersteren mitgenommen, was das Schliefsen des Zuflufsrohres r durch die Nabe des Pendelgewichtes ο und das Oeffnen des Ablaufventils χ mittelst der Zugstange \ zur Folge hat. Hierbei sei bemerkt, dafs, wenn durch irgend welche Umstände Störungen in der Function des oben beschriebenen Mechanismus herbeigeführt werden, ein Vordringen des Wassers in die Luftleitung ρ dadurch vermieden wird, dafs das Sicherheitsventil ^¹ bei zu hoch steigendem Wasserspiegel vom Schwimmer s zurückgedrückt wird, wie in Fig. 3 gezeigt ist.The inflow of the water through the inlet pipe r ¹ causes the compression of the air in the apparatus and in the line ρ , as a result of which a liquid in any vessel connected to the line ρ is driven out of the same. As the water level rises in the apparatus, the float s, movable in the vertical direction on the sliding rod u, rises and, when it reaches the appropriate height, takes the bow i ^{1 with it} on its way. The latter causes the rotation of the bracket v connected to it, the axis of rotation of which is formed by the extension of the inlet pipe r ^{1 of} the solid shaft r ² . In the middle of the pin w sitting on the bracket ν , the pendulum weight η , which is also rotatable on the shaft r ^{2, is} carried along and falls, as soon as its center of gravity has exceeded the vertical position above the axis of rotation, in the direction of the pendulum weight o, the hub of which is designed as a housing of a cock is. The latter includes the front end of the inlet pipe as a cock cone. By striking the pin y on the pendulum weight η on the pendulum weight 0, the latter is carried along in the direction of rotation of the former, which results in the closing of the inlet pipe r by the hub of the pendulum weight ο and the opening of the drain valve χ by means of the pull rod \ . It should be noted here that if any disturbance in the functioning of the mechanism described above is caused, the water from penetrating into the air line ρ is prevented by the safety valve ^ ^{1 being} pushed back by the float s when the water level rises too high, as shown in FIG.

Durch das Ausfliefsen des Wassers durch x erfolgt rasches Sinken des Wasserspiegels und des Schwimmers s, wobei durch das Ventil g² Luft eintreten kann. Der Schwimmer s, in entsprechender Tiefe angekommen, stöfst aufAs the water flows out through x , the water level and the float s fall rapidly, and air can enter through the valve g ^2. The swimmer s , having arrived at the corresponding depth, collapses

den Bügel ί² und zieht denselben mit sich nieder; dadurch erfolgt die umgekehrte Drehung des Bügels ν und der Pendelgewichte η und o, das Zuflufsrohr wird wieder geöffnet und das Ablaufventil χ geschlossen, das Steigen des Wassers und die Druckbildung beginnt von neuem.the bracket ί ² and pulls it down with itself; this results in the reverse rotation of the bracket ν and the pendulum weights η and o, the inlet pipe is opened again and the drain valve χ closed, the rise of the water and the pressure build-up begins again.

Vorliegender Apparat kann auch unter Weglassung der Ventile ^¹ q² und q^s und der Leitung ρ zum Spülen von Pissoirs Verwendung finden. Es würde hierbei an Stelle des fortwährenden schwachen Fliefsens des Wassers ein gründliches Durchspülen in bestimmten, durch sichtbaren Zuflufs regulirbaren Zeiträumen erfolgen, was dem ersterwähnten schwachen Rieseln entschieden vorzuziehen ist und wodurch aufserdem noch viel Wasser gespart wird.The present apparatus can also be used for flushing urinals ^{, omitting the valves ^ 1} q ² and q ^s and the line ρ. In this case, instead of the continual weak flow of the water, thorough rinsing would take place in certain periods of time that can be regulated by visible influx, which is definitely preferable to the weak trickle mentioned and which also saves a lot of water.

Claims

Patent claim:

Device for transferring the pressure of a water pipe to a beer pipe, characterized by a kettle A, in which between two domes B and C a float s, following the changing water level, is influenced by the three brackets t ¹ i ² t ^a and ν and two pendulum weights η and ο actuated inlet pipe r and drain valve χ with pull rod ζ on a sliding rod u , which is connected at the top with a safety valve, moved up and down for the purpose of compressing the air in the boiler A and in a line ρ , also to the Can be used for flushing urinals, with the omission of the upper dome B and the valves and lines connected to it.

For this purpose ι sheet of drawings.