DE8320470U1

DE8320470U1 - SLOPE CUTTER

Info

Publication number: DE8320470U1
Application number: DE19838320470U
Authority: DE
Original assignee: Krupp Polysius AG
Current assignee: ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Priority date: 1983-07-15
Filing date: 1983-07-15
Publication date: 1984-01-05
Also published as: GB2143444B; ZA842631B; GB2143444A; GB8409251D0

Description

SchräqradscheiderInclined wheel separator

Die Neuerung betrifft einen Schrägradscheider nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. 5The innovation relates to an inclined separator according to the preamble of claim 1. 5

Der Schrägradscheider gehört ganz allgemein zur Gruppe der Schwimm-Sink-Scheider, in denen mit Hilfe einer Trennflüssigkeit ein Schüttgut- bzw. Stückgut-Gemisch, insbesondere ein Mineraliengemisch, in zwei Fraktionen zerlegt wird, indem Gemischteile mit geringerem spezifischen Gewicht als die Flüssigkeit im oberen Teil dieser Flüssigkeit schwimmen und als Schwimmgut ausgetragen werden, während die Gemischteile mit höherem spezifischen Gewicht als die Trennflüssigkeit nach unten absinken und als Sinkgut mit Hilfe eines Schöpfrades aus dem Trenngefäß ausgetragen werden. Im vorliegenden Falle ist das Schöpfrad mit seineiThe inclined separator generally belongs to the group of floating-sink separators, in which with With the aid of a separating liquid, a mixture of bulk goods or piece goods, in particular a mixture of minerals, is split into two fractions by adding parts of the mixture with a lower specific weight float as the liquid in the upper part of this liquid and are discharged as floating material, while the mixture parts with a higher specific weight than the separating liquid down sink and are discharged from the separating vessel as sinking material with the help of a bucket wheel. In the present case, the bucket wheel is with his

Achse schräg verlaufend im Trenngefäß angeordnet. 20Axis arranged inclined in the separation vessel. 20th

Aus der Praxis sind Ausführungen bekannt, bei denen das Schöpfrad eine Mitnehmernabe aufweist, die mit einer in Wälzlagern gelagerten Antriebswelle drehfest verbunden ist. Für den Antrieb dieser Welle ist ein Elektromotor vorgesehen, der über einen Keilriementrieb auf ein Untersetzungsgetriebe wirkt, das entweder als Aufsteckgetriebe direkt oder mittels einer Klauenkupplung mit der genannten Antriebswelle des Schöpfrades verbunden ist. Dieser Antrieb kann sowohl am unteren Ende als auch am oberen Ende der Welle vorgesehen sein; in jedem Falle bedingt er jedoch einen ent-From practice, designs are known in which the bucket wheel has a driver hub, which is non-rotatably connected to a drive shaft mounted in roller bearings. For the drive An electric motor is provided on this shaft, which is connected to a reduction gear via a V-belt drive acts either directly as a slip-on gear or by means of a claw coupling the said drive shaft of the bucket wheel is connected. This drive can be used both at the bottom Be provided at the end as well as at the upper end of the shaft; in any case, however, it requires a certain

sprechend hohen Konstruktionsaufwand.correspondingly high construction effort.

Bei der Dimensionierung und Drehgeschwindigkeit des Schöpfrades ist zu beachten, daß diese für die maximal mögliche Sinkgutmenge ausgelegt werden müssen, diese jedoch - aufgrund moderner Abbaumethoden - vielfach nur kurzzeitig anfällt, während das Schöpfrad in der übrigenZeit nur zum Teil ausgelastet ist.When dimensioning and rotating the bucket wheel, it should be noted that this is for the maximum possible amount of sediment must be designed, but this - due to modern mining methods - often only occurs for a short time, while the bucket wheel is only partially used in the rest of the time is.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen Schrägradscheider der erläuterten Art zu schaffen, der sich vor allem durch einen gegenüber den bekannten Ausführungen stark vereinfachten Aufbau insbesondere des Schöpfrades, durch einen energiesparenden Antrieb sowie durch eine optimale Anpaßbarkeit an die jeweils erforderlichen Schöpfradleistungen auszeichnet.The innovation is now based on the task of creating an inclined cutter of the type described, which is primarily characterized by a structure that is greatly simplified compared to the known designs especially the bucket wheel, thanks to an energy-saving drive and optimal adaptability for the required bucket wheel performance.

Dies wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß der Drehantrieb durch einen Hydraulikmotor gebildet wird, an dessen Rotor das Schöpfrad direkt angeflanscht ist.According to the invention, this is achieved in that the rotary drive is formed by a hydraulic motor, on whose rotor the bucket wheel is attached directly is flanged.

Ein Hydraulikmotor kann - wie es allgemein bekannt ist und daher keiner näheren Erläuterung bedarf bei relativ einfachem konstruktiven Aufbau allein durch eine Regelung der Hydraulikflüssigkeitsmenge sowohl in seiner Leistung als auch in seiner Drehzahl (Drehgeschwindigkeit) in weiten Grenzen stufenlos geregelt und somit den jeweiligen Gegebenheiten einfach und rasch angepaßt werden.A hydraulic motor can - as it is generally known and therefore does not require any further explanation relatively simple structural design solely by regulating the amount of hydraulic fluid both in its performance and in its speed (rotational speed) within wide limits infinitely variable and can therefore be easily and quickly adapted to the respective conditions.

Allein durch die neuerungsgemäße Verwendung des Hydraulikmotors anstelle eines Elektromotors mit Untersetzungsgetriebe und Verbindungseinrichtungen läßt sich gegenüber den oben geschilderten bekannten Ausführungen eine ganz deutliche Vereinfachung insbesondere beim Antrieb und Aufbau des Schöpfrades eines solchen Schrägradscheiders herbeiführen, Dieser stark vereinfachte Aufbau des Schöpfrades und dessen Antriebes bringt auch eine deutliche Erleichterung im Ein- und Ausbau des Antriebes bzw. der Antriebseinheit mit sich.Simply by using the hydraulic motor instead of an electric motor in accordance with the innovation Reduction gears and connecting devices can be compared to the known ones described above Versions a very significant simplification, especially in the drive and structure of the bucket wheel bring about such an inclined separator, this greatly simplified construction of the bucket wheel and its drive also makes it much easier to install and remove the drive or the drive unit with it.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispieles. In der Zeichnung zeigenFurther details and advantages of the invention emerge from the following description of a Embodiment illustrated in the drawing. Show in the drawing

Fig.1 einen Vertikalschnitt durch den Schrägrads cheider;
20Fig.1 is a vertical section through the Schrägrads separator;
20th

Fig.2 einen vergrößerten Ausschnitt (Detail II in Fig.1) vom Antrieb des Schöpfrades.FIG. 2 shows an enlarged section (detail II in FIG. 1) of the drive of the bucket wheel.

Der allgemeine, funktionelle Aufbau des in Fig.1 gezeigten Schrägradscheiders 1 dürfte weitgehend bekannt sein, so daß weitgehend nur die zur Erläuterung der Neuerung erforderlichen Teile beschrieben werden.The general, functional structure of the inclined separator 1 shown in FIG be known, so that largely only the parts required to explain the innovation are described will.

Der Schrägradscheider 1 enthält ein feststehendes Trenngefäß 2, dessen unterer Teil 2a in üblicher Weise trichterförmig ausgebildet ist. SeitlichThe inclined separator 1 contains a fixed separating vessel 2, the lower part 2a of which in the usual Way is funnel-shaped. Laterally

am Trenngefäß 2 ist ein Schöpfrad 3 drehbar gelagert, dessen Drehachse 4 schräg verläuft und dahera scoop wheel 3 is rotatably mounted on the separating vessel 2, the axis of rotation 4 of which runs obliquely and therefore

■ spitzen. mit der Horizontalen H einen"fWinkel c*- bildet, so daß das ganze Schöpfrad 3 - wie in Fig.1 dargestellt - schräg angeordnet ist und mit seinem jeweils unten befindlichen Umfangsabschnitt in den unteren Teil 2a des Trenngefäßes 2, und zwar passend in dessen unteren Eckbereich, hineinreicht.■ peaks. forms an angle c * with the horizontal H, so that the entire scoop wheel 3 - as shown in FIG lower corner area, reaches into it.

Dieses schräge Schöpfrad 3 läuft in einem Schöpfradgehäuse 5 um, das ebenfalls schräg liegt und in Lage und Form etwa dem Schöpfrad 3 angepaßt ist. Dieses Gehäuse 5 geht in seinem unteren Abschnitt 5a in den unteren Teil 2a des Trenngefäßes 2 über und steht dort mit letzterem in offener Verbindung. Im Bereich seines oberen Abschnittes 5b weist das Schöpfradgehäuse 5 eine Sinkgutaustragsoffnung 6 auf.This inclined bucket wheel 3 rotates in a bucket wheel housing 5, which is also inclined and is approximately adapted in position and shape to the bucket wheel 3. This housing 5 goes in its lower section 5a into the lower part 2a of the separation vessel 2 and is there in open connection with the latter. In the area of its upper section 5b, the bucket wheel housing 5 has a sink material discharge opening 6 on.

Das Schöpfrad 3 kann in üblicher Weise mit in axial-radial ausgerichteten, speichenartigen Radstreben 7 und davon getragenen, radial verlaufenden Flügeln 8 gebildet sein, die rostartig (Spaltrost) oder perforiert ausgebildet sein können, wie es an sich bekannt ist.The bucket wheel 3 can in the usual way with axially-radially aligned, spoke-like wheel struts 7 and radially extending wings 8 carried by it be formed, the rust-like (gap grate) or perforated, as is known per se.

Innerhalb des Schöpfrades 3 ist ferner eine feststehende Unterstützungskonstruktion 9 angeordnet, die zugleich eine innere Begrenzung im Schöpfradgehäuse 5 sowie eine Stützhalterung für den noch zu erläutertenden Schöpfrad-Drehantrieb bildet. DasA fixed support structure 9 is also arranged within the bucket wheel 3, at the same time an inner limitation in the bucket wheel housing 5 and a support bracket for the still to be explained bucket wheel rotary drive forms. That

Trenngefäß 2, das Schöpfradgehäuse 5 und die Unterstützungskonstruktion 9 sind auf einem gemeinsamen, feststehenden Grundgestell 10 des Schrägradscneiders 1 angeordnet.
5Separation vessel 2, the bucket wheel housing 5 and the support structure 9 are arranged on a common, fixed base frame 10 of the inclined cutter 1.
5

Die Unterstützungskonstruktion 9 weist als obere Abdeckung eine Tragplatte 11 auf, auf der die feststehende Achse 12a eines Hydraulikmotors 12 angeordnet und durch nur angedeutete Schrauben 13 befestigt ist. Dieser Hydraulikmotor 12 dient als Drehantrieb für das Schöpfrad 3. Zu diesem Zweck ist das Hydraulikmotor-Gehause 12b, das im wesentlichen den Rotor dieses Hydraulikmotors 12 bildet, mit Hilfe einer nabenartigen Flanschverbindung 14 direkt an einen zentralen Ringteil 15 des Schöpfrades 3 angeflanscht, und zwar mit Hilfe angedeuteter Schrauben 16. Das obere Ende des Hydraulikmotor-Gehäuses 12b ist mit einem Wellenstummel 17 versehen, über den das Gehäuse 12b zusätzlich in einem oberhalb des Schöpfrades 3 vorgesehenen Hilfslager 18 gelagert ist. Dieses Hilfslager 18 wird von einem Rahmen 19 getragen, der - wie Fig.1 zeigt - den oberen Bereich des Trenngefäßes 2 umfaßt. Selbstverständlich entspricht die Schräglage des Hydraulikmotors 12 mit Gehäuse 12b und Wellenstummel 17 der Schräglage der Drehachse 4 des Schöpfrades 3; in entsprechender Weise ist auch das Hilfslager 18 schräg am Rahmen 19 gehaltert und dort vorzugsweise mit Hilfe angedeuteter Schrauben 20 befestigt. The support structure 9 has as an upper cover a support plate 11 on which the fixed axis 12a of a hydraulic motor 12 and only indicated screws 13 is attached. This hydraulic motor 12 serves as a rotary drive for the bucket wheel 3. To this The purpose is the hydraulic motor housing 12b, which is essentially the rotor of this hydraulic motor 12 forms, with the aid of a hub-like flange connection 14 directly to a central ring part 15 of the bucket wheel 3 flanged, with the help of indicated screws 16. The upper end of the hydraulic motor housing 12b is provided with a stub shaft 17 over which the housing 12b is additionally supported in an auxiliary bearing 18 provided above the bucket wheel 3. This Auxiliary bearing 18 is supported by a frame 19, which - as Figure 1 shows - the upper part of the Separation vessel 2 includes. Of course, the inclined position of the hydraulic motor 12 corresponds with housing 12b and stub shaft 17 of the inclined position of the axis of rotation 4 of the bucket wheel 3; in corresponding The auxiliary bearing 18 is also mounted at an angle on the frame 19 and is preferably there fastened with the aid of indicated screws 20.

Die zusätzliche Anordnung des Hilfslager 18 gewährleistet eine sichere Führung und Halterung * des Hydraulikmotors 12 und damit der ganzen Schöpfradanordnung 3. Durch die Schraubverbindungen mit den Schrauben 13, 16 und 20 wird eine leichte Ein- und Ausbaumöglichkeit des Hydraulikmotors 12 (z.B. für Wartungszwecke) geschaffen, wobei das Schöpfrad 3 an seinem Platz bleiben kann.The additional arrangement of the auxiliary bearing 18 ensures a secure guidance and mounting * of the hydraulic motor 12 and thus the whole Bucket wheel assembly 3. Through the screw connections with the screws 13, 16 and 20 is a easy installation and removal of the hydraulic motor 12 (e.g. for maintenance purposes) created, the bucket wheel 3 can remain in place.

Dem Hydraulikmotor 12 kann ein in üblicher Weise ausgebildetes Pumpenaggregat zugeordnet sein, das in an sich bekannter Weise eine Hydraulikflüssigkeit-Förderpumpe, eine Einrichtung zur stufenlosen Änderung der Motordrehgeschwindigkeit sowie entsprechende Drosseln, Ventile und einen Hydraulik-Flüssigkeits-Vorratsbehälter enthält. Dieses Pumpenaggregat ist in Fig.2 lediglich ganz schematisch bei 21 angedeutet. Innerhalb der Unterstützungskonstruktion 9 sind an die Unterseite des Hyraulik- motors 12 Hydraulikleitungen 22, 23 (in Fig.2 nur schematisch angedeutet) angeschlossen, die mit dem Pumpenaggregat 21 verbunden sind.The hydraulic motor 12 can be assigned a conventionally designed pump unit, which a hydraulic fluid feed pump in a manner known per se, a device for continuously changing the engine speed and corresponding Contains throttles, valves and a hydraulic fluid reservoir. This pump unit is only indicated very schematically at 21 in FIG. Inside the support structure 9 are on the underside of the hydraulic motors 12 hydraulic lines 22, 23 (in Fig. 2 only indicated schematically), which are connected to the pump assembly 21.

Durch die neuerungsgemäße Ausbildung des Scfcrägradscheiders 1, insbesondere durch die Ausbildung und Anordnung von dessen Schöpfradantrieb, läßt sich neben der Vereinfachung des Aufbaues und der optimalen Anpaßbarkeit an die jeweilige Schöpfradleistung noch eine erhebliche Energie-Due to the modernization of the Scfcrägradscheider 1, in particular by the design and arrangement of its bucket wheel drive, can in addition to the simplification of the structure and the optimal adaptability to the respective Bucket wheel performance still requires a considerable amount of energy

einsparung sowie eine Verminderung des Verschleißes am Schöpfrad insgesamt erzielen.Achieve savings and a reduction in overall wear and tear on the bucket wheel.

-T--T-

Da- wie bereits weiter oben erwähnt - die Trennfunktion eines solchen Schrägradscheiders als all-gemein bekannt vorausgesetzt wird, sind der Einfach-As already mentioned above, the separating function of such an inclined separator is general is assumed to be known, the simple

zur heit halber die Gesamtlunktion noch erforderlichen, an sich bekannten Vorrichtungsteile (z.B. Zuläufe und Abläufe, Austragspaddel für Schwemmgut usw.) nicht näher veranschaulicht und beschrieben. Ebenso kann als Trennflüssigkeit 24 im Trenngefäß jede geeignete Flüssigkeit (Trübe) verwendet werden. 10for the sake of the overall function still required, known device parts (e.g. inlets and outlets, discharge paddles for floating debris, etc.) not illustrated and described in detail. Likewise, as a separating liquid 24 in the separating vessel any suitable liquid (turbidity) can be used. 10

Claims

Dr.-Ing. Dr. jur. VOLKMAR TETTNEFL '' '' Van ^ h-s, ^ 8000 MÖNCHEN 71 LAWYER nnd PATENTANWALT Te, efon; (ow) "ß8 03 Telegrams:, Tetzner patent Munich" Telex: S212 282pated P 5489 S chut ζ ans prüche:

1. Inclined separator, containing

a) a fixed separation vessel,

b) a rotatable scoop wheel arranged at an angle in the separation vessel,

c) a rotary drive for the bucket wheel, characterized in that

d) the rotary drive is formed by a hydraulic motor (12) on whose rotor (12b) the bucket wheel (3) is flanged directly.

2. inclined separator according to claim 1, characterized in that the fixed axis (12a) of the hydraulic motor (12) on a stationary one provided within the scoop wheel (3) Support structure (9) arranged and the rotating, essentially The housing (12b) of the hydraulic motor forming the rotor is also in one above the bucket wheel (3) provided auxiliary bearing (18) is stored.

3. Inclined separator according to claim 2, characterized / that the separation vessel (2) and the support structure (9) on a common, fixed base frame (10) are arranged and the auxiliary bearing (18) for the

Rotor (12b) of the hydraulic motor (12) from a the frame (19) encompassing the upper region of the separation vessel is carried.

4. inclined separator according to claim 1 and 3, characterized by screw connections between the hydraulic motor axis (12a) and the support structure (9), the rotor (12b) of the hydraulic motor and the bucket wheel (3) and the auxiliary bearing (18) and the frame (19) of the

Separation vessel (2).