DE8310683U1 - DEVICE FOR BRACKETING AND CONNECTING LONG-LENGTH LUMINAIRES TO LIGHT BANDS OR. LIGHTBAND FIGURES - Google Patents

DEVICE FOR BRACKETING AND CONNECTING LONG-LENGTH LUMINAIRES TO LIGHT BANDS OR. LIGHTBAND FIGURES

Info

Publication number
DE8310683U1
DE8310683U1 DE19838310683 DE8310683U DE8310683U1 DE 8310683 U1 DE8310683 U1 DE 8310683U1 DE 19838310683 DE19838310683 DE 19838310683 DE 8310683 U DE8310683 U DE 8310683U DE 8310683 U1 DE8310683 U1 DE 8310683U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fastened
housing
carrier plates
pendulum tube
luminaires
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19838310683
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trilux GmbH and Co KG
Original Assignee
Trilux Lenze GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trilux Lenze GmbH and Co KG filed Critical Trilux Lenze GmbH and Co KG
Priority to DE19838310683 priority Critical patent/DE8310683U1/en
Publication of DE8310683U1 publication Critical patent/DE8310683U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Description

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

DIPL.-ING.DIPL.-ING.

MARTIN SCHRÖTERMARTIN SCHRÖTER

5860 ISERLOHN IM TUCKWIMKEL 22 TELEFON 02371/20/85 5860 ISERLOHN IM TUCKWIMKEL 22 TELEPHONE 02371/20/85

11. April 1983April 11, 1983

Firmacompany

Trilux-Lenze GmbH + Co KGTrilux-Lenze GmbH + Co KG

Heidestraße 5 760 Arnsberg 1Heidestrasse 5 760 Arnsberg 1

"Vorrichtung zur Halterung und zum Verbinden von langgestreckten Leuchten zu Lichtbändern bzw. Lichtbandfiguren""Device for holding and connecting elongated lights to light strips or Lichtbandfiguren "

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Halterung und zum Verbinden von langgestreckten Leuchten zu Lichtbändern bzw, Lichtbandfiguren, bei der an einem zur Deckenbefestigung geeigneten Pendelrohr mit Gewindeende am jeweiligen Leuchtengehsuse befestigte oder befestigbare Verbindungsstücke festsetzbar sind.The invention relates to a device for holding and connecting elongated lights to light strips or Light band figures, with the pendant tube suitable for ceiling mounting with a threaded end on the respective luminaire housing fastened or fastenable connectors can be fixed.

Es sind Lichtband-bzw. Lichtbandfigurensysteme bekannt, bei denen zum Verbinden der mit ihren Stirnseiten benachbarten Leuchtengehäuse ein dosenartiges Verbindungsstück vorgesehen ist mit jeweils einer Anzahl der aufeinanderstoßenden Leuchtengehäuse entsprechenden seitlichen Ansätzen. Das dosenartige Verbindungsstück wird dabei mittels eines Pendelrohres , an dem ein unteres Gewindeende vorgesehen ist, an einer Gebäudedecke befestigt. Die Verbindung des jeweiligen Ansatzstückes mit dem Leuchtengehäuse erfolgt durch Schraubverbindungen. Die von einem Leuchtengehäuse zum anderen geführten elektrischen Leitungen verlaufen durch die Ansätze und das Verbindungsstück .There are light band or. Light line figure systems known at which a can-like connector is provided for connecting the light housing adjacent to their end faces is each with a number of the abutting luminaire housing corresponding lateral approaches. The can-like The connecting piece is attached to a building ceiling by means of a pendulum tube on which a lower threaded end is provided attached. The connection of the respective extension piece with the luminaire housing is made by screw connections. The electrical lines from one luminaire housing to the other run through the lugs and the connector .

Bei einem ähnlichen Verbindungssystem, mit d^r die Verbindung der einer Ebene liegenden Leuchten unter beliebigen Winkeln und in nahezu beliebiger Anzahl möglich ist, ist ein ringartiges, mit einem Tragbügel ausgestattetes Verbindungsstück, an dem Leuchtengehäuse mit stirnseitig an ihnen befestigbaren Ansatzstücken über den gesamten Ringumfang einhakbar sind, vorgesehen.In a similar connection system, with d ^ r the connection the lights lying on one level at any angle and in almost any number is possible, is a ring-like, Connection piece equipped with a mounting bracket on the luminaire housing with attachable to them on the front side Attachments can be hooked over the entire circumference of the ring, are provided.

Während das erstgenannte System relativ starr ist und keine Winkelveränderung der miteinander zu verbindenden Leuchtengehäuse zuläßt, in das zweitgenannte System relativ aufwendig.While the first-mentioned system is relatively rigid and does not change the angle of the luminaire housing to be connected to one another allows relatively expensive in the second-mentioned system.

• t ι ι · ·• t ι ι · ·

• I I I I I · · ·• I I I I I · · ·

• t ι · ·• t ι · ·

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein flexibles Verbindungssystem für langgestreckte Leuchten zu schaffen, welches sich in einfacher Weise herstellen und montieren läßt.The object of the invention is to create a flexible connection system for elongated lights, which can be produced and assembled in a simple manner.

Gelöst wird die Erfindungsaufgabe durch eine Vorrichtung der eingangs genannten Art, die gekennzeichnet ist durch laschenartige Trägerplatten mit jeweils einer seitlichen Ausnehmung, die zwischen auf dem Pendelrohr aufgeschraubten Muttern am Pendelrohr eingehakt gehalten und festgesetzt sind, wobei jeweils eine oder mehrere Trägerplatten verkröpft ausgebildet sind.The object of the invention is achieved by a device of type mentioned at the beginning, which is characterized by tab-like carrier plates each with a lateral recess, which are held and fixed between the nuts screwed on the pendulum tube on the pendulum tube, wherein each one or more carrier plates are cranked.

Bei einer bevorzugten Ausführungsart der Erfindung ist eine Tragmutter mit einem Zapfen vorgesehen, der die mit einer Zentrierungsbohrung ausgebildeten Ausnehmung der Trägerplatten zentrierend durchgreift. Die Trägerplatten sind in gehäuseartigen Anschlußstücken befestigbar.In a preferred embodiment of the invention is a Support nut provided with a pin, which is formed with a centering hole in the recess of the carrier plates centering reaching through. The carrier plates can be fastened in housing-like connection pieces.

Eine solche erfindungsgemäße Vorrichtung ist kostengünstig herstellbar. Sie läßt sich gegenüber bekannten Vorrichtungen in besonders einfacher Weise montieren, wobei ebenso eine einfache Ausrichtung der miteinander verbundenen Leuchten, die in einer Ebene liegen , möglich ist.Such a device according to the invention is inexpensive manufacturable. It can be installed in a particularly simple manner compared to known devices, with one as well simple alignment of the interconnected luminaires, which are on one level, is possible.

Anhand eines abgebildeten Ausf uhrungsbei spicles wi r<1 die Erfindung im folgenden näher erläutert. Es zeigen:On the basis of an illustrated embodiment for spicles, we r <1 die Invention explained in more detail below. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung derFig. 1 is a perspective view of the

Montageanordnung einer Vorrichtung mit den Anschlußstücken der Leuchtengehäuse,Mounting arrangement of a device with the connecting pieces of the lamp housing,

Fig. 2 einen Querschnitt durch die montierte Vorrichtung Fig. 2 shows a cross section through the assembled device

undand

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Verbindung zweier Leuchtengehäuse nach Fig. 1.FIG. 3 shows a plan view of the connection between two lamp housings according to FIG. 1.

Zur Halterung miteinander zu verbindender langgestreckter Leuchtengehäuse ist ein Rohr 1 oder eine entsprechende Gewindestange an einer Gebäudedecke befestigbar. Auf dem Gewindeende 11 dieses Pendelrohres sind, wie aus Fig. 2 ersichtlich, nach dem Aufstecken eines Gehäusedeckels 2 eine Druckmutter 3 und eine Tragmutter 7 aufgeschraubt. Die Druckmutter besteht dabei aus einer Platte und einem mit einem Schraubenschlüssel ergreifbarem Abschnitt 31. Die Tragmutter 7 weist eine Platte und einen daran angeformten Zapfen 71 mit Innengewinde auf. Zwischen diesen beiden Muttern und 7 werden entsprechend der Anzahl der miteinander zu ver-A tube 1 or a corresponding threaded rod can be fastened to a building ceiling to hold elongated lamp housings to be connected to one another. As can be seen from FIG. 2, a pressure nut 3 and a support nut 7 are screwed onto the threaded end 11 of this pendulum tube after a housing cover 2 has been put on. The pressure nut consists of a plate and a section 31 that can be gripped with a wrench . The support nut 7 has a plate and a pin 71 formed thereon with an internal thread. Between these two nuts and 7, depending on the number of

• · I• · I

• ·ιι• · ιι

• ■ * ·• ■ * ·

bindenden, nicht dargestellten Leuchten Trägerplatte 4 bzw. 41 mit ihren seitlichen Ausnehmungen 41 bzw. 41' eingehakt. Dabei durchdringt der Zapfen 71 zentrierend die entsprechend ausgebildeten Ausnehmungen. Vorzugsweise ist dabei jeweils eines der benachbarten aneinanderliegenden Trägerplatten um eine Blechstärke verkröpft, so daß bei gleicher Befestigungsart und Befestigungshöhe 'die miteinander zu verbindenden Leuchten in einer Ebene liegen. binding, not shown, lamp support plate 4 or 4 1 hooked 41 'with their lateral recesses 41 and. In this case, the pin 71 penetrates the correspondingly formed recesses in a centering manner. Preferably, one of the adjacent support plates lying against one another is cranked by a sheet metal thickness, so that with the same type of fastening and fastening height, the lights to be connected to one another lie in one plane.

Die Trägerplatten sind in entsprechenden Nuten von Anschlußstücken 5 gehalten und daran festsetzbar. Diese Anschlußstücke wiederum sind mit den Endkaschierungen 6 der nicht dargestellten Leuchtengehäuse verbunden.The carrier plates are in corresponding grooves of connecting pieces 5 held and can be fixed thereon. These connectors in turn are with the end linings 6 of the not shown connected lamp housing.

Jede Trägerplatte weist einen Durchbruch 42 auf mit einem geringfügig nach unten verkröpften Steg 43. Durchbruch und Steg dienen zur Durchführung und Halterung von elektrischen Leitungen.Each carrier plate has an opening 42 with a web 43 that is slightly cranked downwards. Opening and bar are used to lead through and hold electrical cables.

Nach dem entsprechenden Ausrichten der Trägerplatten 4 und zueinander wird die Druckmutter angezogen, so daß die Träger platten zwischen den Muttern 3 und 7 eingeklemmt sind.After the corresponding alignment of the carrier plates 4 and one another, the pressure nut is tightened so that the carrier plates are clamped between nuts 3 and 7.

Von unten auf dem Gewindeende 11 des Pendelrohres 1 aufgeschraubt bzw. an der Mutter 7 befestigt wird ein Befestigung bügel 8 zur Halterung eines Kaschierungsgehauses 9. DieAn attachment is screwed from below onto the threaded end 11 of the pendulum tube 1 or attached to the nut 7 bracket 8 for holding a lamination housing 9. The

Verbindung des Gehäuses mit dem Bügel erfolgt über die Schraube 10. Dieses dosenartige Gehäuse 9 deckt die Trägerplatten 4 bzw. 4' ab und bildet einen Installationsraum, beispielsweise für die Durchführung der elektrischen Leitungen. Formlich sind die Anschlußstücke 5 mit dem Kaschierungsgehäuse 9 abgestimmt, so daß das Gehäuse 9 mit seiner seitlichen Wandung zwischen den Anschlußstücken 5 liegt.The housing is connected to the bracket via the screw 10. This box-like housing 9 covers the carrier plates 4 or 4 'and forms an installation space, for example for the implementation of electrical lines. The connecting pieces 5 are formally matched to the lamination housing 9, so that the housing 9 lies with its side wall between the connecting pieces 5.

• •••■■ι····"·*· y• ••• ■■ ι ···· "· * · y

Zusammenstellung der BezugszeichenCompilation of the reference symbols

11 PendelrohrPendulum tube 11 ·11 · GewindeendeThread end 22 GehäusedeckelHousing cover 33 Druckmutter·Compression nut 3131 Abschnittsection 4, 41 4, 4 1 TrägerplatteCarrier plate 41, 41'41, 41 ' AusnehmungRecess 4242 Durchbruchbreakthrough 4343 Stegweb 55 AnschlußstückConnector

r- 6 Gehäuseendkaschierungr- 6 housing end lamination

7 Tragmutter
71 Zapfen
7 support nut
71 cones

8 Befestigungsbügel8 mounting brackets

9 Kaschierungsgehäuse9 lamination housing

10 Schraube10 screw

Claims (4)

· ti· ·*·■■« Schutzansprüche· Ti · · * · ■■ «claims for protection 1. Vorrichtung zur Halterung und zum Verbinden von langgestreckten Leuchten zu Lichtbändern bzw. Lichtbandfigurerr, bei der an einem zur Deckenbefestigung geeigneten Pendelrohr mit Gewindeende am jeweiligen Leuchtengehäuse befestigte oder befestigbare Verbindungsstücke festsetzbar sind, gekennzeichnet durch laschenartige Trägerplatte;! (4,4') mit jeweils einer seitlichen Ausnehmung (41,41 1J^ die zwischen auf dem Pendelrohr (1) aufgeschraubten Muttern (3,7) am Pendelrohr eingehakt gehalten und festgesetzt sind, wobei jeweils eine oder mehrere Trägerplatten (41) verkröpft ausgebildet sind.1. Device for holding and connecting elongated lights to light strips or light strip configuration, in which fastened or fastenable connecting pieces can be fastened to a pendulum tube suitable for ceiling fastening with a threaded end on the respective lamp housing, characterized by a tab-like support plate ;! (4,4 ') each with a lateral recess (41,41 1 J ^ the nuts (3,7) screwed onto the pendulum tube (1) are held and fixed on the pendulum tube, with one or more carrier plates (4 1 ) are cranked. 2. Vorrichtung nt,ch Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Tragmutter (7) mit einem Zapfen (71), der die mit einer Zentrierungsbohrung ausgebildeten Ausnehmungen (41,41') der Trägerplatten (4,4') zentrierend durchgreift.2. Device nt, ch claim 1, characterized by a Support nut (7) with a pin (71) that supports the recesses (41, 41 ') formed with a centering hole the carrier plates (4,4 ') engages in a centering manner. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch jeweils einen Durchbruch (42) in der Trägerplatte (4) mit einem geringfügig nach unten verkröpften Stgg (43).3. Apparatus according to claim 1, characterized by in each case one opening (42) in the carrier plate (4) with one slightly cranked stem (43). 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß -.■■ die Trägerplatten (4,4') in gehäuseartigen Anschlußstücken4. Apparatus according to claim 1, characterized in that -. ■■ the carrier plates (4,4 ') in housing-like connecting pieces (5) befestigbar sind.(5) can be fastened. • · ι ψ ·• · ι ψ · • ■ ■ · to • ■ ■ · to > · Ψ t 1 ·> · Ψ t 1 · Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein an der Tragmutter (7) befestigbares Kaschierungsgehäuse (9), welches die am Pendelrohr (1) befestigten Trägerplatten (4,4') nach unten abdeckt.Device according to claim 1, characterized by a Lamination housing (9) which can be fastened to the support nut (7) and which supports the carrier plates fastened to the pendulum tube (1) (4,4 ') downwards.
DE19838310683 1983-04-12 1983-04-12 DEVICE FOR BRACKETING AND CONNECTING LONG-LENGTH LUMINAIRES TO LIGHT BANDS OR. LIGHTBAND FIGURES Expired DE8310683U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19838310683 DE8310683U1 (en) 1983-04-12 1983-04-12 DEVICE FOR BRACKETING AND CONNECTING LONG-LENGTH LUMINAIRES TO LIGHT BANDS OR. LIGHTBAND FIGURES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19838310683 DE8310683U1 (en) 1983-04-12 1983-04-12 DEVICE FOR BRACKETING AND CONNECTING LONG-LENGTH LUMINAIRES TO LIGHT BANDS OR. LIGHTBAND FIGURES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8310683U1 true DE8310683U1 (en) 1983-09-08

Family

ID=6752196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19838310683 Expired DE8310683U1 (en) 1983-04-12 1983-04-12 DEVICE FOR BRACKETING AND CONNECTING LONG-LENGTH LUMINAIRES TO LIGHT BANDS OR. LIGHTBAND FIGURES

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8310683U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH697561B1 (en) Assembly for supporting an installation Device insert to a supporting plate.
EP0223869A1 (en) Arrangement of feed-through terminals
DE10035795B4 (en) Clamping shoe arrangement
DE3903488C1 (en)
DE8310683U1 (en) DEVICE FOR BRACKETING AND CONNECTING LONG-LENGTH LUMINAIRES TO LIGHT BANDS OR. LIGHTBAND FIGURES
DE102015006108B4 (en) Clamp connection device
DE3014241A1 (en) Light-joining equipment into strips - has annular connector into which light housing end bosses hook
DE2840234C2 (en) Device for fastening a flat cable to the wall of an elevator shaft or to an elevator car
DE102014000592A1 (en) Busbar isolator bracket
DE102007014357A1 (en) Pole clamp with anti-rotation element
EP3731247B1 (en) Kit for a feedthrough assembly for electrically connecting a transformer system
DE4023249A1 (en) Fixing unit for electrical capacitors - has cylindrical section capacitors held in elongated slot by elastomer clamping elements
EP0660476B1 (en) Housing arrangement with modular construction
DE19859803A1 (en) Battery pole terminal for securing battery lead has cable opening for battery lead positioned tangential to outside of pole terminal at right angles to longitudinal axis of tangential clamping screw
DE19734583A1 (en) Mounting bracket for ballasts
DE2818812C2 (en) Device for fastening valve housings
DE4129460C2 (en) Pipe element
EP0348731B1 (en) Steel tube mast with affixed mounting rail for a connection block
DE2354450C3 (en) Foot fitting with fastening device for isolators
DE19516252C2 (en) Method and device for mounting bushings arranged at an angle on transformer boilers
DE1063273B (en) Arrangement of individual lights in a light band on mounting rails
DE9104102U1 (en) Mounting device for the surface reflector of a satellite antenna
EP4177519A1 (en) Luminaire with retaining clip
EP0265647A1 (en) Clamping device for a wheel cover
DE102017002406A1 (en) Tape receiving element for metal frames with mounting adapter