DE830755C

DE830755C - Device for turning the workpiece on machine tools for processing, in particular grinding of screw clamps

Info

Publication number: DE830755C
Application number: DED3294A
Authority: DE
Original assignee: FR WILH DECKEL DIPL ING
Current assignee: FR WILH DECKEL DIPL ING
Priority date: 1938-06-11
Filing date: 1938-06-11
Publication date: 1952-02-21

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Drehen des Werkstückes auf Werkzeugmaschinen zum Bearbeiten, insbesondere Schleifen, von Schraubenzügen, bei der die Drehbewegung des Werkstückhalters bei seiner Längsbewegung mittels einer von einem ortsfest angebrachten schmalen Zugmittel umschlungenen, mit dem Halter gekuppelten Treibrolle erzeugt wird.The present invention relates to a rotating device of the workpiece on machine tools for processing, in particular grinding, of Screw pulls, in which the rotary movement of the workpiece holder during its longitudinal movement by means of a tightly attached narrow traction device wrapped around it, with the holder coupled drive roller is generated.

Es ist Aufgabe der Erfindung, bei den Vorrichtungen dieser Art eine einfache und handliche Einrichtung zum genauen Einstellen des Werkstückes gegenüber dem Werkzeug zu schaffen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Halter für das Band o. dgl. am Maschinenständer parallel zur Vorschubrichtung des Arbeitsstückhalters verstellbar angeordnet ist. Auf diese Weise ist es möglich, eine Verdrehung des Werkstückes zu erzeugen, ohne daß eine gleichzeitige Vorschubbewegung desselben mit ausgeführt wird oder umgekehrt.It is the object of the invention, in the devices of this type simple and handy device for precise adjustment of the workpiece opposite the tool to create. This object is achieved according to the invention in that the holder for the tape or the like on the machine stand parallel to the feed direction the workpiece holder is arranged adjustable. In this way it is possible to produce a rotation of the workpiece without a simultaneous feed movement the same is carried out or vice versa.

Es sind bereits Einrichtungen zur Herstellung der Teilungen auf Teilscheiben bekannt, bei denen die Teilscheibe mit einem von einem Band umschlungenen Zylinder gekuppelt ist, wobei die Bandenden an einem verschiebbaren Schlitten befestigt sind. Beim Verschieben des Schlittens wird eine Drehung des Zylinders und somit der Antrieb der Teilscheibe während des Bearbeitungsvorganges erzeugt. Im übrigen kann jedoch bei diesen bekannten Einrichtungen eine Dreh- und Vorschubbewegung nicht durchgeführt werden.There are already facilities for producing the graduations on graduated disks known in which the graduated disk with a cylinder wrapped by a band is coupled, wherein the tape ends are attached to a sliding carriage. When the slide is moved, the cylinder turns and thus the drive the indexing disk generated during the machining process. Otherwise, however in these known devices a rotary and feed movement is not carried out will.

Bei dem Erfindungsgegenstand dient dagegen die Verstellung des Bandhalters zu einer reinen Einstellbewegung. Während des Bearbeitungsvorganges ist der Bandhalter unbeweglich und die Dreh- und Vorschubbewegung des Werkstückes Wird durch eine Längsbewegung des Werkstückhalters erreicht.In the subject matter of the invention, however, the adjustment of the tape holder is used to a pure adjustment movement. The tape holder is during the machining process immobile and the rotary and feed movement of the workpiece is caused by a longitudinal movement of the workpiece holder reached.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in schematischer Weise dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine Draufsicht auf einen Teil einer Werkzeugschleifeinrichtung mit erfindungsgemäßer Anordnung des Bandhalters und Abb.2 einen Schnitt durch die Halterlagerung nach Linie 11-II der Abb. i.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown in a schematic manner, namely Fig. i shows a plan view of a Part of a tool grinding device with an arrangement of the tape holder according to the invention and Fig.2 a section through the holder mounting along line 11-II of Fig. i.

Gemäß Abb. i ist an der .Gleitführung i des nicht näher dargestellten Maschinenständers 2 ein Schlitten 3, 4 waagerecht verschiebbar geführt. In den Schlitten 3, 4 ist ein das Werkstück 7 tragender Werkstückhalter 7a parallel zu der Gleitführung i drehbar gelagert. Der Werkstückhalter 7- ist über nicht dargestellte, im Innern des Schlittens 3, 4 gelagerte Kegelräder mit einer Scheibe 25 gekuppelt, deren Drehachse 25a die Längsachse des Werkstückhalters 7a senkrecht kreuzt. Die Scheibe 25 ist von einem Band 26 umschlungen, dessen Enden an einem Halter 13 festgehalten sind. Der Halter 13 ist zur Anpassung an verschiedene Scheibendurchmesser auf einen Tei17o quer zur Führung i verschiebbar angeordnet und kann in seiner Lage durch einen Knebel 7 1 festgeklemmt werden. Der Tei17o ist als Schlitten ausgebildet und auf einer am Ständer 2 vorgesehenen Führung 72 in der Vorschubrichtung des Schlittens 3, .4 verstellbar. Die Verstellung in dieser Richtung erfolgt durch Verdrehen einer Schraube 73, die in eine Gewindebohrung des Bolzens 74 eingreift, der in der Führung 72 befestigt ist.According to Fig. I, a slide 3, 4 is guided horizontally displaceably on the .Gleitführung i of the machine stand 2, not shown in detail. A workpiece holder 7a carrying the workpiece 7 is rotatably mounted in the slides 3, 4 parallel to the sliding guide i. The workpiece holder 7- is coupled to a disk 25 via bevel gears (not shown) which are mounted inside the carriage 3, 4, the axis of rotation 25a of which perpendicularly crosses the longitudinal axis of the workpiece holder 7a. The disk 25 is wrapped by a band 26, the ends of which are held on a holder 13. The holder 13 is arranged displaceably to a part transversely to the guide i for adaptation to different disk diameters and can be clamped in its position by a toggle 7 1. The part is designed as a slide and is adjustable on a guide 72 provided on the stand 2 in the direction of advance of the slide 3, .4. The adjustment in this direction takes place by turning a screw 73 which engages in a threaded hole of the bolt 74 which is fastened in the guide 72.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende: Zum Schleifen einer der Brustseiten 7 5 des Werkstückes 7 muß diese Seite in eine genaue Lage, gegenüber der von einer Schleifspindel 15a getragenen Schleifscheibe 15 gebracht werden. Zwecks dieser Einstellung wird mittels des Schlittens 7 o der Bügel 13 und damit auch das Band 26 durch Verdrehung der Schraube 7 3 in der Vorschubrichtung des Schlittens 3, 4 beWegt. Dabei wälzt sich das Band auf der Scheibe 25 ab und verdreht diese, ohne daß damit ein Längsvorschub des Schlittens 3, 4 und des Werkstückhalters 7a verbunden ist. Das Werkstück 7 führt in diesem Falle nur eine Drehung aus und kann dadurch gegenüber der Schleifscheibe 15 genau eingestellt werden. Andererseits könnte ein Längsvorschub des Schlittens 3, 4 mit dem Werkstückhalter 7 « ohne gleichzeitige Drehung des Werkstückes 7 dadurch erzielt werden, daß die Scheibe 25 während der Verschiebung des Schlittens 70 gegen Verdrehen gesichert wird.The mode of operation of the device is as follows: To grind one of the chest sides 7 5 of the workpiece 7, this side must be brought into an exact position opposite the grinding wheel 15 carried by a grinding spindle 15a. For the purpose of this setting, the bracket 13 and thus also the belt 26 are moved in the feed direction of the carriage 3, 4 by turning the screw 7 3 by means of the carriage 7 o. In the process, the belt rolls on the disk 25 and rotates it without a longitudinal advance of the carriage 3, 4 and the workpiece holder 7a being connected with it. In this case, the workpiece 7 only rotates and can therefore be precisely adjusted with respect to the grinding wheel 15. On the other hand, a longitudinal advance of the carriage 3, 4 with the workpiece holder 7 'without simultaneous rotation of the workpiece 7 could be achieved in that the disk 25 is secured against rotation during the displacement of the carriage 70.

Während der Bearbeitung einer der Brustseiten 75 des Werkstückes 7 ruht der Schlitten 70, und die erforderliche Arbeitsbewegung wird durch Verstellung des Schlittens 3, 4 auf der Führung i erzeugt, wodurch das Werkstück gegenüber der Schleifscheibe 15 axial bewegt und zugleich (durch Abwälzen der Scheibe 25 auf dem nun ortsfest gehaltenen Band 26) entsprechend verdreht wird.During the machining of one of the chest sides 75 of the workpiece 7 the carriage 70 is at rest, and the required working movement is achieved by adjustment of the carriage 3, 4 generated on the guide i, whereby the workpiece compared to the Grinding wheel 15 moved axially and at the same time (by rolling the wheel 25 on the now fixedly held band 26) is rotated accordingly.

Claims

PATENT CLAIM: Device for turning the workpiece on machine tools for processing, in particular grinding, screw pulls, in which the rotational movement of the workpiece holder during its longitudinal movement is generated by means of a drive roller wrapped around a fixedly attached narrow traction device and coupled to the holder, characterized in that the Holder for the tape or the like is arranged adjustable on the machine stand parallel to the feed direction of the workpiece holder. Cited publications: German patent specifications No. 3o6 o5 i, 354747; 115 Austrian patent specification No. 99 6o3.