Gegenstand der Erfindung ist eine stockwerkhohe Bauplatte für Außen-
und Innenmauern von besonderer Tragfähigkeit, Leichtigkeit, Wärmehaltung und Stoßsicherheit.The invention relates to a floor-to-ceiling building panel for outdoor
and interior walls of particular load-bearing capacity, lightness, heat retention and impact resistance.
Diese vier Erfordernisse müssen gleichzeitig erfüllt sein, wenn zweckmäßigerweise
mit großen stockwerkhohen Bauplatten gebaut werden soll, und große Bauplatten sind
wiederum notwendig, um ausschlaggebend die Arbeitslöhne, besonders auf dem Bauplatz,
zu verringern.These four requirements must be met at the same time, if appropriate
is to be built with large floor-to-ceiling building panels, and large building panels are
in turn necessary to determine the wages, especially on the building site,
to reduce.
Die bisher verwendeten Bauplatten von größeren Abmessungen bedurften
ihres bedeutendenGewichts wegen starker Krane, deren Verwendung infolge der hohen
Anschaffungs- und Aufrichtungskosten nur bei ausgedehnten Bauvorhaben sich lohnte.
Die Unternehmerschaft ist deshalb wieder fast ausschließlich zu Form- und Hohlsteinen
von Handformat zurückgekehrt, was jedoch die bekannten erheblichen Kosten bei der
Vermauerung bewirkt. Außerdem sind diese Steine durch die sog. Kältebrücken der
Stege nur beschränkt wärmedämmend. Hartporenbetonplatten genügen wohl, was Wärmehaltung
und Leichtigkeit anbelangt; sie werden aber unliebsam verteuert durch die erforderliche
Härtung unter Dampf in besonderen Härtekammern. Dazu sind Beschädigungen auf dem
Transport durch Stoß häufig, und die Belastungsmöglichkeit ist verhältnismäßig gering.The building boards used up to now required larger dimensions
their significant weight because of strong cranes, their use because of the high
Acquisition and erection costs were only worthwhile for extensive building projects.
The entrepreneurship is therefore back almost exclusively to molded and hollow stones
returned by hand format, but what the known significant costs in the
Brick up causes. In addition, these stones are caused by the so-called cold bridges
Bars only have limited thermal insulation. Hard porous concrete slabs are probably sufficient as far as heat retention is concerned
and as for ease; but they are unpleasantly made more expensive by the required
Hardening under steam in special hardening chambers. There is also damage to the
Frequent transport by shock and the possibility of loading is comparatively small.
Die Erfindung vermeidet die angeführten Nachteile. Dies wird durch
eine Bauplatte erreicht, die aus zwei in angemessenem Abstand sich gegenüberliegenden,
dünnen Betonplatten als Außenschalen mit rechtwinklig nach innen abgebogenen Enden
besteht, von denen jede auf der Innenseite der Höhe nach durchlaufende Verstärkungsrippen
aufweist, die frei ineinandergreifend gleichzeitig eine Verzahnung für eine zwischen
den beiden Bauplattenschalen angeordnete Füllung aus Porenbeton oder einem ähnlichen
wärmedämmenden Material bilden.The invention avoids the stated disadvantages. This is going through
a building board is reached, which is made up of two, at a reasonable distance from each other,
thin concrete slabs as outer shells with ends bent inwards at right angles
consists of each of which on the inside of the height to continuous reinforcing ribs
has, which interlock freely at the same time a toothing for an between
the two building board shells arranged filling made of aerated concrete or a similar one
Form thermal insulating material.
Die Bauplatte nach der Erfindung besitzt im Verhältnis zur Masse des
verwendeten Materials höchste Tragfähigkeit und damit verbunden höchste Leichtigkeit;
außerdem ist sie billig in der Herstellung. Die Stoßsicherheit ist durch die harten
Außenschalen gewährleistet. Besonders günstig wirkt sich die neue Platte durch die
Vermeidung von Kältebrücken auf die Wärmehaltung auf, die bei entsprechender Bemessung
der Platte der Wärmehaltung einer 65 bis 68 cm starken Backsteinmauer gleichkommt.
Bei Ausbildung der Verstärkungsrippen der Plattenschalen als Hohlquerschnitte (quadratisch,
zylindrisch o. dgl.) besteht der weitere wesentliche Vorzug, daß an Stellen höherer
Belastung die Hohlräume mit einer Stahleinlage versehen und ohne eine zusätzliche
Schalung an Ort und Stelle ausgegossen werden können.The building board according to the invention has in relation to the mass of the
The material used has the highest load-bearing capacity and therefore the highest level of lightness;
it is also cheap to manufacture. The shock resistance is due to the tough
Outer shells guaranteed. The new plate is particularly beneficial due to the
Avoidance of cold bridges on the heat retention, with appropriate dimensioning
the plate is equivalent to the heat retention of a 65 to 68 cm thick brick wall.
If the reinforcement ribs of the plate shells are designed as hollow cross-sections (square,
cylindrical o. The like.) There is the further essential advantage that in places higher
Load the cavities with a steel insert and without an additional one
Formwork can be poured on the spot.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Fig. i zeigt den Querschnitt durch eine aus den beiden harten Betonschalen
a und b zusammengesetzte Bauplatte. Die Betonschalen a und b sind durch die senkrechten
Stege oder Rippen tragfähig gemacht und werden durch das Ausgießen des Hohlraums
d mit Leichtbeton oder anderem wärmedämmendem Material fest miteinander verbunden.
Die seitlichen Schlitze e dienen zum Fugenschluß durch Ausgießen nach dem Versetzen
auf dem Bauplatz; Fig. 2 zeigt die Anordnung unter Verwendung von Hohlzylindern
f; Fig. 3 zeigt die Anordnung von Fig. i in der Perspektive.Fig. I shows the cross section through one of the two hard concrete shells
a and b composite building board. The concrete shells a and b are through the vertical
Bars or ribs are made stable and are made by pouring out the cavity
d firmly connected to each other with lightweight concrete or other heat-insulating material.
The side slots e are used to close the joint by pouring after moving
on the construction site; Fig. 2 shows the arrangement using hollow cylinders
f; Fig. 3 shows the arrangement of Fig. I in perspective.