DE829562C

DE829562C - Process for the production of films for imitating wood grain that can be stuck onto substrates

Info

Publication number: DE829562C
Application number: DEP26049D
Authority: DE
Inventors: Karl Schaefer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-12-23
Filing date: 1948-12-23
Publication date: 1952-01-28

Description

Verfahren zur Herstellung auf Unterlagen aufklebbarer Filme zur Imitation von Holzmaserung Zweck der hier beschriebenen Erfindung ist die Herstellung naturgetreuer, biegsamer und aufklebbarer Maserungsfilme, die natürliche Hölzer nachahmen, um jeder Art von Oberfläche, sei es Holz, Pappe, Mauerwerk oder Metall, damit den Anschein natürlichen Holzes zu verleihen.Process for the production of films for imitation which can be stuck onto substrates of wood grain The purpose of the invention described here is to produce more natural, pliable and stick-on grain films that mimic natural woods to everyone Type of surface, be it wood, cardboard, masonry or metal to make it appear natural wood.

Holzmaserungen auf billigen Unterlagen nachzuahmen, wird noch heute von Malern als Handarbeit gepflegt. Schablonen und Rollapparate, Abziehbilder, Tiefporenmes,ser und -ritzer unterstützen diese Nachahmungen. Tiefdrucke liefern fertige Maserungsplatten. Neuere Verfahren photographischer Art übertragen gute Holzbilder auf vorbereitete glatte Flächen von Holz, Metall und Asbestschiefer. Es gibt auch gute Bilder von Edelfurnieren und Intarsien auf 4 bis 2o mm starken Birkensperrplatten wie auch auf o,8 mm starken, 3fach verleimten Platten im Handel. Diese bereits dick lackierten Platten können mit Nitrolack jederzeit nachbehandelt und in Form von o,8-mm-Platten wie Edelfurniere aufgetragen werden.Imitating wood grain on cheap materials is still possible today Tended by painters as handicraft. Stencils and trolleys, decals, deep pores, ser and scratches support these imitations. Gravure prints deliver finished grain plates. Newer photographic processes transfer good wood images to prepared ones smooth surfaces of wood, metal and asbestos slate. There are also good pictures of Fine veneers and inlays on 4 to 2o mm thick birch plywood panels as well on 0.8 mm thick, triple-glued panels in stores. These already painted thick Sheets can be treated with nitro lacquer at any time and in the form of 0.8 mm sheets how fine veneers are applied.

Die Nachteile aller hier genannten Verfahren bestehen in einer gewissen Flachheit und Druckmäßigkeit der Maserungsbilder und der Schwierigkeit, mit ihnen Profile und Vertiefungen rationell, naturgetreu und ohne Ansätze zu maserieren (z. B. an Fertigmöbeln).The disadvantages of all the methods mentioned here consist in a certain amount Flatness and pressure moderation of the grain patterns and the difficulty with them Profiles and recesses rationally, true to nature and without graining edges (e. B. on ready-made furniture).

Die hier beschriebene Imitation natürlicher Hölzer hat diese Aufgabe gelöst. Ihre Maserung, Tiefporen, Wimmern und sog. Spiegel, z. B. bei Eiche, wie auch Lasurtöne liegen zwischen den einzelnen an sich farblosen und durchsichtigen Celluloidschichten eingefärbt stufenweise übereinander und ergeben somit das durchsichtige, plastische Maserungsbild in Form und Farbe, naturgetreu von der Originalholzplatte abgezogen. Auf Grund seiner geringen Stärke von o,io bis 0,15 mm, seiner großen Elastizität sowie seiner rauben Unterseite kann dieser Maserungsfilm wie Papier geschnitten und geklebt werden und schmiegt sich um jedes Profil mit nur kaltem Klebestoff.The imitation of natural woods described here has this task solved. Their grain, deep pores, whimpers and so-called mirrors, e.g. B. with oak, like glaze tones also lie between the individual in themselves colorless and transparent ones Celluloid layers dyed one on top of the other and thus result in the transparent, three-dimensional grain pattern in shape and color, true to nature from the original wood panel deducted. Due to its small thickness of o, io to 0.15 mm, its great elasticity and its rough underside can be attributed to this grain film how paper is cut and glued and hugs every profile cold glue only.

Ein schönes Stück Holz mit guter Maserung wird nach Beizerart gewässert und nach dem Trocknen die aufgequollenen weichen Masern herausgeschliffen, his die harten Jahre ein schwaches reliefartiges Bild ergeben. An Stelle der, Holzplatte kann auch eine Metallplatte oder älinliches treten, in welche das schwache Relief der Maserung eingeätzt oder graviert ist. Dieses Relief der Maserung wird bei Holz nun einmal mit Celluloidlösung bestrichen, in allen Fällen aber dann mit zwei oder drei Anstrichen von stärkerem Tapeziererkleister isoliert, um so ein Einsinken oder Festkleben der nachfolgenden Anstriche von Celluloidlösungen zu verhindern, da Kleister und Celluloid sich nicht miteinander verbinden. Auf dieLeimsch-icht erfolgen nun zwei oder drei Anstric.h.e oder Besprühungen mittels der bekannten Spritzpistole mit Celluloidlösung, welche getrocknet eine hauchdünne Schicht bilden, in der selbst feine Fasern des Holzes wie erst recht rauhe Stellen weicherer Holzzeichnungen gut plastisch fühlbar sind. Diese werden nun mit einer dicken Paste von Erdfarbe mit schwächstem Leimzusatz in das Relief eingerieben. Nun geschieht ungefähr dasselbe wie beim Beizen von Hölzern: , weiche Maserung, welche raub ist, nimmt mehr Farbe auf, während harte Jahre schwach oder nur lasierend aufnehmen und durchsichtig bleiben. Begonnen wird so mit mittleren Farbtönen, denen wieder ein oder zwei Celluloidüberzüge folgen. Dann kommen dunklere Farben, dazwischen wieder ein oder zwei Überzüge von Celluloid, dazwischen Lasurtöne je nach Holzart. Tiefporen, Maserung, Wimmern und Spiegel liegen nun, gestaffelt eingefärbt, zwischen den einzelnen Schichten des Maserungsfilms, der nun mit einer flachen Klinge leicht von der Holz-oder Metallplatte abzulösen ist. Seine Stärke beträgt o,io bis 0,15 mm, und seine Unterseite ist raub, was seine Klebefähigkeit stark erhöht. Aufgeklebt wird der Maserungsfilm mit z. B. farblosem Kaltleim auf Metalle mit Nitrolacken. Der so gewonnene und aufgebaute Maserungsfilm findet in der gewerblichen Anwendung ein, großes Feld: er kann auf alle Arten von Oherfläclien aus Pappe oder Holz, an Möbeln, Einrichtungsgegenständen aller Art, Behältern, auf Wandverkleidungen, Türen und Profilleisten und Rahmen aufgeklebt werden, ebenso auch auf glattem Mauerwerk hei Innenausstattungen. Desgleichen ist er zur Verkleidung von Eisen und anderen Metallteilen, wie Säulen und Trägern, Wandteilen und Schränken, geeignet.A nice piece of wood with a good grain is watered like the stain and after drying, sanded out the swollen soft measles, up to the hard years result in a weak relief-like image. In place of the, wooden panel a metal plate or something similar can also step into which the weak relief the grain is etched or engraved. This relief of the grain is used in wood now coated with celluloid solution, but in all cases with two or three coats of stronger upholstery paste isolated to prevent sinking or To prevent the subsequent coats of celluloid solutions from sticking, as paste and celluloid do not combine with each other. Now take place on the glue layer two or three coats or sprays using the known spray gun with celluloid solution, which when dried form a wafer-thin layer in the self Fine fibers of the wood as well as the very rough areas of softer wood drawings are good can be felt plastically. These are now covered with a thick paste of earth color rubbed into the relief with the weakest glue additive. Now roughly the same thing happens like when staining wood: 'soft grain, which is rough, takes on more color while hard years absorb weak or only translucent and remain transparent. So it starts with medium shades, which again have one or two celluloid coatings follow. Then there are darker colors with another coat or two of in between Celluloid, in between glaze tones depending on the type of wood. Deep pores, grain, whimper and Mirrors are now, staggered in color, between the individual layers of the Grain film, which is now lightly removed from the wooden or metal plate with a flat blade is to be replaced. Its thickness is 0.15 to 0.15 mm, and its underside is rough, which greatly increases its adhesiveness. The grain film is glued with z. B. colorless cold glue on metals with nitrocellulose lacquer. The one won and built up in this way Grain film has a large field in commercial use: it can be used on All kinds of surfaces made of cardboard or wood, on furniture, furnishings of all kinds, containers, on wall cladding, doors and profile strips and frames can be glued on, as well as on smooth masonry in interior fittings. Likewise it is used to clad iron and other metal parts, such as columns and beams, Wall parts and cabinets, suitable.

Der wesentliche Fortschritt gegenüber bisher bekannten Imitationsverfahren von Holzmaserung ist klar zu ersehen: der Film ist Beizung, Lackierung und Maserung zugleich, fertig auf eine Oberfläche aufzukleben, olilie Presse oder schwierige Arbeitsgänge. Es ist kein \achlackieren nötig, aber jederzeit miiglich mit \ itro- und Öllacken.The essential advance compared to previously known imitation processes the wood grain is clearly visible: the film is stain, varnish and grain at the same time, ready to stick on a surface, olilie press or difficult Operations. No varnishing is necessary, but it can be done at any time with \ itro- and oil paints.

Der Film ist durclisclieinend und ermöglicht genaue Anpassung des Ulitergruiides an Eigen- und Besonderheiten der Umgeltung, z. 13. bereits vorhandene Möbel oder N-lauerNverk, ohne daß hierzu Kollektionen von Mustertönen farbiger Maserung nötig wären.The film is continuous and allows precise adjustment of the Ulitergruiides on peculiarities and peculiarities of the Umgeltung, z. 13. already existing Furniture or N-lauerNverk, without the need for collections of pattern shades of colored grain would be necessary.

Der Film ist nicht zerbrechlich, hochelastisch und fehlerlos schneidbar wie Papier. Das bedeutet: jedes Fertigprodukt von 1?inrichtungsgegenständen, Verkleidungen sowie Türen, auch finit Füllungen, kann mühelos, einwandfrei mit diesem Film beklebt und naturgetreu maseriert werden. Der Film ist ferner schlag- und kratzfest, lackier- und polierfähig im aufgeklebten Zustand. Eventuelle Fugen oder gar Risise sind finit Celluloidlösungen, iin passenden Lasurton gefärbt, leicht und misiclitbar zu füllen und vorsichtig zu schleifen.The film is not fragile, highly elastic and can be cut without errors like paper. That means: every finished product from 1? as well as doors, including finite panels, can easily and flawlessly be covered with this film and be lifelike grained. The film is also impact and scratch resistant, paintable and can be polished when glued on. Any joints or even cracks are finite Celluloid solutions, colored in a matching glaze shade, easy and miscible to fill and grind carefully.

Claims

PATC \ TA \ SPRL-CII: Process for the production of materials that can be stuck onto a substrate Films for imitation of wood grain, characterized in that one on one Document, e.g. B. made of wood, which the reproduced wood grain in relief State, the film in several layers with the help of celluloid solutions builds up and the grain by applying paint between the individual Filtrischicliten embeds, so that you get a film of great depth that looks like your Drying is lifted from its base.