DE828943C

DE828943C - Jaws for a clamping device for workpieces

Info

Publication number: DE828943C
Application number: DER2588A
Authority: DE
Inventors: Anton Reichart
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-06-25
Filing date: 1950-06-25
Publication date: 1952-01-21

Description

Spannbacken für eine Spannvorrichtung für Werkstücke Der Gegenstand der Erfindung betrifft Spannbacken für eine an sich bekannte Spannvorrichtung zum Festhalten von Werkstücken, insbesondere zum gleichzeitigen Einspannen von mehreren gleichartigen aufeinanderliegenden Werkstücken.Clamping jaws for a clamping device for workpieces The object The invention relates to clamping jaws for a known clamping device for Holding workpieces, especially for clamping several at the same time similar workpieces lying on top of one another.

Die Spannbacken können in Verbindung mit einem Maschinenschraubstock, auf den sie aufgeschraubt werden, Verwendung finden, wobei die zu bearbeitenden Werkstücke oder ein Blechpaket z. 13. unter Verwendung einer Bohrschablone auf vorteilhafte Weise gehalten und bearbeitet werden können. Sollen beispielsweise in eine Anzahl aufeinanderliegender Bleche verschiedene Löcher gebohrt werden, so läBt sich dies mit Hilfe einer mit den Spannbacken nach der Erfindung versehenen Einspannvorrichtung schnell und auf einfache Weise durchführen, weil mit einer solchen Spanneinrichtung mehrere Bleche und die Bohrschabl,one gleichzeitig eingespannt werden können. Dabei ist die mit den Spannbacken versehene Spanneinrichtung nicht allein für diesen Sonderzweck bestimmt, denn durch Drehen der Spannbacken um i8o° auf ihrer Grundfläche können die Spannbacken als normale Parallelschraubstockbacken verwendet werden.The clamping jaws can be used in conjunction with a machine vice, on which they are screwed to find use, with the to be machined Workpieces or a sheet metal package z. 13. using a drilling template on advantageous Way can be kept and edited. Shall, for example, in a number If different holes are drilled on sheet metal lying on top of one another, this can be done with the aid of a clamping device provided with the clamping jaws according to the invention perform quickly and easily, because with such a clamping device several sheets and the drilling template, one can be clamped at the same time. Included the clamping device provided with the clamping jaws is not only for this special purpose determined, because by turning the clamping jaws by i8o ° on their base the clamping jaws can be used as normal parallel vice jaws.

Der Gegenstand der Erfindung ist an Hand eines Ausführungsbeispiels beschrieben und in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt Fig. i eine Seitenansicht der Spannbacken an einem nicht gezeichneten Spannstock, Fig. z einen Längsschnitt der Spannbacken, Fig. 3 die Spannbacken in um 18o° gedrehter Stellung, Fig. 4 eine Draufsicht auf die Spannbacken.The subject matter of the invention is based on an exemplary embodiment described and shown in the drawing. It shows Fig. I a side view the clamping jaws on a vice (not shown), Fig. z shows a longitudinal section the clamping jaws, FIG. 3 the clamping jaws in a position rotated by 180 °, FIG. 4 a Top view of the clamping jaws.

Die auf einer Spanneinrichtung, z. B. auf einem Parallelschraubstock, mittels Schrauben z befestigbaren zwei Spannbacken bestehen jeweils aus einem im Einsatz gehärteten Stahlklotz i, der eine in Spannrichtung verlaufende Bohrung 5 aufweist, in der ein Spanneinsatz 6 federnd angeordnet ist. Die Spannbacken sind an den einander zugekehrten, spiegelbildlich angeordneten Innenflächen 4 mit Abschrägungen versehen, die mit der Oberfläche des oberen Teils der Spannbacken vorzugsweise einen Winkel von 30° bilden, während die gegenüberliegenden, dem zu spannenden Werkstück i i abgewendeten Flächen 3 senkrecht zur Achse des Spanneinsatzes 6 verlaufen. Der Spanneinsatz 6 besitzt einen Schaft 7, der in einem der Spannfläche gegenüberliegenden, z. B. als Schraubenmutter ausgebildeten, in der Spannbacke'axial verstellbaren Gegenlager 9 verschiebbar gelagert ist. Zwischen einer Fläche des Spanneinsatzes und dem 'Gegenlager 9 ist eine den Schaft 7 umgreifende Druckfeder 8 vorgesehen, wobei das Gegenlager 9 zur Einstellung des Federdruckes und damit zur Erzielung des erforderlichen Anpreßdruckes des Spanneinsatzes 6 in einem Gewinde io der Spannbacke r verschraubbar ist.The on a clamping device, z. B. on a parallel vice, Two clamping jaws, which can be fastened using screws z, each consist of an im Use hardened steel block i, one in Direction of tension running Has bore 5 in which a clamping insert 6 is resiliently arranged. The jaws are on the facing, mirror-inverted inner surfaces 4 with Bevels that coincide with the surface of the upper part of the jaws preferably form an angle of 30 °, while the opposite, the to clamping workpiece i i facing away surfaces 3 perpendicular to the axis of the clamping insert 6 run. The clamping insert 6 has a shaft 7 in one of the clamping surfaces opposite, z. B. designed as a nut, in the clamping jaw'axial adjustable counter bearing 9 is slidably mounted. Between an area of the Clamping insert and the 'counter bearing 9 is a compression spring encompassing the shaft 7 8 provided, the counter bearing 9 for setting the spring pressure and thus to achieve the required contact pressure of the clamping insert 6 in a thread io the clamping jaw r can be screwed.

An der Spannbacke ist an deren unteren Teil gegenüber der Grundfläche an einem gegen die Gegenbacke vorspringenden Ansatz 12 eine Auflagefläche für die einzuspannenden Werkstücke angebracht.The lower part of the clamping jaw is opposite the base at a protruding against the counter jaw approach 12 a support surface for the Workpieces to be clamped attached.

Zwischen den schrägen Innenflächen 4 der mit Hilfe der Verstellvorrichtung des Schraubstockes aufeinander zu beweglichen Spannbacken i, i befindet sich ein auswechselbares Spannteil 13, das z. B. als Bohrschablone ausgebildet sein kann und dessen Oberflächenform der Form der zu bearbeitenden Werkstücke angepaßt ist und das mit den Innenflächen 4 der Spannbacke in der Weise zusammenwirkt, daß beim Zusammenfahren der Spannbacken die Werkstücke i aufeinandergepreßt werden. Zu diesem Zweck sind die Seitenflächen 14 des Spannteiles 13 entsprechend der Schräge der Innenflächen 4 der Spannbacke abgeschrägt.Between the inclined inner surfaces 4 with the aid of the adjustment device of the vice towards each other movable clamping jaws i, i is a replaceable clamping part 13, the z. B. can be designed as a drilling template and whose surface shape is adapted to the shape of the workpieces to be machined and that cooperates with the inner surfaces 4 of the clamping jaw in such a way that the When the clamping jaws move together, the workpieces i are pressed together. To this Purpose are the side surfaces 14 of the clamping part 13 according to the slope of the Inner surfaces 4 of the clamping jaw beveled.

Die Anwendung einer mit den Spannbacken nach der Erfindung versehenen Spanneinrichtung geschieht wie folgt: Die Werkstücke, z. B. aufeinander gelegte Bleche i i, werden zwischen die Spannlacken i, i eingelegt und ruhen dabei auf der Auflagefläche des Ansatzes 12 auf. Nach Auflegen des Spannteiles 13 (Bohrschablone) werden die Spannbacken gegeneinander bewegt. Die Spanneinsätze 6 legen sich dabei gegen die Seitenflächen der Bleche an und nehmen das seitliche Ordnen derselben vor. Durch die Schräge der Innenseiten an den Spannbacken in Zusammenwirken mit der Abschrägung an dem Spannteil wird dieser gegen die Oberfläche der Bleche angedrückt und die Bleche zwischen Auflagefläche und Spannteil fest eingespannt.The use of one provided with the clamping jaws according to the invention Clamping device is done as follows: The workpieces, e.g. B. placed on top of each other Sheets i i are inserted between the clamping varnishes i, i and rest on the Support surface of the approach 12. After placing the clamping part 13 (drilling template) the jaws are moved against each other. The clamping inserts 6 lie down against the side surfaces of the sheets and take on the lateral arrangement of the same before. Due to the incline of the inside on the clamping jaws in cooperation with the bevel on the clamping part, it is pressed against the surface of the metal sheets and the sheets are firmly clamped between the support surface and the clamping part.

Bei um 18o° gedrehten Spannbacken können diese wie normale Spannbacken mit parallelen Spannflächen verwendet werden.When the clamping jaws are rotated by 18o °, they can be used like normal clamping jaws can be used with parallel clamping surfaces.

Die Spannbacken können außerdem mit gehärteten Einsatzstücken versehen werden, wodurch das Härten der ganzen Spannbacken wegfallen kann.The clamping jaws can also be provided with hardened inserts which means that the hardening of the entire clamping jaws can be omitted.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Clamping jaws for a clamping device for workpieces, in particular round or, a uniform package of several superimposed Workpieces that form panels, in which the clamping jaws connected to the clamping device, the opposite, pressing against the workpiece to be clamped Have clamping surfaces that are movable towards one another, characterized in that the clamping surfaces resilient against the side surfaces of the workpiece, in one or both clamping jaws (i) clamping inserts movably mounted in the clamping direction (6) are arranged and the clamping jaws (i) on the inner surfaces facing one another (4) mirror-inverted, with the surface of the upper 'part of the jaws preferably have bevels forming an angle of 30 ° and between the inner surfaces (4) with corresponding bevels (14) provided, perpendicular to the clamping direction movable, preferably, the surface shape of the workpieces in Length and width adapted, e.g. B. trained as a drilling template during the clamping movement the clamping jaws against the surface of the one supported against an abutment Workpiece pressing clamping part (13) is provided.

2. Clamping jaw according to claim i, characterized in that as an abutment an attached to the clamping jaw, a supporting surface for the workpiece running parallel to the clamping direction, arranged opposite the base of the clamping jaw and protruding from the opposing jaw Approach (12) is present.

3. Clamping jaw according to claim i and 2, characterized in that claß the clamping insert (6) in one of the clamping surface opposite, preferably designed as a screw nut, arranged in the clamping jaw, axially adjustable Counter bearing (9) is slidably mounted and one on the one hand against the counter bearing and on the other hand supported against a corresponding surface of the clamping insert Compression spring (8) is arranged.

4. Clamping jaws according to claim i to 3, characterized in that that the surfaces (3) facing away from the workpiece to be clamped are perpendicular to the axis of the clamping insert and these surfaces (3) when the clamping jaws are rotated Form the clamping surfaces on their contact surface by 180 °.

5. Clamping jaws according to claim i to 4, characterized in that work bars in known Way are appropriate.