DE8234553U1

DE8234553U1 - SPARK PLUG AND DISTRIBUTOR PLUG FOR CAR

Info

Publication number: DE8234553U1
Application number: DE19828234553
Authority: DE
Original assignee: ERNST BREMICKER KG 5883 KIERSPE DE
Current assignee: ERNST BREMICKER KG 5883 KIERSPE DE
Priority date: 1982-12-09
Filing date: 1982-12-09
Publication date: 1983-06-01

Description

Bremicksr 79Sf7/£z··; · j »' . .'". ' ,Bremicksr 79Sf7 / £ z ··; · J »'. . '".',

¹ · · ·· · t t H ■■ 1I₁ ¹ · · ·· · tt H ■■ 1I ₁

"Zündkerzen- und Verteiler-Btecker für Kfz.""Spark plug and distributor connector for motor vehicles. "

Die Erfindung betrifft einen Zündkerzen- und Verteiler-Stecker für Kfz., bestehend aus einem Isolierstoffkörper, in welchen ein elektrischer Entstörwiderstand eingefügt iat, der an dem einen Ende einen in einer Anschlußöffnung des Isolierkörpers angeordneten Kontaktteil für eine Zündkerze und am an_deren Ende einen in einer Einstecköffnung dee Isolierkörpers angeordneten weiteren Kontaktteil aufweiat, an welchen ein Zündkabel angeschlossen ist, und auB einem auf den Isolierstoffkörper aufgesteckten, sowohl diesen als auch den angrenzenden Teil der Zündkabelisolierungen dichtschlieBend umfassenden Dichtmantel.The invention relates to a spark plug and distributor connector for motor vehicles., Consisting of an insulating body, in which an electrical interference suppression resistor is inserted, the one in one at one end Connection opening of the insulator arranged contact part for a spark plug and at the other end a further contact part which is arranged in an insertion opening of the insulating body and on which an ignition cable is connected, and a plugged onto the insulating body, both this and also the adjacent part of the ignition cable insulation tightly fitting comprehensive sealing jacket.

Ein Zündkerzenstecker dieser Art ist aus der deutschen Offenlegungsschrift 25 40 008 bekannt.A spark plug connector of this type is known from German Offenlegungsschrift No. 25 40 008.

Hierbei ist der verseilte Leiter des Zündkabels auf einen innerhalb des Isolierkörpers angeordneten nagelartigen Kantaktteil unter elastischer Aufwsitung der Zündkabelisolierung aufgesteckt.Here, the stranded conductor of the ignition cable is on a nail-like arranged inside the insulating body Contact part under elastic expansion of the ignition cable insulation attached.

• t• t

* I I I ·* I I I

Bremicker 7997/BZBremicker 7997 / BZ

Ferner let es bekannt, den ZUndkabelkontaktteil schraubenartig auszubilden und das Zündkabel aufzuschrauben. Furthermore, let it be known, the ZUndkabelkontaktteil to design screw-like and unscrew the ignition cable.

Dabei besteht aber zumindest, zum Beispiel bei zu dick bemessener Zündkabelisoiierung relativ zur Zündkabeleinstecköffnung im Isolierkörper die Gefahr, daß das Zündkabel nicht ueit genug auf den Kantaktteil aufgesteckt bezu. aufgeschraubt uiird, biomit eine ausreichend feste Verbindung zuischen dem Zündkabel und dem Zündkontakt nicht erreichbar ist, oder daß varallem beim Aufschrauben des Zündkabels auf den Kontaktteil so grüße radial gerichtete KrBfte über die Zündkabelisolierung auf die Wandung des Isolierkörpers ausgeübt uierder , daß diese zum Sprengen des Isolierkörpers führen können.There is at least one, for example, if the ignition cable insulation is too thick relative to the Ignition cable plug-in opening in the insulator, there is a risk that the ignition cable will not fit enough on the Contact part attached to. screwed on, Mix in a sufficiently strong connection with biomit the ignition cable and the ignition contact cannot be reached, or that varallem when unscrewing the Of the ignition cable on the contact part, so apply radially directed forces via the ignition cable insulation exercised uierder on the wall of the insulator, that these can lead to bursting of the insulating body.

The object of the invention is now to provide a spark plug »

und Verteilerstecker für Kfz. der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art, derart zu verbessern,and distributor plugs for motor vehicles. the one in the generic term of claim 1 specified type to improve such,

• •■••a, 2> • • ■ •• a, 2>

Bremicker 799.7-/82.' ,',.,','..''..' Bremicker 799.7- / 82. ' , ',.,', '..''..'

• a t t• a t t

• «I t• «I t

• ■ I t• ■ I t

tilltill

„ 7 -"7 -

daB mit einfachen Mitteln ohne Belastung des Isolierkörpers eine bislang unerreicht feste und dauerhafte Verbindung zwischen dem Zündkabel und dem diesem zugeordneten Kontaktteil des Entstöruiderstandes erreichbar ist, ohne die elektrische Abschirmung nach außen zu gefährden.that with simple means without stressing the insulating body a hitherto unattainable strength and permanent connection between the ignition cable and the associated contact part of the Interference suppression resistance can be achieved without endangering the electrical shielding to the outside.

Die Lösung dieser Aufgabe ist dadurch gekennzeichnet, daB der Isolierkörper im Bereich des Zündkabelkontaktteiles mindestens zuiei etuia radial und zueinander gerichtete Uerkzeugeingriffsöffnungen aufweist, ferner der Zündkabelkontaktteil von mindestens zuiei einander abgewandten Seiten her den Zündkabelleiter zwischen sich einschließend zusammen» gequetscht ist und daB der Dichtmantel alle üJerkzeugeingriffe verschließend angeordnet ist.The solution to this problem is characterized in that the insulating body is in the area of the ignition cable contact part at least zuiei etuia radial and mutually directed U-tool engagement openings has, furthermore the ignition cable contact part from at least zuiei sides facing away from one another The ignition cable conductor is squeezed together, enclosing it, and that the sealing jacket has all over tool interventions is arranged closing.

Hieraus resultiert ein Zündkerzen» und Verteilerstecker, bei welchem mittelB mindestens zweier durch die Uerkzeugüffnungen im Isolierkörper biB zum Zündkabelkontaktteil einführbare Drückwerkzeuge lediglich auf denThis results in a spark plug »and distributor connector, at which means at least two through the tool openings In the insulator biB to the ignition cable contact part insertable pressing tools only on the

Bremicker 7997/82*'Bremicker 7997/82 * '

Zündkabelkantaktteil und das Zündkabel auBübbare
DrUcIe aufgebracht werden können, mit welchen eine
bislang unerreicht feste mechanische Uerbindung
zu!schen dem Zündkabel und dessen Anschlußkontaktteil erzielbar ist.Ignition cable contact part and the ignition cable can be exercised
Pressure can be applied with which one
so far unmatched firm mechanical connection
to! between the ignition cable and its connection contact part can be achieved.

Eine weitere Lösung zu der varbeschriebenen Aufgabe besteht darin, daß der Isolierkörper im Bereich des ZUndkabelkontakteB so zweigeteilt ist, daß der Zündkabelkontaktteil aus dem ersten Isolierkörperteil hereusragt und daB der zuieite Iaolierkörperteil rohrförmig ausgebildet und Über die Zündkabelkontaktteilverbindung diese abschirmend gesteckt sowie vom Dichtmantel umfaßt,mit dem ersten iBolierkörperteil
verbunden ist.A further solution to the task described is that the insulating body is divided into two parts in the area of the ignition cable contact B so that the ignition cable contact part protrudes from the first insulating body part and that the connecting body part is tubular and plugged into the ignition cable contact part connection in a shielding manner and encompassed by the sealing jacket, with the first iBolier body part
connected is.

Auch durch diese Maßnahmen ist eine im Sinne der
Aufgabe vorteilhafte, bislang unerreicht feste Verbindung zwischen dem Zündkabel und dessen Anschlußkontaktteil im Isolierkörper erreichbar.Also through these measures is one in the sense of
Task advantageous, hitherto unattainable fixed connection between the ignition cable and its connection contact part in the insulating body can be achieved.

Bremicker 7997 '/ θ2'

_M 9 m _M 9 m

Dabei let es vorteilhaft, wenn der erste und der zweite Isolierkörperteil mittels einer mindestens durch Haftreibung gesicherten Steckverbindung miteinander verbunden sind, insbesondere derart, daß an dem dem zweiten IsolierkQrperteil zugewandten Endteil des ersten iBolierkBrperteiles ein Zapfen angeordnet ist, auf dem der zweite Isolierkörplierteil aufgesteckt ist. *,,Let it be advantageous if the first and the second insulating body part by means of a plug connection secured at least by static friction are connected to one another, in particular in such a way that on the one facing the second insulating body part End part of the first iBolierkBrpteiles a pin is arranged on which the second Isolierkörplierteil is attached. * ,,

Unter Umständen könnten die Isolierkörperteile bevorzugterueise miteinander verklebt werden.Under certain circumstances, the insulating body parts could preferably be glued to one another.

Eine weitere Variante zur Erzielung niner formfesten Verbindung zwischen den iBolierkörperteilen nach dem Anschluß des Zündkabels ist dadurch gekenn» zeichnet, daß der erste und der zweite Isolierkörperteil miteinander stoffschlüssig verbunden sind.Another variant to achieve niner dimensionally stable The connection between the bolster body parts after the connection of the ignition cable is characterized by this » shows that the first and the second insulating body part are materially connected to one another.

Um das Zündkabel und dessen Hantaktteil auch über einen möglichst langen Gereich miteinander verbinden zu können, sind die lilerkzeugsngriffsöffnungen als lBnga des Isolierkörpers gerichtete Schlitze ausgebildet. To connect the ignition cable and its handle part with each other over as long a range as possible To be able to do so, the lil tool grip openings are as lBnga of the insulator directional slots formed.

• ■ II··• ■ II ··

Bremicker 7997/82·'Bremicker 7997/82 '

- 10 -- 10 -

Jene Maßnahmen erlauben zum Beispiel zuei Uer-« bindungsstellen in axialer Richtung mit Abstand hintereinander anzuordnen.Those measures allow, for example, to to arrange binding points one behind the other in the axial direction at a distance.

Eine die Fertigung begünstigende Ausgestaltung besteht hierzu darin, daß die bJerkzeugeingriffsöffnungen an der dem Zündkabel zugewandten Stirnseite des Isolierkörpers ausmündend ausgebildet sind.A configuration that promotes production consists in the fact that the tool engagement openings formed opening out at the end face of the insulating body facing the ignition cable are.

Besonders vorteilhaft ist es, uienn der Zündkabelkontaktteil wellenförmig zusammengequetBcht ist. Vorallem zur Verminderung des elektrischen Übergangs« uiiderstandes der Verbindung ist es vorteilhaft, ioenn der Zündkabelleiter und dessen Kontaktteil am Entstörwiderstand tni.t mindestens einer Schweißstelle miteinander verbunden sind.It is particularly advantageous to use the ignition cable contact part is squeezed together in a wave shape. Especially to reduce the electrical transition " resistance of the connection, it is advantageous to the ignition cable conductor and its contact part on the interference suppression resistor tni.t at least one welding point are connected to each other.

Außerdem ist es vorteilhaft, iuenn der Zündkabelkontaktteil als im Querschnitt mindestens annähernd ringförmig geschlossene Buchee mit zur EinBtecköffnung im Isolierkörper für des Zündkabel hingerichteter öffnung ausgebildet ist.It is also advantageous if the ignition cable contact part as a beech, which is at least approximately ring-shaped in cross-section, with the insertion opening is formed in the insulating body for the opening of the ignition cable.

·· UM I till ttii·· UM I till ttii

• · I I ι• · I I ι

Bremlcker 7997 / Θ2

• · I• · I

' Il I I I I'Il I I I I

- 11 -- 11 -

Jene Maßnahmen ermöglichen einerseits ein einfaches Zusammenfügen des Zündkabels mit dessen Kantaktteil, andererseits zeichnet sich der Kontaktteil selbst durch eine hohe Formbeständigkeit aus, die zu einer weiteren Erhöhung einer festen und dauerhaften Verbindung zuisehen dem Zündkabel und deseen Kontaktteil führt.Those measures enable, on the one hand, a simple assembly of the ignition cable with its contact part, on the other hand, the contact part itself is characterized by a high dimensional stability, which leads to a further increase of a firm and permanent connection to the ignition cable and the contact part leads.

AuBführungsbeiepiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are shown in Drawings shown and are described in more detail below.

Es zeigenShow it

1 shows a spark plug connector in longitudinal section;

Fig. 2 desgleichen ohne Dichtmantel in der Seitenansicht;FIG. 2 likewise without a sealing jacket in a side view; FIG.

Fig. 3 ein winkelförmiger Kerzenstecker im Längsschnitt;Fig. 3 shows an angled plug connector in Longitudinal section;

FIG. K likewise in a front view; FIG. 5 shows a further spark plug connector in longitudinal section;

Fig. 6 eine Variante einer Einzelheit von vorn gesehen.6 shows a variant of a detail seen from the front.

Bremicker 7997/82Bremicker 7997/82

t !IIIt! III

Allen AusfUhrungBformen let ein Isolierkörper gemeinsam, in dem ein länglicher elektrischer Entstörwiderstand 2 eingefügt iet.All versions have an insulating body common, in which an elongated electrical interference suppression resistor 2 is inserted.

Dieser hat an dem einen Ende einen angefügten Kantaktteil 3 zum Anschluß einer Zündkerze *t, die mit dem oberen Endteil in eine diesem
angepaßte AnschluSöffnung 5 eingreift.This has at one end an attached contact part 3 for connecting a spark plug * t, which with the upper end part in this
adapted connection opening 5 engages.

At the other end, the interference suppression level is 2

ein weiterer Kontaktteil 6 für ein Zündkabel 7another contact part 6 for an ignition cable 7

angeordnet.arranged.

The contact part G is in a Einetecköffnumg B

gegenüber der benachbarten XBOlierkörperstirnseite zurückversetzt angeordnet.opposite the adjacent XBOlier body face set back.

Ferner ist der Kontaktteil 6 als Buchse ausgebildet, in die der abisolierte Leiter des Zündkabels 7 eingesteckt iat.Furthermore, the contact part 6 is designed as a socket into which the stripped conductor of the ignition cable 7 is inserted.

• ti <• ti <

• I I I• I I I

• I lilt• I lilt

Bremicker 7997 / BZ

- 13 -- 13 -

Außerdem sind gemäß der Fig, 1 bis 4 im IsalierkörpEr i niveaugleich zum Kontaktteil 6 zwei diametral zueinandergerichtete lilerkzeugeingriffsöffnungen 9 vorgesehen, durch die nicht dargestellte Drückwerkzeuge eingeführt werden können, mittels uelcher der Kontaktteil 6 unter Anschluß des Zündkabels 7, wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich, zusammengequetscht werden ist.In addition, according to FIGS. 1 to 4 in the insulating body i at the same level as the contact part 6, two diametrically aligned Oil tool engagement openings 9 are provided through which pressing tools, not shown, are inserted can, by means of uelcher the contact part 6 with connection of the ignition cable 7, as can be seen from FIGS. 1 and 2, is being squeezed together.

Eine noch festere Verbindung des Zündkabels mit dem Kontaktteil 6 uiird dann erzielt, wenn letzterer,uie aus der Fig. 6 ersichtlich, wellenförmig zusammengequetscht worden ist.An even more secure connection of the ignition cable to the contact part 6 uiird achieved when the latter, uie from FIG. 6 it can be seen that it has been squeezed together in a wave-like manner.

Diese Steckverbindungssicherung kann auch mittels zweier elektrischer Elektroden einer PunktschbieiB-maschine hergestellt werden, wobei gleichzeitig das Zündkabel 7 und der Kontaktteil 6 miteinander verschweißt uerden.This connector protection can also be done by means of two electrical electrodes of a point bending machine are produced, the ignition cable 7 and the contact part 6 being welded to one another at the same time uerden.

BremickEr 7997/62BremickEr 7997/62

« 11» -«11» -

Die üJerkzeugeingriffBÖffnungen 9 sind als längs des Isolierkörpers 1 verlaufende Schlitze ausgebildet. Zur Vereinfachung der Fertigung münden die Werkzeugeingriffsöffnungen 9 in den Fig. 1 bis 2 Btirnseitig aus.The tool engagement openings 9 are designed as along the Insulating body 1 formed extending slots. To simplify production, the tool engagement openings open 9 in FIGS. 1 to 2 at the front.

Über den Isolierkörper 1 ist nach dem Anschluß des Zündkabels 7 ein die Uerkzeugeingriffsöffnungen 9 abdeckender Dichtmantel 10 geeteckt worden, der soioohl am Isolierkörper 1 als auch an dem angrenzenden Teil der Zündkabelisolierung dichtschlieBend anliegt.After the ignition cable 7 has been connected, the insulating body 1 is covered by a tool engagement openings 9 Sealing jacket 10 has been discovered, the soioohl on the insulating body 1 as well as on the adjacent part of the ignition cable insulation.

Gemäß Fig. 5 iet der Isolierkörper 1 aus zwei vorgefertigten Teilen 11 und 12 zusammengefügt. Im Teil 11 ist der elektrische Entstörwiderstand 2 so angeordnet, daß sein Kontaktteil 6 stirnseitig aus dem Teil 11 herausragt, so daß das Zündkabel 7 gutzugänglich mit dem Hontaktteil 6 mechanisch und elektrisch verbunden werden kann.According to FIG. 5, the insulating body 1 consists of two prefabricated ones Parts 11 and 12 put together. In part 11, the electrical interference suppression resistor 2 is like this arranged that its contact part 6 protrudes from the end face of the part 11, so that the ignition cable 7 is easily accessible can be mechanically and electrically connected to the Hontaktteil 6.

Nach erfolgtem Anschluß des Zündkabels 7 an den Kontaktteil G Liird der rohrförmige Isolierkörperteil über das Zündkabel 7 hinueggeschoben und mit demAfter the ignition cable 7 has been connected to the contact part G Liird, the tubular insulating body part pushed over the ignition cable 7 and with the

ΙΌΙΌ

• If I• If I

111 <111 <

Bremicker 7597/82Bremicker 7597/82

- 15 -- 15 -

Isolierkörperteil 11 verbunden. Hierzu ist an letzterem ein Zapfen 13 angeformt, auf dem der Teil 12 formschließend und mindestens durch Haftreibung gesichert so aufgesteckt worden ist, daß die Teile 11 und 12 zueinander koaxial verlaufend ausgerichtet sind.Insulating body part 11 connected. For this purpose, a pin 13 is formed on the latter, on which the part 12 has been attached form-fitting and secured at least by static friction is that the parts 11 and 12 are aligned coaxially with one another.

Auch hier ist über den aus zuei Teilen 11 und zusammengefügten Isolierkörper 1 ein Dichtmantel dichtschließend übergestülpt.Here, too, is about the from zuei parts 11 and assembled insulating body 1, a sealing jacket slipped over tightly.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationamerkmale werden als erfindungsuesentlich angesehen.All new individual and combination features disclosed in the description and / or drawing become regarded as essential to the invention.

Claims

PATENT LAWYERS. "..". . '. . * ·. File number:

. CONRAD KÖCHLING Ij ';: · i . ·' - * Γ'f? ^w

. CONRAD-JOACHIM KÖCHLING _finm . '.

Fleyer Strasse 135, 5800 Hagen Ernst Bremicker KG.

Call (02331) βιιβ4 + β5033 Friedrich-Ebert-Strasse

Telegrams: PatentkSchllng Hagen

Accounts: Commerzbank AG. Hagen 58B3

(BLZ 450 40042) 3518085
Sparkasie Hagen 100 012043
Post office check: Dortmund 8988-460

Serial Mr 7997 / B2 R / U

β. December 1962
from the

UNR: 11 58 51

Protection claims:

1. Spark plug and distributor connector for motor vehicles from a Iaolierstoffkörper in which a electrical interference suppression is entered, which is at the a land arranged in a connection opening of the insulating body for Hontaktteil a spark plug and at the other end one in one A square opening of the insulating body has a further contact part, to which an ignition cable is connected, and from a plugged onto the insulating body, both this and the adjacent part of the ignition cables tightly closing sealing flange, characterized in that the insulating body (1) in the area of the ignition cable contact rails (6) at least two approximately

• 4

• «

• ·

Bremicker 7997 / B2

radial tool engagement openings directed towards one another (9), furthermore the ignition cable contact part (6) from at least zuiei mutually remote sides the ignition cable conductor is squeezed together enclosing it and that the sealing jacket (10) all tool interventions (9) are arranged in a concluding manner is.

2. Spark plugs »and distributor plugs according to the preamble of claim 1, characterized in that that the insulating body (1) in the area of the ignition cable contact (G) is divided into two parts so that the ignition cable - contact part (E) from the first part of the insulating body

(11) protrudes and that exercises second Isolierkörperieil

(12) tubular and over the ignition cable contact part connection this plugged in a shielding manner and encompassed by the sealing jacket (10) with the first Insulating body (11) is connected.

3. Spark plug and distributor connector according to claim Z, characterized in that the first and the second insulating body part (11, 12) means at least one through

Bremicker 7997 / b? · '

Static friction secured connector are connected to each other, in particular in such a way that on the dem Second insulating body part (12) facing end part of the first insulating body part (11) a pin (13) is arranged is on which the second insulating body part (12) is attached is.

k. Spark plug and distributor connector according to Claim 2 or 3, characterized in that the insulating body parts (11, 12) are glued to one another.

5. Spark plug and distributor connector according to claim 2 or 3, characterized in that the first and the second insulating body part (11, 12) are materially bonded to one another are connected.

G. Spark plug and distributor connector according to claim 1, characterized in that the tool engagement *. Openings (9) are formed as lings of the insulating body (1) directed slots.

BremickEr

· · Ι ι ι ι

7. Spark plugs »and distributor connector according to claim 1 or G, characterized in that the U tool engagement openings (9) on the end face of the ignition cable (7) facing IsolierkUrpers (1) are formed opening out.

8. Spark plug and distributor connector according to one of the Claims 1 to 7, characterized in that the Zundkabelkantakttell (6) squeezed together in a wave shape 1st.

9. Spark plugs and distributor plugs according to one of the claims 1 to 8, characterized in that the ignition cable conductor and its contact part (6) on the interference suppression resistor (2) at least one welding point are connected to one another.

10. Spark plug and distributor connector according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the ignition cable contact part (6) is at least approximately ring in cross section » Shaped closed socket with to the insertion opening in the insulating body (1) for the ignition cable (7) executed Opening is formed.

^c - 7

OlPL .-! NG / TONRAD KOCHL ^ O * ^ l ^ fAlENTANWALT f