DE8230779U1 - DEVICE FOR LABELING MARKING BAND-SHAPED, LONG-STRETCHED BODIES, IN PARTICULAR TAPE LINES - Google Patents

DEVICE FOR LABELING MARKING BAND-SHAPED, LONG-STRETCHED BODIES, IN PARTICULAR TAPE LINES

Info

Publication number
DE8230779U1
DE8230779U1 DE19828230779 DE8230779U DE8230779U1 DE 8230779 U1 DE8230779 U1 DE 8230779U1 DE 19828230779 DE19828230779 DE 19828230779 DE 8230779 U DE8230779 U DE 8230779U DE 8230779 U1 DE8230779 U1 DE 8230779U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure roller
inking
roller
shaped
tape
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19828230779
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Monette Kabel- U Elektrowerk 3550 Marburg De GmbH
Original Assignee
Monette Kabel- U Elektrowerk 3550 Marburg De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Monette Kabel- U Elektrowerk 3550 Marburg De GmbH filed Critical Monette Kabel- U Elektrowerk 3550 Marburg De GmbH
Priority to DE19828230779 priority Critical patent/DE8230779U1/en
Publication of DE8230779U1 publication Critical patent/DE8230779U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

• I J it · ϊ · III »· · · 4 *· *■ · t til Ml · « · · i I ι ·· » · · « · till • I J it · Ϊ · III »· · · 4 * · * ■ · t to Ml ·« · i I ι ·· »· ·« · till

• · I · » · I til »ti 4 * • · I · »· I til» ti 4 * # a 4 III lit i| t<# a 4 III lit i | t <

Fa* Honette* Marburg 27938Fa * Honette * Marburg 27938

VOBBICHTUNG ZUM LlNGSMABKIfJRM VON BANDFÖBMIGEN LANGGESTBEOKTEN KÖBPERN* INSBESOKDEBE BANDLEITUITGENREQUIREMENT TO THE LlNGSMABKIfJRM OF BANDFÖBMIGEN LONGEST-BEOKTEN KÖBPERN * INSBESOKDEBE BANDLEITUITGEN

BESCHBEIBUNGDESCRIPTIVE

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Längsmarkieren von bandförmigen langgestreckten Körpern^ insbesondere Bandleitungen.The innovation relates to a device for the longitudinal marking of strip-shaped elongated bodies ^ especially ribbon cables.

Farbcodierte Bandleitui^n erfreuen sich einer ständig steigenden Beliebtheit. Sie bestehen normalerweise aus in den zehn IEC-Farben vorisolierten Adern, die im genauen Eastermaß mit einer Folie verschweißt werden j oder mit transparenter Isolierung überzogen werden. Von ^ Nachteil ist dabei jedoch, daß die Einzelleiter in einem ersten Arbeitsgang mit unterschiedlichen Farben voriso- | liert werden müssen, die verschieden gestalteten vorisolierten Adern in einem zweiten Arbeitsgang in genauem Bastermaß von unterschiedlichen Vorratsrollen zugeführt und gemeinsam isoliert werden müssen. Dieses Herstellungsverfahren ist wegen des Material- und Zeitaufwandes sehr kostenintensiv.Color-coded tape guides delight one all the time increasing popularity. They usually consist of wires pre-insulated in the ten IEC colors that are inserted in the Exact Easter measure can be welded with a foil j or covered with transparent insulation. From ^ The disadvantage, however, is that the individual conductors are pre-isolated in a first step with different colors must be lined, the differently designed pre-insulated wires in a second work step in more detail Bastermaß supplied from different supply rolls and must be isolated together. This manufacturing process is very costly because of the material and time required.

Kostengünstiger ist es, mehrere noch nicht isolierte Leiter, die in genauem Eastermaß zueinander stehen, in einem Arbeitsgang mit einer Isolierung zu überziehen. Hierbei ist dann jedoch keine Farbcodierung vorhanden.It is more economical to use several not yet insulated conductors that are in exact easterly dimensions to each other to be covered with insulation in one operation. In this case, however, there is no color coding.

t > 1
* a
t ι f
t> 1
* a
t ι f

Mochte man auf die Farbcodierung nicht verziehten, deren Vorteil im schnellen Auffinden einer bestimmten Ader bei der Montage "bzw. Beparatur oder bei der Revision liegt ohne daß ein Abzählen der Adern erforderlich ware —s so muß im Anschluß an die Aufbringung der einfarbigen Isolierung eine Hand- bzw. ßtreifenmarkierung jeder oder z.B. jeder fünften oder anderszahligen Ader erfolgen.One might not verziehten whose advantage in quickly locating a particular artery in the assembly "or Beparatur or during the revision is without the color coding that a counting of the wires would be required - s as a hand must be subsequent to the application of the single-color isolation - or strip marking of each or, for example, every fifth or different number of wires.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die eine erhebliche Material- und damit auch eine erhebliche Kosteneinsparung bei der Herstellung einer farbcodierten Sandleitung ermöglicht.The innovation is based on the task of a device to create a significant material and thus also a significant cost saving in the production of a color-coded sand pipe allows.

Die Lösung erfolgt neuerungsgemäß mit Hilfe des kennzeichnenden Merkmals des Anspruchs 1.According to the innovation, the solution is achieved with the aid of the characterizing feature of claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unter-* ansprächen.Advantageous further training results from the sub- * address.

Die Neuerung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnungsfiguren beispielsweise erläutert. Es zeigen:The innovation is explained below with reference to the drawing figures, for example. Show it:

Fig.* 1 eine Draufsicht auf die Druck- undFig. * 1 is a plan view of the printing and

Farbwalzen der Vorrichtung zum Längsmarkieren von bandförmigen KörpernInking rollers of the device for the longitudinal marking of band-shaped bodies

undand

Fig. 2 einen Schnitt durch eine solche Vorrichtung in Längsrichtung des bandförmigen Körpers.Fig. 2 shows a section through such a device in the longitudinal direction of the band-shaped Body.

in Fig. 1 ist eine Druckwalze 10 zu erkennnen, die mit zwei Farbwalzen 11 und 12 in Abrollverbindung steht. DieIn Fig. 1, a pressure roller 10 can be seen, which with two inking rollers 11 and 12 is in roll-off connection. the

• ·• ·

• * «ι ι · t ■ · • * «ι ι · t ■ ·

··« iii > M · · ι ι·· «iii> M · · ι ι

- 6 -- 6 -

Druckwalze 10 hat eiu dem gewünschten Drückvorgang entsprechendes Profil mit hervortretenden ringförmigen Abschnitten 16, mit deren Hilfe der später zu beschreib bende Druckvörgang durchgeführt wird. Die hervortretenden ringförmigen Abschnitte 16 stehen mit zugehörigen hervortretenden ringförmigen Abschnitten ^7 der Farbwalzen 11 und 12 in Verbindung. Den Abschnitten 17 wird in an sich bekannter Weise durch Lackbehälter oder andere bekannte Auftragsvorrichtungen Farbstoff zugeführt. Dabei können, wie in Fig. 1 dargestellt, den unterschiedlichen Abschnitten 16 unterschiedliche Farben zugeführt werden. Dies kann einmal dadurch geschehen, daß bestimmte Abschnitte 16 mit Profilen 17 einer ersten Farbwalze 11 und andere Abschnitte 16 mit entsprechenden Abschnitten 17 einer sweiten Farbwalze 12 in Verbindung stehen(wie dies in Fig. 1 dargestellt ist). Es kann aber auch vorgesehen sein, daß die unterschiedlichen Abschnitte 17 in jeweils unterschiedliche Farbbehälter 14 und 15 eintauchen, so daß mittels einer einzigen Farbwalze ein Bedrucken in unterschiedlichen Farben möglich ist. Bei einer sehr dichten Anordnung der einzelnen Farbstreifen nebeneinander wird man - wie in Fig. 1 dargestellt bei einem Mehrfarbenauftrag vorzugsweise eine mehrstufige Farbzuführung über mehrere Farbwalzen 11 und 12 vorsahen.Pressure roller 10 has a corresponding printing process Profile with protruding annular sections 16, with the help of which to be described later The end of the printing process is carried out. The protruding annular portions 16 are associated with protruding annular sections ^ 7 of the inking rollers 11 and 12 in connection. Sections 17 is in itself In a known manner, dye is supplied through paint containers or other known application devices. In doing so, As shown in Fig. 1, the different sections 16 different colors are supplied. This can be done once in that certain sections 16 with profiles 17 of a first inking roller 11 and other sections 16 are connected to corresponding sections 17 of a second inking roller 12 (such as this is shown in Fig. 1). But it can also be provided that the different sections 17 in immerse different paint containers 14 and 15, so that printing in different colors is possible by means of a single inking roller. at a very dense arrangement of the individual color strips next to one another is achieved - as shown in FIG For a multi-color application, a multi-stage ink supply via several ink rollers 11 and 12 should be provided.

In Figur 2 ist ein Schnitt durch die Farbauftragsvorrichtung in Längsrichtung des bandförmigen Körpers dargestellt. Die Druckwalze 10 befindet sich oberhalb des bandförmigen Körpers 13 und steht an zwei Stellen ihres Umfanges mit Farbwalzen 11 und 12 in Abrollkontakt. Die Farbwalzen 11, 12 ihrerseits tauchen in Farbbäder 14 und 15 ein, von wo ihnen in jeweils ausreichendem Maß Farbstoff nachgeführt wird.FIG. 2 shows a section through the paint application device in the longitudinal direction of the band-shaped body. The pressure roller 10 is located above the band-shaped body 13 and is in two places of her Circumference with inking rollers 11 and 12 in rolling contact. The inking rollers 11, 12 in turn immerse in ink baths 14 and 15, from where a sufficient amount of dye is added to them.

I · ft ■ ι « a ■ « » «ιI · ft · ι «A ■« »« ι

Sowohl die Druck- als auch die Farbwalzen 11, 12 können in axialer Richtung in mehrere Abschnitte 18 aufgeteilt sein, die in Abhängigkeit vom jeweils gewünschten Anwendungsfall variabel so zusammengestellt werden können, wie es im Einzelfall gewünscht ist. Damit ergibt sich eine große Flexibilität bei geringem Aufwand.Both the printing and the inking rollers 11, 12 can be divided into several sections 18 in the axial direction which can be put together variably depending on the desired application, as desired in the individual case. This results in great flexibility with little effort.

Anstelle der farbig vorisolierten Adern können auch blanke oder mit einer Schutzschicht versehene ein- oder mehrdräthige Leiter mit einem oberflächigen Farbauftrag vezisehen und anschlie3end mit einer transparenten Isolierung überzogen werden. Der Farbaufdruck und der Überzug mit einer transparenten Isolierung können dabei fast unmittelbar aufeinanderfolgend vorgenommen werden.Instead of the colored pre-insulated cores, bare cores or cores with a protective layer can also be used Provide multi-wire conductors with a superficial paint application and then with a transparent insulation be coated. The color print and the cover with a transparent insulation can almost can be made in immediate succession.

In eine zuvor beschriebene farbcodierte Bandleitung können auch zusätzliche Abschirmungen eingebracht werden, die gitterförmig oder geschlossen, einseitig oder beidseitig mit zusätzlicher Isolierung aufgebracht werden.Additional shielding can also be incorporated into a color-coded ribbon cable described above, which are latticed or closed, applied on one or both sides with additional insulation.

Mit Hilfe der vorstehend beschriebenen Vorrichtung läßt sich eine Farbcodierung der Bandleitung mit geringem Aufwand ermöglichen. Die Vorrichtung ist sehr flexibel den jeweiligen Bedürfnissen anpaßbar.With the aid of the device described above, a color coding of the tape line can be done with little Enable effort. The device can be adapted very flexibly to the respective needs.

VtMVtM

<- IHl Ii<- IHl II

Claims (12)

Fa. Monette, Marburg '" " 27938 VORRICHTUNG ZUM LÄNGSMARKIEREN VON BANDFÖRMIGEN LANGGESTRECKTEN KÖRPERN, INSBESONDERE BANDLEITUNGEN SCHUTZANSPRUCHEFa. Monette, Marburg '"" 27938 DEVICE FOR LONGITUDINAL MARKING OF TAPE-SHAPED LONG ELEVATED BODIES, IN PARTICULAR TAPE CABLES, PROTECTION CLAIMS 1. Vorrichtung zum Längsmarkieren von bandförmigen langgestreckten Körpern, insbesondere Bandleitungen (13)ι dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Färbdruckwalze (10) vorhanden ist, wobei die Farbdruckwalze (10) mit mindesrens einer Farbwalze (11, 12) in Abrollverbindung steht.1. Device for longitudinal marking of tape-shaped elongated bodies, in particular ribbon cables (13) ι characterized in that at least an inking pressure roller (10) is present, the Inking roller (10) is in roll-off connection with at least one inking roller (11, 12). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß mehrere Farbwalzen (11, 12) für unterschiedliche Farbgebung vorhanden sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a plurality of inking rollers (11, 12) are available for different colors. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die unterschiedlichen Farbwalzen (11, 12) in einer einzigen Stufe axial nebeneinander angeordnet sind.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the different Inking rollers (11, 12) are arranged axially next to one another in a single stage. 4. Vorrichtung nach Ansprudi 2, dadurch gekennzeichnet, daß die unterschiedlichen Farbwalzen (11, 12) in mehrere Stufen aufgeteilt sind und an unterschiedlichen Umfsngspositiönen der Druckwalze (1O) mit dieser in Abrollverüindung stehen.4. Device according to Ansprudi 2, thereby characterized in that the different inking rollers (11, 12) are divided into several stages and at different Umfsngspositiönen the pressure roller (1O) are in roll-off connection with this. 5· Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4-, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckwalze (ΊΟ) mit einem dem Farbdruckvorgang entsprechenden herausragenden Profil versehen ist.5 device according to one of claims 1 to 4-, characterized in that the pressure roller (ΊΟ) with a color printing process corresponding outstanding profile is provided. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche dadurch gekennzeichnet, Druckwalze (10) aus Metall besteht.6. Device according to one of the claims, characterized in that Pressure roller (10) consists of metal. 1 bis 5, daß die1 to 5 that the 1010 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bi-v 5, dadurch gekennzeichnet, daß die "Druckwalze (10) aus Elastomer oder Kunststoff besteht.7. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the "Pressure roller (10) consists of elastomer or plastic. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an den für den Druckvorgang vorgesehenen axialen Positionen der Druckwalze (10) Nuten vorhanden sind, in denen sich für den Druckvorgang geeignete, austauschbare elastische Ringe befinden.8. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the axial positions of the printing roller (10) provided for the printing process are grooves in which Replaceable elastic rings suitable for the printing process are located. 2020th 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5j dadurch gekennzeichnet, daß die Druckwalze (10) in axialer Richtung aus einer Vielzahl auf dieser Achse nach dem Bedarf des jeweiligen Einzelfalles zusammenzusteckenden Abschnitten (18) besteht.9. Device according to one of claims 1 to 5j characterized in that the pressure roller (10) is made up of a plurality in the axial direction there is sections (18) to be put together on this axis according to the requirements of the respective individual case. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß Druckwalze (10) und Farbwalze. {11, 12) oberhalb einer Zu- und Abführvorrichtung für den zu markierenden bandförmigen Körper (13) angeordnet sind.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that Pressure roller (10) and inking roller. {11, 12) above a feed and discharge device for the band-shaped to be marked Body (13) are arranged. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9>11. Device according to one of claims 1 to 9> dadurch gekennzeichnetcharacterized daßthat Drückwalze (ΊΟ) und Farbwalze (11, 12-) untörhälb einer Zu- und AbfuhrV'orrichtung für den zu markierenden bandförmigen Körper (13) angeordnet sind*Pressure roller (ΊΟ) and inking roller (11, 12-) undörhälb one Feed and discharge device for the tape-shaped to be marked Body (13) are arranged * 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9» dadurch gekennzeichnet, daß Drückwalze (1O) und Farbwalzen (11, 12) sowohl oberhalb als auch unterhalb einer Zu- und Abführvorrichtung für den zu markierenden bandfb'röigen Körper (13) angeordnet sind.12. Device according to one of claims 1 to 9 »characterized in that Pressure roller (1O) and inking rollers (11, 12) both above and below a feed and discharge device for the ribbon-shaped body (13) to be marked is arranged are.
DE19828230779 1982-11-01 1982-11-01 DEVICE FOR LABELING MARKING BAND-SHAPED, LONG-STRETCHED BODIES, IN PARTICULAR TAPE LINES Expired DE8230779U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19828230779 DE8230779U1 (en) 1982-11-01 1982-11-01 DEVICE FOR LABELING MARKING BAND-SHAPED, LONG-STRETCHED BODIES, IN PARTICULAR TAPE LINES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19828230779 DE8230779U1 (en) 1982-11-01 1982-11-01 DEVICE FOR LABELING MARKING BAND-SHAPED, LONG-STRETCHED BODIES, IN PARTICULAR TAPE LINES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8230779U1 true DE8230779U1 (en) 1983-06-16

Family

ID=6745214

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19828230779 Expired DE8230779U1 (en) 1982-11-01 1982-11-01 DEVICE FOR LABELING MARKING BAND-SHAPED, LONG-STRETCHED BODIES, IN PARTICULAR TAPE LINES

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8230779U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19747981A1 (en) * 1997-10-30 1999-05-06 Focke & Co Packaging machine, in particular for the manufacture of cigarette packs
DE102007049374A1 (en) * 2007-10-04 2009-04-09 Lapp Engineering & Co. electric wire

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19747981A1 (en) * 1997-10-30 1999-05-06 Focke & Co Packaging machine, in particular for the manufacture of cigarette packs
US6178718B1 (en) 1997-10-30 2001-01-30 Focke & Co. (Gmbh & Co) Packaging machine, in particular for the production of cigarette packs
DE19747981B4 (en) * 1997-10-30 2008-08-21 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Packaging machine, in particular for the manufacture of cigarette packs
DE102007049374A1 (en) * 2007-10-04 2009-04-09 Lapp Engineering & Co. electric wire

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0115611B1 (en) Printing device with additional electrostatic field
DE8230779U1 (en) DEVICE FOR LABELING MARKING BAND-SHAPED, LONG-STRETCHED BODIES, IN PARTICULAR TAPE LINES
DE2948902A1 (en) HIGH VOLTAGE ELECTRODE ARRANGEMENT WITH A NUMBER OF INDIVIDUAL ON AND OFF SWITCHABLE ELECTRODES
EP2209630A2 (en) Impression cylinder
DD145974A5 (en) LAGENWICKLUNG AND METHOD FOR THE HE POSITION
DE2536326A1 (en) PROCESS FOR COVERING A METAL WIRE WITH A POWDERED, THERMAL MELTING MATERIAL
DE2849814C2 (en) Method and device for coating a steel pipe having a weld seam with a jacket layer made of thermoplastic material
DE3240585A1 (en) Device for the longitudinal marking of ribbon-type, elongate bodies, in particular ribbon conductors
DE761226C (en) Connection sleeve for multi-core electrical cables or lines
DE7640703U1 (en) DEVICE FOR MANUFACTURING THE INSIDE WITH AT LEAST ONE WIRE OR CABLE PIPES MADE OF THERMOPLASTIC RESIN
DE2538588C3 (en) Process for the production of cylinders or rollers with an inner bore made of synthetic resin foam, in particular a pore-open elastic synthetic foam such as polyurethane foam, and the device used for this purpose
DE3635102C1 (en) Process for the simultaneous production of at least two insulated electrical conductors with different colors
DE2829746C2 (en) Cross-head for the sheathing of wires for electrical lines or cables
DE1415815A1 (en) Coaxial cable
EP0114329B1 (en) Printing device with additional electrostatic field
DE1809891A1 (en) Method and device for applying a quality label to welding rods
DE1513911C (en) Process for the production of electrical shields and conductive coatings
AT251093B (en) Brush holder with roll band spring for brushes without fittings
DE899384C (en) Device for axially parallel application of strips of insulating material to electrical conductors
DE914413C (en) Procedure for testing the insulation of electrical conductors
AT207917B (en) Process for the color coding of the insulating sheath of electrical conductors and devices for carrying out this process
DE1571865C3 (en) Device for marking stranding elements by printing them while they are being stranded
DE1513911B2 (en) PROCESS FOR PRODUCING ELECTRICAL SHIELDING AND CONDUCTING LINES
DE2317766B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A SUPPORT ARRANGEMENT FOR THE LADDER OF LOW TEMPERATURE CABLES
DD248217A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING AN ADDITIONAL PLASTIC LAYER ON A STRONG SOFT BODY