DE8214229U1

DE8214229U1 - Razor blade unit, especially razors

Info

Publication number: DE8214229U1
Application number: DE8214229U
Authority: DE
Original assignee: WILKINSON SWORD Ltd HIGH WYCOMBE BUCKINGHAMSHIRE GB
Current assignee: WILKINSON SWORD Ltd HIGH WYCOMBE BUCKINGHAMSHIRE GB
Priority date: 1981-05-19
Filing date: 1982-05-15
Publication date: 1987-01-08
Also published as: ES272967Y; FR2506205A1; HK13487A; IE820997L; NZ200444A; PT74921A1; JPS61205475U; IT8209403A0; FR2506205B1; DK206282A; CA1213428A; LU84119A1; BR8202556A; ES274483Y; IN156558B; NL8202024A; IT1192423B; JPH0141398Y2; ES274483U; ES272967U

Description

t · f tief ~ W)* ~ m · · · ·t · f deep ~ W)* ~ m · · · ·

Beschreibung Rasierklingeneinheit, insbesondere RasierapparatDescription Razor blade unit, especially razor

Die Erfindung betrifft eine Rasierklingeneinheit, insbesondere einen Rasierapparat nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a razor blade unit, in particular a razor according to the preamble of claim 1.

Neben kompletten Rasierapparaten gibt es sogenannte Rasierklingeneinheiten. Darunter versteht man eine Schneideinheit, die an einem Handgriff oder einem Rahmen montiert werden kann oder daran angeformt ist, so daß auf diese Weise ein kompletter Rasierapparat geschaffen wird. Die Erfindung bezieht sich dabei insbesondere auf sogenannte Einweg-Rasierapparate. Dies sind Rasierapparate, die vom Benutzer weggeworfen werden, wenn die Rasiereigenschaften des Rasierapparates nicht mehr ausreichend sind und eine einwandfreie Rasur nicht mehr gewährleistet ist.In addition to complete razors, there are so-called razor blade units. This refers to a cutting unit that can be mounted on a handle or a frame or is molded onto it, so that a complete razor is created in this way. The invention relates in particular to so-called disposable razors. These are razors that are thrown away by the user when the shaving properties of the razor are no longer sufficient and a perfect shave is no longer guaranteed.

Bei einer bekannten Rasierklingeneinheit, die eine mindestens eine Schneidkante aufweisende Rasierklinge, eine den Hauptteil der Klinge jederzeit abdeckende Kappe, eine Führungsleiste, die am vorderen Ende der Einheit angeordnet und von der benachbarten Kante der Kappe beabstandet ist und einen Schlitz zwischen der Führungsleiste und der Kappe bildet, aufweist, ist f eine Halteeinrichtung für zumindest eines dieser Teile der Klingeneinheit bekannt, die eine Relativbewegung zu zumindest einem anderen der Teile ermöglicht und eine Bewegung der Rasierklinge bezüglich zum Schlitz zwischen einer ersten Rasierposition, in der die Schneidkante der Klinge für die Rasur vorsteht, und einer zweiten Position, in der die Schneidkante bezüglich zum Schlitz zurückgezogen ist und nicht mehr für eine Rasur vorsteht, gestattet. Insbesondere in der zurückgezogenen Position ist die Rasierklinge gesichert, so daß sich der Benutzer nicht daran verletzen kann, wenn der Rasier-In a known razor blade unit, which has a razor blade with at least one cutting edge, a cap that covers the main part of the blade at all times, a guide bar that is arranged at the front end of the unit and is spaced from the adjacent edge of the cap and forms a slot between the guide bar and the cap, a holding device for at least one of these parts of the blade unit is known, which allows a relative movement to at least one other of the parts and allows a movement of the razor blade with respect to the slot between a first shaving position in which the cutting edge of the blade protrudes for shaving and a second position in which the cutting edge is retracted with respect to the slot and no longer protrudes for shaving. In particular, in the retracted position, the razor blade is secured so that the user cannot injure himself when the razor

_M A··· _M A···

apparat nicht im Gebrauch ist, Bei der bekannten Rasierklingeneinheit erfolgt die Relativbewegung in einer Ebene, wobei die R&cierklinge bezüglich zur Abdeckkappe in dieser Ebene vor- und zurückbewegt wird.device is not in use. In the known razor blade unit, the relative movement takes place in one plane, with the razor blade being moved back and forth in relation to the cover cap in this plane.

Bei der Bewegung der Rasierklinge in ihrer Ebene ist von Nachteil, daß ein ausreichender Zwischenraum zwischen der Rasierklinge und der Kappe gelassen werden muß, so daß diese Bewegung in einer Ebene stattfinden kann. Wenn dieser Zwischenraum zwischen der Rasierklinge und der Kappe in der Rasierposition bleibt, können Vibrationen der Schneidkante der Rasierklinge /-, während des Rasiervorganges auftreten. Derartige Vibrationen führen jedoch zu schlechten Rasiereigenschaften. Dieser Nachteil tritt ebenso auf bei Rasierapparaten, bei denen die Rasierklinge feststeht und die Kappe parallel zur Ebene der Rasierklinge bewegt wird. Ein weiterer Nachteil liegt darin, daß für die Bewegung der Rasierklinge Endanschläge vorgesehen werden müssen, um die Rasierklinge in ihren Endpositionen zu lokalisieren. Nützen sich jedoch diese Endanschläge während des Gebrauchs ab oder die Endanschläge sind nicht in der richtiger» Position angeordnet, so führt dies ebenfalls zu veränderlichen Rasiereigenschaften.A disadvantage of the movement of the razor blade in its plane is that a sufficient gap must be left between the razor blade and the cap so that this movement can take place in one plane. If this gap between the razor blade and the cap remains in the shaving position, vibrations of the cutting edge of the razor blade / - can occur during the shaving process. However, such vibrations lead to poor shaving properties. This disadvantage also occurs with razors in which the razor blade is fixed and the cap moves parallel to the plane of the razor blade. A further disadvantage is that end stops must be provided for the movement of the razor blade in order to locate the razor blade in its end positions. However, if these end stops wear out during use or the end stops are not arranged in the correct position, this also leads to variable shaving properties.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgäbe zugrunde, die O bekannte Rasierklingeneinheit der eingangs angegebenen Art dahingehend zu verbessern, daß eine Bewegung der Rasierklinge in die Rasierposition und wieder zurück möglich ist, ohne daß dadurch die Rasiereigenschaften beeinträchtigt werden.Based on this, the invention is based on the task of improving the O known razor blade unit of the type specified at the beginning in such a way that a movement of the razor blade into the shaving position and back again is possible without the shaving properties being impaired.

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Rasierklingeneinheit mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1.This object is achieved by a razor blade unit with the characterizing features of claim 1.

Die so ausgebildete Rasierklingeneinheit hat den Vorteil, daß durch die Drehbewegung der Rasierklinge bezüglich zur KappeThe razor blade unit designed in this way has the advantage that the rotary movement of the razor blade relative to the cap

um eine zur Schneidkante der Rasierklinge parallele Achse in der Rasierposition die Rasierklinge an der Kappe anliegend angeordnet werden kann, so daß eine Vibration der Rasierklinge ausgeschlossen ist. Weiterhin wird verhindert, daG sich die Position der Rasierklinge bezüglich zur Kappe verändert. Wenn die Drehbewegung darüberhinaus um eine Achse erfolgt, die im vorderen Bereich in der Nähe der Schneidkante der Rasierklinge liegt, kann eine relativ kleine Drehbewegung der Rasierklinge zwischen der Rasierposition und der zurückgezogenen Position durch eine relativ große Drehbewegung einer Betätigungsleiste oder dergleichen durchgeführt werden, wobei diese Betätigungsleiste an der Rückseite des Rasierapparates liegt. Da die Drehbewegung darüberhinaus bei einer Rasierklingeneinheit dieser Art nur sehr geringe Abnutzungen verursacht, bleibt ein hoher Grad an Genauigkeit der Drehbewegung und somit der Anordnung der Schneidkante der Rasierklinge erhalten. Schließlich wird durch die Drehbewegung in die zurückgezogene Position die Rasierklinge von der Kappe wegbewegt, so daß ein Zwischenraum zwischen der Rasierklinge und der Kappe entsteht, wodurch die Reinigung des Rasierkopfes von den Rasierrückständen erleichtert wird.around an axis parallel to the cutting edge of the razor blade, the razor blade can be arranged in the shaving position so that vibration of the razor blade is excluded. Furthermore, the position of the razor blade in relation to the cap is prevented from changing. If the rotary movement also takes place around an axis which is located in the front area near the cutting edge of the razor blade, a relatively small rotary movement of the razor blade between the shaving position and the retracted position can be carried out by a relatively large rotary movement of an actuating bar or the like, this actuating bar being located at the rear of the razor. Furthermore, since the rotary movement causes only very little wear in a razor blade unit of this type, a high degree of precision of the rotary movement and thus of the arrangement of the cutting edge of the razor blade is maintained. Finally, the rotation to the retracted position moves the razor blade away from the cap, creating a gap between the razor blade and the cap, making it easier to clean the razor head of shaving residue.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen. Advantageous further training can be found in the subclaims.

Heitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnungen, in denen zwei Ausführungsbeispieie eines erfindungsgemäßen Rasierapparates schematisch dargestellt sind. In den Zeichnungen zeigen:Further details, features and advantages emerge from the following description of the accompanying drawings, in which two exemplary embodiments of a razor according to the invention are shown schematically. In the drawings:

Fig. 1 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, einesFig. 1 is a side view, partly in section, of a

Rasierapparates in einer ersten Ausführungsform;
Fig. 2 eine Rückansicht des Rasierapparates in Fig.l;Shaver in a first embodiment;
Fig. 2 is a rear view of the shaver in Fig.l;

• 1* ·&Igr; III* Il M• 1* ·&Igr; III* Il M

• · 1 » · t · · I t• · 1 » · t · · I t

• 1 «II i 1 , t • 1 «II i 1 , t

• 1 · « I ■ · I · »• 1 · « I ■ · I · »

Fig. 3 einen Schnitt duxch den Kopf des Rasierapparates mit der Klinge in der Rasierposition;Fig. 3 is a cross-section through the head of the razor with the blade in the shaving position;

Fig. 4 einen Schnitt entsprechend Fig. 3 mit der Klinge in der gesicherten Position;Fig. 4 shows a section corresponding to Fig. 3 with the blade in the secured position;

Fig. 5 eine perspektivische Explosionsstellung des Kopfes des Rasierapparates in den Fig. 3 und 4;Fig. 5 is an exploded perspective view of the shaver head in Figs. 3 and 4;

Fig. 6 einen Schnitt durch den tfopf eines Rasierapparates mit der Klinge in der Rasierposition in einer zweiten Ausführungsform; Fig. 6 is a section through the head of a razor with the blade in the shaving position in a second embodiment;

Fig. 7 einen Schnitt entsprechend Fig. 6 mit der Klinge in der gesicherten Position.Fig. 7 shows a section corresponding to Fig. 6 with the blade in the secured position.

' Der aus der Zeichnung ersichtliche Rasierapparat setzt sich aus zwei Hauptbauteilen zusammen, das erste ist ein Handgriff 10, an dessen einem Ende ein Kopf 11 einstückig angeformt ist. Handgriff und Kopf können einstückig aus Plastik gespritzt oder gegossen werden.' The razor shown in the drawing consists of two main components, the first being a handle 10, at one end of which a head 11 is integrally formed. The handle and head can be injection-molded or cast in one piece from plastic.

Das zweite Teil des Rasierapparates ist ein Klingentisch 12, auf dem eine Klinge 13 (oder, falls gewünscht, ein Paar paralleler und beabstandeter Klingen) zwischen positionierenden Vorsprüngen 14 für die Klinge lokalisiert und mittels Nieten 15 am Klingentisch 12 befestigt ist. Die Vorsprünge 14 und die Nieten 15 sind einstückig mit dem Klingentisch 12 gefertigt.The second part of the razor is a blade table 12 on which a blade 13 (or, if desired, a pair of parallel and spaced blades) is located between blade positioning projections 14 and secured to the blade table 12 by means of rivets 15. The projections 14 and the rivets 15 are made integral with the blade table 12.

An der in Nähe einer Schneidkante 13a der Klinge 13 befindlichen Seite des Klingentischs 12 ist eine Gleitplatte 16 einstückig mit dem Klingentisch 12 angeformt, sie ist mit dem Klingentisch 12 über Rippen 17 verbunden. Diese sind entlang der Gleitplatte 16 im Abstand voneinander angeordnet, so daß Öffnungen zwischen der Gleitplatte 16 und dem Klingentisch 12 frei bleiben, durch die zum Waschen der Schneidkante 13a Wasser fließen kann.On the side of the blade table 12 near a cutting edge 13a of the blade 13, a sliding plate 16 is formed as one piece with the blade table 12 and is connected to the blade table 12 via ribs 17. These are arranged at a distance from one another along the sliding plate 16 so that openings remain free between the sliding plate 16 and the blade table 12 through which water can flow to wash the cutting edge 13a.

• ■ · ■ ■ <• ■ · ■ ■ <

• I * 3II<• I * 3II<

Von den gegenüberliegenden Endbereichen des Klingentischs 12 springen Schwenkstifte 18 entlang einer parallel zu und unterhalb der Schneidkante 13a der Klinge 13 verlaufenden Linie vor, sie greifen in Lageröffnungen oder Ausnehmungen 19 im Kopf 11, wie später beschrieben wird.From the opposite end portions of the blade table 12, pivot pins 18 project along a line parallel to and below the cutting edge 13a of the blade 13, engaging in bearing openings or recesses 19 in the head 11, as will be described later.

Diejenige Seite des Klingentischs 12, die parallel aber entfernt von der Gleitplatte 16 verläuft, ist mit einem Bedienungsteil verbunden. Es hat auf seiner rückwärtigen Oberfläche stufenartige Rippen 21 für die Finger des Benutzers und sin Paar an entgegengesetzten Enden des Bedienungsteils angeordnete Rastvorsprünge 22, deren Zweck Heiter unten erläutert eird.That side of the blade table 12 which is parallel to but remote from the sliding plate 16 is connected to an operating part. It has on its rear surface stepped ribs 21 for the user's fingers and a pair of locking projections 22 arranged at opposite ends of the operating part, the purpose of which is explained below.

Der Kopf 11 ist als ein Trog 23 mit V-Querschnitt ausgebildet. Der Trog 23 wird durch zwei dreieckförmige Endwände 24 und eine obere Wand 25 festgelegt, diese ist von der Basiswand 26 im Abstand angeordnet. Die obere Wand 25 und die Basis 26 sind voneinander beabstandet, der Abstand an ihren vorderseitigen Kanten ist kleiner als an ihren rückseitigen Kanten, so daß ein V-querschnittförmiger Trog 23 zwischen ihnen gebildet wird. Die Endwände 24 sind so ausgeführt, daß sie über die Enden des einstückigen Teils Klingentisch 12 und Gleitplatte 16 passen, die vorderseitigen Enden der Wände 24 weisen die Ausnehmungen r 19 auf, die die Schwenkstifte 18 aufnehmen.The head 11 is formed as a V-sectioned trough 23. The trough 23 is defined by two triangular end walls 24 and an upper wall 25 spaced from the base wall 26. The upper wall 25 and the base 26 are spaced from each other, the distance at their front edges being smaller than at their rear edges, so that a V-sectioned trough 23 is formed between them. The end walls 24 are designed to fit over the ends of the integral blade table 12 and slide plate 16, the front ends of the walls 24 having recesses 19 which receive the pivot pins 18.

Die rückwärtige Kante 24a jeder Endwand 24 des Kopfes 11 ist mit einem Paar von zueinander beabstandeten Vertiefungen 24b ausgestattet, in diese können die Rastvorsprünge des Bedienungsteils 20 elastisch einrasten, wenn sich der Klingentisch 12 in seiner obersten, gekippten Position oder in seiner untersten, eingeschwenkten Position befindet, so daß der Klingentisch 12 in diesen Positionen arretiert ist.The rear edge 24a of each end wall 24 of the head 11 is provided with a pair of spaced-apart recesses 24b into which the locking projections of the operating part 20 can elastically engage when the blade table 12 is in its uppermost, tilted position or in its lowermost, pivoted position, so that the blade table 12 is locked in these positions.

Die obere Neigungsstellung, die in Fig. 3 gezeigt ist, ist die Rasierstellung oder die Stellung mit freigegebener Rasierklinge. In dieser Position hat die Klinge 13 den für die RasurThe upper inclination position shown in Fig. 3 is the shaving position or the position with the razor blade released. In this position, the blade 13 has the required shaving angle.

■ ff If I &Ggr; ölt" Il *·■ ff If I &Ggr; oils" Il *·

richtigen Anstellwinkel und die richtige Position gegenüber denjenigen Oberflächen der Gleitplatte 16 ynd der Kappe 25, die an der Haut des Benutzers anliegen. Die untere Kippstellung, die in Fig. 4 gezeigt ist, ist die Reisestellung oder die gesicherte Stellung der Klinge 13, in der die Schneidkante 13a aus ihrer Rasierstellung zurückgezogen ist und sich in einem ausreichenden Abstand unterhalb der zwischen der Kappe 25 und der Gleitplatte 16 freigelassenen Öffnung befindet. In dieser Position kann sich niemand beim Hantieren mit dem Ras.-?rapparat verletzen* Die Nachgiebigkeit der Lager und der Rastynrsprünge gibt den Rastvorsprüngen 22 die Möglichkeit* den Klingentisch 12 sicher in den beiden in den Fig« 3 und 4 ge- ^ ■ zeigten Positionen 2u halten, läßt aber eine Belegung des Kiingentischs 12 zwischen diesen beiden Positionen mittels Fingerdruck auf das Bedienungsteil 12 zu. correct angle of attack and the correct position with respect to those surfaces of the sliding plate 16 and the cap 25 which rest against the user's skin. The lower tilted position shown in Fig. 4 is the travel position or the secured position of the blade 13 in which the cutting edge 13a is retracted from its shaving position and is located a sufficient distance below the opening left between the cap 25 and the sliding plate 16. In this position nobody can injure themselves when handling the shaving apparatus. The flexibility of the bearings and the locking projections enables the locking projections 22 to hold the blade table 12 securely in the two positions shown in Figs. 3 and 4, but allows the blade table 12 to be occupied between these two positions by finger pressure on the operating part 12.

Der Trog 23 mit V-Querschnitt hat herstellungsmäßig den Vorteil, daß für den Zusammenbau des Rasierapparates lediglich benötig wird, daß der Klingentisch 12 mit der darauf befestigten Klinge 13 oder den Klingen in den Trog 23 eingesetzt ftird und die Lagerstifte elastisch die Endnände 24 auseinanderdrücken, bis die Lagerstifte in die Lageröffnungen eingreifen. Zu diesem Zeitpunkt rasten die Rastvorsprünge 22 in einen Satz der Vertiefungen 24b ein. Führungskanäle mit /"> fortschreitend abnehmender Tiefe können an den Innenflächen der Endwände vorgesehen sein, um die Schwenkstifte 18 in ihre Lageröffnungen zu leiten. The V-section trough 23 has the manufacturing advantage that assembly of the shaver merely requires that the blade table 12 with the blade 13 or blades mounted thereon be inserted into the trough 23 and the bearing pins resiliently urge the end walls 24 apart until the bearing pins engage the bearing apertures . At this point, the locking projections 22 engage a set of the recesses 24b. Guide channels of progressively decreasing depth may be provided on the inner surfaces of the end walls to guide the pivot pins 18 into their bearing apertures.

In einer in den Fig. 6 und 7 gezeigten Abwandlung dieses soeben beschriebenen Ausführungsbeispieles wird der Kopf 11 durch ein Paar von Endwänden 124, eine abdeckende Kappe 125 und eine rückwärtige Wand 126 gebildet, letztere ist einstückig mit der Kappe 125 entlang deren rückwärtiger Kante und mit den Endwänden 124 entlang deren rückwärtiger Kanten verbunden. Die rückwärtige Wand hängt auch einstückig mit dem oberen Ende des Handgriffs 110 zusammen.In a variation of the embodiment just described, shown in Figures 6 and 7, the head 11 is formed by a pair of end walls 124, a covering cap 125 and a rear wall 126, the latter being integrally connected to the cap 125 along its rear edge and to the end walls 124 along their rear edges. The rear wall is also integrally connected to the upper end of the handle 110.

• · a· a

-••9 J-••9 years

Der Rasierer hat einen Klingentisch 112 und eine Klinge 113, die im wesentlichen in derselben Weise aufgebaut und bewegbar sind, wie die Klinge 13 und der Klingentisch 12 im ersten Ausführungsbeispiel, jedoch mit der Ausnahme, daß die rückwärtige Wand 126 mit einem Schlitz 127 versehen ist, der sich in Längsrichtung des Handgriffs erstreckt, in dem ein Stift 121 am Klingentisch anliegen und gleiten kann. Dieser Stift 121 erstreckt sich durch den Schlitz i27, wodurch der Stift durch einen Finger oder Daumen des Benutzers bedient werden kann. Wenn der Stift 121 entlang des Schlitzes 127 gedruckt wird, schwenkt der Klingentisch 112 zusammen mit der Klinge um die Achse der Schwenkstifte 118. The razor has a blade table 112 and a blade 113 which are constructed and movable in substantially the same manner as the blade 13 and blade table 12 in the first embodiment, except that the rear wall 126 is provided with a slot 127 extending longitudinally of the handle in which a pin 121 can abut and slide on the blade table. This pin 121 extends through the slot 127, whereby the pin can be operated by a finger or thumb of the user. When the pin 121 is pressed along the slot 127, the blade table 112 pivots together with the blade about the axis of the pivot pins 118.

Der Klingentisch hat einen Rastvorsprung 122, der in der Rasierstellung der Klinge mit einer Rastausnehmung 128 an der rückseitigen wand 126 in Eingriff kommt, so daß die Klinge in der Rasierstellung fest positioniert und gehalten wird, obwohl der Kopf nicht unter Spannung gesetzt wird.The blade table has a locking projection 122 which, when the blade is in the shaving position, engages a locking recess 128 on the rear wall 126 so that the blade is firmly positioned and held in the shaving position even though the head is not subjected to tension.

In einer nicht dargestellten Abwandlung des ersten und des zweiten Ausführungsbeispieles sind die Schwenkstifte 118 an den Endwänden 124 und die Lageröffnungen im Klingentisce ausgeführt. In a modification of the first and second embodiments (not shown), the pivot pins 118 are provided on the end walls 124 and the bearing openings are provided in the blade table.

In einer anderen nicht gezeigten Abwandlung des ersten und des zweiten Ausführungsbeispiels der Erfindung ist die Gleitplatte 16 einstückig mit den Endwänden des Kopfes ausgebildet, so daß nur die Klinge und der Klingentisch verschwenkt werden können.In another modification of the first and second embodiments of the invention, not shown, the sliding plate 16 is formed integrally with the end walls of the head, so that only the blade and the blade table can be pivoted.

R/GY/dnR/GY/dn

Claims

PATENT ATTORNEYS

*:*.*,: : .**. !-BiPJ-V-INcALEX stenger

Kaiser-Friedrich-Ring 70 .:.,:.. *..' I '.DIPWNG. WOLFRAM WATZKE

D-4000 DÜSSELDORF H DIPL.-ING. HEINZ J. RING

EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

23 182 Date: H. July 1986

G 82 14 229.7 Wilkinson Sword LimitedG 82 14 229.7 Wilkinson Sword Limited

AnsprücheExpectations

1. Rasierklingeneinheit, insbesondere Rasierapparat mit einer, mindestens eine Schneidkante auf«eisenden Rasierklinge, mit «iner, den Hauptteil der Klinge jederzeit abdeckenden Kappe, mit einer Führungsleiste, die am vorderen Ende der Einheit1. Razor blade unit, in particular a razor with a razor blade having at least one cutting edge, with a cap that covers the main part of the blade at all times, with a guide bar that is attached to the front end of the unit

' angeordnet und von der benachbarten Kante der Kappe beabstandet ist unc: einen Schlitz zwischen der Führungsleiste und der Kappe bildet, sowie mit einer Halteeinrichtung für zumindest eines dieser Teile der Klingeneinheit, die eine Relativbewegung zu zumindest einem anderen der Teile ermöglicht und eine Bewegung der Klinge bezüglich zum Schlitz zwischen .dner ersten Position, in der die Schneidkante der Klinge für die Rasur vorsteht, und einer zweiten Position, in der die Schneidkante bezüglich zum Schlitz zurückgezogen ist und nicht mehr für eine Rasur vorsteht, gestattet,' and spaced from the adjacent edge of the cap andc: forming a slot between the guide bar and the cap, and with a holding device for at least one of these parts of the blade unit, which allows a relative movement to at least one other of the parts and allows a movement of the blade with respect to the slot between .the first position in which the cutting edge of the blade protrudes for shaving and a second position in which the cutting edge is retracted with respect to the slot and no longer protrudes for shaving,

dadurch gekennzeichnet, daß die Halteeinrichtung im wesentlichen eine Drehbewegung der Klinge (13,113) bezüglich zur Kappe (25,125) um eine zur Schneidkante (13a) der Klinge (13,113) parallele Achse zwischen der Rasierposition uno der zurückgezogenen Position der Klinge (13,113) ermöglicht.characterized in that the holding device essentially enables a rotational movement of the blade (13,113) relative to the cap (25,125) about an axis parallel to the cutting edge (13a) of the blade (13,113) between the shaving position and the retracted position of the blade (13,113).

2. Rasierklingeneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse benachbart zur Führungsleiste (16) und mit Abstand von der Klinge (13,113) auf der zur Kappe2. Razor blade unit according to claim 1, characterized in that the axis is adjacent to the guide bar (16) and spaced from the blade (13,113) on the side facing the cap

Telefon (02 &Idigr;1) 57 Al 31 - Telex: 65 W 429 pal* d &iacgr; T«legfamana<fres$V RlTelnpitsnt ' "Postscheckkonto Köln (BLZ 370100 50) 227610 - 503Telephone (02 &Idigr;1) 57 Al 31 - Telex: 65 W 429 pal* d &iacgr; T«legfamana<fres$V RlTelnpitsnt ' "Postal check account Cologne (bank code 370100 50) 227610 - 503

•••«••'•er·•••«••'•er·

• •»Jh·····••»Jh·····

(25,125) facing away from the blade (13,113).

3. Razor blade unit according to claim 1 or 2, characterized in that the rotational movement of the blade (13,113) is such that the part of the blade (13,113) subject to the least adjustment is the cutting edge (13a).

4. Razor blade unit according to claim 1, characterized in that the blade (13,113) is firmly connected to a blade holder (12,112) and that the latter is pivotable relative to the cap (25,125) about the axis parallel to the cutting edge (13a) of the blade (13,113).

5. Rasierklingeneinheit nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch eine von der Kappe (25) beabstandet? Basiswand (26) und zwei5. Razor blade unit according to claim 4, characterized by a base wall (26) spaced from the cap (25) and two voneinander beabstandete Endwände (24), die die Kappe (25)spaced-apart end walls (24) which the cap (25)

und die Basiswand (26) starr miteinander verbinden und ein * Gehäuse für die Klinge (13) und den Klingentisch (12)and the base wall (26) rigidly connected to each other and a * housing for the blade (13) and the blade table (12)

bilden, wobei die Klinge (13) und der Klingentiscb (12) schwenkbar innerhalb dieses Gehäuses angeordnet sind und eine Bewegung zwischen der ersten rnd der zweiten Position durchführen können.form, wherein the blade (13) and the blade table (12) are pivotally arranged within this housing and can perform a movement between the first and the second position.

6. Razor blade unit according to claim 4 or 5, characterized in that the guide bar (16) is rigidly connected to the blade chamber (12,112).

7. Razor blade unit according to claim 1 or 2, characterized in that the guide bar (16) is rigidly connected to the cap.

8. Razor blade unit according to one of claims 1 to 7, characterized by a handle (110) rigidly connected to the cap (125).