DE820934C

DE820934C - Socket for electric light tubes with two-pin sockets

Info

Publication number: DE820934C
Application number: DEL1166A
Authority: DE
Inventors: Ernst Deringer
Original assignee: LINDNER GmbH
Current assignee: LINDNER GmbH
Priority date: 1950-02-16
Filing date: 1950-02-16
Publication date: 1951-11-15

Description

Fassung für elektrische Leuchtröhren mit Zweistiftsockeln Elektrische Leuchtröhren, sowohl reine Gasentladungslampen als auch Leuchtstoffröhren, werden zur Ermöglichung des Anschlusses an die gebräuchlichen Netzspannungen mit Oxydglühelektroden versehen. Solche Leuchtröhren besitzen in der Regel an ihren Enden Röhrensockel, die ie zwei aus dein Sockelboden in der Längsrichtung der Röhre hervorstehende Kontaktstifte tragen, über die die Stromzuführung zu der Glühelektrode erfolgt.Socket for electric fluorescent tubes with two-pin electric sockets Fluorescent tubes, both pure gas discharge lamps and fluorescent tubes, are used to enable connection to the usual mains voltages with oxide glow electrodes Mistake. Such fluorescent tubes usually have tube sockets at their ends, the ie two contact pins protruding from the base bottom in the longitudinal direction of the tube wear, via which the power supply to the glow electrode takes place.

Bei einer der beqcanntgewordenen Fassungen für solche elektrische Leuchtröhren mit Zweistiftsockeln erfolgt die Einführung des Röhrensockels in die Fassung durch einen nach der Seite offenen Schlitz, worauf etwa eine Vierteldrehung der Leuchtröhre bis in die Betriebsstellung vorgenom-;neu wird, so daB die Röhre nicht mehr herausfallen kann. Bei einer anderen Ausführung wird der Röhrensockel durch zwei gleichlaufende Seitenschlitze mit beiden Stiften zugleich in die Betriebsstellung eingesetzt. Die Sicherung gegen Herausfallen wird hier durch eine besondere Haltevorrichtung erreicht. Bringen die Seitenschlitze auf der einen Seite die eben erwähnte Notwendigkeit mit sich, besondere Vorkehrungen gegen ein Herausfallen der Leuchtröhre treffen zu müssen, so sind sie auf der anderen Seite auch deshalb nachteilig, weil sie das Eindringen von Staub und Feuchtigkeit in das Fassungsinnere begünstigen. Weiter besteht die Tatsache. daß die Leuchtröhren in ihrenLängenabmessungen ver'hältnismäßiggroBe Abweichungen aufweisen. Die beiden gegenÜberstehenden Fassungen für eine Leuchtröhre werden daher bei Verwendung der eingangs beschriebenen Fassungsarten in einem Abstand voneinander befestigt, der das normale Längenmaß der Röhre berücksichtigt. Besitzt dann die einzusetzende Leuchtröhre eine vom Normalmaß abweichende größere oder kleinere Länge, so muß eine der beiden Fassungen in entsprechende Richtung auf ihrer Befestigungsunterlage versetzt werden, weshalb die Fassungsbefestigungsstellen z. B. als Längsschlitze ausgebildet worden sind. Hierdurch wird das Auswechseln der Lampen zeitraubend und kostspielig.In one of the versions that have become known for such electrical ones Fluorescent tubes with two-pin bases are inserted into the tube base Socket through a slit open to the side, whereupon about a quarter turn the fluorescent tube is made into the operating position; new, so that the tube can no longer fall out. In another version, the tube base through two parallel side slits with both pins into the operating position at the same time used. A special holding device is used to secure against falling out achieved. The side slits on one side bring the need just mentioned take special precautions against the fluorescent tube falling out on the other hand, they are also disadvantageous because they do that Encourage the penetration of dust and moisture into the inside of the frame. Further is the fact. that the length of the fluorescent tubes is relatively large Show deviations. The two opposite Frames for a fluorescent tube are therefore when using the types of socket described above attached at a distance from each other that takes into account the normal length of the tube. If the fluorescent tube to be used then has a larger one that deviates from the normal size or shorter, one of the two versions must point in the corresponding direction are offset on their mounting base, which is why the socket mounting points z. B. have been designed as longitudinal slots. This makes the replacement lamps time consuming and expensive.

Diese Mängel werden nach vorliegender Erfindung in fortschrittlicher Weise beseitigt und darüber hinaus noch weitere wesentliche Vorteile erreicht. Die Erfindung bezieht sich auf eine Fassung für elektrische Leuchtröhren mit Zweistiftsockeln und besteht darin, daß sie aus einem Fassungsgehäuse und einem innerhalb desselben angeordneten, unter Überwindung der Federkraft einer oder mehrerer nicht zur Stromübertragung benutzter Federn mindestens um die Länge der Röhrensockelstifte zurückschiebbaren Kontaktsockel besteht.These shortcomings will become more advanced in the present invention Way and also achieved other significant advantages. the The invention relates to a socket for electric fluorescent tubes with two-pin bases and consists in the fact that it consists of a socket housing and one inside the same arranged, overcoming the spring force of one or more not for power transmission used springs can be pushed back by at least the length of the tube socket pins Contact base exists.

In einfachster Weise wird bei der erfindungsgemäßen Fassung die Leuchtröhre mit ihren Kontaktstiften in den ,beispielsweise mit üblichen federnden Kontakten versehenen, innerhalb des Fassungsgehäuses befindlichen Kontaktsockel eingesteckt. Der unter Federspannung stehende Kontaktsockel weicht dabei zurück und die Leuchtröhre wird so tief in die Fassung hineingeschoben, bis es möglich wird, die Röhre auch mit ihrem anderen Ende in die Gegenfassung und deren Kontaktsockel einzustecken. Beim Einstecken in die Gegenfassung bewegt sich der federnde Kontaktsockel der zuerst zum Einsetzen benutzten Fassung wieder federnd nach vorne, so daß eineinwandfreier Kontakt und ein fester Sitz der Röhre in beiden Fassungen gewährleistet ist. Diese damit erreichte mechanische und elektrische Betriebssicherheit der Fassung wird noch erhöht dadurch, daß für die Sockelfederung und die Stromübertragung getrennte Mittel angewandt werden.In the simplest way, the fluorescent tube is used in the socket according to the invention with their contact pins in the, for example with the usual resilient contacts provided contact base located inside the socket housing. The contact base, which is under spring tension, recedes and the fluorescent tube is pushed so deep into the socket until it becomes possible, the tube too insert with its other end into the counter socket and its contact base. When it is inserted into the mating socket, the resilient contact base moves first socket used for insertion again resiliently to the front, so that a flawless Contact and a tight fit of the tube in both sockets is guaranteed. These thus achieved mechanical and electrical operational reliability of the version still increased by the fact that separate for the base suspension and the power transmission Means are applied.

Ein Herausfallen der Röhre aus den Fassungen kommt bei der erfindungsgemäßen Bauart der Fassung von vornherein nicht in Betracht. Ein einwandfreier Abschluß des Fassungsinnern und damit ein sicherer Schutz gegen Verschmutzung der Kontaktteile der Fassung und des Röhrensockels ist gewährleistet durch das besondere wichtige Merkmal, daß alle Teile im Innern des Fassungsgehäuses liegen. Diese geschlossene Bauweise ergibt auch ein formschönes Aussehen der Fassungen in der Beleuchtungsanlage. Der im Innern des Fassungsgehäuses angeordnete zurückschiebbare Kontaktsockel ermöglicht weiterhin einen einfachen und vollständigen Ausgleich der Längenunterschiede der Leuchtröhre, ohne daß eine Verschiebung der Fassungen selbst notwendig wird. Man stellt Fassung und Gegenfassung in ihrem Abstand entsprechend der kleinsten Röhrenlänge ein und baut die Fassungen mit einem Federweg des Kontaktsockels, der die höchstzulässige Längenabweichung der Röhre berücksichtigt.A falling out of the tube from the sockets occurs in the case of the invention Type of socket not taken into account from the outset. A flawless conclusion the inside of the socket and thus a reliable protection against contamination of the contact parts the socket and the tube base is guaranteed by the particularly important Feature that all parts are inside the socket housing. This closed The design also gives the sockets in the lighting system an elegant appearance. The retractable contact base arranged in the interior of the socket housing enables furthermore a simple and complete compensation of the differences in length of the Fluorescent tube without having to move the sockets themselves. Man sets the socket and counter socket at a distance corresponding to the smallest tube length and builds the sockets with a spring deflection of the contact base that is the highest permissible Length deviation of the tube taken into account.

Nach einem weiteren .Merkmal der Erfindung läßt sich die Fassung auch in einfacher Weise mit billigsten Mitteln wasserdicht ausbilden, dadurch, daß sie mit einer am Fassungseingang angeordneten mittels eines sich elastisch gegen die Leuchtröhre anpressenden Dichtungsringes wirkenden wasserdichten Verschraubung und einem wasserdichten Rohranschlußnippel versehen wird. Wasserdichten Fassungen kommt insbesondere für die Verwendung im Freien ganz besondere Bedeutung-zu.According to a further feature of the invention, the version can also make waterproof in a simple manner with the cheapest means, in that they with one arranged at the socket input by means of an elastically against the Fluorescent tube pressing sealing ring acting watertight screw connection and a watertight pipe connection nipple is provided. Waterproof socket comes especially for outdoor use very special meaning-to.

Eine besonders vorteilhafte Ausführung ergibt sich erfindungsgemäß, wenn die Fassung außer dem zurückschiebbaren Kontaktsockel einen zweiten. tiefer im Fassungsgehäuse befindlichen Einsatzsockel besitzt, der die Anschlußkonta'ktklemmen für die Zuleitung trägt und wenn zwischen Kontaktsockel und Einsatzsockel eine Hülsenfederung eingebaut ist, wobei die ineinandergleitenden Metallhülsen die Stromübertragung herbeiführen und die in den Hülsen befindlichen Schraubfedern den erforderlichen Federdruck erzeugen.A particularly advantageous embodiment results according to the invention, if the socket has a second in addition to the retractable contact base. deeper Has an insert base located in the socket housing, which connects the connection contact terminals for the supply line and if there is a sleeve spring between the contact base and the insert base is built-in, with the metal sleeves sliding into one another to transmit the current bring about and the coil springs located in the sleeves the required Generate spring pressure.

Zur Erzeugung der Federkraft können gemäß einem weiteren Erfindungsanspruch, aus dem die näheren Einzelheiten hervorgehen, auch Schraubenfedern verwendet werden, deren :"chse mit der Längsachse der Fassung zusammenfällt. Erfindungsgemäß besonders günstig hinsichtlich der Trennung von Federrauen und Anschlußraum der Fassung ist eine Ausführung, bei der die Schraubenfeder einen größeren Durchmesser als der zurückschiebbare Kontaktsockel besitzt und in einem zylindrischen Hohlraum des Fassungsgehäuses untergebracht bzw. durch einen eingeschobenen Metall- oder Isolierstoffzylinder vom Fassungsinnenraum abgetrennt ist und sich gegen in den Federraum durch Längsschlitze der Trennwand hineinragende Ansätze des Kontaktsockels abstützt.To generate the spring force, according to a further claim of the invention, from which the details emerge, coil springs are also used, whose: "axis coincides with the longitudinal axis of the socket. Particularly according to the invention is favorable in terms of the separation of the spring and the connection space of the socket a version in which the coil spring has a larger diameter than the retractable one Has contact base and housed in a cylindrical cavity of the socket housing or by an inserted metal or insulating material cylinder from the interior of the socket is separated and against in the spring space through longitudinal slots of the partition supports protruding approaches of the contact base.

Eine weitere Ausführungsmöglichkeit, die ebenfalls den erwähnten Vorteil mit sich bringt, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Abfederung des zurückschiebbaren Kontaktsockels durch Anordnung mehrerer Schraubenfedern erreicht ist, die in zylindrischen parallel zur Fassungsachse verlaufenden, nach dem Fassungsinnenraum zu offenen Kanälen des Fassungsgeliä uses untergebracht sind und sich gegen in die Federkanäle hineinragende, seitliche Ansätze des Kontaktsockels abstützen.Another option that also has the advantage mentioned brings with it, is characterized in that the cushioning of the retractable Contact socket is achieved by arranging several coil springs, which are in cylindrical channels running parallel to the axis of the mount and open to the inside of the mount of the Fassungsgeliä uses are housed and against protruding into the spring channels, Support the lateral approaches of the contact base.

hei Anwendung der erfindungsgemäßen Fassungen ist es schließlich möglich, nur auf einer Seite eine Federfassung zu verwenden, die das zum Einsetzen der Röhre und für den Längenausgleich erforderliche Zurückschieben des Kontaktsockels ermöglicht, während auf der anderen Seite eine einfachere und billigere.Fassung mitunverschieibbar angeordnetem Steckkontaktsockel verwendet werden kann. Es wird daher auch Schutz für eine solche Gegenfassung beansprucht.When using the versions according to the invention, it is finally possible Use a spring socket only on one side, which is used for inserting the tube and allows the contact base to be pushed back, which is necessary for length compensation, while on the other hand a simpler and cheaper version with non-shiftable arranged plug contact base can be used. It therefore also becomes protection claimed for such a counter-version.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der Zeichnung und den Ansprüchen. hi der 7eichnung sind verschiedeneAusführungsheispiele der Erfindung in ihren wesentlichenTeilen dargestellt.Further details of the invention emerge from the drawing and the demands. Various embodiments are shown in the drawing of the invention in its essential parts.

Fig. i zeigt eine wasserdichte Fassung mit llülsenfederung im Längsschnitt; Fig. 2 und 3 zeigen Fassungen im Längsschnitt, mit Schraubenfederanordnung; Fig.4 zeigt eine Fassung im Längsschnitt, bei der die Schraubenfeder in einem besonderen Federraum untergebracht ist; Fig. 5 zeigt einen Schnitt durch die Fassung der Fig. 4 in der Schnittebene A-A; Fig. 6 zeigt eine Fassung im Längsschnitt, bei der mehrere Schraubenfedern in besonderen Federkanälen des Fassungsgehäuses untergebracht sind; Fig. 7 zeigt einen Schnitt durch die Fassung der Fig. C) n der Schnittebene B-B; Fig. 8 zeigt eine Gegenfassung mit unverschieibharem Steckkontaktsockel im Längsschnitt.Fig. I shows a watertight socket with sleeve suspension in longitudinal section; 2 and 3 show sockets in longitudinal section, with a helical spring arrangement; Fig. 4 shows a socket in longitudinal section, in which the coil spring in a special Spring space is housed; Fig. 5 shows a section through the version of FIG. 4 in the section plane A-A; Fig. 6 shows a socket in longitudinal section, in which several Coil springs are housed in special spring channels of the socket housing; Fig. 7 shows a section through the version of Fig. C) n of the section plane B-B; Fig. 8 shows a counter mount with non-movable plug contact base in longitudinal section.

Die Fassung nach Fig. i besitzt folgenden Aufhau: In dem Fassungsgehäuse i befindet sich ein Kontaktsockel 2 und ein Einsatzsockel 3. Der Kontaktsoclcel 2 ist mit federnden Buchsenkontakten 4 zur Aufnahme der Sockelstifte 5 der Leuchtröhre 6 ersehen. Der Einsatzsockel 3 trägt die Anschlußhlemmen 7 für die Zuleitungen. Zwischen dem Einsatzsockel 3 und dein Kontaktsockel 2 sind ineinander verschiebbare, stromleitende VerbindUngShülsell8, 9 angebracht. Innerhalb dieser 1 Iüisen befinden sich unter Verspannung eingesetzte Schraubenfedern io, die den Kontaktsockel 2 nach außen drücken. Sie sind an der Stromführung nicht hcteiligt. Die Hülsen 8 stehen mit den Anschlußklemmen 7, die I-tülsen 9 mit den Kontakten 4 in leitender Verbindung. Beim Anschluß der Fassung wird der vollständige atis Kontaktsoclce12, Einsatzsockel 3 und Hiilsenfederanordnung8, 9, io bestehende Fassungseinbau herausgenommen und nach Anschluß der Leitungen an die Anschlußkleinmen 7 wieder in die Fassung eingeschoben. 1>anri wird der Einbau durch Befestigen des Halteringes i i, der sich vor den Absatz 12 des Kontakt-:c>ckels 2 legt, vor Herausfallen gesichert. Am Fassungseingang ist eine wasserdichte Verschrauhung angebracht, die atis einem Schraubring 13 und einem Gtiniiiiiring 14 mit Metalldruekring 15 besteht. Der Schraubring ist auf ein Außengewinde 16 am Fassungsgehäuse i aufgeschraubt. Am l,' assungseingaiig ist eine Gewindenippelmutter 17 fier den Rohranschluß unter Zwischenfügung eines !>ic-htungsringes i8 mittels Schrauben i9 befestigt. I @ei eingesetzter Leuchtröhre und festgezogener Verschraubung legt sich die Gummidichtung 14 fest gegen Kontaktsockel 2 und den Sockel der Leuchtröhre 6 an. Aus Fig. 2 ist, bei sonst gleichem Aufbau der Fassung wie in Fig. i, ersichtlich, daß zur .Xl>feclerurig des Kontaktsockels 2 eine Schrau@benfeder 20 zwischen Kontaktsockel 2 und Einsatz-Sockel 3 eiug;:baut ist. Die Achse der Schraubenfeder 20 fällt mit der Längsachse des Fassungsgehätises i zusammen, ihr Durchmesser ist kleiner als der durch den Kontaktstiftabstand der Leuchtröhre 6 gegebe.tie Durchmesser, so daß in dem Raum zwischen Schraubenfeder 20 und dem Fassungsgehäuse i genügend Platz verbleibt für die Unterbringung der beweglichen, isolierten Stromzuführungslitzen zi. Diese sind einerseits mit den Anschlußklemmen 7, andererseits mit den Kontakten 4 leitend verbunden.The socket according to FIG. I has the following structure: A contact socket 2 and an insert socket 3 are located in socket housing i. The insert base 3 carries the connection terminals 7 for the supply lines. Between the insert base 3 and the contact base 2, electrically conductive connection sleeves 8, 9 which can be displaced one inside the other are attached. Inside this 1 iron there are helical springs inserted under tension, which press the contact base 2 outwards. You are not involved in the current management. The sleeves 8 are in conductive connection with the terminals 7, the I-sleeves 9 with the contacts 4. When connecting the socket, the complete atis Kontaktsoclce12, insert base 3 and sleeve spring arrangement 8, 9, io existing socket installation is removed and pushed back into the socket after the lines have been connected to the small connecting pieces 7. 1> anri, the installation is secured against falling out by fastening the retaining ring ii, which lies in front of the paragraph 12 of the contact cover 2. A watertight screw connection, which consists of a screw ring 13 and a metal ring 14 with a metal pressure ring 15, is attached to the socket inlet. The screw ring is screwed onto an external thread 16 on the socket housing i. A threaded nipple nut 17 for the pipe connection is attached to the inlet fitting with the interposition of a locking ring i8 by means of screws i9. When the fluorescent tube is inserted and the screw connection is tightened, the rubber seal 14 rests firmly against the contact base 2 and the base of the fluorescent tube 6. From Fig. 2, with otherwise the same structure of the socket as in Fig. I, it can be seen that for. The axis of the helical spring 20 coincides with the longitudinal axis of the socket housing i, its diameter is smaller than the diameter given by the contact pin spacing of the luminous tube 6, so that there is enough space in the space between the helical spring 20 and the socket housing i to accommodate the movable, insulated power supply strands zi. These are conductively connected to the terminals 7 on the one hand and to the contacts 4 on the other hand.

Die Fassung nach Fi.g. 3 besitzt zur Abfederung des Kontaktsockels 2 eilet Schraubenfeder 22, deren Achse ebenfalls mit der Achse des Fassungsgehäuses i zusammenfällt, deren .Durchmesser jedoch größer ist als der durch den Kontaktstiftabstand der Leuchtri?hre 6 gegebene Durchmesser. Bei dieser Anordnung bleibt im Fassungsraum innerhalb der Feder 22 .genügend Platz zur Unterbringung der beweglichen, isolierten Stromzuführungslitzen 21.The version according to Fi.g. 3 has to cushion the contact base 2 rushes helical spring 22, the axis of which also coincides with the axis of the socket housing i coincides, but their diameter is larger than that due to the contact pin spacing the light tube 6 given diameter. With this arrangement it remains in the holding space within the spring 22. Enough space to accommodate the movable, isolated Power supply strands 21.

Die Fassung nach den Fig. 4 und 5 ist ebenfalls mit einer Schraubenfeder 23 ausgerüstet, deren Achse mit der Fassungsachse zusammenfällt. Die Feder 23 befindet sich aber in einem besonderere zylindrischen Hohlraum 24des Fassungsgehäuses i, so daß der Fassungsinnenraum 25 vom Federraum 24 völlig abgetrennt ist. Diese Fassung benötigt keinen besontleren Einsatzsockel zur Abstützung der Feder. Die Anschlußleitungen werden unmittelbar an die Anschluß'klemmen 7 herangeführt, die auf dem zurückschiebbaren Kontaktsockel 2 angebracht sind. Die Feder 23 stutzt sich einerseits auf dem Grund des Hohlraumes 24 ab, andererseits an Ansätzen 26 des Kontaktsockels 2, die durch Schlitze der Trennwand in den Hohlrahm 24 hineinragen und gleichzeitig zur Sockelführung dienen. In- der linken Zeichnungshälfte ist eine Ausführung dargestellt, bei der die Trennwand zwischen Fassungsinnenraum 25 und Federraum 24 mit dem Fassungsgehäuse i aus einem Stück besteht. Die Ausführung gemäß der rechten Zeichnungshälfte läßt ein besonderes Einbauteil 27 erkennen. Es ist ein Hohlzylinder, beispielsweise aus Isolierstoff, der die Trennung des Fassungsraumes 25 vom Federrahm 24 herbeiführt.The socket according to FIGS. 4 and 5 is also provided with a helical spring 23 equipped, the axis of which coincides with the socket axis. The spring 23 is located but is in a special cylindrical cavity 24 of the socket housing i, so that the socket interior 25 is completely separated from the spring chamber 24. This version does not require a special insert base to support the spring. The connecting cables are brought up directly to the connection terminals 7, which are pushed back on the Contact base 2 are attached. The spring 23 is supported on the one hand on the ground of the cavity 24, on the other hand to lugs 26 of the contact base 2, which by Slots in the partition wall protrude into the hollow frame 24 and at the same time to guide the base to serve. In the left half of the drawing, an embodiment is shown in which the partition between the socket interior 25 and spring space 24 with the socket housing i consists of one piece. The execution according to the right half of the drawing can recognize a special built-in part 27. It is a hollow cylinder, made for example Insulating material that separates the socket space 25 from the spring frame 24.

Die Fassung nach den Fig. 6 und 7 ist im Prinzip ähnlich der in Fig. 4 und 5 dargestellten Fassung ausgeführt., An Stelle einer einzigen Schraubenfeder sind hier mehrere Schraubenfedern 28 angeordnet, die in zylindrischen, nach dem Fassungsinnenraum 25 hin offenen und gleichmäßig auf den Umfang verteilten Kanälen 29 untergebracht sind. Im vorliegenden Beispiel sind es vier Kanäle. Der KOntaktSOCke1 2 trägt wieder die Anschlußklemmen 7 und ibesitzt vier Ansätze 3o, die in die Federkanäle 29 hineinragen und zur Abstützung der Federn 28 und zur Führung ,des Kontaktsockels 2 dienen. Man kann auch, wie es im vorliegenden Fall gezeichnet ist, nur zwei Kanäle 29 mit Federn 28 ausstatten und die beiden anderen Kanäle 29' lediglich zur Sockelführung benutzen. .The socket according to FIGS. 6 and 7 is in principle similar to that in FIG. 4 and 5 executed version shown., Instead of a single coil spring are here a plurality of coil springs 28 arranged in cylindrical, after Fitting interior 25 open towards and evenly distributed around the circumference channels 29 are housed. In this example there are four channels. The KOntaktSOCke1 2 again carries the connection terminals 7 and has four lugs 3o, which are inserted into the spring channels 29 protrude and to support the springs 28 and to guide the contact base 2 serve. You can also, as shown in the present case, only two channels Equip 29 with springs 28 and the other two channels 29 'only for the base guide use. .

In Fig. 8 ist eine Leuchtröhrenfassung mit nicht zurückschiebbarem Kontaktsockel gezeigt, wie sie als Gegenfassung zu einer der beschriebenen Federfassungen verwendet werden kann. Sie 'besteht aus dein Fasstingsgehätis° 31, dem mit Anschlußklemmen 33 versehenen und mit dem Gehäuse 31 beisl )ielsweise durch Verschraubung lösbar verbundenen Kontaktsocke132, einer wasserdichten Verschraubilng 34, 35 und einem wasserdicht aufgesetzten Rohranschlußnippel 36.In Fig. 8 is a fluorescent tube socket with a non-retractable Contact base shown as a counter-version to one of the spring sockets described can be used. It 'consists of your Faßingsgehätis ° 31, the one with terminals 33 provided and with the housing 31 beisl ) or by screwing releasably connected contact sock 132, a watertight screw connection 34, 35 and a pipe connection nipple 36 placed in a watertight manner.

Die dargestellten Fassungen (können aus Metall, keramischem Werkstoff, Isolierpreßstoff oder einem anderen geeigneten Material 'hergestellt werden.The sockets shown (can be made of metal, ceramic material, Isolierpreßstoff or another suitable material 'are produced.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Socket for electric fluorescent tubes with two-pin sockets, characterized in that it consists of a socket housing and a contact socket arranged inside the same, overcoming the spring force of one or more springs not used for power transmission at least by the length of the tube socket pins.

2. Fluorescent tube socket according to claim i, characterized in that the socket with one at the socket inlet arranged by means of a sealing ring which presses itself elastically against the fluorescent tube acting watertight screw connection and a watertight Rohranclilußnippel is provided.

3. fluorescent tube socket according to claim i and 2, characterized in that that the socket apart from the retractable contact base (2) is a second lower The insert base (3) located in the socket housing, which holds the connecting contact terminals (7) for the supply lines, and that between contact base (2) and insert base (3) a sleeve spring (8 "9, io) is installed, whereby the Metal sleeves (8, 9) bring about the current transmission and those located in the sleeves Coil springs (io) generate the required spring pressure.

4. Fluorescent tube socket according to claim i and 2, characterized in that between the retractable Contact base and your socket base or between your contact. base (2) and a second insert base (3) located deeper in the mounting housing Helical spring (20 or 22) is arranged, whose axis coincides with the longitudinal axis of the socket coincides and their diameter, for example, smaller (20) or larger (22) than the diameter determined by the contact pin spacing of the tube.

5. Fluorescent tube socket according to claim 1 and 4, characterized in that the helical spring (23) has a larger diameter than the retractable contact base (2) and in one cylindrical I-Iolilraum (24) of the socket housing (i) housed or through an inserted metal or insulating material cylinder (27) in front of the interior of the socket is separated, and that the helical spring (23) against in the spring chamber (24) Lugs (26) of the contact base protruding through longitudinal slots in the partition (2) is supported.

6. fluorescent tube socket according to claim i and 2, characterized in that that the cushioning of the retractable Kolitalctsockels (2) by the arrangement of several Helical springs (28) is reached in a cylindrical parallel to the socket axis running, after the socket interior to open channels (29) of the socket housing (i) are accommodated and against lateral ones protruding into the spring channels Support the shoulders (30) of the contact base (2).

7. Opposite version to an electrical one Fluorescent tube socket according to claim i to 7, characterized in that it consists of a socket housing and one inside the same arranged immovably Plug-in contact base ordered.