DE838032C

DE838032C - Power supply sockets for lighting fixtures with fluorescent tubes

Info

Publication number: DE838032C
Application number: DENDAT838032D
Authority: DE
Original assignee: ARLUX SARL, Rabat (Marokko)
Publication date: 1952-03-27

Description

Leuchtröhren, deren oberes und unteres Ende mit je zwei Steckerstiften für den Stromanschluß versehen ist, sind l>ekannt. Für das Einsetzen in Beleuchtungskörper sind diese Röhren im allgemeinen von einer zylindrischen Hülse aus transparentem Werkstoff umgeben, in welcher el>enfalls, und zwar parallel zur Röhre, zwei Stromschienen für die Herstellung der elektrischen Verbindungen dieser Röhre angeordnet sind.Fluorescent tubes, the upper and lower ends of which have two connector pins each for the power connection is provided are not known. These tubes are generally intended for insertion into lighting fixtures surrounded by a cylindrical sleeve made of transparent material, in which the namely parallel to the tube, two busbars for the production of the electrical Connections of this tube are arranged.

Wenn die Längenabweichungen dieser Röhre ziemlich groß sind, kann das einwandfreie Einsetzen einer Röhre in eine normale Fassung nicht ohne Schwierigkeiten geschehen.If the length deviations of this tube are quite large, it can be inserted properly a tube into a normal socket could not be done without difficulty.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Stromzuführung für Beleuchtungskörper der erwähnten Art zu schaffen, bei welcher ein einwandfreier Kontakt an den Anschlußstellen der Leuchtröhre unabhängig von den Längenabweichungen dieser Röhre gewährleistet ist.It is therefore an object of the invention to provide a power supply for lighting fixtures of the type mentioned To create a way in which a perfect contact at the connection points of the fluorescent tube is guaranteed regardless of the length deviations of this tube.

Zu diesem Zweck werden die beiden an den zwei ao Stromschienen befestigten Fassungen gegen die zwei entgegengesetzten Enden der durchsichtigen Hülse angedrückt, wobei die obere Fassung die Anschlußkontakte für die oberen Stifte und den Anschluß zum Zündstarter enthält, während die as untere Fassung eine gleitbar angeordnete Scheibe enthält, die von Federn gegen das untere Ende der Leuchtröhre angedrückt wird und auf diese Weise einen Kontakt mit den Stiften dieses Endes herstellt. For this purpose, the two sockets attached to the two ao busbars are pressed against the two opposite ends of the transparent sleeve pressed, with the upper version the Contains connection contacts for the upper pins and the connection to the ignition starter, while the as lower socket includes a slidably mounted washer held by springs against the lower end of the Light tube is pressed and in this way makes contact with the pins of this end.

Im nachstehenden soll eine Ausführungsform der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beispielsweise dargestellt werden.The following is an embodiment of the invention with reference to the drawings for example.

Fig. ι bringt das übliche Schaltschema der Leuchtröhre in Erinnerung, auf das die Erfindung Anwendung finden soll;Fig. Ι brings the usual circuit diagram of the fluorescent tube in memory to which the invention Should apply;

Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht einer mit den Anschlußfassungen gemäß der Erfindung aus-. gerüsteten Leuchtröhre;Fig. 2 shows a side view of a with the connection sockets according to the invention. armored fluorescent tube;

Fig. 3 ist ein waagerechter Schnitt Längs der Linie III-III der Fig. 2;Fig. 3 is a horizontal section along the line III-III of Fig. 2;

Fig. 4 ist eine Stirnansicht der oberen Fassung in Richtung des Pfeiles F der Fig. 3 gesehen;
Fig. 5 ist ein senkrechter Schnitt längs der Linie V-V der Fig. 3, welche die untere Fassung in Stirnansiqht zeigt.Fig. 4 is an end view of the upper socket looking in the direction of arrow F of Fig. 3;
Fig. 5 is a vertical section along line VV of Fig. 3 showing the lower frame in front view.

Das übliche Sdhaltschema, auf das die Erfindung Anwendung finden soll, ist in Fig. 1 gezeigt, in welcher die Leuchtröhre mit 1 bezeichnet ist,The usual stop scheme to which the invention is to be applied is shown in FIG which the fluorescent tube is denoted by 1,

ao wobei 2, 3 die oberen Anschlußstifte, 4, 5 die unteren Anschlußstifte dieser Röhre sind. 6, 7 sind die beiden parallel zur Röhre angeordneten Stromschienen. Der Anschluß an das Netz geschieht am unteren Ende. Der in Fig. 1 mit + bezeichnete Polao where 2, 3 are the upper connection pins, 4, 5 are the lower connection pins of this tube. 6, 7 are the two busbars arranged parallel to the tube. The connection to the network takes place on lower end. The pole marked + in FIG. 1

»5 des Netzes ist mit dem Stift 2 über die Stromschiene 6 verbunden, während der mit — bezeichnete Pol des Netzes mit dem Stift 4 über eine Drosselspule 8 verbunden ist. Andererseits ist der Stift 5 am unteren Ende mit der Stromschiene 7 verbunden. Am oberen Ende ist der Stift 3 mit der Stromschiene7 über einen Zündstarter9 verbunden.»5 of the network is connected to pin 2 via busbar 6, while the one marked with - Pole of the network is connected to pin 4 via a choke coil 8. On the other hand is that Pin 5 connected to busbar 7 at the lower end. At the top is the pin 3 with the Busbar7 connected via an ignition starter9.

Die Ausführungsform der AnschlußfassungenThe embodiment of the connection sockets

gemäß der Erfindung, welche in den Fig. 2 bis 5 dargestellt ist, bezieht sich auf einen Beleuchtungskörper, bei welchem die Leuchtröhre 1 in der durchsichtigen Hülse 12 eine außermittige Lage einnimmt.according to the invention, which is shown in Figs. 2 to 5, relates to a lighting fixture, in which the fluorescent tube 1 in the transparent sleeve 12 has an eccentric position occupies.

Die obere Fassung besteht aus einer Ringscheibe 10 aus Isolierstoff, in der zwei Bohrungen für die Durchführung der Schienen 6 und 7 vorgesehen sind. Die Enden dieser Schienen sind mit Gewinde versehen, auf das die Muttern 11 aufgeschraubt sind, welche die Ringscheibe 10 gegen den oberen Rand der durchsichtigen Hülse andrücken. Auf einem sich nach außen erstreckenden Ansatz der Ringscheibe 10, der die kreisförmige öffnung derselben umgibt, sind gebogene Metallfedern 14, 15 mittels Schrauben 13 befestigt, die Klemmkontakte an den Enden der Stromschienen 6 und 7 bilden.The upper version consists of an washer 10 made of insulating material, in the two holes for the Implementation of the rails 6 and 7 are provided. The ends of these rails are threaded provided, on which the nuts 11 are screwed, which the ring washer 10 against the upper Press the edge of the transparent sleeve on. On an outwardly extending approach of the Ring disk 10, which has the circular opening of the same surrounds are curved metal springs 14, 15 fastened by means of screws 13, which form clamping contacts at the ends of the busbars 6 and 7.

Die Ringscheibe 10 umgibt einen zylindrischen Kern aus Isolierstoff, dessen zylindrische Wandung einen Stift 17 und zwei Kontaktmesser aus Metall 18, 19 trägt. Der zylindrische Kern wird in die kreisrunde öffnung der Ringscheibe 10 eingeführt in der Weise, daß der Stift 17 in eine entsprechende, in der Wandung der kreisförmigen öffnung der Ringscheibe vorgesehene Aussparung 33 eingreift, wobei die Einwärtsbewegung des Kernes durch die 'beiden Kontaktmesser 18, 19 begrenzt wird, die sich flach gegen den ebenen. Rand des die kreisförmige öffnung umgebenden Ansatzes anlegen. Durch die Drehung des Kernes 16 in der. Ringscheibe 10 wird der Kontakt zwischen den Messerkontakten 18, 19 und- <3φι Kontaktfedern 14, 15 hergestellt. Durch die Verbindung der Kontaktstücke 14, 18 wird die Stromschiene 6 über die Leitung 20 mit dem Stift 2 verbunden, während durch die Verbindung der Kontaktstücke 15, 19 die Stromschiene 7 über den Leiter 21 und die Anschlußschraube 22 mit einer der Klemmen des Zündstarters 9 verbunden wird.The annular disk 10 surrounds a cylindrical core made of insulating material, the cylindrical wall of which a pin 17 and two contact blades made of metal 18, 19 carries. The cylindrical core is inserted into the circular opening of the annular disk 10 introduced in such a way that the pin 17 in a corresponding, recess provided in the wall of the circular opening of the annular disk 33 engages, the inward movement of the core through the two contact blades 18, 19 is limited, which is flat against the plains. Edge of the circular opening surrounding Approach. By rotating the core 16 in the. Ring disk 10 becomes the contact between the blade contacts 18, 19 and <3φι Contact springs 14, 15 made. Through the connection of the contact pieces 14, 18 becomes the busbar 6 connected via line 20 to pin 2, while by connecting the contact pieces 15, 19 the busbar 7 over the conductor 21 and the connecting screw 22 with a the terminals of the ignition starter 9 is connected.

Die untere Fassung besteht aus drei Scheiben 23, 24, 25 aus Isolierstoff, die fest mit den beiden ■ Stromschienen 6, 7 verbunden sind. Die ringförmige Scheibe 23 ist auf den Körper der Leucfatröhre aufgeschoben und trägt eine Schrägstange 36, die 'beim Einsetzen der Röhre in die durchsichtige Hülse als Führung dient. Die Scheibe 24 ist ebenfalls ringförmig und umgibt die Leuchtröhre an ihrem Sockel. Sie wird durch die Schienen 6, 7 und durch Anziehen, der Muttern 11 gegen den Rand der durchsichtigen Hülse angedrückt. Die volle Scheibe 25 ist an den Enden der Stromschienen 6, 7 befestigt, wodurch diese in ihrem Abstand voneinander gehalten werden. Zwischen den Scheiben 24, 25 ist auf den Schienen eine Scheibe 26, ebenfalls aus Isolierstoff, gleitbar angeordnet, die gegen den unteren Sockel der Leuchtröhre durch die über die Schienen 6 bzw. 7 geschobenen und sich gegen «He Scheibe 25 abstützenden Druckfedern 27 angedrückt wird. Diese Scheibe 26 trägt auf ihrer Rückseite zwei Kontaktfedern 28; 29, die sich gegen die beiden Stifte 4, 5 abstützen und mit den beiden Kontaktschuhen 30 bzw. 31 in leitender Verbindung stehen, wobei der Kontaktschuh 30 mit der Drosselspule und der Kontaktschuh 31 mit der Schiene 7 elektrisch verbunden ist. Andererseits ist die Schiene 6 ihrerseits bei 32 mit demjenigen Pol des Netzes verbunden, an dem die Drosselspule nicht angeschlossen ist. 1°°The lower socket consists of three disks 23, 24, 25 made of insulating material, which are fixed to the two ■ busbars 6, 7 are connected. The annular disc 23 is on the body of the leucophagus pushed on and carries an inclined rod 36, which 'when inserting the tube into the transparent Sleeve serves as a guide. The disk 24 is also ring-shaped and surrounds the arc tube their base. It is secured by the rails 6, 7 and by tightening the nuts 11 against the edge pressed against the transparent sleeve. The full disk 25 is at the ends of the busbars 6, 7 attached, whereby these are kept at their distance from each other. Between the discs 24, 25, a disk 26, also made of insulating material, is slidably arranged on the rails, which against the lower base of the fluorescent tube through the slid over rails 6 and 7 and against «He Washer 25 supporting compression springs 27 is pressed. This disc 26 carries on her Back two contact springs 28; 29, which are supported against the two pins 4, 5 and with the two Contact shoes 30 and 31 are in conductive connection, the contact shoe 30 with the choke coil and the contact shoe 31 is electrically connected to the rail 7. On the other hand, it is Rail 6 in turn connected at 32 to that pole of the network on which the choke coil is not connected. 1 °°

Beiderseits der in Fig. 3 gezeigten Stellung der Scheibe 26 sind mit strichpunktierten Linien die Endstellungen dieser Scheibe angegeben, innerhalb welcher bei Längsabweichungen ein einwandfreier Kontakt für Leuchtröhren der beschriebenen Bauart möglich ist.Both sides of the position of the disk 26 shown in FIG. 3 are indicated by dash-dotted lines End positions of this disc indicated, within which, in the event of longitudinal deviations, a faultless Contact for fluorescent tubes of the type described is possible.

Claims

Patent claims:

I. Power supply holder) for lighting bodies with fluorescent tubes, in which the fluorescent tube can be of any length within certain limits and the lighting body consists of a fluorescent tube with two connecting pins at each of its ends, two power rails parallel to the fluorescent tube, one being the fluorescent tube and the sleeve surrounding the two busbars is made of transparent material, characterized by the attachment of the two sockets to the two busbars (6, 7), with the sleeve (12) of transparent material being clamped between them at the opposite edges of the same, and a lower one Version, consisting. from a disc (26) which is slidably arranged on the ias busbars (6, 7) on the

Busbars pushed on springs (27), through which the disc (26) against the lower The end of the fluorescent tube (1) is pressed against contact springs arranged on the mentioned disc (28, 29) through which the electrical connection to the lower connecting pins (4, 5) is made regardless of the length of the fluorescent tube (1).

2. Power supply sockets according to claim i, characterized by an upper one Socket, consisting of an annular disk (10) made of insulating material, the two contact springs (14, 15) through which the busbars (6, 7) are passed, a cylindrical core (16) made of insulating material, one provided on the wall of the core Pin (17) with the annular disc (10) in the manner of a bayonet lock can be engaged, and of two metallic ones provided on the core Contact blades (18, 19) which are arranged so that they can be rotated with the Contact springs (14, 15) when inserting the core into the annular disc (10) a Establish contact.

3. Power supply sockets according to claim i, characterized by a lower one Socket, consisting of three discs (24, 23, 25) made of insulating material, which are parallel to each other the busbars are arranged, wherein the in the sleeve made of transparent material arranged fluorescent tube (1) passed through the second, also ring-shaped disc (24) surrounds the lower end of the fluorescent tube, whereby it is supported against the lower edge of the sleeve (12) made of transparent material, and the third disk (25), which is designed as a solid disk, at the end of the Busbars (6, 7) is arranged outside the sleeve (12), a disk (26) made of insulating material, which is slidably arranged on the busbars between the lower end of the luminous tube and the third disc (25), Contact springs (28, 29) on the washer (26) connected to the lower locking pins (4, 5) of the Form light tube contact, and springs (27), which are pushed onto the busbars, to press the disc (26) against the lower end of the fluorescent tube. 5 »

1 sheet of drawings

5137 4.5137 4.