Betr.: Antrag des Günter Amhoff, wohnhaft 6312 ±,au"bach 1,
G-Isßener Straße 21. vos 13. März 1932, auf E In τ· railing
des UMSIEESICHToCEUTZHSHLES In die Rolle für Sebraur-hsmuster
Re: Application from Günter Amhoff, residing in 6312 ±, au "bach 1, G-Isßener Straße 21. vos March 13, 1932, on E In τ · railing des UMSIEESICHToCEUTZHSHLES In the role for Sebraur-hsmuster
des Umziehslchtschutzhemdes: 3s ermöglicht Personen,
an freien Orten oder an sonstigen Stellen, v/ie z.3. Badestränden,
Badeanstalten und Sportstätten, unter Sichtschutz Kleidung zu
wechseln, ohne erst Räume aufsuchen zu nüssen,of the protective shirt: 3s enables people
in free places or in other places, v / ie z.3. Bathing beaches,
Bathing establishments and sports facilities, clothing under privacy protection
change without having to go to rooms first,
Beschreibung des ümzleholchtschutzhemdes ( v/eiter ^uannt UZH ):
Pas TJZH ist eine leicht überstülpbare Hülle aus Textil- oaer
sonst geeignetem Material. Das TJZH hat keine Ärmel oder Se.~litze.
Ss ist ausreichend, sehr v/eit gearbeitet und hat ocen am nals nur
einen breiten 3und dt Gummi- oder Kordelzug, v/o mit der 3xoff jerafft
v/erden kann. Die obere Cffnunz ist ausreichend veIt einzustellen,
so daa das ÜZH leicht über den Kopf geht und sicher auf
den Schultern des Benutzers ruht. Bs ist- kniela.1^ oder In ier
Länge bis zur halben 7ade zu fertigen. £s Ist rundherum geschlossen,
Die Kleidung kann der Benutzer durch Anheben von Innen her nach außen legen und andere Kleliung hereinnehmen. Ijer Benutzer soll bei
leichter Beugung des Oberkörpers nach vorn von oben her ülnblick
In aas UZH haben, um das An- und Ablegen der !kleidung selbst beobachten
zu können. Sie ausreichende ',Veite ("oesonde"3 unxen) erschlicht
dem Benutzer das ungehinderte Gehen mit dei UZH.
Das UZH 'fann wenn s^ nur zuil Sichtschutz vevwarAez ./ird aus einem
leichten Textilgeweoe und falls es auch zu™ Abtrocknen ies Körpers
benutzt werden soll aus einen ?rott=&es~off gefertigt werden.
Durch 3 i3 7e ^/erdung des TT2H entfällt die Benutzung vcn Laden inteln
zum Umkleiden, iie besonders für .yeibl. Personen ur.jeeijnet sind.Description of the ümzleholchtschutzshirt (v / eiter ^ uannt UZH): Pas TJZH is an easily slipped cover made of textile or other suitable material. The TJZH has no sleeves or lace. Ss is sufficient, worked very hard and has only a wide 3 and dt elastic or drawstring, which can be used to get 3xoff . The upper cffnunz is to be adjusted sufficiently so that the ÜZH easily goes over the head and rests securely on the shoulders of the user. Bs ist- kneela.1 ^ or in length up to half a 7ade. £ s is closed all around, the clothes, the user can place and by lifting from the inside to the outside take in other Kleliung. Each user should have a view of the UZH from above when the upper body is bent slightly forwards in order to be able to observe the putting on and taking off of clothes themselves. You sufficient ', Veite ("oesonde" 3 unxen) makes it easier for the user to walk unhindered with the UZH. The University of Zurich 'Fann if s ^ only zuil privacy vevwarAez ./ird of a lightweight Textilgeweoe and if it is to be used for drying ™ ies body will be made from one ~ off? Rott =. By 3 i3 7e ^ / earthing of the TT 2H, the use of the inteln store for changing clothes is no longer necessary, especially for .yeibl. Persons ur.jeeijnet are.