DE81991C

DE81991C -

Info

Publication number: DE81991C
Application number: DENDAT81991D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 47: Maschinenelemente.CLASS 47: Machine elements.

Patenürt im Deutschen Reiche vom 19. Dezember 1894 ab.Patented in the German Empire on December 19, 1894.

Durch die den Gegenstand der Erfindung bildende Schauglasbefestigung ist es ermöglicht, das Schauglas zwischen zwei ein und demselben Maschinen- bezw. Apparattheil angehörenden Ansätzen abdichtend ohne Anwendung irgend welcher Werkzeuge einzusetzen und das Einsetzen und Herausnehmen zu bewirken, ohne dafsman nöthig hat, den Apparat aus einander zu nehmen, Rohrverbindungen zu lösen u. s. w.The sight glass attachment forming the subject of the invention makes it possible to the sight glass between two one and the same machine respectively. Belonging to the apparatus Inserting approaches sealingly without the use of any tools and effecting insertion and removal, without having to take the apparatus apart, pipe connections to be made solve etc.

Das auf einen Dichtungsring am unteren Apparattheil gestellte Glasrohr legt sich oben an den Dichtungsring einer mit einer Schutzhülse versehenen oder auch einer einfachen Scheibe an und in diese ist ein mit gerändeltem Griffrande versehener Hohlzapfen eingeschraubt, dessen oberes Ende sich in eine kugelige Aus-, fräsung an der Austrittsöffhung des oberen Apparattheiles legt, derart, dafs durch Drehung des Griffrandes ein Festklemmen des Glasrohres zwischen den beiden Dichtungsringen ermöglicht ist und somit infolge der Lagerung des Hohlzapfens an der kugeligen Ausfräsung an drei Stellen zugleich ohne Stopfbüchsen vollkommen dichter Abschlufs erreicht wird.The glass tube placed on a sealing ring on the lower part of the apparatus lies on top to the sealing ring with a protective sleeve or a simple one Disc on and into this a hollow pin with a knurled grip edge is screwed, the upper end of which is in a spherical recess, milled at the outlet opening of the upper Apparatus part sets in such a way that the glass tube is clamped tight by turning the edge of the handle is made possible between the two sealing rings and thus as a result of the storage of the Hollow pin on the spherical cutout in three places at the same time without stuffing boxes tight closure is achieved.

Fig. ι bis 3 zeigen im Verticalschnitt, Vorderansicht und Schnitt nach Linie 1-2 (Fig. 1) ein Ausführungsbeispiel dieser Befestigung, und Fig. 4 zeigt eine Abart.Fig. 1 to 3 show in vertical section, front view and section along line 1-2 (Fig. 1) an embodiment of this attachment, and Fig. 4 shows a variant.

Aus einer Hauptleitung α bezw. einem OeI-behälter gelangt das OeI durch Rohr e an die im oberen Apparattheile liegende Austrittsöffnung r, die unten in eine kugelige Ausfräsung ausmündet. Auf dem unteren Ansatz bezw. Apparattheile liegt ein Dichtungsring χ aus Kork, Kupfer, Kautschuk oder einem anderen Material. Auf diesen Ring χ setzt sich das als Schauglas dienende Glasrohr u auf, und oben auf dem letzteren liegt ein Dichtungsring x¹ an der Deckwand der Hülsey an, die sich fast bis auf Tiefe des unteren Randes des Glasrohres erstreckt und seitliche Schauöffnungen besitzt, um das nach t abzuführende OeI sehen zu können.From a main line α respectively. In an oil container, the oil arrives through pipe e to the outlet opening r in the upper part of the apparatus, which opens out into a spherical cutout at the bottom. On the lower approach respectively. Apparatus parts is a sealing ring χ made of cork, copper, rubber or another material. The glass tube u , which serves as a sight glass, rests on this ring χ , and on top of the latter a sealing ^{ring x 1} rests on the top wall of the sleeve y , which extends almost to the depth of the lower edge of the glass tube and has lateral viewing openings to be able to see the OeI to be discharged after t.

In die Deckwand dieser Hülsey ist der mit gerändeltem Griffrande A versehene Hohlzapfen \ eingeschraubt, der oben eine Ringlippe trägt, die sich in die kugelige Ausfräsung der Austrittsöffnung r legt. The hollow peg \ with a knurled grip rim A is screwed into the top wall of this sleeve y and has an annular lip at the top, which lies in the spherical cutout of the outlet opening r.

Durch Zurückschrauben des Zapfens \ kann man die Deckwand der Hülsey auf das Glasrohr u pressen und dadurch einen dichten Abschlufs erzielen, und zwar infolge der Anpassung der Ringlippe an die kugelige Ausfräsung auch dann, wenn die Dichtungsebenen der Scheiben χ und x¹ einander nicht genau parallel bezw. genau senkrecht zur Längsachse des Hohlzapfens % liegen sollten.By screwing back the pin \ one can press the top wall of the sleeve y onto the glass tube u and thereby achieve a tight seal, as a result of the adaptation of the ring lip to the spherical cutout, even if the sealing planes of the disks χ and x ¹ do not exactly match parallel or should be exactly perpendicular to the longitudinal axis of the hollow pin % .

Statt der Schutzhülse y könnte auch eine einfache Deckscheibe dienen.Instead of the protective sleeve y , a simple cover plate could also be used.

Eine solche Deckscheibe y zeigt die Abart (Fig. 4) der Befestigung. Die Befestigung ist hier völlig unabhängig von der Aufstellung der Oelabführung t. Vor der letzteren liegt eine kugelig ausgefräste Pfanne, in welcher eine den unteren Dichtungsring χ tragende Scheibe i¹ liegt, die mit Kanälen zum Durchlassen des aus der Zuführung r kommenden Oeles in die Pfanne und weiter in die Oelabführung t versehen ist und sich selbstthätig passend einstellt.Such a cover plate y shows the variant (Fig. 4) of the attachment. The attachment is completely independent of the installation of the oil drain t. In front of the latter there is a spherically milled pan, in which there is a disc i ¹ supporting the lower sealing ring χ , which is provided with channels for the passage of the oil coming from the feed r into the pan and further into the oil drain t and adjusts itself automatically to fit .

Claims

Pat τ claims:

ι. A sight glass attachment for lubrication drip lines respectively. Vessels in which the sight glass (u) placed on a sealing ring (x) on the lower part of the apparatus rests against the sealing ring (x ^l ) of a protective sleeve or a simple disk (y) into which a handle rim ( A) provided hollow pin (q) is screwed in, the spherical end of which lies in a milled recess at the outlet opening of the upper part of the apparatus, in such a way that the sight glass (u ) is clamped between the two sealing rings (xx ^{l) by turning the handle edge} the effect that, as a result of the bearing of the hollow pin (\) on the spherical milled recess, a completely tight seal is achieved in three places at the same time without stuffing boxes.

An embodiment of the to ι. designated sight glass attachment, in which a disc (t ^l ) carrying the lower sealing ring (x) lies in a spherically milled pan, in such a way that the disc can automatically adjust itself independently of the position of the oil discharge (t) .

For this purpose ι sheet of drawings.