DE115919C

DE115919C -

Info

Publication number: DE115919C
Application number: DENDAT115919D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Druckreducirventil, wie solche bei Bierausschankapparaten verwendet und zwischen das Druckmittelreservoir bezw. Luftpumpe und das Fafs zwecks Regulirung des Druckes in letzterem in die Druckmittelleitung eingeschaltet werden. Dieses Druckreducirventil ist zugleich als Bierfänger ausgebildet, indem bei demselben an dem unteren offenen Theil des Druckreducirventilgehäuses ein oben offenes Glasgefäfs derart luftdicht und leicht abnehmbar befestigt ist, dafs es mit dem unterhalb der Membran des Druckreducirventils befindlichen Raum des Druckreducirventilgehäuses in Verbindung steht und etwa in letzteres eintretende Flüssigkeit sich in dem Glasgefäfs ansammeln kann und hierbei leicht sichtbar wird.The present invention relates to a pressure reducing valve such as those used in beer dispensers used and between the pressure medium reservoir BEZW. Air pump and the barrel to regulate the pressure in the latter are switched into the pressure medium line. This pressure reducing valve is at the same time designed as a beer catcher, in that it is attached to the lower open part of the Druckreducirventilgehäuses a glass vessel open at the top so airtight and easily removable that it is attached to the one below the membrane of the pressure reducing valve Space of the Druckreducirventilgehäuses communicates and about in the latter entering Liquid can collect in the glass vessel and become easily visible.

Auf beiliegender Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des als Bierfänger ausgebildeten Druckreducirventils dargestellt, und zwar veranschaulichen dieThe accompanying drawing shows an example of an embodiment as a beer catcher trained Druckreducirventils shown, namely illustrate the

Fig. ι und 2 zwei senkrecht zu einander gedachte Längsschnitte undFig. Ι and 2 two imaginary longitudinal sections and perpendicular to each other

Fig. 3 eine Oberansicht desselben.Fig. 3 is a top view of the same.

In diesen Figuren bezeichnet α das Gehäuse des Druckreducirventils, in dessen oberem Theil, wie bekannt, eine Gummimembran b mit ihrem Rande befestigt ist, die in ihrer Mitte zwischen dem Flantsch c des aus dem Gehäuse herausragenden, mit Manometer e versehenen Rohres d und dem Flantsch u des hohlen, im Rohre d eingeschraubten Zapfens f, an welchem der das Ventil g tragende Bügel h sitzt, eingeklemmt ist. Der Bügel h fafst über das in das Innere des Gehäuses α hineinragende Rohr i, dessen Kanal 7 rechtwinklig nach unten ausmündet und das Druckmittel, wie Luft oder Kohlensäure, in den unterhalb der Membran b gelegenen Theil des Reducirventilgehäuses gelangen läfst, wobei das Ventil g unter der Wirkung des im Reducirventilgehäuse herrschenden Druckes auf die Membran b mehr oder weniger verschlossen werden kann. Je ist die auf das Rohr d aufgeschobene Regulirfeder, welche einerseits gegen den Flantsch c des Rohres d und andererseits gegen den Boden einer über das Rohr d gesteckten und in den mit Muttergewinde versehenen Hals des Gehäuses α eingeschraubten Kapsel / anliegt. Diese Feder hat das Bestreben, dem auf die untere. Membranfläche wirkenden Druck entgegen zu wirken, folglich das Ventil g von seinem Sitz zu entfernen. Die Spannung der Feder kann durch entsprechendes Drehen der Kapsel / regulirt werden.In these figures, α denotes the housing of the pressure reducing valve, in the upper part of which, as is known, a rubber membrane b is fastened with its edge, which is in the middle between the flange c of the pipe d , which protrudes from the housing and is provided with manometer e, and the flange u of the hollow pin f screwed into the tube d , on which the bracket h carrying the valve g sits, is clamped. The bracket h holds over the tube i protruding into the interior of the housing α , the channel 7 of which opens downwards at right angles and allows the pressure medium, such as air or carbonic acid, to reach the part of the reducing valve housing located below the membrane b , with the valve g underneath the effect of the pressure prevailing in the reducing valve housing on the membrane b can be more or less closed. Each is the regulating spring pushed onto the pipe d , which rests on the one hand against the flange c of the pipe d and on the other hand against the bottom of a capsule / plugged over the pipe d and screwed into the threaded neck of the housing α. This feather has the tendency towards the lower. To counteract pressure acting on the membrane surface, consequently to remove the valve g from its seat. The tension of the spring can be regulated by turning the capsule / accordingly.

Der Kanal j mündet in einen Stutzen m, welcher an eine von der Druckmittelquelle, Pumpe oder Reservoir, ausgehende Leitung angeschlossen werden soll. Mit η sind die Hähne bezeichnet, die den Austritt des Druckniittels aus dem Druckreducirventil gestatten, deren Zahl in beliebiger Weise angeordnet werden kann, je nach der Zahl der an die Leitungen s anzuschliefsenden Fässer.The channel j opens into a connector m which is intended to be connected to a line emanating from the pressure medium source, pump or reservoir. The taps which allow the pressure medium to exit the pressure reducing valve are designated by η , the number of which can be arranged in any way, depending on the number of barrels to be connected to the lines s.

Der untere Theil des Gehäuses α ist mit einem Muttergewinde versehen, in welches der obere offene, mit einem entsprechenden Gewinde versehene Theil eines Glasgefäfses 0 The lower part of the housing α is provided with a female thread, into which the upper, open, correspondingly threaded part of a glass vessel 0

eingeschraubt ist. Gehäuse α und Glasgefäfs ο ■werden durch den Dichtungsring q abgedichtet. Das Gehäuse α ist mit Ohren r versehen, vermittelst welcher der ganze Apparat befestigt werden kann.is screwed in. Housing α and glass vessel ο ■ are sealed by the sealing ring q. The housing α is provided with ears r , by means of which the whole apparatus can be attached.

Wenn Flüssigkeit durch die eine oder die andere der von dem beschriebenen Druckreducirventilgehäuse ausgehenden Leitungen s und m in letzteres gelangt, sei es, wenn beim Anzapfen eines Fasses der Druck in demselben höher ist als derjenige im Druckluftbehälter, oder wenn die Luftpumpe in Unordnung gerathen ist und das dieselbe treibende Druckwasser bis zum Druckreducirventil gelangen kann, so mufs. diese Flüssigkeit sich im Glase ο sammeln, so dafs sie sofort dem Schankwirth sichtbar wird und derselbe sofort Abhülfe schaffen kann. Das Glasgefäfs ο kann leicht abgenommen und gereinigt bezw. ersetzt werden. If liquid gets into the latter through one or the other of the lines s and m going out from the pressure reducing valve housing described, be it if when tapping a barrel the pressure in the same is higher than that in the compressed air tank, or if the air pump is in disorder and the same driving pressurized water can reach the pressure reducing valve, so must. this liquid collects in the glass so that it is immediately visible to the innkeeper and he can immediately remedy the situation. The glass vessel ο can easily be removed and cleaned. be replaced.

Claims

Patent claim:

As a beer catcher designed Druckreducirventil, which BEZW between the pressure medium reservoir. The air pump and the beer vat are to be switched on, characterized in that an open-topped glass vessel (o) is attached to the open-bottom housing part (a) of the pressure-reducing valve in such a way that it is airtight and easily removable that it is connected to the space of the pressure-reducing valve housing located below the membrane of the pressure-reducing valve There is a connection and liquid entering the latter can collect in the glass vessel.

For this purpose ι sheet of drawings.