DE817515C

DE817515C - Device for erecting concrete structures and their parts, as well as application methods

Info

Publication number: DE817515C
Application number: DEP9959D
Authority: DE
Inventors: Peter Joseph Reinartz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1951-10-18

Description

Vorrichtung zum Errichten von Betonbauwerken und deren Teilen sowie Anwendungsverfahren Die Herstellung von Betonwänden ist im Wohnungsbau nur in sehr beschränktem Umfange erfolgt, da die dauern aus Kiesbeton nicht die gewünschten hygienischen Eigenschaften besaßen Lind außerdem die Ausführung mit umfangreichen Holzverschalungen viel Verschnitt und Verbrauch an Holz bedingten, wodurch eine wesentliche Verbilligung der Herstellung in Beton an Stelle von Ziegelmauerwerk nicht erreicht werden konnte.Device for erecting concrete structures and their parts as well as Application method The production of concrete walls is only in very high quality in residential construction to a limited extent, since the gravel concrete does not last the desired The execution with extensive hygienic properties also possessed Wooden cladding caused a lot of waste and consumption of wood, resulting in a Substantial cheaper production in concrete instead of brickwork could not be reached.

Der Krieg hat eine ungeheuere Schuttmenge aus Ziegelsteinen, Dachziegeln usw. hinterlassen. Diese Schuttmengen, durch Brecher aufbereitet, bilden vorzügliche Zuschlagstoffe für Betonzwecke, die, in richtiger Weise verarbeitet, hygienisch einwandfreie Mauerwerkskörper ergeben. Der Zusatz von Frostschutzmitteln ermöglicht es, auch an den meisten Wintertagen die Bauarbeiten fortzusetzen, an denen Maurerarbeiten nicht mehr ausgeführt werden können.The war has a tremendous amount of rubble made of bricks, roof tiles etc. leave behind. This amount of rubble, processed by crusher, is excellent Concrete aggregates that, when properly processed, are hygienic result in perfect masonry. The addition of antifreeze allows it, even on most winter days, to continue the construction work on which masonry work can no longer be executed.

Die Erfindung bringt nun eine neue Vorrichtung zum Errichten von Betonbauwerken und deren Teile, bei welcher das wesentliche Neue zunächst darin besteht, daß auf das Bauwerk verteilt zerlegbare bzw. verlängerbare zu Innen- und Außengerüsten vereinigte Stahlmasten angeordnet sind und in Verbindung mit diesen Stahlmasten und an diesen geführt bewegbare bzw. Gleitschalungen sowohl für stehende Bauteile (Wände) als auch für waagerechte Bauteile (Decken), gleitende Arbeitsbühnen sowie Trag- und Hebevorrichtungen für die Schalungen und Arbeitsbühnen angeordnet sind.The invention now brings a new device for erecting concrete structures and its parts, in which the essential novelty consists in the fact that on the structure distributed separable or extendable combined to form internal and external scaffolding Steel masts are arranged and in connection with these steel masts and on these guided movable or sliding formwork for both standing components (walls) and also for horizontal components (ceilings), sliding work platforms as well as supporting and Lifting devices for the formwork and working platforms are arranged are.

Nach der Erfindung ist jeder herzustellenden Decke eine unterhalb der Decke liegende, von den Hebevorrichtungen getragene und von diesen bewegbare Deckenschalung zugeordnet.According to the invention, each ceiling to be produced is one below lying in the ceiling, carried by the lifting devices and movable by them Assigned to ceiling formwork.

Hierbei wird erfindungsgemäß insbesondere bei der Herstellung von Stahlsaitenbetondecken vorzugsweise so verfahren, daß die jeder Decke zugeordnete untere Deckenschalung zunächst kurz über der nächsten tieferen Decke eingestellt und bei deren Herstellung als Gießbühne benutzt wird, worauf die Schalung nach Fertigstellung der tiefer liegenden Decke unter die nächsthöhere Decke gefahren und dort als Unterschalung benutzt wird.According to the invention, in particular in the production of Reinforced concrete ceilings preferably proceed so that the assigned to each ceiling Lower slab formwork initially set just above the next lower slab and is used as a pouring platform in their manufacture, whereupon the formwork after completion the lower ceiling, moved under the next higher ceiling and there as a sub-formwork is used.

Ferner sieht die Erfindung vor, daß bei der Herstellung von Stahlsaitenbetondecken mit den senkrechten Masten vereinigte waagerechte Masten bzw. Stützen vorgesehen sind, an welchen die Spannvorrichtungen für die Stahlsaiten verschiebbar angeordnet sind.The invention also provides that in the production of reinforced concrete ceilings Horizontal masts or supports combined with the vertical masts are provided are on which the tensioning devices for the steel strings are slidably arranged are.

Weitere Merkmale der Erfindung beziehen sich auf die besondere Ausbildung der Einzelteile der Vorrichtung, z. B. der Hebe- und Tragvorrichtung für die Schalungen, der Arbeits- und Gießbühnen sowie der Spannvorrichtungen, der Führungsrahmen für die Stahlsaiten am Durchgang der Masten durch die Decken, der Versteifung der Gleitschalungen usw.Further features of the invention relate to the special training the individual parts of the device, e.g. B. the lifting and carrying device for the formwork, the working and casting platforms as well as the clamping devices, the guide frame for the steel strings at the passage of the masts through the ceilings, the stiffening of the sliding formwork etc.

Durch die Vorrichtung gemäß der Erfindung werden Gleitschalungen für die Herstellung von stehenden Bauteilen (Wänden) und waagerechten Bauteilen (Decken) in Beton erreicht, die nur einen kleinen Teil der Kosten für die Schalungsmaterialien und Löhne der bisherigen Ausführungsverfahren erfordert.The device according to the invention are sliding formwork for the production of standing components (walls) and horizontal components (ceilings) achieved in concrete, which is only a small part of the cost of the formwork materials and wages of previous execution procedures.

Die Anwendung der Stahlgerüste mit den Trag-bzw. Hebe- und Verschiebevorrichtungen für die Gleitschalungen, Arbeitsbühnen usw. (Fahrkurbeln) ist nach Höhe, Breite und Tiefe praktisch unbegrenzt. Alle Teile sind genormt und können beliebig aufgestockt und verlängert werden. Die Anschaffungskosten sind zwar höher als die bei Holzgerüsten, die Abnutzung ist indessen gering, so daß die Anschaffungskästen in zwei bis drei Jahren ausgeglichen sind zu einem Zeitpunkt, in welchem die Holzgerüste erneuert werden müßten, während die Stahlgerüste io bis 20 Jahre und mehr benutzbar sind. Der Hauptvorteil der neuen Vorrichtung liegt aber in den praktischen Vorteilen für die eigentliche Bauarbeit, ihrer Unfallsicherheit und die Unbegrenztheit der Anwendung nach Höhe, Breite und Tiefe. Auf Schienenloren montiert ist sie von Bauwerk zu Bauwerk fahrbat.The application of the steel scaffolding with the support or. Lifting and moving devices for the sliding formwork, working platforms, etc. (cranks) is according to height, width and depth practically unlimited. All parts are standardized and can be increased as required and be extended. The acquisition costs are higher than those for wooden scaffolding, The wear is low, however, so that the acquisition boxes in two to three Years are balanced at a point in time when the wooden scaffolding is being renewed would have to be, while the steel framework can be used for 10 to 20 years and more. The main advantage of the new device lies in the practical advantages for the actual construction work, its accident safety and the unlimited application according to height, width and depth. It is mounted on rail trolleys from building to building Fahrbat.

Auf der Zeichnung ist eine Vorrichtung nach der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Es zeigen Abb. i und 2 in einem Aufriß und Grundriß die Vorrichtung nach der Erfindung, Äbb. 3 in einem Grundriß eines Gebäudeteiles die Verteilung der senkrechten Zahnstangenmasten für eine Deckenschalung und Wandbetonierung, Abb.4 einen Aufriß eines Außengerüstes, Abb. 5 eine Einzelheit der Schalungsverspannung, Abb.6 und 7 in einem Schnitt und Draufsicht die Kletter- bzw. Verschiebe- und Tragvorrichtung für die Gleitschalungen, Deckenschalungen, Arbeitsbühnen, Spannvorrichtungen u. dgl., Abb. 8 in einem Schnitt die Verbindung der Teile der Masten, Abb.9 und io in Seitenansicht und Draufsicht ein Spann- und Verbindungsschloß für die Gerüststreben (Knotenpunkt), Abb. 11, 12 und 13 eine in der Länge einstellbare Strebe, Abb.14 eine Deckenumschalung der Gerüstmasten, Abb. 15 einen Führungsrahmen für die Bewehrungsdrähte an den Durchgangsstellen der senkrechten Masten durch eine Decke, Abb. 16 und 17 in Aufriß und Draufsicht eine Spannvorrichtung für die Stahlsaiten.In the drawing, a device according to the invention is illustrated in one embodiment. It shows Fig. I and 2 in an elevation and plan view of the device according to the invention, Fig. 3 in a plan of a part of the building the distribution of the vertical rack masts for a ceiling formwork and wall concreting, Fig. 4 an elevation of an external framework, Fig. 5 a detail of the formwork bracing, Fig. 6 and 7 in a section and top view the climbing or sliding and support device for the sliding formwork, ceiling formwork, working platforms, clamping devices and the like, Fig. 8 in a section the connection of the parts of the masts, Fig. 9 and io in side view and top view a tensioning and connecting lock for the scaffold struts (node), Fig. 11, 12 and 13 a length-adjustable strut, Fig. 14 a shuttering of the scaffolding masts, Fig. 15 a guide frame for the reinforcing wires at the points where the vertical masts pass through a ceiling, Fig. 16 and 17 in elevation and plan view a Tensioning device for the steel strings.

Bei der Anlegung eines Bauwerkes wird zunächst ein Bohlenrost verlegt. Auf diesen Bohlen werden Standgehäuse i verschraubt, die zur Aufnahme der unteren Enden der senkrechten Stahlrohrmasten 2 dienen. Diese Stahlrohrmasten 2 werden von verzinkten Normenrohren in Länge von etwa 3 bis 6 m mit zusätzlichen Paßstücken gebildet. Ihre Verbindung untereinander geschieht durch Innenmuffen 3 mit Anschlagzapfen 4 (Abb. 8). An den Knotenpunkten werden aufklappbare Spann- und Verbindungsschlösser 5 angeschraubt. Von diesen aus gehen die in der Länge verstellbaren Verbindungsrohrstangen 6, welche die erforderlichen seitlichen und diagonalen Verstrebungen bilden (Abb. i i bis 13). Die Zahl der senkrechten Masten und die Ausbildung der Innen- und Außengerüste richten sich nach den jeweiligen Verhältnissen und Erfordernissen.When creating a structure, a plank grate is laid first. Floor-standing housings i are screwed onto these planks to accommodate the lower Ends of the vertical tubular steel masts 2 are used. These tubular steel masts 2 are from galvanized standard pipes in length of about 3 to 6 m with additional fittings educated. They are connected to one another by means of inner sleeves 3 with stop pins 4 (Fig. 8). There are hinged turnbuckles and connecting locks at the nodes 5 screwed on. The length-adjustable connecting rods go from here 6, which form the necessary lateral and diagonal struts (Fig. i i to 13). The number of vertical masts and the design of the inner and outer scaffolding are based on the respective circumstances and requirements.

In der Zeichnung sind W senkrechte Wände, D eine Geschoßdecke in Stahlsaitenbeton, 7 eine äußere heb- und senkbare Arbeitsbühne zum Betonieren der senkrechten Wände W, 8 eine heb- und senkbare Gleitschalung für die senkrechten Wände W, 9 heb- und senkbare Unterschalungen für die Decken D, von welchen die obere Schalung in der Stellung dicht über der unteren Decke als Gießbühne gezeigt ist. Die Arbeitsbühne 7 ist in dem Außengerüst io geführt. Die Gleitschalungen F sind in den äußeren senkrechten Masten 2 und an den senkrechten Masten 2 des Innengerüstes i i geführt. An den Masten 2 sind auch die Deckenschalungen 9 geführt.In the drawing, W are vertical walls, D a floor slab in reinforced concrete, 7 an outer lifting and lowering work platform for concreting the vertical walls W, 8 a liftable and lowerable sliding formwork for the vertical walls W, 9 liftable and lowerable sub-formwork for the ceilings D, of which the upper formwork in the Position just above the lower ceiling is shown as a casting platform. The working platform 7 is performed in the outer frame io. The slipforms F are in the outer vertical Masts 2 and on the vertical masts 2 of the inner frame i i. On the masts 2, the ceiling formwork 9 are also performed.

Zum Tragen sowie Heben und Senken der Arbeitsbühne 7, der Wandgleitschalungen 8 und der Deckenschalungen 9 dienen heb- und senkbare Trag- und Klettervorrichtungen 13, welche mit in ihnen gelagerten sperrbaren und durch Handkurbel 14 angetriebenen Zahnrädern 15 in Zahnstangen 12 eingreifen, welche gegenüberliegend an den Stahlrohren 2 angeschweißt sind (Abb. 6 und 7). Diese gehäuseartig gebildeten Klettervorrichtungen 13 können schellenartig an beliebiger Stelle um die Stahlmasten 2 herumgelegt werden und sind zu diesem Zwecke aufklappbar. ausgebildet. Von ihnen führen Tragketten 16 zu den Arbeitsbühnen 7, den Gleitschalungen 8 und den Deckenschalungen 9, und durch Drehen der Handkurbeln 14 können diese Schalungen und Bühnen vom Standgerüst aus gehoben und gesenkt werden, wodurch die jeweils günstigste Stellung für den Arbeitsvorgang gewählt werden kann. Die Gleitschalung 8 für die senkrechten Wände ist sehr stabil gehalten und. braucht daher nur wenig Querverbindung. Diese wird oben bewirkt durch Zwingen 17, im Unterteil durch Schraubhülsen 18, die durch Zuganker i9 verbunden sind. Diese Schraubhülsen 18 werden mittels Flügelschrauben 2o angezogen und sind durch diese mit der Schalung 8 leicht lösbar verbunden (Abt. 5). Der große Verbrauch an Rödeidraht und die häßlichen Drahtenden an den Außenflächen der Betonwände fallen dadurch fort.For carrying as well as lifting and lowering the working platform 7, the wall sliding formwork 8 and the ceiling formwork 9 are used for lifting and lowering support and climbing devices 13, which are locked with stored in them and driven by hand crank 14 Gear wheels 15 engage in racks 12 which are opposite to the steel pipes 2 are welded on (Fig. 6 and 7). These housing-like climbing devices 13 can be placed around the steel masts 2 at any point in the manner of a clamp and are to can be opened for this purpose. educated. Run from them Support chains 16 to the working platforms 7, the sliding formwork 8 and the ceiling formwork 9, and by turning the cranks 14, these formworks and platforms can be removed from the stand can be raised and lowered, creating the most favorable position for the Operation can be selected. The sliding formwork 8 for the vertical walls is kept very stable and. therefore only needs a little cross-connection. This will above caused by clamps 17, in the lower part by screw sleeves 18, which are through tie rods i9 are connected. These screw sleeves 18 are tightened by means of wing screws 2o and are easily detachably connected by this with the formwork 8 (Section 5). The great Consumption of rod wire and the ugly wire ends on the outer surfaces of the concrete walls fall away.

Bei der Herstellung von Betondecken usw. werden statt der bisherigen vielen Schalungsstützen aus Holz für jedes Geschoß nach der Erfindung nur wenige Stahirohrmasten 2 aufgestellt. Die Deckenschalungstraghölzer 21 werden durch die Klettervorrichtungen 13 in genaue Lage gefahren, wo sie als untere Schalung dienen (s. untere Schalung Abb. i). Auf die Lagerhölzer 21 werden kurze genormte Schalungsbretter verlegt, wodurch nur wenig Verschnitt und Bruch an Brettern im Gebrauch entsteht. Die Stahlrohre 2 werden durch die Decke weiter hochgeführt. An weiteren Klettervorrichtungen 13 aufgehängt, wird dicht über die zu betonierende erste Decke eine weitere Deckenschalung 9 gebildet. Diese dient zunächst als Betonierbühne für die unter ihr liegende Decke. Nach Betonieren dieser Decke wird die bisher als Betonierbühne dienende Deckenschalung 9 bis unter die zweite Decke gehoben und dient nunmehr als Schalung für die zweite Geschoßdecke. Durch diese Arbeitsbühne 9 wird die Ausführung von gegossenen bzw. gestampften Stahlsaitenbetondecken ermöglicht, da die Arbeiter die Bewehrung der Decke nicht zu betreten brauchen. Auch können die Deckenschalungen unabhängig von den aufzufühdenden Wänden hergestellt und dadurch eine wesentliche Einsparung an Bauzeit erreicht werden. Die Ausschalung der Decken D erfolgt durch Entfernung der Traghölzer von Feld zu Feld, wobei ein leichtes Herausnehmen der Schalteile erreicht wird. Eine a.useinandernehmbare Umschalung der Masten 2 an den Durchgangsstellen der Decken D ist aus Abb. 14 ersichtlich. Diese besteht aus Stützeinlagen 22 und diese umgreifenden Winkeleisen 23. In the manufacture of concrete ceilings, etc., only a few steel tubular masts 2 are set up for each floor according to the invention instead of the previous many wooden formwork props. The ceiling formwork support timbers 21 are moved by the climbing devices 13 into the exact position where they serve as lower formwork (see lower formwork Fig. I). Short, standardized formwork boards are laid on the wooden supports 21, so that only a small amount of waste and breakage occurs on boards during use. The steel pipes 2 are passed up through the ceiling. Suspended from further climbing devices 13, another ceiling formwork 9 is formed close to the first ceiling to be concreted. This initially serves as a concreting platform for the ceiling below. After concreting this ceiling, the ceiling formwork 9, which was previously used as a concreting platform, is lifted below the second ceiling and now serves as formwork for the second floor ceiling. This working platform 9 enables the execution of cast or tamped steel-string concrete ceilings, since the workers do not need to step onto the reinforcement of the ceiling. The slab formwork can also be produced independently of the walls to be erected, thereby achieving significant savings in construction time. The shuttering of the ceilings D is carried out by removing the supporting timbers from field to field, whereby the formwork parts can be easily removed. A detachable shuttering of the masts 2 at the passage points of the ceilings D can be seen in Fig. 14. This consists of support inserts 22 and angle iron 23 encompassing them.

Bei der Herstellung der Decken in Stahlsaitenbeton werden den senkrechten Stahlmasten 2 entsprechende und wie diese ausgebildete waagerechte Stahlmasten bzw. -stützen 2" mit Zahnstangen 12 an dem Baugerüst befestigt. Auf diese Stahlmasten 2a und ebenfalls durch Zahnrad und Zahnstange verschiebbare Klettervorrichtungen 13 angeordnet, welche mittels Ketten 16 die Spannvorrichtungen 24 (Abt. 17 und 16) für die Stahlsaiten tragen. Durch Verschieben der Klettervorrichtungen 13 kann ein Zug auf die Spannvorrichtungen 24 ausgeübt werden.' Der Füfifung der Stahlsaitenbewehrungen um die Masten 2 herum dienen die Masten 2 umgebende zweckmäßig auseinandernehmbare Rahmen 25 mit Durchlochungen: -Im verstehenden wird unter Stahlsaitenbetön ein Beton verstanden, der von zahlreichen dünnen hochvorgespannten Stahldrähten mit großer Haftfähigkeit durchgesetzt ist.When manufacturing the ceilings in reinforced concrete, the vertical ones are used Steel masts 2 corresponding horizontal steel masts or - 2 "supports attached to the scaffolding with toothed racks 12. On these steel masts 2a and climbing devices that can also be moved by means of a toothed wheel and rack 13 arranged, which by means of chains 16, the clamping devices 24 (Dept. 17 and 16) for the steel strings wear. By moving the climbing devices 13 a Train to be exerted on the clamping devices 24. ' The joining of the steel string reinforcement around the masts 2 around the masts 2 are expediently demountable Frame 25 with perforations: -In the understanding, reinforced concrete becomes a concrete understood that of numerous thin highly prestressed steel wires with large Adhesiveness is enforced.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for erecting concrete structures and their parts, characterized in that steel masts (8) which can be dismantled or extended and are combined to form inner and outer scaffolding are arranged and, in connection with these steel masts and guided on them, movable or sliding formworks (8, 9) are provided for both standing components (walls) and horizontal components (ceilings), sliding work platforms (7) as well as support and climbing devices for the formwork and work platforms.

2. Device according to claim i, characterized in that each ceiling to be produced one below this assigned ceiling formwork carried by the climbing devices (12 to 15) is.

3. Working method with the device according to claim 2, in particular for production of ceilings in reinforced concrete, characterized in that each ceiling is assigned Lower slab formwork (9) initially set just above the next lower slab and is used as a casting platform in their production, whereupon it is after completion the lower ceiling, moved under the next higher ceiling and there as a sub-formwork is used.

4. Device according to claims 1, 2 or 3 for the production of Steel-string concrete ceilings, characterized by united with the vertical masts (2) horizontal supports (2a) on which the tensioning devices (24) for the steel strings are arranged displaceably.

5. Device according to claims 1, 2, 3 or .4, characterized in that the climbing and carrying devices (13) for the sliding formwork (8, 9) and working platforms (7) as well as the holding and shifting devices (13) for the tensioning devices (24) of the steel strings with stored in them by cranks (14) rotatable gears (15) in racks (12) on the masts (2) and supports (2a) intervene.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the Climbing and sliding devices (13) like a clamp to the masts or supports include and are designed to be hinged.

7. Device according to claims 1, 2, 3, 4, 5 or 6 for the production of reinforced concrete ceilings, marked by the masts (z) surrounding guide frame (a5) with guide openings for the Steel strings. B. Device according to one of claims i to 7 or all claims, characterized in that the sliding formworks (8) are secured at the top by screw clamps (i7) are stiffened. G. Device according to one of Claims i to 8, characterized in that that the stiffening of the sliding formwork is done at the bottom by connecting wires (ig), «-Which are connected at their ends with screw sleeves (18) which are secured by wing bolts (2o) are attached to the sliding formwork so that they can be tightened.