DE815097C

DE815097C - Formwork scaffolding for concrete walls

Info

Publication number: DE815097C
Application number: DEP20909D
Authority: DE
Inventors: Oskar Starke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-11-06
Filing date: 1948-11-06
Publication date: 1951-09-27

Description

Schalungsgerüst für Betonwände Die vorliegende Erfindung bezweckt, die Herstellung der Schalungen zu vereinfachen und Zeit und Material zu sparen. Dies wird dadurch erreicht, daß aus aus Eisenprofilen hergestellten Pfeilern und deren Verbindung ein Gerippe entsteht, an das die Schalbretter nach und nach angelehnt und, die Geradehaltung in laufender als auch in lotrechter Richtung durch verstellbare Streben erreicht wird. Die Handhabung ist derart einfach, daß säe von jedem Ungeschulten betätigt werden kann. Nägel werden, ausgenommen für die Schalungen der Fenster und Türen u. dgl., nicht benötigt.Formwork scaffolding for concrete walls The present invention aims to simplify the production of the formwork and save time and material. This is achieved in that made of iron profiles and pillars the connection of which creates a framework on which the shuttering boards are gradually leaned and, the straight posture in the running as well as in the vertical direction by adjustable Aspiration is achieved. The handling is so simple that it could be done by any untrained person can be operated. Nails are, except for the formwork of the windows and Doors and the like, not required.

Durch die Zeichnung wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigt Abb. t den Höhenschnitt mit Ansicht einiger Felder der Innemvand. Abb. 2 den Querschnitt (Winkelstück) in größerem Maßstab, Abb. 3 den Höhenschnitt, Abb. 4 zeigt die Verwendung der gleichen Teile zur Schalung der Kellerdecke, Abb.5 den Höhenschnitt hierzu in größerem Maßstab.The invention is explained in more detail by the drawing. It shows fig. t the vertical section with a view of some fields of the inner wall. Fig. 2 the cross section (Elbow) on a larger scale, Fig. 3 the vertical section, Fig. 4 shows the use of the same parts for the formwork of the basement ceiling, Figure 5 shows the vertical section in larger scale.

Die Pfeiler a (Abb. i bis 3) bestehen aus zwei mit Zwischenraum verkuppelten Profileisen (U- oder Winkeleisen) die noch alle Bohrungen zum Anlegen der Streben b, c und d erhalten. Die Streben b und c (Abb. i bis 3), welche bestimmt sind, die Schalung in laufender Richtung geradezuhalten, bestehen gleichfalls aus zwei mit Zwischenraum verkuppelten Profileisen und sind durch Übergreifen ihrer Enden (Abb. i) in jede Länge verstellbar. Die Zusammenstellung der benannten Teile hat den Vorteil, daß mit wenig Gewicht eine große Stabilität erreicht ist und durch die laufenden Zwischenräume jede Länge bzw. eine große Beweglichkeit bei der Zusammenstellung möglich ist. Sie werden mit Hilfe der Schraubösen e mittels Steckstifts s in die Pfeiler eingehängt (Abb. 2 und 3). Nach richtiger Einstellung werden die Muttern der Schraubösen fest angezogen und damit Pfeiler und Streben fest miteinander verbunden.The pillars a (Fig. I to 3) consist of two profile irons (U or angle irons) coupled with a gap, which still contain all the holes for placing the struts b, c and d . The struts b and c (Fig. I to 3), which are intended to hold the formwork straight in the running direction, also consist of two profile bars coupled with a gap and can be adjusted to any length by reaching over their ends (Fig. I). The combination of the named parts has the advantage that a great stability is achieved with little weight and any length or great mobility is possible during the assembly due to the running gaps. They are hooked into the pillars with the help of the screw eyes e and pin s (Fig. 2 and 3). After correct setting, the nuts of the screw eyes are tightened and thus the pillars and struts are firmly connected to one another.

Die Strebend werden gleichfalls mit Steckstift s an die Pfeiler angehängt (Abb.3). Unten werden sie an den Pfahl f befestigt. Hier ist ein flacher Schlitz geschaffen, durch welchen die Längen derselben verlängert oder verkürzt werden können, bis die Pfeiler genau lotrecht stehen. Darauf werden die Muttern fest angezogen.The struts are also attached to the pillars with pin s (Fig.3). At the bottom they are attached to post f. Here is a shallow slot created by which the lengths of the same can be lengthened or shortened, until the pillars are exactly perpendicular. The nuts are then tightened firmly.

_\n den Pfeilern sind ferner Löcher vorgesehen, in denen Streben h mittels Steckstifts eingehängt werden können (Abb. i). Die Streben h werden am anderen Ende an Pfeiler a mittels Steckstiftes s befestigt. Legt man auf die Streben h Bretter auf, so entsteht eine Fahrbühne, auf welcher die Betonmasse bequem angefahren werden kann. Dies ist nicht nur von außen, sondern auch von innen möglich._ \ n The pillars are also provided with holes in which struts h can be attached using a pin (Fig. i). The strivings h are on the other End attached to pillar a with pin s. Place boards on the struts on, this creates a mobile platform on which the concrete mass can be easily approached can. This is not only possible from the outside, but also from the inside.

Durch Verwendung der Pfeiler a und der Streben c ist es ermöglicht, einen Unterzug g zu stützen (Abb. :I und 5), welcher dann die Bretter zum Betonieren der Kellerdecke aufnimmt. Der Unterzug g besteht aus zwei Winkeleisen, die durch Aus- oder Zusammenziehen jede Länge ermöglichen.By using the pillars a and the struts c it is possible to to support a beam g (Fig.: I and 5), which then supports the boards for concreting the basement ceiling. The girder g consists of two angle irons that go through Allow expansion or contraction of any length.

Bei Errichtung von Kellermauern müssen an den Ecken Betonplatten in richtiger Entfernung und Höhe errichtet werden. Mit der Innenwand an einer Ecke beginnend, wird ein Pfeiler aufgestellt und gestützt. Der nächste Pfeiler wird gestellt, wo die erste Brettlänge endet. Durch Einrammen eines Pfahles und Anschluß der Streben d wird derselbe gestützt. Nunmehr werden die Streben b angeschlossen. An dieses entstandene Feld können nun Pfeiler in beliebiger Entfernung und Zahl angeschlossen werden. In dieser Weise wird fortgefahren, bis eine ganze Seitedlänge aufgestellt ist. Darauf werden noch genügend Pfähle eingerammt und durch die Streben d die Wand gerade gestellt. Die Muttern der Schraubösen werden nun fest angezogen, so daß die Wand feststeht. Nachdem auch die drei anderen Seiten aufgestellt sind, wird die äußere Wand angeschlossen. Die Pfeiler werden gegenüber den Pfeilern der Innenwand gestellt und mittels der üblichen Drahtverspannungen m (Abb. 2 und 3), welche immer zwischen die Bretterlagen q gelegt werden, auf die vorgeschriebene Mauerstärke verspannt. Gegen seitliche Schwankungen werden sie .durch Anschluß der Streben c gesichert.When erecting basement walls, concrete slabs must be in at the correct distance and height. With the inside wall on a corner beginning, a pillar is erected and supported. The next pillar is placed where the first board length ends. By driving in a pile and connecting the struts d the same is supported. The struts b are now connected. To this The resulting field can now be connected to pillars at any distance and number will. This is continued until a full length of the page has been erected is. Sufficient piles are then driven in and the wall through the struts d just put. The nuts of the screw eyes are now firmly tightened so that the Wall is fixed. After the three other sides have also been set up, the outer wall attached. The pillars will be opposite the pillars of the inner wall and by means of the usual wire bracing m (Fig. 2 and 3), whichever placed between the board layers q, braced to the prescribed wall thickness. They are secured against lateral fluctuations by connecting the struts c.

Nach diesem ist die Aufstellung des Gerippes beendet, und es kann mit dem Betonieren begonnen werden. Dies beginnt damit, daß unten einige Bretter angelegt und lose angeklammert werden. Die Betonmasse drückt sie dann von selbst an. Nach Füllung dieser werden weitere Bretter angelegt, bis die Höhe der Fenster erreicht ist.After this, the erection of the framework is finished, and it can the concreting can be started. This starts with having some boards down below put on and clipped loosely. The concrete mass then presses them by itself at. After filling this, more boards are laid up to the height of the window is reached.

Die Schalungen derselben werden auf den bereits festgestampften Beton aufgestellt und die Schalbretter beiderseitig eingeschoben. Mit den Drahtverspannungen werden die Schalbretter fest angezogen und darauf die Füllung bis oben beendet. Auf halber Höhe, später ganz oben, wird die Fahrbühne angeschlossen und dadurch das Zufahren der Betonmasse erleichtert. Nach dieser Arbeitsweise ist das Stampfen des Betons und Einziehen der Drähte erleichtert. Außerdem kann leicht feinere Betonmasse vorgelegt und dadurch das Putzen erspart werden.The formwork of the same is on the already rammed concrete erected and the shuttering boards pushed in on both sides. With the wire tension the shuttering boards are tightened and then the filling is finished up to the top. Halfway up, later at the top, the mobile platform is connected and thereby the approach of the concrete mass facilitated. After this working method is the pounding the concrete and pulling in the wires. In addition, finer concrete mass can easily be used presented, thereby saving cleaning.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Formwork scaffolding for concrete walls, characterized in that that .the vertical posts (a) used to plant the shuttering boards and the they attached horizontal stiffeners (b, c) from two with each other at a distance connected profile iron exist.

2. Formwork scaffolding according to claim i, characterized in that that the profile iron are angle iron that are connected to one another at one leg are and their free legs are directed in opposite directions.

3. Formwork scaffolding according to claim 2, characterized in that the angle iron on the connected Legs have holes for inserting a pin (s) through. d. Formwork scaffolding according to claim 3, characterized in that the fastening is by means of screw bolts (e) takes place, the head of which between the spaced-apart legs of the angle iron and has a through hole for the pin (s).