DE262091C

DE262091C -

Info

Publication number: DE262091C
Application number: DENDAT262091D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 262091 -" KLASSE 37e. GRUPPE- M 262091 - "CLASS 37e. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 15. Oktober 1911 ab.Patented in the German Empire on October 15, 1911.

Die Erfindung betrifft einen zur Herstellung prismatischer Betonkörper, z. B. Pfeiler oder Säulen, dienenden Schalmantel, der aus übereinandergelagerten Brettern oder Platten und an den Ecken angeordneten Stützpfosten besteht. The invention relates to a for the production of prismatic concrete body, for. B. pillar or Pillars, serving shawl, made of stacked boards or panels and there is support posts arranged at the corners.

Es ist ein Schalmantel dieser Art bereits bekannt geworden, bei welchem die zu einer Lage gehörenden Schalplatten zu einer ArtA shawl coat of this type has already become known, in which the one Layer belonging to a type

ίο Rahmen miteinander verbunden sind und die aufeinander gesetzten einzelnen Rahmen ebenfalls durch Verbindungsglieder zusammengehalten werden. Bei rechteckigem Pfeilerquerschnitt sind die Platten dieses Schalmantels in einer jeden Lage weiterhin derart angeordnet, daß die Platten zweier gegenüberliegender Seiten die beiden anderen zwischen sich einschließen, so daß die letzteren also der jeweiligen Pfeilerstärke entsprechend zugeschnitten sein müssen, aber nicht von den Eckstützen, sondern durch die Verbindungsmittel in ihrer Lage festgehalten werden. ίο frames are interconnected and the Single frames placed on top of one another are also held together by connecting links will. In the case of a rectangular pillar cross-section, the panels are this form jacket in each position further arranged so that the plates of two opposite Sides enclose the other two, so that the latter thus must be cut according to the respective pillar thickness, but not by the Corner supports, but are held in place by the lanyards.

Gegenüber diesen bekannten Vorrichtungen besteht das Eigenartige des Schalmantels nach vorliegender Erfindung darin, daß die Stützpfosten je aus mehreren Stielen oder Schienen bestehen, welche in zwei oder sämtlichen drei Außenwinkeln der Mantelecken angeordnet sind, und daß die Bretter oder Platten in die zwischen den Stielen befindlichen senkrechten Schlitze von der Seite her derart eingeschoben sind, daß das eingeschobene Ende jedes Schalbrettes mit seiner Stirnfläche zur Anlage an die Innenfläche der benachbarten Schalwand 40 Compared to these known devices, the peculiarity of the shawl shell according to the present invention is that the support posts each consist of several stems or rails, which are arranged in two or all three outer angles of the shell corners, and that the boards or panels in the vertical between the stems Slots are pushed in from the side in such a way that the pushed-in end of each shuttering board rests against the inner surface of the adjacent shuttering wall 40 with its end face

kommt, während das entgegengesetzte Ende nach außen mehr oder weniger weit herausragt. comes, while the opposite end protrudes to the outside more or less.

Diese Anordnung gewährt nicht nur wie die bekannte die Möglichkeit, das Schalungsgerüst lagenweise entsprechend dem Fortschreiten der Betonierungsarbeiten aufzubauen, sondern bietet darüber hinaus den wesentlichen Vorteil, daß die einzelnen Platten oder Bretter des Schalmantels keiner besonderen Verbindungsmittel bedürfen, vielmehr sämtlich durch die Stützpfosten selbst in ihrer jeweiligen Lage festgehalten werden. Da die Bretter nur mit ihrem einen Ende zur Bildung der Schalform dienen, brauchen sie nicht passend zur Pfeilerstärke zugeschnitten zu werden, sondern können beliebige Abmessungen aufweisen. Beim Ausrüsten des Pfeilers, welches einfach durch Herausziehen der Schalbretter, also ohne Erschütterung verursachendes Lösen mechanischer Verbindungen erfolgen kann, werden demnach die Schalbretter unbeschädigt zurückgewonnen, so daß sie ohne weiteres von neuem verwendet werden können.This arrangement not only grants the possibility of the formwork scaffolding like the known one to be built up in layers according to the progress of the concreting work, but also offers the essentials Advantage that the individual panels or boards of the shawl shell are not special Requires connecting means, rather all through the support posts themselves in their respective Location to be recorded. Since the boards only use one end to form the They do not need to be cut to match the thickness of the pillars, but can have any dimensions. When equipping the pillar, which simply by pulling out the shuttering boards, i.e. without loosening them causing vibrations mechanical connections can take place, the shuttering boards are therefore undamaged recovered so that they can easily be used again.

An sich ist es nicht neu, die Seitenwände eines kastenartigen Gebildes derart zusammenzufügen, daß jede derselben stumpf gegen die Innenfläche der benachbarten Wand stößt. Bei solchen Kästen dient diese Anordnung jedoch nicht dem Zwecke, die Seitenwände ohne Verbindungsmittel lediglich mittels der Stützpfosten zusammenzuhalten und die Zusammenstellung beliebiger Querschnittsformen zu ermöglichen.In itself it is not new to join the side walls of a box-like structure in such a way that that each of these butt against the inner surface of the adjacent wall. This arrangement is used for such boxes but not the purpose of the side walls without connecting means only by means of the To hold support posts together and the compilation of any cross-sectional shapes to enable.

Auf der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele eines gemäß der Erfindung gebildeten Schalmantels für eine quadratische Säule veranschaulicht. In the drawing are some embodiments of one formed according to the invention Shawl coat for a square column illustrated.

Fig. ι und 2 zeigen Aufriß und Grundriß der einfachsten Ausführungsform,Fig. Ι and 2 show elevation and plan of the simplest embodiment,

Fig. 3 bis 7 Grundrisse verschiedener anderer Ausführungsformen undFig. 3 to 7 plan views of various other embodiments and

Fig. 8 den Aufriß einer Ausführungsform mit in der Längsrichtung unterteilten Stützpfosten, wobei zugleich die Fig. 3, 4 und 5 die zugehörigen Querschnitte nach E-E, D-D und F-F darstellen.8 shows an elevation of an embodiment with support posts subdivided in the longitudinal direction, with FIGS. 3, 4 and 5 at the same time showing the associated cross-sections according to EE, DD and FF .

Wie aus Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, ist der Schalmantel im wesentlichen aus den zur Bildung der Seitenwände dienenden Brettstücken α und den an den Ecken angeordneten Stützpfosten zusammengesetzt, welch letztere im vorliegenden Falle je aus zwei Stielen b und c bestehen. Diese Stiele sind an jeder Ecke in zwei nebenetnanderliegenden Außenwinkeln des prismatischen Mantels angeordnet und bilden somit einen Schlitz, in welchen die Schalbretter der einen Seitenwand von außen her eingeschoben werden können. Die Schlitze der vier Stützpfosten sind derart angeordnet, daß die Schalbretter mit dem eingeschobenen . Ende stumpf gegen die Innenfläche der benachbarten Schalungswand stoßen; folglich können sie am entgegengesetzten Ende, ohne den Zusammenbau zu stören, beliebig weit herausragen.As can be seen from Fig. 1 and 2, the shell jacket is composed essentially of the board pieces used to form the side walls α and the support posts arranged at the corners, which in the present case each consist of two stems b and c. These stems are arranged at each corner in two adjacent outer angles of the prismatic jacket and thus form a slot into which the shuttering boards of one side wall can be inserted from the outside. The slots of the four support posts are arranged so that the shuttering boards with the inserted. Butt end butt against the inner surface of the adjacent formwork wall; consequently, they can protrude as far as desired at the opposite end without interfering with the assembly.

Die Stützpfosten sind untereinander fest verbunden, so daß sie zusammen eine Art Hilfsgerüst bilden. Jedes Schalbrett wird daher an der einen Ecke durch die Schlitzführung und an der benachbarten Ecke durch einen der beiden Stiele in seiner Lage gegenüber dem beim Stampfen des Betons auftretenden Druck vollkommen gesichert, so daß es der Benutzung besonderer Verschraubungen, Verklammerungen, Vernagelungen usw. nicht bedarf. Die Verbindung der Eckpfosten erfolgt zweckmäßig durch je einen am Boden sowie am oberen Ende angeordneten Kranz von Brettern, die die gleiche Stärke wie die übrigen Schalbretter haben; die vier Bretter jedes Kranzes sind, wie Fig. 1 erkennen läßt, an den beiden Enden derart ausgeschnitten, daß sie einander übergreifen, und an diesen Stellen mittels Bolzen / o. dgl. mit den senkrechten Stielen fest verbunden.The support posts are firmly connected to one another, so that together they form a kind of Form auxiliary scaffolding. Each shuttering board is therefore at one corner through the slot guide and at the adjacent corner by one of the two stems in its position opposite the pressure occurring when tamping the concrete completely secured, so that it does not require the use of special screw connections, clamps, nailing, etc. requirement. The corner posts are conveniently connected by one each on the floor as well as at the upper end arranged a wreath of boards, which are the same thickness as the have remaining shuttering boards; the four boards of each wreath are, as Fig. 1 shows, cut out at the two ends so that they overlap each other, and at these Places firmly connected to the vertical stems by means of bolts / or the like.

Wie ersichtlich, ist der Hohlraum des prismatischen Schalmantels nach Größe und Gestalt des Querschnittes nur von dem Abstand und der Anordnung der Eckstützen abhängig, während die Länge der Bretter nicht den Abmessungen des Pfeilers zu entsprechen braucht, sondern beliebig sein kann. Auch die Höhe der einzelnen Bretter kann bei der Ausführungsform nach Fig. 1 und 2 verschieden sein.As can be seen, the cavity of the prismatic shell is according to size and shape the cross-section only depends on the distance and the arrangement of the corner supports, while the length of the boards need not correspond to the dimensions of the pillar, but can be anything. The height of the individual boards can also be varied in the embodiment according to Fig. 1 and 2 may be different.

Bei den in Fig. 3 und 4 veranschaulichten Ausführungsbeispielen besteht jede Eckstütze aus drei Stielen o. dgl., wobei also jeder der drei Außenwinkel einer Ecke ein derartiges Element der Eckstütze enthält. Man kann gemäß Fig. 4 zu den beiden Stielen b und c einen dritten Stiel c' hinzufügen; es genügt jedoch, die Stützen c und d, wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, mittels einfacher Latten zu bilden. Bei dieser Anordnung enthält jeder Eckpfosten zwei senkrecht, d. h. im Eckwinkel des Prismas zueinander gerichtete Schlitze, so daß die Bretter an ein und derselben Schalungswand von beiden Seiten her eingeschoben werden können. Man kann also, wie in Fig. 8 veranschaulicht ist, die Bretter abwechselnd von rechts und links einführen, so daß die freien Enden sämtlicher Bretter einer Lage nach links und diejenigen der anderen nach rechts herausragen (Fig. 4 bis 7). Natürlich müssen die Bretter ein und derselben Lage dann gleiche Höhe besitzen.In the exemplary embodiments illustrated in FIGS. 3 and 4, each corner support consists of three stems or the like, so that each of the three outer angles of a corner contains such an element of the corner support. According to FIG. 4, a third stem c 'can be added to the two stems b and c; however, it is sufficient to form the supports c and d, as can be seen from FIG. 3, by means of simple slats. In this arrangement, each corner post contains two slots directed perpendicularly to one another, ie at the corner angle of the prism, so that the boards can be pushed into one and the same formwork wall from both sides. So, as shown in Fig. 8, the boards can be inserted alternately from the right and left, so that the free ends of all boards of one layer protrude to the left and those of the other to the right (Figs. 4 to 7). Of course, the boards of one and the same layer must then have the same height.

Zur Herstellung zweier Schlitze an jeder Ecke genügt auch die Verwendung zweier Stiele c' und d' o. dgl., wenn diese gemäß Fig. 5 in denjenigen beiden Außenwinkeln angeordnet werden, welche sich als Scheitelwinkel gegenüberliegen. Zufolge des beim Stampfen des Betons erzeugten Druckes werden die Schalbretter auch in diesem Falle hinreichend in ihrer Lage gesichert.To produce two slots at each corner, it is also sufficient to use two stems c ' and d' or the like, if these are arranged according to FIG. 5 in those two outer angles which are opposite each other as apex angles. As a result of the pressure generated when tamping the concrete, the shuttering boards are also adequately secured in their position in this case.

Fig. 6 und 7 veranschaulichen Ausführungsformen entsprechend den Anordnungen nach Fig. 3 und 5 unter Anwendung von Schienen aus Profileisen.FIGS. 6 and 7 illustrate embodiments corresponding to the arrangements of FIG 3 and 5 using rails made of profile iron.

Die Aufrichtung des Schalmantels erfolgt in der Weise, daß zunächst das Hilfsgerüst aus den Eckstützen b, c und gegebenenfalls d und den an ihren Enden angebrachten Verbindungskränzen hergestellt wird, worauf die Eiseneinlagen an den rechnungsmäßig bestimmten Stellen befestigt werden. Erst dann werden die Schalbretter unter gleichzeitiger Einfüllung der Betonmasse lagenweise nach und nach eingesetzt, so daß die Bearbeitung des Betons aus der Nähe und stets unter Kontrolle der Eiseneinlagen erfolgen kann.The erection of the shell is done in such a way that first the auxiliary framework is made from the corner supports b, c and possibly d and the connecting rings attached to their ends, after which the iron inlays are attached to the calculated points. Only then are the shuttering boards gradually inserted in layers with simultaneous filling of the concrete mass, so that the concrete can be processed from close up and always under the control of the iron deposits.

Die Schalform ist selbstverständlich für Pfeiler beliebigen rechteckigen oder prismatischen Querschnittes anwendbar; auch können zur Änderung des Querschnittes Einsätze bequem während des Aufbaues der Schalung angebracht werden.The form of the shell is of course suitable for any rectangular or prismatic pillars Cross-section applicable; inserts can also be used to change the cross-section be attached during the construction of the formwork.

Wie ohne weiteres ersichtlich ist, gewährt der vorliegende Schalmantel den erheblichen Vorteil, daß die Schalung aus den vorhandenen Brettstücken — an deren Stelle übrigens auch größere Holztafeln, Metallbleche, Steinplatten usw. benutzt werden können — ohne Zuschneiden derselben am Bauplatz selbst zusammen-As can be seen without further ado, the present shawl jacket provides the substantial Advantage that the formwork from the existing board pieces - in their place, by the way larger wooden panels, metal sheets, stone slabs, etc. can be used - without cutting the same together on the construction site

gestellt werden kann. Es wird somit der für das Zurichten der einzelnen Teile sonst nötige Arbeitslohn im wesentlichen erspart. Dieselben Schalbretter oder -platten können zur Herstellung der Schalung von Säulen verschiedenartigsten Querschnittes benutzt und, da eine Beschädigung durch Anbringen mechanischer Verbindungsmittel im wesentlichen vermieden ist, beliebig oft verwendet werden. Escan be asked. It is therefore what is otherwise necessary for the preparation of the individual parts Wages are essentially saved. The same shuttering boards or panels can be used for Manufacture of the formwork of columns of various cross-sections used and, there damage caused by attaching mechanical connecting means is essentially avoided can be used as often as required. It

ίο werden daher auch beträchtliche Ersparnisse erzielt.ίο will therefore also make considerable savings achieved.

Die Ausschalung erfolgt einfach durch Herausziehen der Schalbretter o. dgl., so daß Erschütterungen nicht zu befürchten sind; die Schalbretter können nach ihrer Entfernung sogleich an anderer Stelle des Baues wieder benutzt werden.The shuttering is done simply by pulling out the shuttering boards or the like, so that vibrations are not to be feared; After they have been removed, the shuttering boards can immediately be returned to another part of the building to be used.

Wenn man vermeiden will,, daß auch die zur Bildung der Eckpfosten dienenden Stiele auf Länge entsprechend der Geschoßhöhe zugeschnitten werden müssen, so bedient man sich zweckmäßig der in Fig. 8 veranschaulichten Ausführungsform. Bei dieser sind die Eckpfosten unterteilt. Der obere Teil (Schnitt E-E) weist die Anordnung nach Fig. 3 und der untere Teil (Schnitt F-F) die Anordnung nach Fig. 5 auf. Hierdurch ist ermöglicht, daß sich die Stiele b, c' und d' an der Verbindungsstelle übergreifen (Schnitt D-D); die Länge der Stiele kann also beliebig sein, denn durch Längsverschiebung derselben kann die Gerüsthöhe geregelt werden. Nur die verhältnismäßig billigen Latten des oberen Teiles sind nach Bedarf zuzuschneiden. Der gleiche Zweck läßt sich auch dadurch erreichen, daß man den unteren Teil der Stützpfosten aus zwei Stielen b und c, den folgenden aus zwei Stielen b und d, einen weiteren aus zwei Stielen c und d bildet usw. Man kann auf diese Weise die Eckpfosten von vornherein für mehrere Geschoßhöhen aufrichten und sogleich die Schalungskästen für die Deckenträger befestigen.If you want to avoid that the posts used to form the corner posts also have to be cut to length in accordance with the height of the storey, the embodiment illustrated in FIG. 8 is expediently used. In this, the corner posts are divided. The upper part (section EE) has the arrangement according to FIG. 3 and the lower part (section FF) has the arrangement according to FIG. This enables the stems b, c ' and d' to overlap at the connection point (section DD) ; the length of the stems can be of any length, because the height of the scaffolding can be regulated by moving them longitudinally. Only the relatively cheap slats of the upper part have to be cut to size as required. The same purpose can also be achieved by forming the lower part of the support posts from two stems b and c, the following from two stems b and d, another from two stems c and d , and so on Erect from the start for several storey heights and immediately attach the formwork boxes for the ceiling beams.

Die Erfindung ist auch anwendbar, wenn nur einige Seiten eines prismatischen Schalmantels aus unverbunden in Schlitzen der Eckpfosten gelagerten Brettern hergestellt werden sollen; dies kann mitunter durch besondere Umstände geboten sein, z. B. bei nicht frei stehenden Pfeilern.The invention is also applicable when only a few sides of a prismatic shell made of unconnected boards stored in slots in the corner posts should be; this can sometimes be necessary due to special circumstances, e.g. B. at not free standing pillars.

Claims

Patent Claims:

1. Shroud for prismatic concrete body with side walls made of superimposed boards or panels and with support posts arranged at the corners, characterized in that the support posts each consist of several stems or rails (b, c, d) which are in two or all three outer angles of the Shell corners are arranged, and that the boards or panels (a) are inserted into the vertical slots located between the stems from the side in such a way that the pushed-in end of each shuttering board comes with its end face to rest against the inner surface of the adjacent shuttering wall, while the opposite end protrudes more or less far to the outside.

2. Shawl jacket according to claim 1, characterized characterized in that the composed of several elements (stems, rails, etc.) Support posts are divided in the longitudinal direction, and that of two parts joined together of the one consists of two elements and the other consists of three or equally two elements, one of which, however, is arranged in the third external angle so that it faces the elements of the first Part is offset.

1 sheet of drawings.