DE8132875U1

DE8132875U1 - LIGHT, ESPECIALLY PETROLEUM OR CANDLE LAMP

Info

Publication number: DE8132875U1
Application number: DE19818132875
Authority: DE
Original assignee: Intramedia Koch & Co Kg 6968 Wallduern De GmbH
Current assignee: Intramedia Koch & Co Kg 6968 Wallduern De GmbH
Priority date: 1981-11-10
Filing date: 1981-11-10
Publication date: 1983-04-28

Description

lG-55 231lG-55 231

Koch GmbH & Co.KGKoch GmbH & Co.KG

Beschreibungdescription

Leuchte, insbesondere Petroleum- oder KerzenleuchteLamp, in particular kerosene or candle lights

Die Erfindung betrifft eine Leuchte, insbesondere Petroleum- oder Kerzenleuchte, mit einem hohlen Glaskörper, der oberhalb einer von ihm umschlossenen, wärmeabgebenden Lichtquelle einen Absatz aufweist.The invention relates to a lamp, in particular a petroleum or candle lamp, with a hollow glass body, the has a shoulder above a heat-emitting light source enclosed by it.

Es ist bekannt, dem zum Verbrauch in Petroleumleuchten bestimmten Petroleum Duftstoffe beizumischen, die den oft als störend empfundenen Petroleumgeruch verdrängen und den Raum, in dem eine solche Leuchte brennt, mit angenehmem Duft erfüllen sollen. Desgleichen sind Duftkerzen bekannt, deren Wirkung ebenfalls darauf beruht, daß dem für die leuchtende Verbrennung vorgesehenen Stoff, beispielsweise Paraffin, Duftstoffe beigemischt sind. Solche Duftstoffe sind im allgemeinen ätherische öle, die zusammen mit dem Brennstoff verbrennen und dabei ihre Duftwirkung weitgehend verlieren oder sie zumindest nicht so entfalten wie bei einer Verdampfung unterhalb der Verbrennungstemperatur. It is known to add fragrances to the petroleum intended for consumption in petroleum lights, which often cause the Suppress the petroleum smell that is perceived as annoying and the room in which such a lamp burns with a pleasant one Scent should meet. Likewise, scented candles are known, the effect of which is also based on the fact that for the Luminous combustion provided substance, for example paraffin, fragrances are added. Such fragrances are in general essential oils that burn together with the fuel and thereby their fragrance effect to a large extent lose them or at least do not develop them in the same way as with an evaporation below the combustion temperature.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Leuchte derart zu gestalten, daß sie sich für die Entfaltung und Verbreitung von Duftstoffen besser eignet als bekannte Leuchten.The invention is therefore based on the object of designing a lamp in such a way that it is suitable for development and diffusion of fragrances more suitable than familiar lights.

- 2 - 55 231- 2 - 55 231

Diese Aufgabe ist bei einer Leuchte der eingangs beschriebenen Gattung erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an dem Absatz ein ringförmiger Duftstoffbehälter angeordnet ist, der sich um einen Oberteil des Glaskörpers herumerstreckt und nach oben offen ist.This object is achieved according to the invention in a lamp of the type described above in that on the Paragraph an annular fragrance container is arranged, which extends around an upper part of the glass body and is open at the top.

Dadurch wird der Duftstoff vom Brennstoff für die Leuchte ferngehalten und nicht der Verbrennungstemperatur, sondern einer Temperatur ausgesetzt, die je nach Anordnung des Absatzes und Gestaltung des Duftkörpers mehr oder weniger weit unter der Verbrennungstemperatur, zugleich aber genügend weit über der Raumtemperatur liegt. Die an der Außenwand des von der Lichtquelle erhitzten Glaskörpers nach oben strömende Luft nimmt den allmählich verdampfenden Duftstoff mit und verteilt ihn rasch im Raum. Da der Duftstoff von der Lichtquelle ferngehalten wird, können auch solche Duftstoffe verwendet werden, die für eine Beimengung zum Brennstoff ungeeignet sind, weil sie sich entweder beim Verbrennen nachteilig verändern oder die Leuchtkraft der Flamme verschlechtern würden. Es besteht auch die Möglichkeit, den erfindungsgemäßen Duftstoffbehälter mit verschiedenen Duftstoffen unterschiedlicher Verdampfungstemperatur zu füllen, die nacheinander verdampfen. This turns the scent off the fuel for the lamp kept away and not exposed to the combustion temperature, but to a temperature which, depending on the arrangement of the Heel and design of the fragrance body more or less far below the combustion temperature, but at the same time is sufficiently above room temperature. The one on the outer wall of the glass body heated by the light source Air flowing upwards takes the gradually evaporating fragrance with it and quickly distributes it in the room. Since the Fragrance is kept away from the light source, fragrances can also be used that are suitable for admixture are unsuitable for fuel because they either change disadvantageously during combustion or the Would degrade the luminosity of the flame. There is also the possibility of using the fragrance container according to the invention to fill with different fragrances of different evaporation temperature, which evaporate one after the other.

Der Duftstoffbehälter kann mit dem Glaskörper aus einem Stück bestehen; in diesem Fall kann der Boden des Duftstoffbehälters vom Absatz des Glaskörpers, und die Innenwand des Duftstoffbehälters vom Oberteil des Glaskörpers gebildet sein.The fragrance container can consist of one piece with the glass body; in this case the bottom of the fragrance container from the heel of the glass body, and the inner wall of the fragrance container from the top of the glass body be educated.

Vorzugsweise ist der Duftstoffbehälter jedoch als gesondertes Bauteil hergestellt, auf den Oberteil des Glaskörpers aufgesteckt und am Absatz abgestützt. Diese Gestaltung hat den Vorteil, daß man den DuftstoffbehälterHowever, the fragrance container is preferably manufactured as a separate component on the upper part of the glass body attached and supported on the heel. This design has the advantage that you can use the fragrance container

^>3> *■ ^{> 3} > * ■

- 3 - 55 231- 3 - 55 231

abseits der Leuchte mit Duftstoff füllen und dadurch die Gefahr vermeiden kann, daß Duftstoff in größeren Mengen an dem möglicherweise schon erhitzten Glaskörper verschüttet wird und dadurch übermäßig starken Duft entwickelt oder gar Feuer fängt. Die Gestaltung des Duftstoffbehälters als getrenntes Bauteil kann auch in der Weise genutzt werden, daß der Duftstoffbehälter mit einem bei Raumtemperatur festen Duftstoff gefüllt in den Handel gebracht wird. Da-• durch wird die Benutzung der erfindungsgemäßen Leuchte als Dufterzeuger noch wesentlich vereinfacht und es besteht die Möglichkeit, eine Vielfalt verschiedener Duftstoffe in je einem zugleich als Portionspackung dienenden Duftstoffbehälter bereitzuhalten.Fill with fragrance away from the lamp and thus avoid the risk of fragrance in large quantities is spilled onto the glass body, which may have already been heated, and thereby develops an excessively strong scent or even catches fire. The design of the fragrance container as a separate component can also be used in such a way that that the fragrance container filled with a fragrance solid at room temperature is placed on the market. There-• through the use of the lamp according to the invention as a fragrance generator is still significantly simplified and there is the possibility of a variety of different fragrances in a fragrance container that also serves as a portion pack to be ready.

Die vom Glaskörper getrennte Gestaltung des Duftstoffbehälters ist vorzugsweise dadurch weitergebildet, daß der Duftstoffbehälter am Absatz durch einzelne Vorsprünge abgestützt ist, die zwischen Glaskörper und Flüssigkeitsbehälter Luftkanäle freilassen. Die Luft, die entlang der Außenwand des Glaskörpers und teilweise zwischen diesem und dem ringförmigen Duftstoffbehälter hinduch nach oben strömt, hat eine umso höhere Strömungsgeschwindigkeit, je stärker sich der Glaskörper erhitzt hat. Infolgedessen erwärmt sich der Duftstoffbehälter bei Inbetriebnahme der Leuchte zunächst annähernd gleich schnell wie der Glaskörper; bei weiterer Erhitzung des Glaskörpers bleibt die Temperatur des Duftstoffbehälters jedoch in erwünschter Weise unter derjenigen des Glaskörpers. Deshalb können auch Duftstoffe verwendet werden, die nur mäßig erhitzt werden dürfen.The design of the fragrance container, which is separate from the glass body is preferably further developed in that the fragrance container on the shoulder by individual projections is supported, which leave air channels between the glass body and the liquid container. The air that runs along the Outer wall of the glass body and partially between this and the annular fragrance container hinduch upwards flows, has a higher flow speed, the more the glass body has heated up. Consequently When the light is switched on, the fragrance container initially heats up at approximately the same rate as the glass body; however, if the glass body is heated further, the temperature of the fragrance container remains at a desired level Way below that of the vitreous. Therefore, fragrances can also be used that are only moderately heated may be.

Der Duftstoffbehälter kann aus jedem beliebigen, hinreichend wärmeunempfindlichen Werkstoff bestehen, beispielsweise aus Blech. Wenn der Duftstoffbehälter zur nur einmaligen Verwendung mit festem Duftstoff gefüllt in denThe fragrance container can consist of any desired, sufficiently heat-insensitive material, for example made of sheet metal. If the fragrance container is filled with solid fragrance for single use only in the

• ·• ·

- 4 - 55 231- 4 - 55 231

Handel gebracht wird, kann er ein billiges Preßteil, beispielsweise aus Aluminiumfolie sein. Aus ästhetischen Gründen ist es jedoch im allgemeinen vorzuziehen, daß der Duftstoffbehälter aus Glas besteht.Trade is brought, he can be a cheap pressed part, for example be made of aluminum foil. However, for aesthetic reasons it is generally preferable that the Fragrance container is made of glass.

Da der Duftstoffbehälter wegen seiner Ringform und seiner Abstützung am Absatz des Glaskörpers eine vorbestimmte Stellung sicher beibehält, kann der Duftstoffbehälter einen Lichtschirm tragen. Wenn der Duftstoffbehälter aus Glas besteht, ist der Lichtschirm zweckmäßigerweise unmittelbar an der Außenwand des Duftstoffbehälters ausgebildet. Since the perfume container retains because of its annular shape and its support at the heel of the glass body to a predetermined position sure the fragrance container may carry a light shield. If the fragrance container is made of glass, the light screen is expediently formed directly on the outer wall of the fragrance container.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings. It shows:

Fig.l einen senkrechten Axialschnitt durchFig.l a vertical axial section through

eine Petrolumleuchte,
Fig.2 die zugehörige Draufsicht und Fig.3 einen senkrechten Axialschnitt durch eine Kerzenleuchtea petrol beacon,
FIG. 2 shows the associated top view and FIG. 3 shows a vertical axial section through a candle light

Die in Fig.l und 2 dargestellte Petroleumleuchte hat einen Fuß 10, der als Petroleumbehälter ausgebildet ist und an seiner Oberseite eine Halterung 12 für eine Lichtquelle 14 aufweist, die hier von einem in das Petroleum eintauchenden Docht gebildet ist. Mit radialem Abstand rings um die Lichtquelle 14 ist am Fuß 10 ein nach oben ragender Kragen 16 ausgebildet, der den unteren Rand eines Glaskörpers 18 umschließt und diesen in bezug auf die Lichtquelle 14 zentriert hält.The kerosene lamp shown in Fig.l and 2 has a foot 10, which is designed as a kerosene container and on its top has a holder 12 for a light source 14, which is immersed in the petroleum here by a Wick is formed. At a radial distance around the light source 14, there is an upwardly projecting collar on the foot 10 16, which encloses the lower edge of a glass body 18 and this in relation to the light source 14 keeps centered.

Der Glaskörper 18 hat ein unten offenes, hohlzylindrisches Unterteil 20, einen sich an dessen oberes Ende anschliessenden, im wesentlichen waagerechten Absatz 22 und einThe glass body 18 has a hollow-cylindrical lower part 20, which is open at the bottom, and an adjoining upper end, substantially horizontal paragraph 22 and a

- 5 - 55 231- 5 - 55 231

ebenfalls hohlzylindrisches, oben offenes Oberteil 24, dessen Durchmesser erheblich kleiner ist als derjenige des Unterteils 20.also hollow-cylindrical upper part 24 open at the top, the diameter of which is considerably smaller than that of the lower part 20.

Das Oberteil 24 des Glaskörpers 18 ist in seinem an den Absatz 22 angrenzenden Bereich von einem ringförmigen Duftstoffbehälter 26 umschlossen, der eine zylindrische Innenwand 28, einen ebenen Boden 30 und eine ebenfalls zylindrische Außenwand 32 hat und somit einen nach oben offenen U-förmigen Querschnitt aufweist. Der Innendurchmesser der zylindrischen Innenwand 28 ist merklich größer als der Außendurchmesser des Oberteils 24, so daß zwischen Oberteil 24 und Innenwand 28 ein ringförmiger Spalt freibleibt. An der Unterseite des Bodens 30 sind mehrere, im dargestellten Beispiel drei radiale Vorsprünge 34 ausgebildet, die auf dem Absatz 22 aufliegen und zumindest annähernd bis in die Hohlkehle zwischen diesem und dem Oberteil 24 reichen, so daß der Duftstoffbehälter 26 am Glaskörper 18 abgestützt und zugleich zentriert ist, wobei zwischen dem Boden 30 und dem Absatz 22 breite, kreisringsektorförmige Luftkanäle freibleiben, die mit dem ringförmigen Zwischenraum zwischen der Innenwand 28 des Duftstoffbehälters 26 und dem Oberteil 24 des Glaskörpers 18 verbunden sind. Infolgedessen kann Luft im Sinne der Pfeile in Fig.l zwischen dem Glaskörper 18 und dem Duftstoffbehälter 26 hindurchströmen.The upper part 24 of the glass body 18 is in his to the Paragraph 22 adjacent area surrounded by an annular fragrance container 26, which is a cylindrical Inner wall 28, a flat bottom 30 and a likewise cylindrical outer wall 32 and thus one to the top Has an open U-shaped cross-section. The inner diameter of the cylindrical inner wall 28 is noticeably larger than the outer diameter of the upper part 24, so that between Upper part 24 and inner wall 28 an annular gap remains free. At the bottom of the bottom 30 are several, im The example shown three radial projections 34 are formed which rest on the shoulder 22 and at least approximately extend into the groove between this and the upper part 24, so that the fragrance container 26 on the glass body 18 is supported and centered at the same time, wherein between the bottom 30 and the shoulder 22 wide, circular sector-shaped Air channels remain free with the annular space between the inner wall 28 of the fragrance container 26 and the upper part 24 of the glass body 18 are connected. As a result, air in the sense of Arrows in Fig.l between the glass body 18 and the fragrance container 26 flow through it.

Die in Fig.3 dargestellte Kerzenleuchte ist mit der im Vorstehenden anhand der Fig.l und 2 beschriebenen Petroleumleuchte weitgehend vergleichbar, weshalb einander entsprechende Teile in Fig.3 mit den gleichen Bezugszeichen versehen worden sind wie in Fig.l und 2.The candle lamp shown in Figure 3 is with the im The above with reference to Fig.l and 2 described kerosene lamp largely comparable, which is why parts corresponding to one another in FIG. 3 have the same reference numerals have been provided as in Fig.l and 2.

Gemäß Fig.3 ist der Fuß 10 tellerartig, beispielsweise aus keramischem Werkstoff ausgebildet. Die Lichtquelle 14 istAccording to Figure 3, the foot 10 is plate-like, for example from formed ceramic material. The light source 14 is

- 6 - 55 231- 6 - 55 231

hier eine Kerze. Das Unterteil 20 des Glaskörpers 18 ist nahezu kugelförmig und der Absatz 22 ist eine dementsprechend nach außen abfallende Ringfläche, an deren Neigung die am Boden 30 des Duftstoffbehälters 26 ausgebildeten Vorsprünge 34 angepaßt sind. Die Außenwand 32 des Duftstoffbehälter s 26 erweitert sich kegelstumpfförmig nach oben und trägt einen mit dem Duftstoffbehälter 26 einstückig aus Glas ausgebildeten Lichtschirm 36 in Form eines Blattornaments.here a candle. The lower part 20 of the glass body 18 is almost spherical and the shoulder 22 is a corresponding one outwardly sloping annular surface, on the slope of which those formed on the bottom 30 of the fragrance container 26 Projections 34 are adapted. The outer wall 32 of the fragrance container 26 widens in the shape of a truncated cone above and carries a light screen 36 formed in one piece from glass with the fragrance container 26 in the form of a Leaf ornament.

Glaskörper, die den Glaskörpern 18 in Fig.l und 2 oder 3 entsprechen, werden auch bei elektrischen Leuchten verwendet, die einer Petroleum- oder Kerzenleuchte nachgebildet sind. Wegen der Wärmeentwicklung der in solchen Fällen als Lichtquelle vorgesehenen elektrischen Glühlampe kann der beschriebene Duftstoffbehälter 26 auch bei solchen elektrischen Leuchten verwendet werden.Glass body, which corresponds to the glass bodies 18 in Fig.l and 2 or 3 are also used in electrical lights that simulate a kerosene or candle light are. Because of the heat generated by the electric incandescent lamp provided as a light source in such cases, the described fragrance container 26 can also be used in such electric lights.

Unter Duftstoffen sind im Zusammenhang mit den beschriebenen Leuchten auch solche Stoffe zu verstehen, die einen für Menschen nicht oder kaum wahrnehmbaren Duft entwickeln, aber beispielsweise gegen Insekten wirksam sind oder eine bakterizide Wirkung haben.In connection with the lamps described, fragrances are also to be understood as meaning substances that cause a develop a scent that is imperceptible or imperceptible to humans, but are effective against insects, for example, or have a bactericidal effect.

Claims

lG-55 231 Koch GmbH & Co.KG protection claims

1. Light, in particular petroleum or candle light, with a hollow glass body (18) above one of it has enclosed, heat-emitting light source (14) a shoulder (22),

characterized in that an annular fragrance container (26) on the shoulder (22) is arranged, which extends around an upper part (24) of the glass body (18) and is open at the top.

2. Light according to claim 1,

characterized in that the fragrance container (26) on the upper part (24) of the glass body (18) is attached and supported on paragraph (22).

3. Light according to claim 2,

characterized in that the fragrance container (26) on the shoulder (22) by individual Projections (34) is supported, which leave air ducts between the glass body (18) and the fragrance container (26).

4. Light according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fragrance container (26) is made of glass.

5. Light according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fragrance container (26) carries a light screen (36).

- 2 - 55 231

6. Light according to claim 4 and 5, characterized in: that the light screen (36) is formed on the outer wall (32) of the fragrance container (26).

• I I I I ·