DE813075C

DE813075C - Sealing device for doors, windows, relocatable lightweight walls and other components

Info

Publication number: DE813075C
Application number: DEZ373A
Authority: DE
Inventors: Eugen Bauer; Werner Dr-Ing Habil Dr Zeller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-03-18
Filing date: 1950-03-18
Publication date: 1951-09-06

Description

Dichtungseinridltung für Türen, Fenster, versetzbare leichte Wände und andere Bauelemente Die vorliegende Anmeldung bezieht sich auf eine neuartige Dichtuni; für Türen, Fenster, versetzbare leichte Wände und andere Bauelemente.Sealing installation for doors, windows, movable lightweight walls and Other Components The present application relates to a novel one Poetry; for doors, windows, movable lightweight walls and other structural elements.

Der Erfindung liegt die technische Aufgabe zugrunde, für Türen, Fenster und andere bewegliche oder versetzbare Bauelemente eine hochwertige Luftschalldämmung zu erreichen, ohne daß es besonderer konstruktiver Mittel für Ausbildung der Flächen besagter Bauelemente bedarf.The invention is based on the technical problem for doors, windows and other movable or relocatable components a high-quality airborne sound insulation to be achieved without there being any special constructive means for the formation of the surfaces said components are required.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in einer Aussparung (Nut) des Bauelements (Tür, Fenster) ein hochelastisches Dichtungsmittel, wie Schwammgummi, untergebracht ist, in <las ein am Türrahmen angebrachtes vorspringendes Profil derart eingreift, daß in der Schließstellung eine starke Deformation des Dichtungsmittels zur Gewährleistung sicherer Abdichtung über den ganzen Falz eintritt, ohne daß eine nennenswerte Kraft zum Schließen der Tür aufgewandt werden muß.According to the invention, this object is achieved in that in a recess (Groove) of the component (door, window) a highly elastic sealant, such as sponge rubber, is housed in a protruding profile attached to the door frame engages in such a way that in the closed position a strong deformation of the sealing means to ensure a secure seal occurs over the entire fold without a significant force must be used to close the door.

Der Grundgedanke vorliegender Erfindung ist also ein grundsätzlich neuer Weg für die schalldämmende Dichtung von gegeneinander beweglich angeordneten Bauelementen. Bauelemente im Sinne der Erfindung sind auch Maschinenelemente. Grundsätzlich hat die Erfindung für Maschinenanlagen überall dort Bedeutung, wo es darum geht, daß eine ganze Maschine oder ein einzelner Mechanismus, beispielsweise ein Getriebe, durch eine Kapsel oder einen Deckel schalldämmend abgeschlossen werden kann.The basic idea of the present invention is therefore a fundamental one new way for the sound-absorbing seal of mutually movable Components. Components within the meaning of the invention are also machine elements. Basically the invention is important for machine systems wherever it is a question of that a whole machine or a single mechanism, for example a gearbox, can be closed in a sound-absorbing manner by a capsule or a lid.

Der Erfindungsgedanke kann auch in der Form Gestalt annehmen, daß die Aussparung nicht im beweglich angeordneten Teil, also der Tür oder dem Fenster, sondern im fest angeordneten Teil, also dein Türrahmen oder der Schwelle sich befindet. In jedem Fall ist in der Nut das Dichtungsmittel angebracht, das beispielsweise aus Schwammgummi bestehen kann.The idea of the invention can also take shape in the form that the recess not in the movably arranged part, so the door or to the Window, but in the permanently arranged part, i.e. your door frame or the threshold located. In any case, the sealant is attached in the groove can for example consist of sponge rubber.

Für das Dichtungsmittel kommt es darauf an, eine hohe Elastizität und gleichzeitige geringe Deformationskraft in sich zu vereinigen. Diese Bedingung ist bei Schwammgummi hinreichender Dicke erfüllt. In manchen Fällen wird es erwünscht sein, eine glatte Oberfläche zu haben, um das Eindringen von Wasser und das Festsetzen von Bakterien zu vermeiden. Dieser Gedanke läßt sich durch ein Gummiprofil mit glatter Oberfläche verwirklichen.It is important for the sealant to have high elasticity and at the same time to combine low deformation force. This condition is fulfilled with sponge rubber of sufficient thickness. In some cases it is desired be to have a smooth surface to prevent water from entering and setting to avoid bacteria. This idea can be explained by a rubber profile with a smooth Realize the surface.

Die erfindungsgemäße Dichtung erstreckt sich regelmäßig dem ganzen abzudichtenden Rand entlang. I3ei Türen oder Fenstern kann man eine rundumlaufende Nut in der Türfassung über die Schwelle hinweg laufen lassen, wenn die Tür selbst ein vorspringendes Profil erhält. Ordnet man die Nut in der Tür selbst an, so läßt man sie zweckmäßig nur übex die drei Seiten des Türrahmens laufen und sieht im Sinne der Erfindung eine besondere Schwellenabdichtung vor.The seal according to the invention extends regularly to the whole along the edge to be sealed. I3ei doors or windows you can have a wraparound Let the groove in the door frame run over the threshold if the door itself receives a protruding profile. If one arranges the groove in the door itself, then leaves one expediently only runs them over the three sides of the door frame and sees them in the sense the invention before a special threshold seal.

Wie dies im einzelnen gedacht ist, wird nunmehr an Hand der Zeichnung in einigen Ausführungsbeispielen näher erläutert.How this is intended in detail is now based on the drawing explained in more detail in some exemplary embodiments.

Fig. i zeigt den Schnitt durch eine Abdichtung, die sich hervorragend für Türen eignet. In diesem Fall ist i die bewegliche Tür und 2 der feststehende lzahmen. Wie ersichtlich ist beim vorliegenden Ausführungsbeispiel die erfindungsgemäße Nut 2' im Türrahmen 2 angebracht. In dieser Nut befindet sich auch das Dichtungsmittel 3, in das die Nase i' der Tür eingreift. Die Dichtung 3 selbst wird am Türrahmen 2 mit Blech- oder Holzleisten 4 und 5 befestigt.Fig. I shows the section through a seal, which is excellent suitable for doors. In this case i is the moving door and 2 is the fixed one ltame. As can be seen in the present embodiment, the inventive Groove 2 'attached in the door frame 2. The sealant is also located in this groove 3, in which the nose i 'of the door engages. The seal 3 itself is on the door frame 2 attached with sheet metal or wooden strips 4 and 5.

Für diese Anordnung ist nun wesentlich, daß leim Eingreifen der Nase in das Dichtungsmittel dieses auf einer genügend breiten Fläche erfaßt und nach außen gedrückt wird. Während man mit der erfindungsgemäßen Abdichtung eine überraschend starke Wirkung erhält, fällt die zusätzliche Kraft beim eigentlichen Schließungs- und' Öffnungsakt der Tür überhaupt nicht ins Gewicht.For this arrangement it is now essential that glue engages the nose in the sealant this detected over a sufficiently wide area and after is pressed outside. While with the seal according to the invention a surprising receives a strong effect, the additional force falls during the actual closing and 'the act of opening the door does not matter at all.

Die Anordnung von Fig. i hat auch ohne weiteres Bedeutung für die Abdichtung von Maschinen und Maschinenteilen. Dabei kann man sowohl i als auch 2 als Deckel oder Kapsel ausbilden.The arrangement of FIG. I also has no further significance for the Sealing of machines and machine parts. You can use both i and 2 train as a lid or capsule.

Für Bauelemente, wie Türen, findet die Anordnung von Fig. i in der Weise Verwendung, daß sie über alle drei Seiten des Türrahmens und die Schwelle hinweg läuft. Man kann aber auch eine besondere Dichtung an der Schwelle anbringen.For components such as doors, the arrangement of FIG Wise use that they go over all three sides of the door frame and the threshold runs away. But you can also attach a special seal to the threshold.

Dies ist im einzelnen in Fig. 2 gezeigt, wo mit 6 die Schwelle, mit 7 die bewegliche Tür und mit 8 das Dichtungsmittel bezeichnet ist, das mit der Leiste 9 befestigt wird. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Dichtungsstreifen in einer Auskehlung der Schwelle 6 vorgesehen. Es ist aber auch ohne weiteres möglich, in einer Aussparung der Tür das Dichtungsmittel anzubringen. In jedem Fall kommt es darauf an, daß sich das Dichtungsmittel beim Schließen der Tür an eine dafür vorgesehene Schrägfläche anlegt.This is shown in detail in Fig. 2, where with 6 the threshold, with 7 denotes the movable door and 8 the sealing means associated with the strip 9 is attached. In the present embodiment, the weather strip is provided in a groove of the threshold 6. But it is also easily possible to apply the sealant in a recess in the door. In any case, comes It is important that the sealant adheres to one of the doors when the door is closed provided inclined surface.

Während bei der Dichtung nach Fig. 2 eine besondere Schwelle vorausgesetzt ist, ist in Fig. 3 gezeigt, wie man die erfindungsgemäße Dichtung auch für schwellenlose Türen anwenden kann. Um die untere Kante der beweglichen Tür io ist das Dichtungsmittel i i so herumgelegt, daß es am Fußboden einen Schlitz frei läßt. Das Dichtungsmittel wird auf der einen Seite mit einem Scharnier 12 gehalten. Beim Schließen der Tür trifft das eine Ende des Scharniers 12 einen Anschlag 13, der vorzugsweise in der vorderen unteren Ecke des Türrahmens angebracht ist. Durch den Anschlag wird das Dichtungsmittel in die gestrichelt angedeutete Lage gebracht, in der dann eine einwandfreie Dichtung gewährleistet ist.While a special threshold is required for the seal according to FIG. 2, FIG. 3 shows how the seal according to the invention can also be used for doors without threshold. The sealing means ii is wrapped around the lower edge of the movable door io in such a way that it leaves a slot free on the floor. The sealing means is held on one side with a hinge 12. When the door is closed, one end of the hinge 12 hits a stop 13 which is preferably attached in the front lower corner of the door frame. Through the stop, the sealing means is brought into the position indicated by dashed lines, in which a perfect seal is then guaranteed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Sealing device for doors, windows, movable lightweight walls and other structural elements, characterized in that a highly elastic sealing means, preferably sponge rubber, is accommodated in a recess (groove) in the structural element (door, window), into which under no significant effort when closing the door strong deformation of the sealant to ensure a secure seal over the entire fold engages a projecting profile attached to the door frame.

2. Sealing device according to claim i, characterized in that that at the lower end of the door in a recess the sealant for the purpose of severe deformation when closing the door due to the protruding profile Threshold edge is attached.

3. Sealing device according to claim i, characterized characterized in that leaving a slot on the floor when open Door around the lower edge of the door is a sealant that when closed the door via a resting on the outer side of the sealant and to one preferably in the front lower corner of the door frame butting stop Hinge seals the slot.