DE8123668U1

DE8123668U1 - PUSH AND TOW DRIVE

Info

Publication number: DE8123668U1
Application number: DE19818123668
Authority: DE
Original assignee: MAGNETIC ELEKROMOTOREN AG LIESTAL 4410 LIESTAL CH
Current assignee: MAGNETIC ELEKROMOTOREN AG LIESTAL 4410 LIESTAL CH
Priority date: 1981-07-13
Filing date: 1981-08-12
Publication date: 1981-12-24
Also published as: CH652252A5

Description

Schub- und ZugantriebPush and pull drive

Die vorliegende Neuerung betrifft einen Schub- und Zugantrieb mit einem Elektromotor, einem Schneckenradgetriebe, das mit dem Elektromotor verbunden ist, mit einer Gewindespindel, die von dem Schneckenradgetriebe angetrieben wird, mit einer Mutter, die mit der Gewindespindel im Eingriff steht und in deren Achsrichtung hin- und herverschiebbar ist und mit einem die Gewindespindel koaxial umgebenden Schubrohr, da.s mit der Mutter verbunden ist.The present innovation relates to a push and pull drive with an electric motor, a worm gear, which is connected to the electric motor, with a threaded spindle driven by the worm gear is, with a nut which is in engagement with the threaded spindle and can be pushed back and forth in its axial direction is and with a thrust tube surrounding the threaded spindle coaxially, da.s is connected to the nut.

Ein Schub- und Zugantrieb dieser Art ist in der deutschen Offenlegungsschrift Nr. 27 54 958 beschrieben. Der Antrieb hat einen Elektromotor, dessen Wickelköpfe von einem Stützkörper aus Giessharz umschlossen sind und mit einer Spannung von 220 V, 50 Hz betrieben wird. Als Schutzmassnahme gegen Gefährdung von Menschen gegen hohe Berührungsspannung ist die Erdung des Antriebes vorgesehen. Diese Schutzmassnahme verliert jedoch ihre Wirkung vollständig, wenn die Erdung unterbrochen ist.A push and pull drive of this type is described in German Offenlegungsschrift No. 27 54 958. The drive has an electric motor, the end windings of which are enclosed by a support body made of cast resin and with a voltage of 220 V, 50 Hz is operated. As a protective measure against danger to people from high contact voltage grounding of the drive is provided. However, this protective measure loses its effect completely, when the grounding is interrupted.

Zweck der Neuerung ist es, den angegebenen Nachteil zu beheben.The purpose of the innovation is to remedy the stated disadvantage.

Es stellt sich somit die Aufgabe, einen Schub- und Zugantrieb der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem die Isolation einen vollständigen Schutz gegen hohe Berührungsspannungen gewährleistet.It is therefore the task of creating a push and pull drive of the type mentioned at the beginning which the insulation guarantees complete protection against high contact voltages.

Diese Aufgabe wird mit den im Anspruch 1 genannten Merkmalen gelöst.This object is achieved with the features mentioned in claim 1.

Es ist von Vorteil, wenn die Mutter aus Kunststoff besteht.It is an advantage if the nut is made of plastic.

— "1 ·—
Hb/bf
13.7.1981 41 849 a- "1 ·-
Hb / bf
July 13, 1981 41 849 a

Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Neuerung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The following is an embodiment of the subject of innovation with reference to the accompanying drawings explained in more detail. Show it:

Fig. 1 einen teilweise im Längsschnitt dargestellten Schub- und Zugantrieb, und1 shows a push and pull drive shown partially in longitudinal section, and

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1.Fig. 2 is a section along the line II-II in Fig. 1.

Der in den Fig. dargestellte Schub- und Zugantrieb enthält einen Antriebsmotor 1 und ein Schneckenradgetriebe 2, die als Baueinheit ausgebildet sind, wobei die Schnecke 3 des Getriebes einstückig mit der Rotorwelle 4 des Antriebsmotors 1 ausgebildet ist. Das Schneckenrad 5 des Getriebes ist mit einer Gewindespindel 6 drehfest verbunden, die in einem Rohr 7 angeordnet ist. Das Rohr 7 ist an einem Ende am Gehäuse des Getriebes 2 befestigt und hat am anderen, dem freien Ende eine zentrische Oeffnung.The push and pull drive shown in the figures contains a drive motor 1 and a worm gear 2, which are designed as a structural unit, the worm 3 of the gear unit being integral with the rotor shaft 4 of the drive motor 1 is formed. The worm wheel 5 of the gear unit is rotatably connected to a threaded spindle 6, which is arranged in a tube 7. The tube 7 is attached at one end to the housing of the transmission 2 and has at the other, the free end, a centric opening.

Auf der Gewindespindel 6 ist eine Mutter 9 aufgeschraubt, die beim Drehen der Gewindespindel 6 in deren Achsrichtung hin- und herverschiebbar ist. Die Mutter 9 besteht aus Kunststoff. An der Mutter 9 ist ein Ende eines Schubrohres 10 befestigt. Das Schubrohr 10 ist koaxial zur Gewindespindel 6 angeordnet und ragt durch die Oeffnung am freien Ende des Rohres 7. Das andere, freie Ende des Schubrohres 10, welches aus dem Rohr 7 herausragt, ist mit einem Anschlussteil 11 versehen. Der Anschlussteil 11 hat eine Lasche 12 mit einer Bohrung 13, mit der das Schubrohr 11 mit dem anzutreibenden Gegenstand, z.B. dem verstellbaren Teil eines Bettes verbunden werden kann.A nut 9 is screwed onto the threaded spindle 6, which when the threaded spindle 6 rotates in its Axial direction can be moved back and forth. The nut 9 is made of plastic. There is an end to nut 9 a thrust tube 10 attached. The thrust tube 10 is arranged coaxially to the threaded spindle 6 and protrudes through the Opening at the free end of the tube 7. The other, free end of the push tube 10, which protrudes from the tube 7, is provided with a connection part 11. The connection part 11 has a tab 12 with a bore 13, with which the push tube 11 is connected to the object to be driven, e.g. the adjustable part of a bed can.

Der Elektromotor 1 hat eine Statorwicklung 15, die von Giessharz 16 vollständig umschlossen ist, derart, dass eine zylindrische Oeffnung 17 zum Einsetzen des Rotors 18 vorhanden ist. Der Rotor 18 ist in Kugellagern 19 gelagert, die mit den äusseren Laufringen an der Umfangsfläche der Oeffnung 17 anliegend montiert sind. Zwischen den Kugellagern 19 und dem Rotor 18 sind Federn 20 angeordnet, um das Anlauf- und Motorträgheitsmoment des Elektromotors aufzunehmen. The electric motor 1 has a stator winding 15 which is completely enclosed by casting resin 16 in such a way that that a cylindrical opening 17 for inserting the rotor 18 is present. The rotor 18 is mounted in ball bearings 19, which are mounted with the outer races resting on the circumferential surface of the opening 17. Between the ball bearings 19 and the rotor 18 springs 20 are arranged to absorb the starting and motor moment of inertia of the electric motor.

Am Gehäuse des Getriebes 2 ist ein Flanschteil 20 mittels Schrauben 21 befestigt. Der Flanschteil 20 hat zwei parallel zueinander liegende Laschen 22, die jeweils ein Loch 23 aufweisen, um den Schub- und Zugantrieb zu befestigen. Der Flanschteil 20 besteht aus Kunststoff.A flange part 20 is fastened to the housing of the transmission 2 by means of screws 21. The flange part 20 has two parallel brackets 22, each having a hole 23 to attach the push and pull drive. The flange part 20 is made of plastic.

Zusammenfassungsummary

'ύ 'ύ

Der Schub- und Zugantrieb hat einen Elektromotor, dessen Statorwicklung vollständig von Giessharz umschlossen ist und dessen Rotorlager an den Giessharz anliegend montiert sind, ein Schneckenradgetriebe (2), das über eine Gewindespindel (6) und eine Mutter (9) aus Kunststoff ein Schubrohr (10) in der Achsrichtung der Gewindespindel hin- und herverschiebt.The push and pull drive has an electric motor, the stator winding of which is completely enclosed in cast resin is and whose rotor bearings are mounted adjacent to the cast resin, a worm gear (2), which over a threaded spindle (6) and a nut (9) made of plastic and a push tube (10) in the axial direction of the threaded spindle back and forth.

Am Ende des Schubrohres (10) ist ein Anschlussteil (11) aus Kunststoff vorgesehen, der an den verstellbaren Teil, z.B. eines Bettes befestigt ist. Ferner ist ein Flanschteil (20) vorgesehen, der an den feststehenden Teil des Bettes befestigt ist.At the end of the push tube (10) there is a connection part (11) made of plastic which is attached to the adjustable Part, e.g. of a bed, is attached. Furthermore, a flange part (20) is provided which is attached to the fixed part of the bed is attached.

Durch die vollständige Giessharzkapselung der Statorwicklung, die Mutter aus Kunststoff und den aus Kunststoff bestehenden Befestigungselemente des Schub- und Zugantriebes, wird die Schutzmassnahme gegen zu hohe Berührungsspannung mittels einer doppelten Isolation wesentlich verbessert.Due to the complete cast resin encapsulation of the stator winding, the plastic nut and the plastic nut existing fastening elements of the push and pull drive, the protective measure against excessive contact voltage significantly improved by means of double insulation.

(Fig. 2)(Fig. 2)

— 5 —- 5 -

Claims

.Protection claims

1. Push and pull drive with an electric motor (1), a worm gear (2) that connects to the electric motor (1) is connected to a threaded spindle (6), which is driven by the worm gear, with a nut (9), which is in engagement with the threaded spindle and can be pushed back and forth in its axial direction and with a, the threaded spindle coaxially surrounding the thrust tube (10) which is connected to the nut, characterized in that the stator winding (15) of the electric motor (1) is completely enclosed by casting resin (16) and the rotor bearing (19) are mounted adjacent to the casting resin (16) that a connecting part (11) is made at the free end of the thrust tube (10) Plastic is attached and that on the housing of the worm gear (2) a flange part provided with tabs (22) (20) is attached from plastic.

2. Drive according to claim 1, characterized in that the nut (9) consists of plastic.