DE8119148U1 - HEAT-INSULATING PANEL - Google Patents
HEAT-INSULATING PANELInfo
- Publication number
- DE8119148U1 DE8119148U1 DE19818119148U DE8119148U DE8119148U1 DE 8119148 U1 DE8119148 U1 DE 8119148U1 DE 19818119148 U DE19818119148 U DE 19818119148U DE 8119148 U DE8119148 U DE 8119148U DE 8119148 U1 DE8119148 U1 DE 8119148U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lamination
- layer
- anchoring
- heat insulating
- insulating plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 61
- 238000003475 lamination Methods 0.000 claims description 54
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 28
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 24
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 23
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 23
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 20
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 17
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 16
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 16
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 12
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 10
- 239000010408 film Substances 0.000 claims description 9
- 239000002655 kraft paper Substances 0.000 claims description 8
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 claims description 7
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 6
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 6
- RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 2,2,4,4,6,6-hexaphenoxy-1,3,5-triaza-2$l^{5},4$l^{5},6$l^{5}-triphosphacyclohexa-1,3,5-triene Chemical compound N=1P(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP=1(OC=1C=CC=CC=1)OC1=CC=CC=C1 RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 claims description 4
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims description 2
- 239000010409 thin film Substances 0.000 claims description 2
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000005352 clarification Methods 0.000 description 1
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 1
- 230000009969 flowable effect Effects 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000012948 isocyanate Substances 0.000 description 1
- 150000002513 isocyanates Chemical class 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 229920005862 polyol Polymers 0.000 description 1
- 150000003077 polyols Chemical class 0.000 description 1
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 1
- 239000002937 thermal insulation foam Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B1/78—Heat insulating elements
- E04B1/80—Heat insulating elements slab-shaped
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/04—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B15/046—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of foam
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/14—Layered products comprising a layer of metal next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/20—Layered products comprising a layer of metal comprising aluminium or copper
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B27/065—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of foam
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/18—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
- E04F15/20—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors for sound insulation
- E04F15/206—Layered panels for sound insulation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
- B32B2307/304—Insulating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2471/00—Floor coverings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Building Environments (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine wärmeisolierende Platte für die Bildung einer wärmeisolierenden Schicht einer Fußbodenheizung, mit einem Plattenkörper aus aufgeschäumtem Kunststoff, insbesondere aus Polyurethan, und einer Kaschierung auf mindestens einer Plattenseite.The invention relates to a heat-insulating plate for the formation of a heat-insulating layer in underfloor heating, with a plate body made of foamed plastic, in particular made of polyurethane, and a lamination on at least one side of the plate.
Bei der Herstellung einer Fußbodenheizung werden Platten dieser Art nebeneinander ausgelegt, so daß eine zusammenhängende Isolierschicht entsteht. Auf dieser Isolierschicht werden Heizungsrohre verlegt, die nach ihrer Verlegung mit IQ fließfähiger Estrichmasse Übergossen werden. Damit die Heizungsrohre nach einem gewünschten Verlegemuster an den Platten fixiert werden können, bis sie mit Estrichmasse übergössen sind und diese Masse erhärtet ist, sind verschiedene Hilfsmittel bekannt.In the manufacture of underfloor heating panels of this type are laid out side by side, so that a coherent Insulating layer is created. On this insulating layer, heating pipes are laid, which after they have been laid with IQ flowable screed compound can be poured over. So that the heating pipes can be fixed to the panels according to a desired laying pattern until they are covered with screed and this mass has hardened, various aids are known.
j 5 Gemäß einer bekannten Methode (DE-OS 28 49 805) werden zur Fixierung der Heizrohre Halter verwendet, die einen mit Widerhaken versehenen Einsteckteil und einen hakenförmig gekrümmten Halteteil aufweisen. Der Einsteckteil wird in den Plattenkörper eingesteckt, wobei gleichzeitig der Halteteil über das Heizrohr gestülpt wird. Um dem Halter einen genügend sicheren Halt in den Platten zu geben, sind diese mit einem Netz ausgerüstet, das eine solche Maschenweite hat, daß der Einsteckteil unter Aufweitung der Maschen durchj 5 According to a known method (DE-OS 28 49 805) are used for Fixation of the heating tubes used holder, which is provided with a barbed insert part and a hook-shaped have curved holding part. The plug-in part is inserted into the panel body, with the holding part at the same time is placed over the heating pipe. In order to give the holder a sufficiently secure hold in the plates, these are Equipped with a network that has such a mesh size that the insertion part by widening the mesh
— 6 "~- 6 "~
t · Klt · Kl
f - 6 -f - 6 -
ί das Netz hindurchsteckbar ist, jedoch gegen Herausziehenί the net can be pushed through, but cannot be pulled out
dadurch gesichert ist, daß die Widerhaken an den Strängen des-Netzes zur Anlage kommen. Das Netz kann sowohl imit is ensured that the barbs come to rest on the strands of the net. The network can be used in
) Inneren des Plattenkörpers angeordnet sein, als auch an ) Be arranged inside the plate body, as well as on
Ϊ 5 dessen Oberfläche. Im letzteren Fall kann die Befestigung durch Aufkleben oder Aufschweißen erfolgen. Ein im Inneren angeordnetes Netz wird durch Umschäumen des Netzes in denΪ 5 its surface. In the latter case, the attachment done by gluing or welding. A net arranged inside is created by foaming the net into the
';■■ Plattenkörper eingebracht.'; ■■ Plate body introduced.
Eine besonders gute Wärmedämmung haben Platten aus Polyurethan-"10 Schaum. Solche Platten können jedoch nicht unmittelbar mit EstrichmasFe in Berührung gebracht werden und müssen deshalb mit einer Kaschierung versehen werden. Eine solche Kaschierung kann auch dazu beitragen, die von den Heizrohren ausgehende Wärme gleichmäßig über die Fläche des Fußbodens zu verteilen, wenn die Kaschierung aus gut wärmeleitendem Material besteht oder ein solches Material enthält, z.B. eine Aluminiumfolie. Es ist auch bekannt (DE-GMS 77 09 396) , dünne Aluminiumplatten auf einen Plattenkörper aufzukleben und an dieser Aluminiumplatte Halter dadurch zu verankern, daß die Halter in vorgestanzte Löcher der Aluminiumplatte eingesteckt werden. Solche Platten sind teuer, da die Aluminiumbleche gelocht werden müssen. Auch können Halter nicht an beliebigen Stellen eingesteckt werden, sondern nur an den Stellen, an denen sich Löcher befinden.Panels made of polyurethane "10 have particularly good thermal insulation Foam. However, such panels cannot come into direct contact with EstrichmasFe and must therefore be provided with a lamination. Such a lamination can also help reduce the heat emanating from the heating pipes Distribute heat evenly over the surface of the floor if the lining is made of a material that conducts heat well or contains such a material, e.g. aluminum foil. It is also known (DE-GMS 77 09 396), thin Glue aluminum plates onto a plate body and anchor the holder to this aluminum plate by making the Holders can be inserted into pre-punched holes in the aluminum plate. Such plates are expensive because the aluminum sheets are perforated Need to become. In addition, holders cannot be inserted at any point, but only at the points which have holes.
Bei der Herstellung der vorstehend beschriebenen bekannten Platten sind besondere Arbeitsgänge erforderlich, um das Verankerungsmittel, also z.B. ein Netz oder eine Aluminiumplatte, auf dem Plattenkörper zu befestigen. Der Erfindung liegt die /uifgabe zugrunde, eine Platte der eingangs genannten Art so auszubilden, daß Verankerungsmittel für Halter ohne besondere Arbeitsgänge hergestellt werden können.In the manufacture of the above-described known Plates, special operations are required in order to attach the anchoring means, e.g. a net or an aluminum plate, to the plate body. The invention is based on a plate of the type mentioned at the beginning Kind to train so that anchoring means for holders can be made without special operations.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Kaschierung als Verankerungskaschierung ausgebildet istThis object is achieved according to the invention in that the lamination is designed as an anchoring lamination
- 7 und eine Schicht aus Pasern (Faserschicht) enthält.- Contains 7 and a layer of fibers (fiber layer).
Bei einer so ausgebildeten Platte wird die ohnehin erforderliche Kaschierung zugleich als Verankerungsmittel benutzt. Es hat sich gezeigt, daß hierfür eine Schicht aus Fasern innerhalb der Kaschierung genügt. Die Kaschierung wird vor dem Aufbringen auf den Plattenkörper aufgebaut, so daß nur eine einzige Folie, die allerdings ihrerseits aus mehreren Schichten besteht, am Plattenkörper zu befestigen ist.In the case of a plate designed in this way, the one that is required anyway The lamination is also used as an anchoring means. It has been shown that this is a layer of fibers within the lamination is sufficient. The lamination is built up on the panel body before it is applied, so that only a single film, which in turn consists of several layers, is to be attached to the panel body.
Vorzugsweise ist die Verankerungskaschiervmg gemäß Anspruch an der Plattenunterseite angeordnet. Dadurch wird das sichere Festhalten der Halter in besonderem Maße gewährleistet, da nicht schon ein Abreißen der Kaschierung vom Plattenkörper dazu führen kann, daß sich die Heizrohre vom Plattenkörper abheben können.The anchoring cladding is preferably arranged on the underside of the plate. This will make the safe Holding the holder to a particular degree is ensured, since the lamination does not tear from the plate body can lead to the fact that the heating pipes can lift off the plate body.
In der Regel sind gemäß Anspruch 3 beide Plattenseiten kaschiert, wobei es aus Ersparnisgründen zweckmäßig ist, nur eine der Kaschierungen als Verankerungskaschierung mit Faserschicht auszubilden, wenngleich im Prinzip auch beide Kaschierungen eine Faserschicht enthalten können.As a rule, both sides of the plate are laminated according to claim 3, whereby it is only expedient for reasons of economy to design one of the linings as an anchoring lamination with a fiber layer, although in principle both also Laminations can contain a fiber layer.
Die Faserschichten können verschieden ausgebildet sein. Beispiele hierfür sind in den Ansprüchen 4 und 5 angegeben. Besonders vorteilhaft ist, auch aus wirtschaftlichen Gründen, die Verwendung eines Vlieses gemäß Anspruch 4. Besonders gut geeignet ist ein Fasermaterial für die Faserschicht, wie es im Anspruch 6 angegeben ist.The fiber layers can be designed in different ways. Examples of this are given in claims 4 and 5. The use of a fleece according to claim 4 is particularly advantageous, also for economic reasons A fiber material as specified in claim 6 is well suited for the fiber layer.
Die Kaschierung kann gemäß Anspruch 7 eine dünne Aluminiumfolie enthalten, wodurch eine besonders wirksame Abdichtung erreicht wird und auch eine Verteilung der von den Heizrohren ausgehenden Wärme.According to claim 7, the lamination can contain a thin aluminum foil, which provides a particularly effective seal is achieved and also a distribution of the heat emanating from the heating pipes.
Die Faserschicht kann gemäß Anspruch 8 an der sichtbaren Oberfläche der Verankerungskaschierung angeordnet sein. Der Gesamtaufbau der Kaschierung kann dann gemäß Anspruch 9 beschaffen sein. Die Faserschicht kann jedoch auch innerhalb der Verankerungskaschierung angeordnet sein (Anspruch 10). Für diesen Fall ist ein Gesamtaufbau der Verankerungskaschierung gemäß Anspruch 11 vorteilhaft. Bei beiden Varianten (Faserschicht an der Oberfläche der Verankerungskaschierung bzw. Faserschicht innerhalb der Verankerungskaschierung) kann eine auf der anderen Seite der Platte angeordnete Kaschierung gleich ausgebildet sein, z. B. so wie im Anspruch 12 angegeben. Zur Klarstellung sei darauf hingewiesen, daß auch eine Verankerungskaschierung zugleich eine Schutzkaschierung ist, so daß diese Bezeichnung im Anspruch 12 nicht etwa bedeutet, daß nur die nicht zur Verankerung dienende Kaschierung eine Schutzwirkung hat.According to claim 8, the fiber layer can be arranged on the visible surface of the anchoring lamination. Of the The overall structure of the lamination can then be designed according to claim 9. However, the fiber layer can also be inside the anchoring lamination be arranged (claim 10). For this case there is an overall structure of the anchoring lamination according to claim 11 advantageous. With both variants (fiber layer on the surface of the anchoring lamination or fiber layer within the anchoring lamination) can be arranged on the other side of the plate Lamination be the same, z. B. as stated in claim 12. For clarification it should be noted that that an anchoring lamination is also a protective lamination, so that this designation in Claim 12 does not mean that only the lamination which is not used for anchoring has a protective effect.
Eine besonders billige Herstellung erreicht man mit einem kontinuierlichen Verfahren, mit dem zunächst lange Bahnen einer Kaschierung hergestellt werden. Diese vorgefertigten Kaschierungen werden kontinuierlich durch einen Ausschäumungskanal geleitet. Am Ende des Ausschäumungskanales werden durch Abschneiden des austretenden Bandes Platten mit gewünschtem Format hergestellt.A particularly cheap production can be achieved with a continuous process, with which initially long webs a lamination can be produced. These prefabricated linings are continuously passed through a foaming channel directed. Be at the end of the foaming channel panels of the desired format are produced by cutting off the emerging tape.
Die wärmeisolierende Platte kann auch nur eine Schicht einer gesamten Platte sein. Beispielsweise könnte eine solche Platte mit einer Platte gleicher Dicke oder auch unterschiedlicher Dicke verklebt werden, wobei die beiden Platten diagonal ein wenig gegeneinander verschoben sind, so daß die Ränder der fertigen Platte einen stufenförmigen Querschnitt aufweisen.The heat insulating plate can also be only one layer of an entire plate. For example, such a Plate can be glued to a plate of the same thickness or different thicknesses, the two plates are shifted a little diagonally against each other, so that the edges of the finished plate are stepped Have cross-section.
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen:Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. Show it:
I I · II I · I
1010
Pig. 1 in schematischer Darstellung eine Anlage zur Herstellung von wärmeisolierenden Platten,Pig. 1 a schematic representation of a plant for the production of heat-insulating panels,
Fig. 2 den Schichtaufbau einer Platte gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung und2 shows the layer structure of a plate according to a first embodiment of the invention and
Fig. 3 den Schichtaufbau einer Platte gemäß einer <. zweiten Ausführungsform der Erfindung.3 shows the layer structure of a plate according to a <. second embodiment of the invention.
Die insgesamt mit P1 bezeichnete Platte nach Fig. 2 hat einen Plattenkörper 1, der aus aufgeschäumtem Polyurethan besteht. An beiden Flachseiten des Plattenkörpers 1 befinden sich Kaschierungen, nämlich an der Oberseite eine Schutzkaschierung 2 und an der Unterseite eine Verankerungskaschierung 3.The plate according to FIG. 2, denoted as a whole by P 1 , has a plate body 1 which consists of foamed polyurethane. There are laminations on both flat sides of the plate body 1, namely a protective covering 2 on the upper side and an anchoring covering 3 on the underside.
Die Verankerungskaschierung 3 besteht aus insgesamt fünf Schichten. Die oberste Schicht 4 ist ein schwer entflammbarer Lack, der im wesentlichen aus modifiziertem PVC besteht. Unterhalb der Lackschicht 4 befindet sich eine Aluminiumfolie 5 mit einer Dicke von ca. 0,009 mm. Unterhalb der Aluminiumfolie 5 befindet sich ein Vlies 6, das ein Flächengewicht von 85 gr/m2 aufweist und aus Polyesterfasern besteht. Zwischen den Schichten 5 und 6 ist eine dünne Schicht 7 aus Polyäthylen angeordnet, die lediglich als Verbindungsmittel zwischen den Schichten 5 und 6 dient. Unterhalb der Vliesschicht 6 ist eine weitere dünne Schicht 8 aus Polyäthylen angeordnet, die die Verbindung mit dem Plattenkörper 1 herstellt.The anchoring lamination 3 consists of a total of five layers. The top layer 4 is a flame-retardant paint, which consists essentially of modified PVC. An aluminum foil 5 with a thickness of approx. 0.009 mm is located below the lacquer layer 4. Below the aluminum foil 5 there is a fleece 6 which has a weight per unit area of 85 g / m 2 and consists of polyester fibers. Between the layers 5 and 6, a thin layer 7 made of polyethylene is arranged, which serves only as a connecting means between the layers 5 and 6. A further thin layer 8 made of polyethylene is arranged underneath the fleece layer 6 and establishes the connection with the panel body 1.
3030th
Die Schutzkaschierung 2 hat wiederum eine Oberflächenschicht aus einem schwer entflammbaren Lack, der gleich beschaffen ist wie der Lack der Schicht 4. Unterhalb dieses Lackes befindet sich eine Altnniniumfolie 10, deren Dicke wiederum 0,009 mm beträgt. Unterhalb der Aluminiumschicht ist eineThe protective lamination 2 in turn has a surface layer Made of a flame-retardant lacquer, which is the same as the lacquer of layer 4. Located below this lacquer an aluminum foil 10, the thickness of which is again 0.009 mm. Below the aluminum layer is a
- 10 -- 10 -
11 1 I 1 I11 1 I 1 I.
- 10 Schicht 11 aus sogenanntem Kraftpapier angeordnet.- 10 layer 11 made of so-called Kraft paper arranged.
Zwischen den Schichten 10 und 11 befindet sich wieder als Verbindungsschicht eine dünne Folie 12 aus Polyäthylen. Zwischen dem Kraftpapier 11 und dem Plattenkörper 1 ist eine weitere Polyäthylenfolie 13 angeordnet, mit der die Verbindung zum Plattenkörper 1 hergestellt wird. Die Polyäthylenfolien 7, 8 und 12, 13 sind vergleichsweise sehr dünn. Eine geeignete Dicke ist z.B. 0,03 mm.Between the layers 10 and 11 is again as Connecting layer a thin film 12 made of polyethylene. Between the Kraft paper 11 and the plate body 1 is a further polyethylene film 13 is arranged, with which the connection to the panel body 1 is made. The polyethylene foils 7, 8 and 12, 13 are comparatively great slim. A suitable thickness is, for example, 0.03 mm.
Die insgesamt mit P„ bezeichnete Platte nach Fig. 3 hatThe plate designated as a whole by P "according to FIG. 3 has
^jQ wiederum einen Plattenkörper 1 aus Polyurethan, eine Schutzkaschierung 2 an ihrer Oberseite und eine Verankerungskaschierung 14 an ihrer Unterseite. Die Schutzkaschierung 2 ist gleich ausgebildet wie die Schutzkaschierung 2 an der Platte P1. Die Verankerungskaschierung 14 hingegen hat den^ jQ turn a plate body 1 made of polyurethane, a protective lamination 2 on its top and an anchoring lamination 14 on its underside. The protective lining 2 is embodied in the same way as the protective lining 2 on the plate P 1 . The anchoring lamination 14, however, has the
.jtj nachfolgend beschriebenen Aufbau. Die oberste Schicht 15 ist ein Vlies, das die gleiche Beschaffenheit aufweisen kann, wie die Vliesschicht 6 an der Platte P1. Unterhalb der Schicht 15 befindet sich eine Aluminiumfolie 16, die wiederum eine Dicke von 0,009 mm aufweisen kann. Unterhalb der Aluminium-.jtj structure described below. The top layer 15 is a fleece which can have the same properties as the fleece layer 6 on the plate P1. Below the layer 15 there is an aluminum foil 16, which in turn can have a thickness of 0.009 mm. Below the aluminum
2Q folie 16 befindet sich eine Schicht 17 aus Kraftpapier, das gleich beschaffen sein kann wie das Kraftpapier in den Schutzkaschierungen 2. Auch hier sind die Schichten durch dünne Polyäthylenfolien miteinander verbunden. Zur Verbindung des Vlieses 15 mit der Aluminiumfolie 16 dient eine PolySthylen-2Q slide 16 is a layer 17 of Kraft paper, the can be of the same nature as the kraft paper in the protective lamination 2. Here, too, the layers are connected to one another by thin polyethylene foils. To connect the Fleece 15 with the aluminum foil 16 is a PolySthylen-
2^ folie 18- zur Verbindung der Aluminiumfolie 16 mit dem Kraftpapier 17 eine Polyäthylenfolie 19 und zur Verbindung der Kaschierung insgesamt mit dem Plattenkörper 1 eine Polyäthylenfolie 20. Diese Polyäthylenfolien können wiederum eine Dicke von 0,03 mm aufweisen.2 ^ foil 18- for connecting the aluminum foil 16 with the kraft paper 17 a polyethylene film 19 and to connect the lamination as a whole to the panel body 1 a polyethylene film 20. These polyethylene foils can in turn have a thickness of 0.03 mm.
Eine kontinuierliche Herstellung der Platten wird nachfolgend anhand der Fig. 1 beschrieben. Zunächst werden die Kaschie-Continuous manufacture of the panels is carried out below described with reference to FIG. First of all, the cladding
- 11 -- 11 -
- 11 - >- 11 ->
rungen hergestellt. Es sei angenommen, daß in der insgesamt ξ mit A bezeichneten Anlage Platten mit einem Schichtaufbau Istanchions made. It is assumed that in the system designated as a whole ξ with A, panels with a layer structure I
gemäß Fig. 2 hergestellt werden sollen. Zunächst werden die j| Kaschierungen 2 und 3 mit allen ihren Schichten hergestellt, |! also auch mit ihren untersten Schichten 8, 13 aus Polyäthylen. f: J Die Kaschierung 2 wird mit einer großen Länge auf einem Coil 21 gespeichert. Auch die Verankerungskaschierung 3 wird in großer Länge vorgefertigt und auf einem Coil 22 gespeichert. Die Coils 21 und 22 werden in die Anlage A eingesetzt. Die 10 Kaschierungsbahnen 2, 3 werden in einen Ausschäumungskanal 23 eingezogen, wobei die Verankerungskaschierung 3 ί iare to be produced according to FIG. First, the j | Laminations 2 and 3 with all their layers produced, | ! thus also with their lowest layers 8, 13 made of polyethylene. f: J The lamination 2 is stored on a coil 21 with a great length. The anchoring lamination 3 is also prefabricated in great length and stored on a coil 22. The coils 21 and 22 are used in the system A. The 10 lamination sheets 2, 3 are drawn into a foaming channel 23, the anchoring lamination 3 ί i
am Boden 23a und die Schutzkaschierung 2 an der Decke 23b »ion the floor 23a and the protective lining 2 on the ceiling 23b »i
des Ausschäumungskanales 3 anliegt. Vor dem Eingang in den ; j Aushärtungskanal 23, dessen Breite rechtwinklig zur Zeichen-of the foaming channel 3 is applied. In front of the entrance to the; j Curing channel 23, the width of which is perpendicular to the character
ebene gleich der Länge einer Plattenseite sein kann, wird auf die Kaschierung 3 aktiviertes Polyurethan 24 aufgetragen. Die beiden für sich inaktiven Komponenten, nämlich Polyol und Isocyanat werden über Leitungen 25 und 26 einem Mischkopf 27 zugeführt. Durch die Zusammenführung im Mischkopf entsteht die aktivierte Masse 24. Die Ausschäumung der Masse findet hauptsächlich in dem verhältnismäßig langen Aushärtungskanal statt. Die Kanallänge kann z.B. i.n der Größenordnung von 20 Metern liegen. Die Kanalwände sind steif ausgebildet, so daß sie unter dem Ausschäumungsdruck nicht deformiert werden. Aus dem Kanalende 23c tritt ein formstabiler Streifen 28 aus, der eine Breite aufweist, die gleich der Länge einer Plattenseite ist. Von diesem Streifen werden Längen abgeschnitten, die gleich der Länge einer Platte sind.Im allgemeinen haben die Platten Abmessungen von 1 .000 χ 1 .000 mm.If the plane can be equal to the length of one side of the plate, activated polyurethane 24 is applied to the lamination 3. The two inactive components, namely polyol and isocyanate, are connected to one another via lines 25 and 26 Mixing head 27 supplied. When it is brought together in the mixing head, the activated mass 24 is created. The foaming the mass takes place mainly in the relatively long hardening channel. The channel length can e.g. i.n the Of the order of 20 meters. The channel walls are made rigid so that they are under the foaming pressure not be deformed. A dimensionally stable strip 28 emerges from the channel end 23c and has a width which is equal to the length of one side of the plate. From this strip lengths are cut that are equal to the length of a plate In general, the panels have dimensions of 1,000 χ 1,000 mm.
Eine Platte gemäß Fig. 3 wird auf gleiche Art und Weise hergestellt, wobei lediglich die vorzufertigende Verankerungskaschierung 14 einen etwas anderen Aufbau hat.A plate according to FIG. 3 is produced in the same way, only the anchoring lamination 14 to be prefabricated has a slightly different structure.
- 12 -- 12 -
«· β > · IMI ι«· Β> · IMI ι
• · * Ί· · · I 1• · * Ί · · · I 1
- 12 -- 12 -
Bei der Verarbeitung der Platten werden Halter unter Durchstoßung der Schutzkaschierungen 2 durch die gesamte Platte hindurchgedrückt, bis sie an der Plattenunterseite auch die Vliesschicht 6 (bei der Platte P1) bzw. 15 (bei der Platte P~) durchstoßen haben. Widerhaken an den Platten finden gegen Herausziehen der Halter einen sicheren Halt an den Vliesschichten 6 bzw. 15. Die Halter können an jeder beliebigen Stelle der Platte eingesteckt werden.When processing the panels, holders are pushed through the entire panel, piercing the protective linings 2, until they have also pierced the fleece layer 6 (for panel P 1 ) or 15 (for panel P ~) on the underside of the panel. Barbs on the plates find a secure hold on the fleece layers 6 or 15, preventing the holder from being pulled out. The holders can be inserted at any point on the plate.
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19818119148U DE8119148U1 (en) | 1981-07-01 | 1981-07-01 | HEAT-INSULATING PANEL |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19818119148U DE8119148U1 (en) | 1981-07-01 | 1981-07-01 | HEAT-INSULATING PANEL |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8119148U1 true DE8119148U1 (en) | 1984-02-23 |
Family
ID=6728952
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19818119148U Expired DE8119148U1 (en) | 1981-07-01 | 1981-07-01 | HEAT-INSULATING PANEL |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8119148U1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3407184A1 (en) * | 1983-03-15 | 1984-09-20 | Wilhelm 7430 Metzingen Hermann | Lightweight insulating board and process for the production thereof |
DE8904124U1 (en) * | 1989-04-04 | 1989-09-14 | Heidelberger Dämmsysteme GmbH, 69115 Heidelberg | Composite element for construction purposes |
-
1981
- 1981-07-01 DE DE19818119148U patent/DE8119148U1/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3407184A1 (en) * | 1983-03-15 | 1984-09-20 | Wilhelm 7430 Metzingen Hermann | Lightweight insulating board and process for the production thereof |
DE8904124U1 (en) * | 1989-04-04 | 1989-09-14 | Heidelberger Dämmsysteme GmbH, 69115 Heidelberg | Composite element for construction purposes |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE7815597U1 (en) | THERMAL INSULATING COMPOSITE PANEL | |
DE4103426A1 (en) | FLAT, RECTANGULAR COMPOSITE INSULATION | |
DE3125839C2 (en) | ||
DE202009001255U1 (en) | Layer composite as a carrier for ceramic, stone or similar coverings | |
DE4206205A1 (en) | Rolled water proof strip - comprises foam plastic base with plastic film on one face, grooves on one edge filled with hot melt adhesive and protective strip on opposite side | |
DE3725866C2 (en) | Self-supporting thermal insulation board | |
DE2849805C3 (en) | Component for surface heating | |
DE3018965A1 (en) | CARRIER MATERIAL FOR AN INSULATING ELEMENT | |
DE2854476A1 (en) | Cavity roof, wall or ceiling heat insulation - involves hard foamed plastics panels between elastic foamed retaining strips on structure | |
DE8119148U1 (en) | HEAT-INSULATING PANEL | |
DE3124704A1 (en) | Cover sheet of a plurality of layers, in particular for use in floor heating | |
DE8226114U1 (en) | INSULATION PLATE FOR PRODUCING A HEAT INSULATION LAYER | |
DE2236479A1 (en) | Foam core bonding - with drillings carrying glass fibre rovings | |
DE2742429A1 (en) | Flexible pipe mounting plate - is for heating or cooling pipes and consists of base plate with parallel rows of cylindrical projections | |
EP0556601A1 (en) | Compound profile | |
DE3346186A1 (en) | Thermally-insulating construction board, especially floor board | |
EP1369646A1 (en) | Knob plate for fixing of pipes and process for it's manufacturing | |
DE202008007390U1 (en) | Layer composite as a carrier for ceramic, stone or similar coverings | |
DE4315533C2 (en) | Synthetic foam composite panel and method and device for its manufacture | |
DE3113888C2 (en) | Composite film for underfloor heating | |
DE3023924C2 (en) | Multi-layer lightweight building board and device for its production | |
DE1635571A1 (en) | Sheathed fiber body | |
DE1910781A1 (en) | Process for the production of self-supporting panels coated on one or both sides with a layer of thermoacoustic insulating material, as well as panels produced by this process | |
DE2508049A1 (en) | Insulated roof with foamed cored self-supporting element - has metal angle piece or sheet strips for shearing force introduction or accommodation | |
DE2044133C3 (en) | Process for producing protective cladding for the walls, in particular ceilings, of damp rooms |