DE8117440U1 - Switch actuator - Google Patents

Switch actuator

Info

Publication number
DE8117440U1
DE8117440U1 DE19818117440 DE8117440U DE8117440U1 DE 8117440 U1 DE8117440 U1 DE 8117440U1 DE 19818117440 DE19818117440 DE 19818117440 DE 8117440 U DE8117440 U DE 8117440U DE 8117440 U1 DE8117440 U1 DE 8117440U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
handle
actuating
actuating device
additional
actuating element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19818117440
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
C&E Fein GmbH and Co
Original Assignee
C&E Fein GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by C&E Fein GmbH and Co filed Critical C&E Fein GmbH and Co
Priority to DE19818117440 priority Critical patent/DE8117440U1/en
Priority to CH830581A priority patent/CH653592A5/en
Priority to FR8202023A priority patent/FR2507812B1/en
Publication of DE8117440U1 publication Critical patent/DE8117440U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02Details
    • H01H13/04Cases; Covers
    • H01H13/08Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B45/00Hand-held or like portable drilling machines, e.g. drill guns; Equipment therefor
    • B23B45/02Hand-held or like portable drilling machines, e.g. drill guns; Equipment therefor driven by electric power

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)

Description

Die Neuerung bezieht sich auf eine Betätigungsvorrichtung für einen im Handgriff eines Elektrowerkzeugs angeordneten elektrischen Schalter mit einer die Außenkontur des Handgriffs durchdringenden Schaltertaste. Kit der Betätigungsvorrichtung wird das Elektrowerkzeug ein- und ausgeschaltet. The innovation relates to an actuator for a Electrical switch arranged in the handle of a power tool with a switch button penetrating the outer contour of the handle. The actuator kit turns the power tool on and off.

Bei den bekannten Betätigungsvorrichtungen taucht die Schaltertaste des im Handgriff angeordneten Schalters beim Betätigen mehr oder weniger tief in den Handgriff ein. Dadurch ist der das Elektrowerkzeug Bedienende gezwungen, sich auf die vordere Betätigungsfläche der Schaltertaste zu konzentrieren. Dabei entsteht häufig eine unvorteilhafte Handhabung des Elektrowerkzeugs, da dieses zur gleichen Zeit mit der Betätigungshand gehalten, geführt und geschaltet werden muß. Dabei umfaßt die Hand den Handgriff so, daß die Handfläche auf der einen und der Daumen auf der gegenüberliegenden seitlichen Außenfläche des Handgriffs zu liegen kommt. In der Regel wird dann zur Betätigung der Schaltertaste der Zeige- oder Mittelfinger eingesetzt.In the known actuating devices, the switch button appears of the switch arranged in the handle more or less deeply into the handle when actuated. This is the operator of the power tool forced to concentrate on the front operating surface of the switch button. This often results in an unfavorable one Handling of the power tool, since it must be held, guided and switched with the operating hand at the same time. This includes the hand the handle so that the palm of the hand on one and the thumb on the opposite lateral outer surface of the handle comes to rest. As a rule, the index or middle finger is then used to operate the switch button.

Bei solchen Elektrowerkzeugen, bei denen der Benutzer mit dem einge- |In the case of such power tools where the user with the on |

W setzten Werkzeug einen Druck auf die Bearbeitungsstelle ausüben muß, 1st es vorteilhaft, wenn der Kraftfluß Hand - Maschine - Werkzeug in •iner Linie verläuft. W must be translated tool pressure on the processing point exercise it 1st advantageous if the force flux hand - machine tools - in • iner line runs.

Bei ergonomisch durchdachten Elektrowerkzeugen kann diese Handhabung durch entsprechende Ausbildung der Griffpartien wesentlich erleichtert werden.With ergonomically well thought-out power tools, this handling can can be made much easier by appropriate design of the grip areas.

So werden z. B. bei Elektrowerkzeugen mit Pistolengriff in das an den Handgriff anschließende Motorgehäuse Griffmulden zur Aufnahme der Zeigefinger- und Daumenpartie ausgebildet, so daß der zwischen diesen FingernSo z. B. for power tools with pistol grip in the Handle adjoining motor housing recessed grips for receiving the index finger and thumb part, so that the between these fingers

liegende Handbereich den Arbeitsdruck aufbringt und die in den Mulden liegenden Finger die Führung übernehmen, während der kleine Finger dieThe lying hand area applies the working pressure and that in the troughs lying fingers take the lead, while the little finger takes the lead

':';■ vordere Betätigungsfläche der Schaltertaste bedient.':'; ■ the front operating surface of the switch button is operated.

Diese vorteilhafte Handhabung kann jedoch je nach Lage dieser vorde-This advantageous handling can, however, depending on the location of this pre-

I ren Schaltertastenfläche zu Schwierigkeiten führen, so daß es vorkom-I ren switch button surface lead to difficulties, so that it happens

t men kann, daß während des Arbeitsvorganges nachgefaßt werden und die t men that can be followed up during the work process and the

I Hand zum Ausschalten des Elektrowerkzeugs ihre Arbeitsstellung ver- I hand to switch off the power tool in your working position

■ lassen muß.■ must leave.

; Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine ergonomisch günstige Be- ; The innovation is based on the task of creating an ergonomically favorable

i: tätigungsvorrichtung zu schaffen, bei welcher die Hand beim Ein- undi: to create actuating device in which the hand when entering and

!.; Ausschalten ihre Arbeitsstellung nicht zu verlassen braucht und der!.; Switching off does not need to leave their working position and the

I Benutzer sich voll und ganz auf den Arbeitsvorgang konzentrieren kann.I user can concentrate fully on the work process.

I Diese Aufgabe ist dadurch gelöst, daß mit der Schaltertaste ein zu-I This task is solved in that with the switch button an

I sätzliches Betätigungselement lösbar verbunden ist, welches sowohl dieI additional actuator is releasably connected, which both the

I Schaltertaste als auch den Handgriff U-förmig umgreift.I embraces the switch button and the handle in a U-shape.

K In vorteilhafter Weise geht dabei die Außenkontur der seitlichen Schen-K In an advantageous manner, the outer contour of the lateral shear

E kel dieses zusätzlichen Betätigungselements unabhängig von der jeweili-Disgusting of this additional actuating element regardless of the respective

I gen Schalterstellung lückenlos in die seitliche Außenkontur des Hand-In the switch position, seamlessly into the lateral outer contour of the hand

I griffs über.I attacked.

Bei dieser Anordnung muß sich der Benutzer nicht mehr auf die vordere Betätigungsfläche der Schaltertaste, welche während der Betätigung in das Innere des Handgriffs eintaucht und deren Relativlage sich ständig verändert, konzentrieren, da die Betätigung sowohl von vorne, schräg vorne, als auch seitlich erfolgen kann.With this arrangement, the user no longer has to look to the front Operating surface of the switch button, which plunges into the interior of the handle during actuation and whose relative position is constantly changing changed, concentrate, as the operation can be done from the front, at an angle in front, as well as from the side.

Die seitliche Betätigung kann noch durch quer zur Betätigungsrichtung liegende Griffleisten oder durch Strukturierung der Außenfläche des zusätzlichen Betätigungselements verbessert werden.The lateral actuation can still be done across the direction of actuation lying grip strips or by structuring the outer surface of the additional actuating element can be improved.

Zur Aufnahme weiterer Betätigungsteile ist es vorteilhaft, das zusätzliche Betätigungselement in seinem die beiden seitlichen Schenkel verbindenden Bereich mit entsprechenden Aussparungen zu versehen. Ein solches Betätigungsteil kann beispielsweise ein auf einen Umschalter wirkender Schalthebel zur Drehrichtungsumkehrung des Elektromotors sein oder ein den Schaltweg beeinflussendes Stellrad bei elektronisch gesteuerten Schaltern zur Drehzahländerung.To accommodate further actuation parts, it is advantageous to use the additional Actuating element to be provided with corresponding recesses in its area connecting the two lateral legs. A Such an actuating part can, for example, be a switching lever acting on a changeover switch for reversing the direction of rotation of the electric motor his or an adjusting wheel influencing the switching path in electronically controlled switches for changing the speed.

Zum Schutz des Stellrads gegen unbeabsichtigte Verstellung ist es zweckmäßig, das zusätzliche Betätigungselement in dem die beiden seitlichen Schenkel verbindenden Bereich auf seiner dem Handgriff abgewandten Außenseite mit einem längs zur Handgriffrichtung liegenden erhöhten Steg zu versehen. Wird die Breite dieses Steges kleiner als der Durchmesser der für das Stellrad erforderlichen Aussparung gehalten, so läßt sich das Stellrad trotz dieser Schutzmaßnahme noch ausreichend betätigen.To protect the setting wheel against unintentional adjustment, it is useful to place the additional actuating element in the two lateral Leg connecting area on its outside facing away from the handle with a longitudinal to the handle direction to provide a raised bridge. If the width of this web is kept smaller than the diameter of the recess required for the setting wheel, so the setting wheel can still be operated sufficiently despite this protective measure.

Ein weiterer Schutz gegen äußere Beschädigung des Stellrades kann noch dadurch erreicht werden, daß die Aussparung für das Stellrad als Sackloch ausgeführt und in ihrer Tiefe so begrenzt ist, daß die erhöhte Außenfläche des Stegs nicht durchbrochen wird.Another protection against external damage to the setting wheel can still be can be achieved in that the recess for the adjusting wheel as a blind hole is executed and limited in depth so that the raised outer surface of the web is not breached.

Bei elektronischen Schaltern mit wegabhängiger Steuerung ist es vorteilhaft, eine jederzeit reproduzierbare Einstellung vornehmen zu können. So ist es z. B. üblich, auf dem Stellrad entsprechende Markierungen anzubringen.In the case of electronic switches with path-dependent control, it is advantageous to to be able to make a setting that can be reproduced at any time. So it is B. usual, corresponding markings on the adjusting wheel to attach.

Bei der vorliegenden Neuerung ist die seitliche Außenkontur des Handgriffs im Bewegungsbereich der seitlichen Schenkel des zusätzlichen Betätigungselements mit Markierungen versehen,, denen eine reproduzierbare Stellung des zusätzlichen Betätigungselements zugeordnet werden kann. Diese Ausführung erlaubt eine rasche und leicht überschaubare Einstellung.The present innovation is the lateral outer contour of the handle provided with markings in the area of movement of the lateral legs of the additional actuating element, which are reproducible Position of the additional actuating element can be assigned. This design allows a quick and easily manageable Setting.

Wird das zusätzliche Betätigungselement aus lichtdurchlässigem Material hergestellt, so läßt es sich von verschiedenfarbigem Licht durchfluten. Dadurch ist es möglich, den jeweiligen Betriebszustand des Motors übersichtlicher als mit den bekannten Leuchtdiodenanzeigen dazustellen.If the additional actuating element is made of translucent material produced, it can be flooded with light of different colors. This makes it possible to have a clearer overview of the current operating status of the engine than to be presented with the well-known LED displays.

Ein in den Zeichnungen dargestelltes Ausführungsbeispiel der Neuerung bezieht sich auf ein Motorgehäuse mit pistolenförmigem Schalterhandgriff und ist in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigtAn embodiment of the innovation shown in the drawings relates to a motor housing with a pistol-shaped switch handle and is explained in more detail in the following description. It shows

Figur 1 eine perspektivische Darstellung eines Elektrowerkzeugs, Figure 1 is a perspective view of a power tool,

Figur 2 einen Schnitt nach der Linie II - II in Figur 1,Figure 2 shows a section along the line II - II in Figure 1,

Figur 3 eine Variante der Figur 1 mit zusätzlichen Betätigungsteilen, FIG. 3 shows a variant of FIG. 1 with additional actuating parts,

Figur A einen Schnitt nach der Linie IV - IV in Figur 3,Figure A shows a section along the line IV - IV in Figure 3,

Figur 5 eine Variante der Figur 2,FIG. 5 a variant of FIG. 2,

Figur 6 eine Variante der Figur 3, teilweise dargestellt,Figure 6 shows a variant of Figure 3, partially shown,

Figur 7 das abgenommene Betätigungselement in perspektivischer Ansicht.FIG. 7 shows the removed actuating element in perspective Opinion.

Das in Figur 1 dargestellte Motorgehäuse 1 ist mit einem pistolenförmigen Handgriff 5 versehen, welcher von dem neuerungsgemäßen Betätigungselement 3 U-förmig umgriffen wird. Dieses Betätigungselement 3 ist in dem dargestellten Beispiel mittels einer Schraube 2 mit einer hier nicht näher dargestellten Schaltertaste lösbar verbunden.The motor housing 1 shown in Figure 1 is with a pistol-shaped Handle 5 provided, which is embraced by the actuating element 3 according to the invention in a U-shape. This actuator 3 is in releasably connected to the example shown by means of a screw 2 with a switch button not shown here.

Aus der Abbildung ist die ergonomisch vorteilhafte Handhabung zu erkennen, die die Betätigungsvorrichtung erlaubt.The ergonomically advantageous handling can be seen from the illustration, which the actuator allows.

Figur 2 zeigt einen Schnitt nach der Linie II - II in Figur 1 und läßt besonders gut den lückenlosen übergang der seitlichen Schenkel A und 6 des Betätigungselements 3 in die seitliche Außenkontur des Handgriffs 5 erkennen. Durch den lückenlosen Übergang ist gewährleistet, daß beim Einschalten keine Hautteile der Betätigungshand in die Führungsbahn gelangen. In diesem Schnittbild ist der Schalter 7 mit der Schaltertaste 8 zu erkennen, welche in Richtung Betätigungselement 3 die Außenkontur des Handgriffs 5 durchdringt. Das Betätigungselement 3 ist mit der Schaltertaste 8 über eine Schraube 2 lösbar verbunden. |Figure 2 shows a section along the line II - II in Figure 1 and leaves The seamless transition between the side legs A and 6 is particularly good of the actuating element 3 in the lateral outer contour of the handle 5. The seamless transition ensures that the When switched on, no skin parts of the operating hand can get into the guideway. In this sectional view, the switch 7 is with the switch button 8 to recognize which in the direction of the actuating element 3 penetrates the outer contour of the handle 5. The actuator 3 is with the switch button 8 releasably connected via a screw 2. |

Figur 3 zeigt eine Variante mit Aussparungen 9 und 10 zur Aufnahme weite- |Figure 3 shows a variant with recesses 9 and 10 for receiving wide |

rer Betätigungsteile 12 und 13. Die Aussparung 10 dient zur Aufnahme ei- |rer actuating parts 12 and 13. The recess 10 serves to accommodate a |

nes Stellrades 13, welches zum Einstellen des Schaltweges und damit zur |nes adjusting wheel 13, which is used to set the shift travel and thus to |

Verstellung der Motordrehzahl vorgesehen ist. Durch die Aussparung 9 ragtAdjustment of the engine speed is provided. Through the recess 9 protrudes

jo ein Schalthebel 12, mit welchem ein nicht näher dargestellter Umschal-jo a shift lever 12, with which a switch (not shown)

;■■ ter zur Drehrichtungsänderung des Motors betätigt werden kann. Ein auf; ■■ ter can be operated to change the direction of rotation of the motor. One on

I dem Betätigungselement 3 angeordneter erhöhter Steg 14 schützt dasThe raised web 14 arranged on the actuating element 3 protects this

Stellrad 13 vor unbeabsichtigter Verstellung. Die Höhe des Steges 14 entspricht in etwa dem überstand des aus dem Betätigungselement 3 hervorstehenden Stellrades 13; die Breite des Steges 14 ist kleiner als der Durchmesser des Stellrades 13, wodurch eine seitliche Betätigung des Stellrades 13 gewährleistet ist.Adjusting wheel 13 against unintentional adjustment. The height of the web 14 corresponds approximately to the protrusion of the protruding from the actuating element 3 Adjusting wheel 13; the width of the web 14 is smaller than the diameter of the adjusting wheel 13, whereby a lateral actuation of the adjusting wheel 13 is guaranteed.

I Im Bewegungsbereich des seitlichen Schenkels 4 des BetatigungselementsI In the range of motion of the side leg 4 of the actuating element

Ϊ ist der Handgriff 5 mit Markierungen 15 versehen, denen eine Stellung Ϊ the handle 5 is provided with markings 15, which a position

I der hinteren Schenkelkante 11 zugeordnet werden kann. Die Zuordnung er-I can be assigned to the rear leg edge 11. The assignment

I folgt dabei über das Stellrad 13. I follows via the setting wheel 13.

I Der in Figur 4 gezeigte Schnitt nach der Linie IV - IV in Figur 3 liegtI The section shown in Figure 4 along the line IV - IV in Figure 3 is

I auf der Ebene des Stellrades 13 und weist die gleiche lösbare Befesti-I at the level of the adjusting wheel 13 and has the same detachable fastening

I gungsart auf, wie sie in Figur 2 dargestellt ist. Die kreisförmige Aus-I supply type, as shown in FIG. The circular shape

I sparung 10 ist in diesem Ausführungsbeispiel durchgehend gestaltet.I saving 10 is designed continuously in this embodiment.

5? Bei der in Figur 5 dargestellten Variante der Figur 2 erfolgt die Be-5? In the variant of FIG. 2 shown in FIG. 5, the loading

ji festigung des Betatigungselements 3 mit der Schaltertaste 8 mittels ei-ji fastening of the actuating element 3 with the switch button 8 by means of a

I ner Schnappverbindung, welche durch einen in die Schaltertaste 8 ein- In a snap connection, which is activated by a switch button 8

jj tauchenden, mit dem Betätigungselement 3 verbundenen Rastelement 17 her-jj dipping locking element 17 connected to actuating element 3

i\ gestellt wird. Zur besseren seitlichen Bedienbarkeit ist der Schenkel 6 i \ is placed. For better lateral operability, the leg 6

I in der oberen Schnitthälfte beispielsweise mit einer Griffleiste 16 ver-I in the upper half of the cut, for example, with a grip strip 16

f sehen, welche sich über die gesamte Höhe des Betätigungselements 3 er-f see, which extends over the entire height of the actuating element 3

[; streckt. Statt dieser Griffleiste 16 ist es auch denkbar, die Oberfläche[; stretches. Instead of this grip strip 16, it is also conceivable to use the surface

iv des Betätigungselements 3 mit einer Struktur 18 zu versehen, wie dies iniv of the actuating element 3 to be provided with a structure 18, as shown in FIG

';, der unteren Schnitthälfte am Schenkel 4 beispielsweise dargestellt ist.';, the lower half of the section on the leg 4 is shown, for example.

- ίο -- ίο -

In Figur 6 ist die kreisförmige Aussparung 10 als Sackloch derart ausgeführt, daß die erhöhte Außenfläche des Steges 19 keine Unterbrechung erfährt.In Figure 6, the circular recess 10 is designed as a blind hole in such a way that that the increased outer surface of the web 19 is not interrupted.

Das in Figur 7 dargestellte abgenommene Betätigungselement 3 läßt den einfachen schalenförmigen Aufbau erkennen. Während die Innenseite im wesentlichen der Handgrifform angepaßt ist, kann die Außenform nach ergonomischen Gesichtspunkten gestaltet werden. Durch einfaches Aufsetzen auf die Schaltertaste kann dadurch eine gegenüber den herkömmlichen Anordnungen wesentlich verbesserte Betätigung erreicht werden. In diesem Ausführungsbeispiel ist das Betätigungselement mit einem Boden 22 versehen, welcher in entsprechende Aussparungen des Handgriffs eintaucht. Dadurch ist gewährleistet, daß die Betätigungsvorrichtung im ausgerückten Zustand nach allen Seiten hin geschlossen ist. In der perspektivischen Darstellung sind besonders gut die Aussparungen 9 und 10 für den Umschalthebel und das Stellrad zu erkennen. Die Bohrung 20 dient zur Aufnahme der Befestigungsschraube, der Stift 21 zur Lagefixierung.The illustrated in Figure 7 removed actuator 3 leaves the recognize simple shell-shaped structure. While the inside in is essentially adapted to the shape of the handle, the outer shape can be ergonomic Should be designed from a point of view. By simply placing it on the switch button, this can be compared to conventional arrangements significantly improved actuation can be achieved. In this embodiment, the actuating element is provided with a base 22, which dips into corresponding recesses in the handle. This ensures that the actuating device is disengaged State is closed on all sides. In the perspective view, the recesses 9 and 10 are particularly good for the The switching lever and the adjusting wheel can be seen. The hole 20 is used to receive the fastening screw, the pin 21 to fix the position.

Die Neuerung bietet den Vorteil, daß mit geringem Aufwand eine ergonomisch vorteilhafte Betätigungsvorrichtung geschaffen wird, bei welcher im wesentlichen auf handelsübliche Schalter zurückgegriffen werden kann. Zur Fixierung des Betätigungselements 3 auf der Schaltertaste 8 sind in dieser lediglich ein oder zwei Bohrungen für die Schraub- bzw. Schnappverbindung anzubringen.The innovation offers the advantage that with little effort an ergonomic Advantageous actuating device is created in which essentially commercially available switches can be used. To fix the actuating element 3 on the switch button 8 there are only one or two bores for the screw or snap connection to attach.

Die neuartige Betätigungsvorrichtung bietet sich besonders zum Einbau in Elektrowerkzeuge mit Pistolen-, Mittel- oder Spatengriff an. Sie läßt sich jedoch auch ohne weiteres z. B. bei Winkelschleifern mit stabförmigem Handgriff und schwenkbarer Schaltertaste anwenden.The new actuating device is particularly suitable for installation in power tools with pistol, medium or spade handles. However, you can also easily z. B. for angle grinders with rod-shaped Use the handle and the swiveling switch button.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (8)

(jKyBetätigungsvorrichtung für einen im Handgriff eines Elektrowerkzeugs angeordneten elektrischen Schalter mit einer die Außenkontur des Handgriffs durchdringenden Schaltertaste, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Schaltertaste (8) ein zusätzliches Betätigungselement (3) lösbar verbunden ist, welches sowohl die Schaltertaste (8) als auch den Handgriff (5) U-förmig umgreift.(jKy actuation device for an electrical switch arranged in the handle of a power tool with a switch button penetrating the outer contour of the handle, characterized in that an additional actuation element (3) is detachably connected to the switch button (8), which both the switch button (8) and the Handle (5) embraced in a U-shape. 2. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenkontur der seitlichen Schenkel (4, 6) des zusätzlichen Betätigungselements (3) unabhängig von der jeweiligen Schalterstellung lückenlos in die seitliche Außenkontur des Handgriffs (5) übergeht.2. Actuating device according to claim 1, characterized in that the outer contour of the side legs (4, 6) of the additional actuating element (3) merges seamlessly into the lateral outer contour of the handle (5) regardless of the respective switch position. 3. Betätigungsvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zusätzliche Betätigungselement (3) in seinem die beiden seitlichen Schenkel (4, 6) verbindenden Bereich mit Aussparungen (9, 10) zur Aufnahme weiterer Betätigungsteile (12, 13) versehen ist.3. Actuating device according to claims 1 and 2, characterized in that that the additional actuating element (3) has recesses in its area connecting the two side legs (4, 6) (9, 10) is provided for receiving further actuating parts (12, 13). A. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Aussparungen kreisförmig gestaltet und zur Aufnahme eines den Schaltweg beeinflussenden Stellrades (13) vorgesehen ist.A. Actuating device according to claim 3, characterized in that one of the recesses has a circular shape and is provided to accommodate an adjusting wheel (13) which influences the shift travel. 5. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch A, dadurch gekennzeichnet, daß der die beiden seitlichen Schenkel (A, 6) verbindende Bereich auf
seiner dem Handgriff (5) abgewandten Außenseite mit einem längs zur Handgriffrichtung liegenden erhöhten Steg MA) versehen ist, dessen Breite kleiner als der Durchmesser der kreisförmigen Aussparung (10) bemessen ist.
5. Actuating device according to claim A, characterized in that the area connecting the two lateral legs (A, 6)
its outside facing away from the handle (5) is provided with an elevated web MA) lying longitudinally to the handle direction, the width of which is smaller than the diameter of the circular recess (10).
6. Betätigungsvorrichtung nach den Ansprüchen A und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die kreisförmige Aussparung (10) auf ihrer dem Handgriff (5) zugewandten Innenseite offen und in ihrer Tiefe so begrenzt ist, daß die erhöhte Außenfläche des Stegs (19) nicht durchbrochen wird.6. Actuating device according to claims A and 5, characterized in that that the circular recess (10) is open on its inside facing the handle (5) and so limited in depth is that the raised outer surface of the web (19) is not broken. 7. Betätigungsvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Schenkel (A, 6) des zusätzlichen Betätigungselements (3) mit quer zur Betätigungsrichtung angeordneten
Griffleisten (16) versehen sind.
7. Actuating device according to claims 1 to 6, characterized in that the lateral legs (A, 6) of the additional actuating element (3) are arranged transversely to the actuating direction
Handle strips (16) are provided.
8. Betätigungsvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das zusätzliche Betätigungselement (3) aus lichtdurchlässigem Material besteht.8. Actuating device according to claims 1 to 7, characterized in that that the additional actuating element (3) consists of translucent material.
DE19818117440 1981-06-12 1981-06-12 Switch actuator Expired DE8117440U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818117440 DE8117440U1 (en) 1981-06-12 1981-06-12 Switch actuator
CH830581A CH653592A5 (en) 1981-06-12 1981-12-28 Switch-actuating device on an electric tool
FR8202023A FR2507812B1 (en) 1981-06-12 1982-02-05 SWITCH OPERATION DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818117440 DE8117440U1 (en) 1981-06-12 1981-06-12 Switch actuator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8117440U1 true DE8117440U1 (en) 1982-02-25

Family

ID=6728516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19818117440 Expired DE8117440U1 (en) 1981-06-12 1981-06-12 Switch actuator

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH653592A5 (en)
DE (1) DE8117440U1 (en)
FR (1) FR2507812B1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR547186A (en) * 1922-02-14 1922-12-02 Improvements to electrical switches
FR783845A (en) * 1934-11-29 1935-07-18 Advanced grinder for grinding coffee or bean products
DE1590443A1 (en) * 1964-05-13 1970-04-16 Schoeller & Co Eelektrotechnis Attachment of pushbuttons to tactile levers
US3352368A (en) * 1965-08-30 1967-11-14 Black & Decker Mfg Co Pivoted trigger means for power-operated reversible tool
US3995131A (en) * 1975-02-03 1976-11-30 Long John C Switch mounting for marking instrument
US4270032A (en) * 1979-04-02 1981-05-26 Deere & Company Combined safety lever and ignition interlock switch

Also Published As

Publication number Publication date
FR2507812A1 (en) 1982-12-17
FR2507812B1 (en) 1986-05-23
CH653592A5 (en) 1986-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4222318A1 (en) DEAD MAN CIRCUIT ARRANGEMENT FOR HEDGE TRIMMER
DE19546328A1 (en) Hand tool
DE1086782B (en) Switch operating mechanism dedicated to an electric tool
DE1563788A1 (en) Pressure operated actuator for portable power tools
DE4206099C2 (en) Engine processing machine with a tool holder
DE102008056563A1 (en) Power tool, in particular saw
DE2231266A1 (en) FOOT CONTROL DEVICE FOR DRIVES, IN PARTICULAR FOR DENTAL DRILL DRIVES
DE3316111A1 (en) Electrical hand tool having a controller for various functions
DE3341823A1 (en) HANDLE ARRANGEMENT ON ELECTRIC TOOLS
EP0622015B1 (en) Hedge trimmer
DE19932578A1 (en) Hand-guided arrangement for grinding and/or separating workpiece, especially angle grinder, has electric motor switch with electric button with monostable switching function
DE19958297B4 (en) Power tool with improved switch device
DE4206515C1 (en)
DE102008050323A1 (en) Hand machine tool with a handle arrangement
EP3760025A1 (en) Operating device with handle and engine-driven working machine
DE8117440U1 (en) Switch actuator
DE3324545A1 (en) Electric-motor-driven hand-held apparatus
DE19909224B4 (en) Assembly pliers with adjustable mouth width
DE19601694A1 (en) Manual control column for fork-lift pallet trolley
DE2904159C2 (en) Electrical hand-held device, such as an electric knife, hand mixer or the like.
DE60011786T2 (en) Actuating device for working vehicles
DE10251557A1 (en) Hand tool with a pistol-shaped handle
DE3014829C2 (en) Rotary handle for manual operation of a device
DE3700487A1 (en) SURGICAL BONE DRILLING MACHINE
DE102004040457A1 (en) Truck with ergonomically arranged controls