DE8117191U1

DE8117191U1 - TREATMENT DEVICE FOR HAIR AND SCALP

Info

Publication number: DE8117191U1
Application number: DE19818117191
Authority: DE
Original assignee: KERSCHGENS JOHANN JOSEF 4644 SCHARNSTEIN OBEROESTERREICH AT
Current assignee: KERSCHGENS JOHANN JOSEF 4644 SCHARNSTEIN OBEROESTERREICH AT
Priority date: 1981-06-10
Filing date: 1981-06-10
Publication date: 1983-09-15

Description

Johann Josef Kerschgens, A-4644 Scharnstein (Oberösterreich)Johann Josef Kerschgens, A-4644 Scharnstein (Upper Austria)

Behandlungsgerät für Haar und KopfhautTreatment device for the hair and scalp

Die Neuerung betrifft ein Behandlungsgerät für Haar und Kopfhaut.The innovation concerns a treatment device for hair and scalp.

Zum Behandeln von Haaren - insbesondere zum Trocknen verwendet man einen Fön, den es in den verschiedensten AusfUhrungsformen gibt. Die Kopfhaut wird durch Haarwasser, Massieren usw. aktiviert, um einem Haarausfall zu begegnen.A hair dryer is used for treating hair - in particular for drying it, which is available in a wide variety of ways There are embodiments. The scalp is activated by hair tonic, massaging, etc. to prevent hair loss to meet.

Aufgabe der Neuerung ist es, ein Gerät zu schaffen, mit dem in "einem Arbeitsgang" sowohl die Trocknung der Haare als auch die Behandlung der Kopfhaut ermöglicht wird, ohne daß es zusätzlicher Mittel wie Haarwasser, einer Massagebehandlung oder dgl. bedarf.The task of the innovation is to create a device with which both the drying of the hair in "one work step" as well as the treatment of the scalp is made possible without the need for additional agents such as hair lotion, one Massage treatment or the like. Requires.

Gelöst wird die gestelle Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruchs sowie die der Unteransprüche. The problem posed is achieved by the characterizing features of the main claim and those of the subclaims.

Durch das erfindungsgemäße preiswerte und raumsparende Behandlungsgerät vird nicht nur das Haar getrocknet; vielmehr vird auch die Kopfhaut durch die üV-Bestrahlung behandelt, denn die UV-Strahlen verden bereits in den oberen Hautschichten absorbiert, so daß eine lokale Erwärmung eintritt. Eine so behandelte Kopfhaut aktiviert die Haarwurzeln, d.h. der Haarausfall vird verringert und unter gewissen Voraussetzungen vird der Haarvuchs sogar gefördert.By the inexpensive and space-saving according to the invention Treatment device not only dries hair; rather, the scalp is also affected by the UV irradiation treated, because the UV rays are already absorbed in the upper layers of the skin, so that a local Warming occurs. A scalp treated in this way activates the hair roots, i.e. hair loss is reduced and under certain conditions hair growth is even encouraged.

Dabei virken die UV A fluoreszenz anregend, UV B (Dornostrahlung) rötet die Haut und virkt antirachitisch. Es treten also spezifische biologische Wirkungen ein, nämlich Bildung von Vitamin A, Rötung und Bräunung der Haut und außerdem vird die Luft ionisiert.The UV A stimulates fluorescence, UV B (thorn radiation) reddened the skin and had an anti-rachitic effect. It specific biological effects occur, namely the formation of vitamin A, reddening and tanning of the skin and also the air is ionized.

Der Anvendungsbereich des erfindungsgemäßen Behandlungsgerätes erschöpft sich somit nicht nur in der Behandlung von Haar und Kopfhaut. Es kann auch zur Auffrischung von Raumluft genutzt verden, also zur Ozon-Bildung. Bezogen auf die Kopfhaut ergibt sich bei richtiger Dosierung eine Hautreizung (gegebenenfalls mit leichter Hautrötung) und eine spätere Pigmentierung. Außerdem vird Vitamin D in der Haut gebildet. Bei einer entsprechenden Behandlung vird auch die Blutbildung - vas gerade in der Kopfhaut sehr vichtig ist - angeregt, gleichbedeutend mit einer allgemeinen Leistungssteigerung.The area of application of the treatment device according to the invention is therefore not limited to the treatment of the hair and scalp. It can also be used to freshen the air in the room, i.e. to generate ozone. Based On the scalp, the correct dosage results in skin irritation (possibly with slight reddening of the skin) and later pigmentation. Vitamin D is also produced in the skin. With appropriate treatment This also stimulates the formation of blood - which is particularly important in the scalp -, equivalent to a general increase in performance.

t *· ι » · ■t * · ι »· ■

an .at .

I» ,I »,

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus
der Zeichnung und Beschreibung, und zwar zeigt:Further details of the invention emerge from
the drawing and description, namely shows:

Fig. 1 die Ausführung eines erfindungsgernäßen Behandlungsgerätes, insbesondere in sehr schmaler
Ausführung, das sich vor allem auch als rieinstgerät gut eignet (scheibenähnliche Ausbildung),1 shows the execution of a treatment device according to the invention, in particular in a very narrow one
Design that is particularly suitable as a rieinstgerät (disc-like design),

Fig. 2 eine veitere Ausbildungsart in stabform,Fig. 2 shows a further type of training in rod form,

Fig. 3 einen Schnitt nach Fig. 2,3 shows a section according to FIG. 2,

Fig. 4 einen Fön herkömmlicher Art mit einem Aufsatz, |4 shows a conventional type of hair dryer with an attachment, |

enthaltend einen UV-Strahler und |containing a UV radiator and |

1 Fig. 5 eine Ansicht des Gerätes nach Fig. 4 von vorn. |1 Fig. 5 is a view of the device according to Fig. 4 from the front. |

(Alle Darstellungen sind rein schematisch; Verkabelungen, |(All representations are purely schematic; wiring, |

Schalter, Startvorrichtungen für UV-Strahler und dgl. fSwitches, starting devices for UV lamps and the like. F

I sind nicht dargestellt, veil es sich um notorisch be- i I are not shown because they are notoriously i

kannte und in jedem Fachgeschäft erhältliche Einzel- f.known and available in every specialty shop f.

teile handelt.) jparts.) j

Das in Fig. 1 gezeigte Behandlungsgerät ist besonders :The treatment device shown in Fig. 1 is particularly:

flach (natürlich nicht zwingend) und bietet sich als ;flat (of course not mandatory) and offers itself as;

i Kleinstgerät (Reisegerät) an. Es besteht aus einem Ge- i Small device (travel device). It consists of a

häuse 1, in das ein elektrischer Antriebsmotor 3 (klein- |housing 1, in which an electric drive motor 3 (small |

ste Bauart) integriert ist. Die Motor-Antriebsvelle 4 I ist mindestens bis zum Ventilatorrad 6 geführt und
treibt dieses (gegebenenfalls abschaltbar) an. Außer- >■ dem ist ein Heizmittel 18 (z.B. Widerstandsdraht, Stab
oder dgl.) dargestellt, so daß sich in Verbindung mit iste design) is integrated. The motor drive shaft 4 I is guided at least to the fan wheel 6 and
drives this (can be switched off if necessary). In addition, there is a heating means 18 (for example resistance wire, rod
Or the like.) Shown so that in connection with i

t ft ·» t· «9 «t ft »t« 9 «

der VentiXatorschei.be 6 ein im prinzip bekannter, im Aufbau jedoch völlig neuer Fön ergibt.the VentiXatorschei.be 6 a known in principle, im However, building completely new hair dryer results.

Der UV-Strahler 5 - hier in Ringform dargestellt - liegt zweckmäßig an der aufgezeigten stelle, kann aber auch - in Strömungsrichtung der pfeile 9 gesehen - vor dem Ventilatorrad 6 angeordnet sein. Nicht dargestellt sind Halterungen für den UV-Strahler 5 bzw. für das Heizmittel 18; diese können mit bekannten Schellen oder sonstigen Verbindungsmitteln am Gehäuse angeordnet werden."The UV radiator 5 - shown here in the form of a ring - is expediently at the point shown, but can also - Seen in the direction of flow of arrows 9 - be arranged in front of the fan wheel 6. Are not shown Holders for the UV radiator 5 or for the heating means 18; these can be done with known clamps or others Lanyards are arranged on the housing. "

Beim Normalbetrieb wird die Luft entgegengesetzt dem Pfeil 8 angesaugt und vom Ventilatorrad 6 in Richtung der Pfeile 9 geführt. Gleichzeitig kann der UV-Strahler eingeschaltet werden, so daß mit der Trocknung der Haare gleichzeitig eine intensive Behandlung der Kopfhaut (s. Beschreibungseinleitung) vorgenommen wird. Zugeordnet werden kann eine Abdeckscheibe 7 (aufsetzbar und entfernbar, verdrehbar oder zusammenklappbar ähnlich einem Compurverschluß usw.), die, aus entsprechendem Material hergestellt, den UV-Strahler ganz oder teilweise abdeckt. Solch eine Scheibe kann auch perforiert sein, wobei es zweckmäßig ist, die Durchbrüche verstellbar zu gestalten, sooaß man damit eine gewünschte Dosierung erreicht.During normal operation, the air is sucked in in the opposite direction to arrow 8 and in the direction of the fan wheel 6 the arrows 9 out. At the same time, the UV lamp can be switched on, so that with the drying of the hair an intensive treatment of the scalp (see description introduction) is carried out at the same time. Assigned can be a cover plate 7 (attachable and removable, rotatable or collapsible similar to a Compur lock, etc.), made of appropriate material produced, completely or partially covers the UV radiator. Such a disc can also be perforated, with it it is expedient to make the openings adjustable so that a desired dosage is achieved.

It · t II· · ι ι JIt · t II · · ι ι J

' · « t « at t · ( a ι'· «T« at t · (a ι

- 10 -- 10 -

Das Gerät kann aber auch noch anders genutzt werden, indem man beispielsweise das Heizmittel 18 ausschaltet und die Abwärme des UV-Strahlers 5 gleichzeitig zum Fönen benutzt bzw. kann man diese Abwärme auch zusätzlich zur Heizspirale nutzen.However, the device can also be used in another way, for example by switching off the heating means 18 and the waste heat of the UV radiator 5 is used at the same time for blow-drying or this waste heat can also be used in addition to Use heating coil.

Es kann auch zweckmäßig sein, den UV-Strahler 5 unmittelbar an der Innenfläche des Gehäuses 1 zu befestigen bzw. dort einzulagern (nicht dargestellt). Es ist auch möglich, die Anordnung auszutauschen, d.h. den UV-Strahler - in Strömungsrichtung gesehen - hinter dem Heizmittel 18 anzuordnen.It can also be useful to use the UV radiator 5 directly to be attached to the inner surface of the housing 1 or to be stored there (not shown). It is also possible to exchange the arrangement, i.e. the UV lamp - Seen in the direction of flow - to be arranged behind the heating means 18.

Es gehört weiter zur Erfindung, die lichte Weite des Gehäuses 1 variabel zu machen, so daß der Durchtrittsquerschnitt für die Luft, aber auch für die UV-Strahler, vergrößert oder verkleinert werden kann. Dazu könnte man Abdeckringe auf den Rand des Gehäuses 1 befestigen.It is also part of the invention to make the inside width of the housing 1 variable, so that the passage cross-section for the air, but also for the UV lamps, can be enlarged or reduced. You could do that Fasten the cover rings on the edge of the housing 1.

Das vorher Gesagte gilt sinngemäß für die Ausfuhrungsform nach Fig. 2 und 3, wobei dieses Behandlungsgerät mehr länglich gestaltet ist. Im Handgriff 2 kann beispielsweise (nicht dargestellt) ein Elektromotor mit Venilator untergebracht sein. Von dort strömt entsprechend der Pfeile 13 die Heißluft beispielsweise zunächst durch einen Ringkanal und dann durch die Bohrungen 11 nachThe foregoing applies analogously to the embodiment according to FIGS. 2 and 3, this treatment device being designed to be more elongated. In the handle 2, for example (not shown) an electric motor with a fan can be accommodated. From there the flows accordingly Arrows 13 follow the hot air, for example, first through an annular channel and then through the bores 11

*« t ι · t* «T ι · t

Ii Il I · Il ,Ii Il I Il,

·' 111 tilt· '111 tilt

l ' I···! ti ιl 'I ···! ti ι

··· II I· ·· III··· II I · ·· III

- 11 -- 11 -

außen. Im Mittelbereich ist ein UV-Strahler 5a vorgesehen. Dieser UV-Strahler kann dort eingesteckt sein bzv. kann er drehbar gelagert verden. Dazu bedient man sich bekannter Pührungs- und Haltemittel mit Anschlag, um eine Drehung ganz oder teilveise zu bevirken.Outside. A UV radiator 5a is provided in the central area. This UV lamp can be plugged in there or. it can be rotated. To do this, one serves known guiding and holding means with stop, to effect a rotation in whole or in part.

Man kann auch Luft entsprechend der Pfeile 16 durch das Gerät führen; dann müssen die Bohrungen zusätzlich oder nur entsprechend gelegt verden. In dieser Richtung können aber auch die UV-Strahler aus dem Gerät heraustreten, wenn man beispielsweise die Innenfläche der Aufnahmeöffnung 10 mit reflektierendem Material beschichtet. Auch hier kann - im vorbeschriebenen Sinne nach Fig. 1 - dem UV-Strahler 5a ein Abdeckelement zugeschaltet werden, das beispielsweise auf der Breitseite 19 befestigt wird (verschiebbar, klappbar usw.). Entsprechende Bohrungen sind vorgesehen, damit der Luftstrom entsprechend dem Pfeil 13 aistreten kann.You can also lead air according to the arrows 16 through the device; then the holes must also or only be laid accordingly. In this direction, however, the UV lamps can also emerge from the device, if, for example, the inner surface of the receiving opening 10 is coated with reflective material. Here too, a cover element can be connected to the UV radiator 5a - in the sense described above according to FIG. 1 which is attached, for example, on the broad side 19 (slidable, foldable, etc.). Appropriate Holes are provided so that the air flow can emerge as indicated by arrow 13.

Eine sehr einfache Ausführungsform zeigt Fig. 4 in Verbindung mit Fig. 5. Hier wird ein an sich bekannter Fön 14 im Sinne der Erfindung aktiviert, d.h. man schiebt über das Fönrohr 15 einen UV-Strahler 5b, der zweckmäßig in einem Gehäuse 1b untergebracht ist. Das Befestigen erfolgt mit bekannten Mitteln, beispielsweise kann am Fönrohr 15 im äußeren Bereich ein Gewinde undA very simple embodiment is shown in FIG. 4 in conjunction with Fig. 5. Here a known hair dryer 14 is activated in the sense of the invention, i.e. one pushes Via the hair dryer tube 15, a UV radiator 5b, which is useful is housed in a housing 1b. Fastening is done by known means, for example can on the hair dryer tube 15 in the outer area a thread and

LL. I tI t I II I * ·* · II. ns'ns' ; ι ; ι • (• ( I · ·I · · • · I• · I ΛΛ • ι• ι • ·• · • · C• · C titi
■j.;■ j .; • · lit• · lit )·:) ·: !!

- 12 -- 12 -

in der Innenbohrung des Gehäuses ib ein Gegengewinde vorgesehen sein, so daß man den UV-Strahler 5b nur aufschraubt. Es kann aber auch mit einer zwischengeschalteten Gummimanschette leicht entfernbar aufgeschoben werden (Klemmwirkung) bzw. sind andere Befestigungsmittel (Flansch mit Schrauben usw.) denkbar. Auch hier werden natürlich die Verkabelungen entsprechend durchgeführt bzw. kann man auf dem Fönrohr 15 Kupplungsanschlüsse zur Zuführung des Stromes vorsehen.a mating thread in the inner bore of the housing ib be provided so that the UV radiator 5b is only screwed on. But it can also have an intermediary Rubber sleeve can be pushed on easily removable (clamping effect) or are other fastening means (Flange with screws etc.) conceivable. Here too, of course, the cabling is done accordingly carried out or one can provide 15 coupling connections for supplying the current on the hair dryer tube.

Gestrichelt ist die Möglichkeit eines formschöneren Gehäuses 20 angedeutet, das den UV-Strahler 5b aufnimmt .The dashed lines indicate the possibility of a more elegant housing 20 which accommodates the UV radiator 5b .

Es sei noch erläutert, daß alle Merkmale, die zu den einzelnen Ausführungsformen dargestellt sind, auch in beliebiger Kombination bei den anderen Ausführungsformen Anwendung finden können.It should also be explained that all features that are shown for the individual embodiments, also in any combination can be used in the other embodiments.

Um den Luftstrom zu regulieren, können an den Ansaugöffnungen verstellbare Abdeckungen vorgesehen sein, beispielsweise verschiebbare Abdeckbleche, so daß die Eintrittsöffnungen (z.B. schlitze) ganz oder teilweise geschlossen werden können.To regulate the air flow, adjustable covers can be provided on the suction openings, for example sliding cover plates, so that the inlet openings (e.g. slots) wholly or partially can be closed.

1 t1 t

I f t II f t I

1 I I I1 I I I

- 13 -- 13 -

Zusammenfassungsummary

Das Behandlungsgerät soll gleichzeitig das Haar z.B. trocknen und die Kopfhaut positiv beeinflussen durch Anregung zur besseren Durchblutung, wodurch eineWachstumsförderung des Haares erreicht vird. Das Gerät ist auch für Räume nutzbar zu machen, indem die Luft entkeimt vird. Es besteht erfindungsgemäß aus der Kombination eines Föns mit einem UV-Strahler, wobei sowohl Fön als auch UV-Strahler dosier- und einstellbar sind.The treatment device should at the same time, for example, dry the hair and have a positive effect on the scalp Stimulation of better blood circulation, which promotes hair growth. That The device can also be used in rooms by sterilizing the air. According to the invention, it consists of the Combination of a hair dryer with a UV lamp, whereby both the hair dryer and the UV lamp can be dosed and adjusted are.

(Fig. 1)(Fig. 1)

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE DR. WILHELM HASSEDR. WILHELM HATE DIPLOMINGENIEURGRADUATE ENGINEER

βοοο Mönchen , 9.6.1 981 /r PGm 4477/ftiβοοο monks, 9.6.1 981 / r PGm 4477 / fti

Stücklisteparts list

(Bestandteil der Anmeldung)(Part of the registration)

Gehäuse, 1a, 1bHousing, 1a, 1b

22 = Handgriff= Handle 33 = Elektromotor= Electric motor 44th = Antriebswelle= Drive shaft 55 bis 5b = UV-Strahlerup to 5b = UV emitter 66th a Ventilatorscheibe, -rada fan disc, wheel 77th = Abdeckscheibe= Cover panel 88th ■ Pfeil■ arrow 99 = Pfeil= Arrow 1010 = Aufnahmeöffnung= Receiving opening 1111th = Bohrung= Hole 1212th = Lager mit Anschlag zum Verdrehen= Bearing with stop for turning 1313th ■ Pfeil (Luft)■ arrow (air) 1414th = Fön= Hair dryer 1515th S= FönrohrS = hair dryer tube 1616 ■ Pfeil■ arrow 1717th = Innenfläche= Inner surface 1818th = Heizmittel (Stab, Spirale usv.)= Heating means (rod, spiral, etc.) 1919th = Breitseite= Broadside 2020th a angedeutetes Gehäusea indicated housing

Claims

Protection claims

1. Treatment device for hair and scalp, characterized by a hair dryer (1, 3, 6, 18; 15), with which a UV radiator (5, 5a, 5b) is connected in such a way that the air flow of the hair dryer and the UV rays are rectified.

2. Treatment device according to claim 1, characterized in that the UV radiator (5, 5a, 5b) placed on the housing of the hair dryer (15) or arranged in the housing (la, Ib).

3. Treatment device according to claim 1 or 2, characterized in that the UV radiator (5) is arranged such that it is in the air flow of the hair dryer (1, 3, 6, 18).

4. Treatment device according to one or more of claims 1 to 3, characterized that around the UV radiator (5a) air outlet openings (11) are formed.

5. Treatment device according to one or more of the claims 1 to 4, thereby identified

Asamstrasse 8, D-8000 Munich 90 Patent attorney Dr. Ing. Dipl.-Ing. W. Hasse

Phone (089) 653665; Fax (0202) 451226 ;:.: · · ·; .; . ··,.; Patent attorney Dr.-Ing. Dipl.-Ing. A. SoIf

Telex: 8591273 soza, ".::. ·: · ..:: Patent attorney Dipl.-Ing.Chr. Zapf

it · ι; im ti »'·it · ι; in ti »'·

shows that the UV radiator (5, 5a, 5b) attached to the hair dryer in a displaceable or rotatable manner is.

6. Treatment device according to one or more of claims 1 to 5, characterized that the UV emitter has covers (7) to cover all or part of it.

7. Treatment device according to one or more of the claims 1 to 6, characterized by a housing (1) in which an electric motor

(3) is mounted with the drive shaft (4), and that

UV radiators (5) and heating coils (18) (rods

or the like) in one e.g. of a fan

(disk, wheel) (6) generated air flow

(Fig. 1).

8. Treatment device according to claim 7, characterized in that the fan wheel

(6) the UV radiator (5) - in the direction of the air flow

'■: seen - is connected upstream.

9. Treatment device according to claims 7 or 8, ge characterized by a - seen in the direction of radiation - behind the UV lamp arranged cover plate (7).

10. Treatment device according to claim 9, characterized in that the cover plate (7) a perforated plate made of metal, for example, or a closed or perforated quartz glass plate (e.g. up to 200 nm) or the like.

11. Treatment device according to claim 9 or 10, characterized in that the
Cover plate (7) rotatable and lockable and / or
can be folded down or attached.

12. Treatment device according to claims 9 to 11,
characterized in that
the cover plate (7) is provided directly above the UV radiator (5).

13. Treatment device after at least one of the previous' Claims, characterized- J net that the electric motor (3) itself is at least $ part of the housing (1). §

14. Treatment device after at least one of the previous | Claims, characterized by ί net that the diameter of the housing changes f bar, e.g. due to the flexibility of the free edge area, cover rings that can be put on or folded down, f Compur lock-like edge training or the like. |

15. Treatment device in particular according to claims § 1 to 7, thereby marked | net that the UV radiator (5a) in the housing (la) | at least partially rotatable and / or relocatable | is attached (Fig. 2). |

16. Treatment device according to claim 15, marked i

characterized by a housing (la) with ρ.

built-in hair dryer (fan with heating element |

ten etc.), with air outlet openings on the |

Broad side (19) are provided. . f

17. Treatment device according to claim 15 or 16, characterized by a, by an inner surface (17) formed in a recess into which at least one UV radiator fits properly - at a distance is arranged (or that the recess is adapted to the shape of the UV radiator).

18. Treatment device according to at least one of the preceding claims, characterized that the housing (Ib) has an adjustable opening (e.g. twist lock, clamp lock) for clamping on the hair dryer tube (15) or fixing means (screws) or made of elastic, self-clamping Material (rubber, plastic, etc.) is made.

19. Treatment device according to at least one of the preceding claims, characterized by reflectors of a known type, the whole or partially line the inner surface e.g. of the housing (1 to Ib).

20. Treatment device according to at least one of the preceding claims, characterized that on the air intake side - or in the course of the airways - slides, discs, compur-like Closures or the like. Arranged for completely or partially closing the air supply paths are.