DE8102007U1 - Trolley for the transport of bales or similar, with mechanized loading and unloading device, especially for large cylindrical hay or straw bales (roll bales) - Google Patents
Trolley for the transport of bales or similar, with mechanized loading and unloading device, especially for large cylindrical hay or straw bales (roll bales)Info
- Publication number
- DE8102007U1 DE8102007U1 DE8102007U DE8102007U DE8102007U1 DE 8102007 U1 DE8102007 U1 DE 8102007U1 DE 8102007 U DE8102007 U DE 8102007U DE 8102007 U DE8102007 U DE 8102007U DE 8102007 U1 DE8102007 U1 DE 8102007U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bales
- frame
- support
- receiving
- ground
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000010902 straw Substances 0.000 title claims description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims 1
- 230000037433 frameshift Effects 0.000 claims 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims 1
- ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 7553-56-2 Chemical compound [I] ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 210000000003 hoof Anatomy 0.000 description 1
- 229910052740 iodine Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011630 iodine Substances 0.000 description 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 1
- 230000014616 translation Effects 0.000 description 1
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 1
- 239000011800 void material Substances 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D90/00—Vehicles for carrying harvested crops with means for selfloading or unloading
- A01D90/02—Loading means
- A01D90/08—Loading means with bale-forming means additionally used for loading; with means for picking-up bales and transporting them into the vehicle
- A01D90/083—Round-bale trailers
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Loading Or Unloading Of Vehicles (AREA)
- Handcart (AREA)
- Leg Units, Guards, And Driving Tracks Of Cranes (AREA)
Description
Il M ««Il M ««
III» · ·III »· ·
III »JIII »J
Il I I · <Il I I <
I I I < <I I I <<
I I I I Il ' 'I I I I Il ''
WAGEN FÜR DBN TRANSPORT VON BÄLLEN ÖDER Ä'HNLlCHEM, MIT MECHANISIERTER LADE= UND iNTLADEVÖRRiGHTUNG, BESONDERS FÜR GROSSE ZYLINDRISCHE HEU- ODER STROHBÄLLEN (ROLLBALLEN),TROLLEY FOR DBN TRANSPORT OF BALLS OR THE LIKE, WITH MECHANIZED LOADING DEVICE AND IN-LOADING DEVICE, ESPECIALLY FOR LARGE CYLINDRICAL HAY OR STRAW BALLS (ROLLBALLS),
ι ι ι ι ι ιι ι ι ι ι ι
Der betreffende Wagen findet seihe typische Anwendung beim Einsammeln vom FeLd von grossen zylindrischen Heuballen, auch / \ ftollbal len genanntThe car in question is typically used at Collecting from the field of large cylindrical hay bales, too / \ ftollball len called
Der Wagen enthält einen Aufnahmerahmen (45 in Form eines Tun-' hels und in der Lage, mehrere aneinander Iiegehde Ballen äuflunehmen, The carriage contains a mounting frame (45 in the form of a tun- ' Helps and is able to pick up several bales lying next to one another,
t)er Rahmen (4) ist auf der unteren Seite offen und wird von unten
durch einen Stützrahmen (8) gehalten, welcher mit RolLen Versehen ist und aussen an dem Rahmen (4) entlang verläuft,
dieser kann eine untere Position einnehmen, bei der er auf dem iJoden aufliegt oder von diesem nur einen kurzen Abstand hat,
6der eine obere Position die weiter vom Boden entfernt ist. In der Phase des Einsammeins befindet sich der Rahmen (4) in
öer unteren Position und schiebt sich um die Ballen herum, wähiend
diese auf dem Boden liegen. Wird der Rahmen (4) anschlies- #end angehoben, so werden auch die Ballen angehoben und können
transportiert Werden.
BESCHREIBUNG t) the frame (4) is open on the lower side and is held from below by a support frame (8) which is provided with rollers and runs along the outside of the frame (4), this can assume a lower position in which it rests on the iodine or is only a short distance away from it, which is an upper position that is further away from the floor. In the collecting phase, the frame (4) is in the lower position and moves around the bales while they are on the ground. If the frame (4) is then raised, the bales are also raised and can be transported.
DESCRIPTION
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Wagen für den Transport von Ballen oder ähnlichem, mit mechanisierter Lade- und Entladevorrichtung, besonders für grosse zylindrische Heu-The present invention relates to a carriage for the Transport of bales or similar, with mechanized loading and unloading device, especially for large cylindrical hay
,tit ι ',', tit ι ','
ill I' ill I '
iiililiiilil
α β a III I ' α β a III I '
11 <11 <
I ·I ·
I I II I I
I I I I
öder Sfröhbälleri (Röl Ibäl lefi),öder Sfröhbälleri (Röl Ibäl lefi),
Wenn äUöh der1 betreffende Wägen für zahlreiche änder'e Dinge Anwendung finden kann, wie zurrt Beispiel für grösse Behälter mit f'aüettenboden oder für Stoffballen usw., wird er hier nachstehend in seiner typischen Anwendung, das heisst für das Lädenj ilen Transport und das Entladen von gYosseh zylindrischen Heufeder Strohballen, auch "RoILbällen" genannt, beschrieben und . ν CiargestelIt,If äUöh can find the Weighing one question for many things änder'e application as zurrt example of size container with f'aüettenboden or bolts of cloth, etc., it is referred to here in its typical application, that is for the Lädenj ilen transport and Unloading of gYosseh cylindrical hay spring bales of straw, also called "RoILballs", described and. ν CiargestelIt,
Der Transport dieser Ballen vom Feldj auf dem sie gebildet werden, bis zum Lagerbereich, stellt ein erhebliches Problem dar, da diese Ballen eher gross und schwer sind und nicht mit den üblichen bekannten Wagen oder Mitteln zum Einsammeln von feallen, welche leichter und von prismatischer Form sind, aufgenommen werden können> The transport of these bales from the field in which they are formed to the storage area poses a significant problem since these bales are rather large and heavy and not with the usual known trolleys or means for collecting cases, which are lighter and of prismatic shape can be included >
Zur Lösung dieses Problems ist heute mehr als ein Wagen bekannt, der speziell zum Einsammeln und Transportieren von Rollballen entwickelt wurde.Today more than one car is known to solve this problem, the one specially designed for collecting and transporting roll bales was developed.
J Diese Wagen beruhen auf dem allgemeinen Konzept, ein Stützbett J These trolleys are based on the general concept of a support bed
nit entsprechenden Wänden vorzusehen, auf welches die Ballen von oben geladen werden, und zwar mit Hilfe von Gabeln, die tich seitlich oder hinten an dem Wagen befinden, und welche tfie auf dem Böden liegenden Ballen von unten öder von der-Seite greifen, hochheben und auf das Stützbett legen. Ausserdem sind kontinuierliche Transportketten notwendig, sei fts, um die Ballen jeweils zu richten und entlang dem Stützbeft tu verteilen, sei es, um diese Ballen wieder abzuladen.Provide appropriate walls on which the bales are loaded from above, with the help of forks which are located on the side or rear of the wagon, and which grip the bales lying on the floor from below or from the side, lift and lay on the support bed. In addition, continuous transport chains are necessary, whether fts to the bales to be directed and distribute do along the Stützbeft, whether to dump back to the bales.
ObwohL diese Wagen den Zweck, für den sie vorgesehen sind, aus gezeichnet erfüllen, bietet die vorliegende Erfindung jedoch einen neuen V/agentyp, der die nachstehenden, sich hervorhebenden Vorteile aufweist:Although these wagons perform for the purpose for which they are intended meet drawn, however, the present invention offers a new type of V / agent that highlights the following Has advantages:
- Eine erheblich leichtere Struktur und von geringeren Kosten bei gleichen Leistungen;- A considerably lighter structure and lower cost for the same performance;
- eine geringere Zahl von Betriebsttteln wie Hydraulikwinden, Übersetzungen, Transportketten und damit zusammenhängenden Teilen;- a smaller number of operating equipment such as hydraulic winches, Translations, transport chains and related parts;
- eine grosse Beweglichkeit und Schnelligkeit im Betrieb, sei es beim Beladen wie beim Entladen, vor allem von Ballen;- great agility and speed in operation it during loading and unloading, especially of bales;
- die Möglichkeit, den Wagen leicht und schnell auseinandernehmen und wieder zusammensetzen zu können, so dass ein vorteilhafteres Einlagern und ein wirtschaftlicherer Transport gegeben ist.- the ability to take the car apart and put it back together easily and quickly, making it a more advantageous one Storage and more economical transport given is.
Diese und noch andere Vorteile v/erden erreicht durch den betreffenden Wagen, der dadurch gekennzeichnet ist, dass er wie folgt enthält; - Einen Aufnahmerahmen in Form eines Tunnels, der einen Leorraum beschreibt und in der Lage ist, einen oder mehrere hintereinander aufgereihte Ballen aufzunehmen, v/obei der genannte Rahmen auf der unteren Seite eine Längsöffnung aufweist, die über die gesamte Länge des Tunnels verläuft und deren Breite geringer isf als der Durchmesser (oder die Breite) eines jeden Balleris, und breiter als die Auflagefläche des 8aIlon auf dem Bödönj: β einen Halferahwen, der mit RolLen öder änderen Mitteln veräehön iät, welche die Bewegung effiiög-These and still other advantages are achieved by the subject carriage which is characterized in that it includes the following; - A receiving frame in the form of a tunnel, which describes an empty space and is able to receive one or more bales lined up one behind the other, v / obei said frame has a longitudinal opening on the lower side, which runs over the entire length of the tunnel and its The width is less than the diameter (or the width) of each balleris, and wider than the surface of the 8aIlon on the Bödönj: β a halferahwen, which is made with rollers or other means that make the movement more efficient.
«- 4 I I *«- 4 I I *
Liehen, und der an ein Zugfahrzeug für den Wagen angeschlossen ist und dazu dieni, den Aufnahmerahmen zu halten, wobei der genannte Stützrahmen aussen an dem Aufnahmebereich für die Ballen entlang verläuft und nicht unter der genannten Längsöffnung; - mechanische Hebemittel, die von dem Stützrahmen gehalten werden, und die ihrerseits den Aufnahmerahmen tragen, indem sie ihn im Verhältnis zu dem Stützrahmen in zwei verschiedenen Positionen halten: Eine untere Position zum Be- und Entladen der Ballen, bei der die untere und offene Seite des Aufnahmerahmens auf dem Boden aufliegt oder nur einen geringen Abstand von diesem hat, und eine obere Position für den Transport der Ballen, angehoben gegenüber der vorhergehenden, bei der die eventuell im Aufnahmebereich vorhandenen Ballen vom Boden abgehoben sind.Lent, and connected to a towing vehicle for the car is and is used to hold the receiving frame, said support frame on the outside of the receiving area for the Bale runs along and not under said longitudinal opening; - mechanical lifting means held by the support frame and which in turn support the receiving frame by making it in relation to the support frame in two different ways Hold Positions: A lower position for loading and unloading the bales with the lower and open sides of the The receiving frame rests on the floor or is only a short distance away from it, and an upper position for transport the bale raised in relation to the previous one at that any bales in the pick-up area are lifted from the ground.
Weitere Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung gehen besser aus der nachstehenden detaillierten Beschreibung einer vorgezogenen, jedoch nicht ausschliessliehen Verwirklichungsform hervor, die rein als Beispiel und nicht begrenzend mit Hilfe der beiliegenden Zeichnungen dargestellt ist, in denen |Other features and advantages of the present invention better go from the detailed description below a preferred, but not exclusive, form of realization which is presented purely by way of example and not by way of limitation with the help of the accompanying drawings in which |
- Abb. 1 die Planansicht von oben des betreffenden Wagens darstellt) - Fig. 1 is a plan view from above of the car in question)
~ Abb. 2 zeigt eine Seitenansicht teilweise im Schnitt des betreffenden Wagens mit dem Aufnahfnerahmen in unterer Position;~ Fig. 2 shows a side view partly in section of the relevant Carriage with the mounting frame in the lower position;
- Abb. 3 zeigt ähnlich wie in Abb, 2 den betreffenden Wagen mit- Fig. 3 shows, similar to Fig. 2, the car in question
It dem Aufrtähfrierähfflön' In oberer Position) § It the Aufaufähfrierähfflön 'in the upper position) §
" Abb, 4 Zeigt ölnen vertikalen Schnitt nach der Ebene IV-IV " Fig. 4 shows a vertical section along the plane IV-IV
t 1 * I 1 It 1 * I 1 I.
a»*t*4 * * !ti rl ff!a »* t * 4 * *! ti rl ff!
aus der Abb. 2;from Fig. 2;
- Abb. 5 zeigt einen vertikalen Schnitt nach der Ebene V-V aus der Abb. 3;- fig. 5 shows a vertical section according to the plane V-V of fig. 3;
- Abb. 6A, 6B, 6C und 6D zeigen in schematischer Darstellung eine Folge von Betriebspositionen des Wagens während des Einsammeins der Ballen vom Boden.- Figs. 6A, 6B, 6C and 6D show a schematic representation a sequence of operating positions of the car during collection the bale off the ground.
tnter Bezugnahme auf die genannten Abbildungen wird mit 1 der betreffende Wagen bezeichnet, der über ein vorn angebrachtes Steuer 2 an ein Zugfahrzeug für den Wagen, angeschlossen ist, speziell an einen Traktor 3. Der Wagen 1 enthält einen Aufnahfnerahmen 4 in Form eines Tunnels, der einen Leerraum beschreibt und dessen Längsachse 11 parallel zur Längsachse des Wagens verläuft; dieser Bereich ist in der Lage, eine Anzahl von Balten aufzunehmen (in dem in den Abbildungen gezeigten Beispiel sind es vier Ballen, die in diesem Bereich aufgenommer· werden können), die hintereinander aufgereiht sind. Der untere Teil des Rahmens 4 weist eine Längsöffnung 7 auf, die über die gesamte Länge des Tunnels verläuft und deren Breite geringer ist als der Durchmesser eines jeden Ballens, jedoch grosser als die Breite der Auflagefläche des Ballens auf dem Boden. Der Wagen 1 enthält ausserdem einen Stützrahmen 8, der mit Rollen 5 oder anderen Mitteln für seine Bewequng versehen und en den Traktor 3 angeschlossen ist, An diesem Stützrahmen 8 ist an der Unterseite der Aufnahmerähmen 4 angehängt. Der ge*- nannte Rähfnen 8 verläuft aussen an dem Auf nah/riebe reich für die ßalisn entlang und niöht unterhalb der öffnung 1, With reference to the above figures, 1 denotes the car in question, which is connected via a front-mounted control 2 to a towing vehicle for the car, specifically to a tractor 3. The car 1 contains a receiving frame 4 in the form of a tunnel which describes a void and the longitudinal axis 11 of which is parallel to the longitudinal axis of the carriage; this area is able to accommodate a number of bales (in the example shown in the figures there are four bales that can be accommodated in this area) which are lined up one behind the other. The lower part of the frame 4 has a longitudinal opening 7 which runs the entire length of the tunnel and the width of which is smaller than the diameter of each bale, but larger than the width of the contact surface of the bale on the ground. The carriage 1 also contains a support frame 8, which is provided with rollers 5 or other means for its movement and is connected to the tractor 3. The receiving frame 4 is attached to this support frame 8 on the underside. The mentioned frame 8 runs along the outside of the sewing area for the ßalisn along and sews below the opening 1,
- ίο - a\J.J " J '· J, ' ?.J- ίο - a \ JJ " J '· J,' ? .J
Der Wagen 1 enthält ausserdem mechanische Hebemittel 9, die von dem Stützrahmen 8 gehalten werden und ihrerseits den Aufnahmerahmen 4 tragen, indem sie ihn im Verhältnis zu dem Rahmen 8 in zwei verschiedenen Positionen halten: Eine untere Position A zum Be- und Entladen der Ballen, bei der die untere und offene Seite des Rahmens 4 auf dem Boden aufliegt oder nur wenig von diesem absteht, und zwar so, dass die zylindrischenThe carriage 1 also contains mechanical lifting means 9 that are held by the support frame 8 and in turn the receiving frame 4 by holding it in two different positions in relation to the frame 8: A lower position A for loading and unloading the bales, in which the lower and open side of the frame 4 rests on the ground or only little protrudes from this, in such a way that the cylindrical
, \ Ballen (Rollballen), die eventuell in dem Aufnahmebereich vorhanden sind, auf dem Boden aufliegen, sowie eine obere Position B für den Transport der Ballen, die gegenüber der vorherigen angehoben ist und bei der die eventuell in dem Aufnahmebereich vorhandenen Ballen vom Boden abgehoben sind. Der Aufnahmerahmen 4 enthält eine Anzahl von grossen Gabeln 41, die mit ihren Enden 41 * nach unten gebogen und in gleichmässigen Abständen auf vertikalen Ebenen angeordnet sind, und zwaf eine hinter der anderen, so dass sie einen idealen Tunnel bilden. An den unteren und offenen Enden 4P der genannten Gabeln ' Sind fest zwei längliche Führungs- und Stützelemente 6 (lange, \ Bales (roll bales) that may be present in the receiving area are to rest on the floor, as well as an upper position B for the transport of the bale, which is raised in relation to the previous one and which may be in the receiving area existing bales are lifted from the ground. The receiving frame 4 contains a number of large forks 41, those bent with their ends 41 * downwards and evenly They are spaced on vertical planes, and one behind the other, so that they form an ideal tunnel. At the lower and open ends 4P of said forks' are fixed two elongated guide and support elements 6 (long
Stangen) angebracht, während an dem oberen Ende der genannten (Säbeln die genannten Hebemittel 9 befestigt sind. Die beiden Führungs- und Stützelemente 6 verlaufen horizontal und sind parallel zur Achse 11 des Tunnels an den Seiten der Öffnung 7 angebracht; diese Elemente 6 bilden die hauptsächlichen oder eintigen Elemente, auf denen die Ballen Io aufliegen. Die genannten Elemente 6 ragen nach vorn über ein bestimmtes StüGk im Verhältnis zur ersten Gabel 41a über und ausserdemRods), while at the upper end of said sabers the said lifting means 9 are attached. The two Guide and support elements 6 run horizontally and are parallel attached to the axis 11 of the tunnel on the sides of the opening 7; these elements 6 constitute the principal or unified ones Elements on which the balls of Io rest. Said elements 6 protrude forward over a certain one StüGk in relation to the first fork 41a above and beyond
X 1 I11S-11II11U1VX 1 I 11 S- 11 II 11 U 1 V
I I Jt I II Jt I Il IIl I
I «III tillI «III till
■I i I I (I I ■ I i II (II
lit! I 1 i I Ilit! I 1 i I I
lilt «IIlilt «II
< I «It Il Ii<I «It Il Ii
sind die vorderen Enden 61 der Elemente 6 als Fühfuiicjsschrä'·^- ] are the front ends 61 of the elements 6 as Fühfuiicjsschrä '· ^ - ]
ge ausgebildet, Und zWäf fjiit den Spftzen fiääh aussein gebögen,well-trained, and two with the tips slightly arched,
Die Gabeln 41 haben die Form eines runden oder fast runden Bo= ί genS mit einer Weite, die auf jeden Fall nicht unter 180 Sexa- { The forks 41 are in the shape of a round or almost round arch with a width which in any case is not less than 180 Sexa- {
i gesimälgraden I legt,Bei dem in den Abbildungen dargestellten ! i gesimälgraden I lay, with the one shown in the pictures!
Beispiel entspricht die genannte Weite etwa 270 Sexagesimal^1 {Example, the mentioned width corresponds to about 270 sexagesimal ^ 1 {
gfaderi, Der interne Durchmesser der genannte/! Gabeln ist na- |gfaderi, the internal diameter of the said /! Forks is na- |
+ürL ich entsprechend grosser als der Durchmesser der Ballen( | + ürL I correspondingly larger than the diameter of the balls ( |
Der Stützrahmen 8 enthält einen oberen Rahmen 81 von recht- JThe support frame 8 includes a right-J upper frame 81
eckiger Form, bestehend dus zwei Uhgen Seiten 85 in I iings-i |angular shape, consisting of two Uhgen pages 85 in I ii ngs- i |
richtung und aus zwei Kurzen Seiten 84, an welchem zwei Sei- Idirection and from two short pages 84, on which two side I
tenrahmen 82 befestigt sind, die zum Halten der Rollen 5 die- |tenrahmen 82 are attached, which for holding the rollers 5 die- |
nen. Die Rahmen 82 befinden sich seitlich des Aufnahmebefei- 1nen. The frames 82 are located to the side of the receiving part 1
ches für die Ballen und stören diesen nicht. Zwei Querstangen jjches for the bales and do not disturb it. Two cross bars jj
83, die in einer Zwischenposition auf dem Rahmen 81 angebracht |83 mounted in an intermediate position on the frame 81 |
sind, dienen zum weiteren Versteifen dieses Rahmens. ίare used to further stiffen this frame. ί
i Die Hebemittel 9 enthalten eine Anzahl von Hebeln 91, von denen ; i The lifting means 9 contain a number of levers 91, of which ;
jeder die Form eines Dreieckes hat: Eine Spitze ist mit ihrem <each has the shape of a triangle: a point is with her <
Drehpunkt durch einen Bolzen 92 an entsprechenden Bügeln 92^ §Pivot point by a bolt 92 on corresponding brackets 92 ^ §
angebracht, die an den kurzen Seiten 94 des Rahmens 81 wie auch |attached to the short sides 94 of the frame 81 as well as |
an den Stangen 83 befestigt sind; die anderen beiden Spitzen §attached to the rods 83; the other two points §
sind durch entsprechende Bolzen 93 und 94 jeweils an das obere ίare attached to the upper ί by means of corresponding bolts 93 and 94
Ende der Gabel 41 und an eine horizontale Verbindungsstange 95 |End of the fork 41 and a horizontal connecting rod 95 |
angelenkt, die alle Hebel 91 miteinander verbindet. \ articulated, which connects all levers 91 together. \
Die Stange 95 wird durch eine Hydraulikwinde iri die Verschiebe- |The rod 95 is driven by a hydraulic winch iri the sliding |
bev/egung gebracht 96, deren Schaft an die Stange 95 angeLenkt |moved 96, the shaft of which is articulated to the rod 95 |
-12-12
Ist Und diren Zylinder durch entsprechende Bügel 9? mit einer Stange 8'3 Verbunden Ist, Das Herausschieben des W linden-Schäftes 96 bewirkt das Verschieben der Stange 95 in Längsrichtung" und das folgliche Drehen der Hebel 91» sowie dadurch das Verschieben des Aufnahmerahmens 4 aus der Unteren Position A In die obere Position B und umgekehrt,-Der Wechsel des Rahmens 4 aus der unteren Position A in die obere Position B und umgekehrt erfolgt durch eine solche Ver-Echiebebewegung, dass die Längsachse 11 des Aufnahmebereiches sich parallel zum Boden hält, Am vorderen Teil des rechteckigen Rahmens 81 ist ein Steuer 2 angelenktj welches hinten am «jIs the cylinder through the appropriate bracket 9? with a Rod 8'3 is connected, pushing out the winding shaft 96 causes the rod 95 to be displaced in the longitudinal direction "and the consequent turning of the levers 91" and thereby the Moving the mounting frame 4 from the lower position A In the upper position B and vice versa, -Der Change of the frame 4 from the lower position A to the upper one Position B and vice versa takes place through such a displacement movement, that the longitudinal axis 11 of the receiving area keeps itself parallel to the ground, at the front part of the rectangular A rudder 2 is hinged to the frame 81, which is attached to the rear of the "j
Traktor 3 befestigt ist. Eine öldynamische Winde 21 ist mit dem einen Ende an dem Rahmen 81 befestigt und mit dem anderen Ende am Steuer 2> Tractor 3 is attached. An oleodynamic winch 21 is attached at one end to the frame 81 and at the other end to the steering wheel 2>
Die Betätigung der Winde 21 bewirkt das Verschieben des Wagens |1 im Verhältnis zu dem Zugfahrzeug, so dass der Wagen gezogen werden kann und sich dabei vollkommen seitlich des Zugfahrzeu-The actuation of the winch 21 causes the carriage | 1 to be displaced in relation to the towing vehicle, so that the wagon can be pulled and is completely to the side of the towing vehicle.
1 ges 3 befindet (mit durchgehenden Linien in der Abb, 1 darge- |1 tot 3 is located (shown with continuous lines in Fig. 1 |
stellte Position).posed position).
Das Aufladen der Ballen durch Jen betreffenden Wagen erfolgt auf die beschriebene V/eise.The loading of the bales is carried out by the respective wagons in the described way.
t)ie zylindrischen Ballen 10 liegen auf dem Boden mit ihrer eigenen Achse in horizontaler Position. Der Wagen 1 wird anfangs durch die Betätigung der Winde 21 vollkommen nach einer Seite des Traktors 3 verschoben. Unter Beibehaltung dieser Position Wird der Wagen 1 an einen aufzuladenden Ballen' 1(P herangeführt^t) he cylindrical bales 10 lie on the ground by their own Axis in horizontal position. Car 1 is initially by operating the winch 21 completely to one side of the tractor 3 moved. While maintaining this position, the carriage 1 is brought up to a bale to be loaded '1 (P ^
IiIi
'I'I.
Und 2-Wäf so, däs§ dieser' Bällefi IfI etwa rrift deft vorderen Enden 61 der Elemente 6 In" Beführ'Ung" kömmt, und dass siöh die eigene Achse und die Längsadhse 11 des Aufnahmebereiches auf der gleifheh Idealen vertikalen Ebene befinden, Ah diesem Punkt wird ier Rahmen 4 in die untere Position A gebracht! lh dieser Po-* iitiöh befinden sich die Elemente 6 iri kurzem Abstand vom Boden, bzw, in einem solchen Abstand vom Boden, dass sie sich lintef den Ballen ICP schieben können! Es ist weiterhin zu be-Iherken, dass in dieser Position A die Längsachse 11 des Aufflahmebereiches in etwa mit der Achse des Ballens 1O1" zusammentrifft (diese Position ist in Abb. 4 sichtbar). Folglich wird tier Wagen 1 in Richtung der Längsachse 11 vorgeschoben, so tiass sich die Elemente 6 seitlich der Auflagefläche des Ballens Huf dem Boden unter den Ballen schieben können. In dieser Pha-^ ie ergibt es sich jedoch, dass sich der Rahmen 4 um den Ballen 10* schiebt und dieser sich folglich im Inneren des Aufnahnrfcereiches befindet. Dieser Vorschub erfolgt in Richtung der Achse 11 über eine Strecke, die der Länge des BalLens entspricht Und hört auf, sobald der Ballen 10* den ersten Abschnitt Cj des Aufnahmebereiches belegt hat. Nun wird der Rahmen 4 in die obefe Position B angehoben und der Ballen 10* wird ebenfalls vom Boden abgehoben und liegt auf den Elementen 6. Auf diese Weise ist die Äufnahmephase des ersten Ballens 10* komplettiert. Anschliessend wird der Wagen 1 an einen zweiten Ballen 10"v herangeführt (in Abb. 6A dargestellte Position), und zwar auf die gleiche Weise wie oben für den ersten Ballen 10* beschrieben,And 2-Wäf so that this' ball fi IfI comes about right from the front ends 61 of the elements 6 in "guide", and that their own axis and the longitudinal axis 11 of the receiving area are on the same ideal vertical plane, Ah At this point, frame 4 is brought into lower position A! In this position, the elements 6 are located at a short distance from the floor, or at such a distance from the floor that they can push the ball ICP lintly! It should also be noted that in this position A, the longitudinal axis 11 of the flaking area approximately coincides with the axis of the bale 1O 1 "(this position can be seen in FIG pushed forward, the elements 6 can slide under the bale to the side of the bearing surface of the bale hoof on the ground This advance takes place in the direction of the axis 11 over a distance which corresponds to the length of the bale and stops as soon as the bale 10 * has occupied the first section Cj of the receiving area. The frame 4 is now in the upper position B lifted and the bale 10 * is also lifted from the ground and lies on the elements 6. In this way, the receiving phase of the first bale 10 * is completed one bale 10 " v (position shown in Fig. 6A) in the same way as described above for the first bale 10 *,
I« >I Il I (I 'I «> I Il I (I '
I I I I I I I I IIII IIII If)IIf) I
III III I IIII III I I
. ■ i ι I I I ι I . ■ i ι III ι I t ■ ' t t ■ ' t
|4 - JIIIIf » ι| 4 - JIIIIf »ι
und der Rahmen 4 wird folglich wieder in die untere Position A gebrächt (in Abb, 6B dargestellte Position), Hierbei Liegt der Ballen 10* erneut auf dem Böden auf und befindet sich Un^ gefahr in Berührung mit dem Ballen IU1"* und trifft mit der ei = (jenen Achse auf die des Ballens \0<y öder fast, Anschliessend wird der Wagen 1, immer lh Richtung der Achse 11, für eine Strecke vorgeschoben, die der Länge des Ballens ent·^ Spricht (in Abb, 6C dargestellte Position), In dieser Phase ergibt es sich daher,- dass sich der Rahmen 4 um die Ballen 1θν Und 10 *"■ schiebt, die aufgereiht auf dem Boden liegen und sich dann im Inneren des Aufnahmebereiches befinden, wie in den Positionen C2 Und C].and the frame 4 is consequently brought back into the lower position A (position shown in Fig. 6B). Here the bale 10 * lies again on the ground and is in contact with the bale IU 1 "* and hits with the ei = (that axis on that of the bale \ 0 <y or almost, then the carriage 1, always in the direction of the axis 11, is advanced for a distance that corresponds to the length of the bale (in Fig. 6C position shown), In this phase it therefore results - that the frame 4 moves around the bales 1θ ν and 10 * "■, which are lined up on the floor and are then inside the receiving area, as in positions C2 And C].
Canach wird der Rahmen in die obere Position B angehoben und ebenfalls die Ballen 10^ und 10 vv werden vom Boden abgehoben und liegen auf den Elementen 6 (in Abb. 6D dargestellte PosH tion. Auf diese Weise ist auch die Aufnahmephase des Ballens 10" komplettiert,Then the frame is raised to the upper position B and the bales 10 ^ and 10 vv are also lifted from the ground and lie on the elements 6 (position shown in Fig. 6D. In this way, the pick-up phase of the bale 10 "is completed ,
Auf die oben beschriebene Weise fortfahrend werden alle Ballen in den Aufnahmebereich geladen die dieser fassen kann (in den Abbildungen kann der Aufnahmebereich bis zu vier Ballen aufnehmen, aber natürlich kann die Zahl auch grosser oder kleiner •ein).Proceeding in the manner described above, all bales are loaded into the receiving area that it can hold (into the The recording area can accommodate up to four bales of images, but of course the number can also be larger or smaller • a).
Die Entladephase der Ballen ist sehr einfach: Es genügt, den Rahmen 4 in die untere Position A zu bringen, so dass die auf dem Wagen vorhandenen Ballen auf dem Boden aufliegen, und dann den Wagen vorzuschieben. Die Balten befinden sich so an demThe bale unloading phase is very simple: it is sufficient to bring the frame 4 to the lower position A so that the up The bales in the cart rest on the ground, and then push the cart forward. The Balts are at that
. , , ι ι ι rι «iff. ,, ι ι ι rι «iff
111 I ' ' ' , * 111 I ''', *
•••■II Ii III ' (tl ••• ■ II Ii III ' (part
gewünschten PLatz abgeladen.desired place unloaded.
Es ist zu bemerken, dass, wenn sich der Rahmen 4 in der Position B befindet, die in dem Aufnahmebereich vorhandenen BaL-len auf der oberen Seite gegen die Hebel 91 und gegen die Stangen 83 und 84 gedrückt werden (s. Abb. 5), um die Ballen auf diese Weise festzuhalten und zu Schaden führende Schwingungen oder Verschiebungen der Ladung im Inneren des Aufnahmebereiches zu vermeiden,It should be noted that when the frame 4 is in position B, the balls present in the receiving area on the upper side against the levers 91 and against the rods 83 and 84 (see Fig. 5) in order to raise the bales to hold in this way and to damage leading to vibrations or displacements of the charge inside the receiving area to avoid,
Ausserdem ist vorgesehen, dass die Elemente 6 im Verhältnis zur Achse 11 in mehreren Positionen montiert werden können, bzw. kann ihre Position in radialer Richtung geändert werden, was dazu dient, deren Abstand zueinander zu verringern, um den Wagen den Abmessungen (Durchmesser) der aufzuladenden Ballen anzupassen. Ausserdem ist vorgesehen, dass der Rahmen 82 an den langen Seiten 85 verbolzt ist, dass die Elemente 6 an den Enden 4P der Gabeln 41 verbolzt sind, und dass das Steuer 2 leicht abnehmbar ist, wie auch die verschiedenen Bolzen der Hebel 91, und zwar zu dem Zv/eck, den Platzbedarf des Wagens zum Einlagern oder für den Transport erheblich zu reduzieren. Auf diese Weise ist die Struktur des Wagens leicht auseinanderzunehmen und wieder zusammenzusetzen.It is also provided that the elements 6 in relation to Axis 11 can be mounted in several positions, or their position can be changed in the radial direction, what serves to reduce the distance between them in order to adapt the cart to the dimensions (diameter) of the bales to be loaded. It is also provided that the frame 82 is bolted on the long sides 85, that the elements 6 on the ends 4P of the forks 41 are bolted, and that the steering 2 is easily removable, as are the various bolts of the lever 91, namely to the Zv / corner, the space required by the car for storage or transport. In this way, the structure of the car is easy to disassemble and put it back together again.
Natürlich können an der Erfindung zahlreiche Änderungen praktischer Art in den Details angebracht v/erden, wie zum Beispiel die Form der Gabeln 41 anders sein kann als die dargestellte, soweit dieäe so Isf, dääs äle von äussen um die Bällen greifen und dl© Elemente 6 tragen kann, So können auch zum Beispiel dieObviously, numerous changes can be made to the invention to be more practical Kind of attached in the details, such as, for example, the shape of the forks 41 can be different from the one shown, as far as they are so that they all grip around the balls from the outside and dl © elements 6 can carry, for example the
ΊΟΓιιΤΊΟΓιιΤ
• r · ·• r · ·
-16--16-
.' i Ϊ f ! . ' i Ϊ f !
•mi μ ι• mi μ ι
HebemitteL anders die dargesteLLfen sein, ohne jedoch aus dem beanspruchten Schutzbereich der erfinderischen Idee herauszugehen .Lifting means may be different from the illustration, but without removing the to go out claimed scope of the inventive idea .
ti " I 1 ti " I 1
: ι i ί ,· j: ι i ί, · j
Claims (7)
II.
ii
i ii i
( I
ι ι ι
ι ι
π ι · ι r ι
(I.
ι ι ι
ι ι
π ι ·
t r ι
i I
I 1 I.
tr ι
i I
I.
II« < ι ι ι
! ί . ,", !
I » 4 11
, ΙΠ Il ι ■ · I 1 M '
II «<ι ι ι
! ί. , ",!
I »4 11
, ΙΠ Il ι ■ ·
ΪΪ
y
m
i 2
y
m
i
aa
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT40004/80A IT1136288B (en) | 1980-02-01 | 1980-02-01 | WAGON FOR THE TRANSPORT OF BALES OR SIMILAR ITEMS WITH MECHANIZED LOADING AND UNLOADING, IN PARTICULAR FOR LARGE CYLINDRICAL BALES OF HAY OR STRAW (ROUND BALERS) |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8102007U1 true DE8102007U1 (en) | 1981-07-02 |
Family
ID=11246357
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8102007U Expired DE8102007U1 (en) | 1980-02-01 | 1981-01-28 | Trolley for the transport of bales or similar, with mechanized loading and unloading device, especially for large cylindrical hay or straw bales (roll bales) |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS56128237A (en) |
AU (1) | AU6676081A (en) |
DE (1) | DE8102007U1 (en) |
ES (1) | ES255856Y (en) |
FR (1) | FR2474813A1 (en) |
GB (1) | GB2068329A (en) |
IT (1) | IT1136288B (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5074733A (en) * | 1990-11-19 | 1991-12-24 | Hennig Emmett D | Universal bale shuttle |
-
1980
- 1980-02-01 IT IT40004/80A patent/IT1136288B/en active
-
1981
- 1981-01-28 DE DE8102007U patent/DE8102007U1/en not_active Expired
- 1981-01-29 ES ES1981255856U patent/ES255856Y/en not_active Expired
- 1981-01-30 FR FR8101800A patent/FR2474813A1/en not_active Withdrawn
- 1981-01-30 AU AU66760/81A patent/AU6676081A/en not_active Abandoned
- 1981-01-30 GB GB8102911A patent/GB2068329A/en not_active Withdrawn
- 1981-02-02 JP JP1422081A patent/JPS56128237A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT8040004A0 (en) | 1980-02-01 |
AU6676081A (en) | 1981-08-06 |
GB2068329A (en) | 1981-08-12 |
JPS56128237A (en) | 1981-10-07 |
ES255856Y (en) | 1982-04-01 |
IT1136288B (en) | 1986-08-27 |
ES255856U (en) | 1981-10-01 |
FR2474813A1 (en) | 1981-08-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2821295A1 (en) | CONTAINER LOADING DEVICE | |
DE3511188A1 (en) | BALE HANDLING DEVICE | |
DE3501107C2 (en) | ||
DE2930275A1 (en) | SELF LOADER FOR TRANSPORTATION OF LOADING UNITS | |
DE3621366A1 (en) | Utility vehicle with an interchangeable body | |
DE2714063A1 (en) | BALE LOADING TROLLEY | |
DE8102007U1 (en) | Trolley for the transport of bales or similar, with mechanized loading and unloading device, especially for large cylindrical hay or straw bales (roll bales) | |
DE2648611C2 (en) | ||
DE68905899T2 (en) | FORKLIFT TRUCK WITH FEED MECHANISM. | |
DE2340692B2 (en) | Mobile device for automatically picking up, storing and delivering piece goods, in particular bales of hay or straw | |
DE3506394C2 (en) | Single-axle transport cart | |
DE2821991A1 (en) | Self-loading trailer for large dia. bales - has fork type support frame adjustable by hydraulic cylinder to swivel about axle | |
DE2609239A1 (en) | LOADING AND TILTING MECHANISM IN A TRANSPORT DEVICE, IN PARTICULAR IN A SOG. CASSETTE VEHICLE | |
DE2107401A1 (en) | Method and device for bandaging several bales together | |
DE1755729A1 (en) | AGRICULTURAL CART | |
DE1270319B (en) | Device for automatic loading of bales of straw, hay or the like on a trolley | |
DE3406758A1 (en) | TRAILER FOR A LOAD CONTAINER | |
DE2261901C2 (en) | Pick-up and transport device | |
DE2941236C2 (en) | ||
AT402774B (en) | LOADING TROLLEY FOR BALK OF GOODS | |
DE1582435C3 (en) | ||
DE1286962B (en) | Lift truck | |
DE1530574C (en) | Device for charging and discharging containers onto or from a vehicle platform | |
DE3426985A1 (en) | Supporting frame displaced on a slide movable on rails of an inclined lift | |
DE202021106927U1 (en) | Arrangement for changing the size of a load space |