Die Erfindung bietet eine Anordnung und Vorrichtung zum Verteilen
von Seife; Wachs o. dgl. halbfesten Stoffen auf größere Flächen, wie es z. B. beim
Einseifen von Wäschestücken und beim Wachsen von Fußböden erforderlich ist. Der
wesentliche Gedanke der Erfindung ist, die Seife bzw. das Wachs in geeigneter Konsistenz
als Walzen auf einer Achse anzuordnen, die in einem Handbügel drehbar gelagert ist,
so daß diese Walzen abrollend über die einzuschmierende Fläche geführt werden können.The invention provides an arrangement and apparatus for dispensing
of soap; Wax o. The like. Semi-solid substances on larger areas, as it is, for. B. at
Lathering laundry and waxing floors is required. Of the
The essential idea of the invention is that the soap or wax should have a suitable consistency
to be arranged as rollers on an axis that is rotatably mounted in a hand bracket,
so that these rollers can be rolled over the surface to be lubricated.
In der Zeichnung ist die Erfindung des näheren veranschaulicht.In the drawing, the invention is illustrated in more detail.
Abb. i zeigt einen mit einer Seifenrolle ausgerüsteten Handbügel,
Abb.2 einen solchen Bügel, der, versehen mit einer Wachswalze, als Bohnergerät mit
Stiel- und Verstreichbürsten ausgebildet ist.Fig. I shows a hand bar equipped with a soap roll,
Fig.2 such a bracket, which, provided with a wax roller, as a floor polisher
Handle and brush brushes are designed.
Nach Abb. i ist die Seifenmasse i als Walze über eine möglicherweise
vierkantige Holzachse 2 o. dgl. gegossen, die, mit Nabenbohrungen versehen, die
eingebogenen Zapfen eines federnden Drahtbügels 3 als Drehpunkte aufnimmt: Der Bügel
umfaßt mit seinen parallelen Schenkeln den Handgriff 4, indem diese sich in Lngsnuten
desselben einlegen, wenn die Klammer 5' die Schenkel federnd zusammenpreßt.
Dabei greifen zugleich die Endzapfen des Bügels in die Nabenbohrungen, so daß die
Seifenwalze drehbar im Bügel festsitzt, durch Abheben der Klammer 5 aber leicht
herausgenommen und erneuert werden kann: Nach Abb. 2 ist die Seifenwalze durch eine
Bohnerwachswaize 6 ersetzt und der Bügel durch einen aufgeklemmten Stiel 7 verlängert.
Gleichzeitig können auf dem Bügel 3 pendelnde Lagerbügel mit gewichtsbelasteten
Bohnerbürsten 8 und 9 zum Verteilen der abgerollten B ahnermasse auf dem Boden beim
Hinundherfahren der Vorrichtung angeordnet werden. Das Bohnerwachs ist durch entsprechende
Wahl der Wachssorten und besondere Zusätze in einer solchen Konsistenz gehalten,
daß es durch das leichte Abrollen der Walze auf dem Boden hinreichend Wachs abgibt.
Es ist auch möglich; das Bohnerwachs in kantiger Blockform auf die Drehachse zu
bringen, so daß sich die Flächen beim Hinundherfahren abschleifen, was bei härteren
Wachsarten eine leichtere Abgabe des Wachses bedeuten kann.According to Fig. I, the soap mass i is poured as a roller over a possibly square wooden axis 2 or the like, which, provided with hub bores, receives the bent pins of a resilient wire bracket 3 as pivot points: the bracket includes the handle 4 with its parallel legs, by inserting them into longitudinal grooves of the same when the clamp 5 ' compresses the legs resiliently. At the same time, the end pins of the bracket grip into the hub bores, so that the soap roller sits rotatably in the bracket, but can easily be removed and replaced by lifting the clip 5: According to Fig. 2, the soap roller has been replaced by a floor wax roller 6 and the bracket by one clamped handle 7 extended. At the same time, pivoting bearing brackets with weight-loaded polishing brushes 8 and 9 can be arranged on the bracket 3 for distributing the unrolled B ahnermasse on the floor when the device moves back and forth. The floor wax is kept in such a consistency through the appropriate choice of wax types and special additives that it gives off sufficient wax when the roller rolls easily on the floor. It is also possible; to bring the floor wax in an angular block shape on the axis of rotation, so that the surfaces abrade when moving back and forth, which can mean easier release of the wax with harder types of wax.
Bei der Seifenwalze ist die geeignete Konsistenz durch entsprechenden
Wassergehalt sowie auch durch das Aufweichen im Waschwasser bzw. an den nassen Wäschestücken
ohne weiteres zu erreichen.In the case of the soap roller, the appropriate consistency is determined by the appropriate
Water content as well as by softening in the washing water or on the wet items of laundry
easily reached.