DE821475C

DE821475C - Method and device for applying paint to wall surfaces or the like.

Info

Publication number: DE821475C
Application number: DE1949821475D
Authority: DE
Inventors: Helmut Kreikenbaum; Otto Sutz
Original assignee: OTTO SUTZ
Current assignee: OTTO SUTZ
Priority date: 1949-05-21
Filing date: 1949-05-21
Publication date: 1951-11-19

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen von Farbe auf Wandflächen o. dgl. Das Aufbringen von Farbe auf Wandflächen o. dgl. geschah bislang durchweg mit der sogenannten Deckenbürste, welche die streichfertige Farbe in verhältnismäßig dicker Schicht auftrug. Bei den mit der Deckenbürste vorgenommenen Arbeiten traten nun einerseits sich außerordentlich unangenehm auswirkende Spritzwirkungen auf, andererseits war diese Arbeitsweise bei starkem Materialverbrauch äußerst umständlich und zeitraubend.Method and device for applying paint to wall surfaces The application of paint to wall surfaces or the like has been done consistently up to now with the so-called ceiling brush, which the ready-to-paint color in proportion thick layer applied. During the work done with the ceiling brush, stepped now on the one hand extremely unpleasant spray effects on, on the other hand, this method of working was extremely cumbersome when a lot of material was used and time consuming.

Hier Abhilfe zu schaffen, ist Zweck der Erfindung und wird erreicht durch Anwendung eines Verfahrens und einer Vorrichtung, wonach zwecks Erzielung einer fertig deckenden einfarbigen oder Dekorationsschicht das Auftragen der Farbe durch Aufrollen geschieht. Ein Ausführungsbeispiel einer derAusübung des Verfahrens dienenden Vorrichtung läßt die Zeichnung erkennen. Es zeigt Abb. r eine Vorrichtung zum Aufbringen von Farbe auf Wandflächen o. dgl. im Querschnitt und Abb. 2 die Vorrichtung in Draufsicht.To remedy this is the purpose of the invention and is achieved by using a method and an apparatus according to which, in order to achieve a finished, single-colored or decorative layer, the application of the color happens by rolling up. An embodiment of one of the practice of the method serving device reveals the drawing. Fig. R shows a device for applying paint to wall surfaces or the like. In cross section and Fig. 2 the device in plan view.

Um in einfachster Weise schnell und sauber eine Wandfläche o. dgl. mit einer Farbschicht zu bedecken, erfolgt im Sinne der Erfindung das Auftragen einer solchen zweckmäßig und im wesentlichen durch Aufrollen, wobei im Interesse einer gleichmäßigen Verteilung der Farbe und zur Verhinderung von Quallenbildungen die Farbe gleichzeitig entsprechend verstrichen wird. Auf solche Weise läßt sich auf einer Wandfläche o. dgl. eine dünne Farbschicht herstellen, die dann zwecks Erzielung einer ausreichenden Deck- bzw. Fertiggebrauchsfähigkeit noch mit einer gleich- oder andersfarbigen Übertupfung versehen wird.To quickly and cleanly create a wall surface or the like in the simplest way. To cover with a layer of color, the application takes place in the sense of the invention such an expedient and essentially by rolling up, being in the interest an even distribution of the color and to prevent the formation of jellyfish the color is passed accordingly at the same time. In such a way you can on a wall surface or the like make a thin layer of paint, which then for the purpose of achieving sufficient covering or ready-to-use capability is still provided with a dab of the same or a different color.

Zur Ausübung des Verfahrens findet vorteilhafterweise eine Vorrichtung Verwendung, die zweckmäßig und 'in der Hauptsache gebildet wird aus einem Behälter a, Förderwalzen b und c, Pinseln d und d' sowie einer Farbauftragsrolle e.To carry out the method, a device is advantageously used which is expediently and essentially formed from a container a, conveyor rollers b and c, brushes d and d ' and an ink application roller e.

Der Behälter kann eine aus der Zeichnung ersichtliche Querschnittsform aufweisen oder sonst beliebig gestaltet bzw. "ausgebildet sein. Derselbe kann mit einer nach oben offenen oder auch verschlossenen Einfüllöffnung für die einzugießende Farbe versehen sein. Der Behälter kann auch so ausgebildet sein, daß er sich jederzeit von einem beispielsweise auf dem Rücken zu tragenden Vorratskanister, dessen Inhalt unter Wirkung von Preßluft steht, nachfüllen läßt.The container can have a cross-sectional shape as shown in the drawing have or otherwise arbitrarily designed or "formed. The same can be with an upwardly open or closed filling opening for the to be poured Be provided with color. The container can also be designed so that it is at any time of a storage canister to be carried on the back, for example, its contents is under the action of compressed air, can be refilled.

Als Handhabe für die Vorrichtung dient ein am Behälter angebrachter Griff a'.A handle attached to the container serves as a handle for the device Handle a '.

In dem Behälter sind um zentrisch gelagerte Zapfen Förderwalzen drehbar, ebenso eine oben aus dem Behälter teilweise herausragende Farbauftragsrolle.In the container, conveyor rollers can be rotated around centrally mounted pins, likewise a paint application roller partially protruding from the top of the container.

Walzen und Rolle berühren sich im Bereiche ihres Außenumfangs, und zwar jeweils in ihrer ganzen Länge so, daß, sobald die Farbauftragsrolle in Drehung versetzt wird, auch die beiden Walzen rotierende Bewegungen ausführen müssen, wodurch die in dem Behälter vorhandene Farbe von Walze zu Walze mitgenommen, an die Farbauftragsrolle weitergegeben und von dieser dann auf eine Wandfläche o. dgl. übertragen wird.Rollers and rollers touch each other in the area of their outer circumference, and each in their entire length so that as soon as the paint application roller starts rotating is offset, the two rollers must also perform rotating movements, whereby the ink present in the container is taken from roller to roller, to the inking roller is passed on and then transferred from this to a wall surface or the like.

Während die beiden Förderwalzen aus Metall bestehen können, handelt es sich bei der Farbauftragsrolle zweckmäßig um eine solche aus Filz oder einem ähnlichen weichen Material. Um die Elastizität der Filzwalze noch zu erhöhen, kann sie, wie aus Abb. i der Zeichnung ersichtlich, auf einem Kern e aus Gummi oder ähnlichem Material gelagert sein.While the two conveyor rollers can be made of metal, acts the paint application roller is expediently one made of felt or one similar soft material. To increase the elasticity of the felt roller, you can they, as can be seen from Fig. i of the drawing, on a core e made of rubber or the like Material be stored.

Zwecks Verhinderung von Quallenbildungen bzw. zur Erreichung einer gleichmäßigen Verteilung der aufzutragenden Farbschicht gelangen Pinsel d und d' zur Mitverwendung, die, im Bereiche und in der Gesamtbreite der Farbauftragsrolle e einander gegenüberliegend, so daß sich die Farbauftragstolle zwischen ihnen befindet, angeotdnet sind. ' Die Pinsel sind der Arbeitgfläche gegenüber verschwenk- ünd feststellbar. Dieselben sind beispielsweise in ein am Behälter axial verschwenkbar angebrachtes. Gestell f eingebaut, in dessen Stirnwänden vorhandene Schlitze f' mit an den Behälterstirnwänden angebrachten, vorteilhafterweise mit Flügelmutter versehenen Schraubbolzen g, g' im Eingriff stehen, vermöge deren das die Pinsel tragende Gestell dann verstell- und,feststellbar_ist.In order to prevent the formation of jellyfish or to achieve an even distribution of the paint layer to be applied, brushes d and d ' are also used, which are opposite each other in the area and in the total width of the paint application roller e, so that the paint application roller is between them. The brushes can be swiveled and locked in relation to the work surface. The same are, for example, mounted in an axially pivotable manner on the container. Built-in frame f, in the end walls of which slots f 'are in engagement with screw bolts g, g' attached to the container end walls and advantageously provided with wing nuts, by virtue of which the frame carrying the brush can then be adjusted and locked.

Mit einer Vorrichtung nach der Erfindung lassen sich demnach nicht nur senkrechte und schräge Wandflächen, sondern gegebenenfalls auch Decken und Böden bearbeiten, wobei es in jedem Einzelfalle lediglich erforderlich ist, durch einfaches Verstellen der Bürsten, was nach Lösen der Flügelmuttern durch entsprechendes Verschwenken des bürstentragenden Gestells und anschließendes Wiederanziehen der Muttern geschieht, die Vorrichtung der Arbeitsfläche anzupassen.With a device according to the invention can therefore not only vertical and sloping wall surfaces, but possibly also ceilings and floors edit, whereby it is only necessary in each individual case by simple Adjustment of the brushes, which can be done after loosening the wing nuts by pivoting accordingly the brush-carrying frame and then tightening the nuts again, adapt the device to the work surface.

Die Betätigung der Vorrichtung geschieht nach Einfüllen der Farbe und Einstellen der Bürsten sowie Erfassen derselben am Griff ä durch entsprechendes Auf- bzw. Abrollen der Filzwalze auf der zu bearbeitenden Fläche.The device is actuated after the paint has been filled and adjusting the brushes as well as grasping them on the handle - by the corresponding Rolling up or unrolling the felt roller on the surface to be processed.

Vorrichtungen gemäß der Erfindung sind einfach und billig in der Herstellung, bequem in der Handhabung und von zuverlässiger Wirkungsweise.Devices according to the invention are simple and cheap to manufacture, easy to use and reliable.

Das Verfahren und die Vorrichtung nach der Erfindung ermöglichen jederzeit ein schnelles und sauberes Arbeiten und Erzielung einer gleichmäßig dünnen und auch beständigen Farbschicht.The method and the device according to the invention enable at any time a quick and clean work and achieving an evenly thin and also resistant paint layer.

Claims

PATENT CLAIMS: i. A method for applying paint to wall surfaces or the like, characterized in that the paint is applied by rolling up in order to achieve a completely covering, single-colored or decorative layer. a. Process according to Claim i, characterized in that when the paint is applied, it is uniformly distributed by spreading it at the same time, preventing jellyfish from forming. 3. The method according to claim i and a, characterized in that after applying a uniformly thin layer of paint for the purpose of achieving the covering or ready-to-use capability, an equally or differently colored dabbing is made of the same, which can also be produced by rolling up. 4. Apparatus for performing the method according to claim i to 3, characterized in that the same is expediently and essentially formed from a container equipped with a handle (a), with conveyor rollers rotatably mounted in the same (b and c) and one with brushes ( d, d ') combined inking roller (e). 5. Apparatus according to claim i to 4, characterized in that the paint application roller expediently and essentially consists of felt or a felt-like material. 6. Apparatus according to claim i to 5, characterized in that the paint application roller consisting of felt or a material acting like a felt is mounted on a core made of rubber or the like to achieve increased elasticity. 7. Apparatus according to claim i to 6, characterized in that the brushes (d and d ') are expediently arranged opposite one another in the total width of the' color = application roller (e). 'B. Device according to claim i to 7, there-. characterized in that the brushes (d and d ') arranged in the area of the paint application roller (e) can be pivoted and locked in relation to the work surface. G. Apparatus according to claims i to 8, characterized in that the brushes (d and d ') are built into a frame (f) which is axially pivotable on the container (a) and has slots (f') in the end walls of the frame and attached to the container end walls , screw bolts (g, g '), advantageously provided with wing nuts, are in engagement, by virtue of which the frame carrying the brush can be adjusted and locked.