DE805999C

DE805999C - Thread monitor board for slip gate

Info

Publication number: DE805999C
Application number: DEP8118D
Authority: DE
Inventors: Heinrich Brandt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-03-23
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1951-06-11

Description

Fadenwächtertafel für Zettelgatter Zur Überwachung der vom Zettelgatter zur Scher- oder Zettelmaschine laufenden Fäden auf Fadenbruch sind die Zettelgatter mit einer elektrischen Fadenwächtertafel ausgerüstet. Diese besteht aus einem Rahmen mit Reihen von Fadenführern und vor diesen kippbar gelagerten Wächternadeln mit Augen, durch welche die einzelnen Fäden hindurchlaufen. Während die Nadeln bei ordnungsmäßigem Fadenlauf durch die Fadenspannung hochgehalten werden, fallen sie bei Fadenbruch herunter und treten in Berührung mit einer Kontaktschiene, wodurch ein Signal gegeben bzw. die Maschine stillgesetzt wird, bis der Fadenbruch behoben ist.Thread monitor board for slip frame For monitoring the slip frame Threads that run to the shearing or warping machine are the warp creels equipped with an electric thread monitor panel. This consists of a frame with rows of thread guides and in front of these tiltable sentinel needles with Eyes through which the individual threads run. While the needles are in order If the thread run is held up by the thread tension, they fall if the thread breaks down and come into contact with a contact rail, whereby a signal is given or the machine is stopped until the thread break has been rectified.

Die bekannten Fadenwächtertafeln weisen noch verschiedene erhebliche Mängel auf. Die zu scherenden Kettenfaden besitzen natürlich infolge der verschiedenen zur Verarbeitung gelangenden Garnarten und -nummern in ihren Eigenschaften erhebliche Unterschiede. Es ergeben sich dadurch außerordentlich vielseitige Betriebsverhältnisse, weshalb die erforderlichen Vorbereitungsmaschinen, zu denen auch die Scher- oder Zettelmaschinen gehören, für eine entsprechende Universalverwendung gebaut sein müssen. Hierin liegen aber bei den bekannten Fadenwächtertafeln die Schwierigkeiten und Unvollkommenheiten.The known thread monitor panels still have various significant Defects on. The chain threads to be sheared naturally have due to the different The properties and properties of the yarn types and numbers used for processing are considerable Differences. This results in extremely diverse operating conditions, which is why the necessary preparation machines, including the shear or Warping machines belong to be built for a corresponding universal use have to. However, this is where the difficulties lie with the known thread monitor panels and imperfections.

U m einen ausreichenden Kontaktdruck und damit ein zuverlässiges Arbeiten der Wächteranlage zu geNvährleisten, muß der vom Faden durchlaufene -rin der Wächternadel ein entsprechendes Gewicht haben. Dieses Gewicht muß in der Betriebsstellung vorn Faden gehoben werden. U m das zu erreichen, muß der Faden eine entsprechende Spannung haben. Diese Spannung erhält man durch einen mehr oder weniger starken Höhenunterschied der Mitten des Fadenführers und des Auges der @'%'äcliternadel und durch die dadurch bedingte Fadenumlenkung. Da nun ein leichter Faden eine stärkere bzw. schärfere Umlenkung erfordert als ein grober Faden. man aber ein und dasselbe Gatter für alle Garne benutzen will, legt man allen bisherigen Bauarten die Umlenkungsverhältnisse des leichtesten Fadens zugrunde. Die Folge hiervon ist, daß alle Garne, ob nötig oder nicht, die in Wirklichkeit nur für den leichtesten Faden erforderliche Umlenkung durchmachen müssen. Dies führt bei groben Garnen, namentlich bei Streichgarnen mit geringer Zugfestigkeit, zu häufigen Fadenbrüchen. Würde man dagegen die Umlenkungsverhältnisse eines schweren oder mittelschweren Garnes zugrunde legen, so wären leichtere Garne nicht mehr in der Lage, die Wächternadel anzuheben, d. h. die Wächteranlage würde nicht arbeiten. Ein weiterer Übelstand der bestehenden Wächtertafeln ist die Ungleichmäßigkeit der Spannung der Fäden der einzelnen Reihen, die sich zwangsläufig durch die unterschiedlichen Ablaufrichtungen dec Fäden der verschiedenen Reihen von der Wächtertafel zur Maschine ergeben.To ensure sufficient contact pressure and thus reliable work To ensure the guard system, the needle through which the thread passes must be in the guard needle have a corresponding weight. This weight must be in the front operating position Thread to be lifted. In order to achieve this, the thread must have a corresponding tension to have. This tension is obtained by a more or less strong difference in altitude the In the middle of the thread guide and the eye of the @ '%' äcliternadel and due to the thread deflection caused by this. Since a lighter thread is a stronger one or requires a sharper deflection than a coarse thread. but one and the same If you want to use gates for all yarns, you put the deflection ratios in all previous designs the lightest thread. The consequence of this is that all yarns, whether necessary or not, the deflection required in reality only for the lightest thread have to go through. This leads to coarse yarns, especially carded yarns low tensile strength, too frequent thread breaks. If you would, however, the diversion ratios based on a heavy or medium weight yarn, then lighter yarns would be unable to lift the guard needle, d. H. the guard system would not working. Another disadvantage of the existing guard boards is the unevenness the tension of the threads of the individual rows, which inevitably result from the different Direction of flow dec threads of the various rows from the guard panel to the machine result.

Diese Nachteile der bekannten Wächtertafeln werden durch die Erfindung behoben.These disadvantages of the known control panels are alleviated by the invention Fixed.

Die Erfindung besteht zunächst darin, daß die Wächternadeln mit Bezug auf die Fadenführer in der Höhe verstellbar angeordnet sind, so daß es möglich ist, den für die erforderliche Fadenumlenkung maßgebenden Höhenabstand zwischen den TUitten der Fadenführer und der Augen der Wächternadeln den jeweils zur Verarbeitung kommenden Garnarten und -nummern anzupassen.The invention consists first of all in that the guard needles with reference on the thread guides are arranged adjustable in height, so that it is possible the height distance between the T-legs that is decisive for the required thread deflection the thread guide and the eyes of the guard needles to the respective coming for processing Adjust yarn types and numbers.

Ferner werden erfindungsgemäß zur Vermeidung der erwähnten Spannungsunterschiede zwischen den Fäden der einzelnen Reihen auf der Austrittsseite der Fäden aus den Wächternadeln vor diesen waagerechte Streichriegel angebracht, über bzw. unter welche hinweg die Fäden auf ihrem Lauf zur Scher-oder Zettelmaschine geführt werden. Zufolge dieser Streichriegel verlaufen die Fäden von den Nadeln bis zu ihnen praktisch in der gleichen Richtung (im wesentlichen waagerecht), so daß sich für die Fäden aller Reihen die gleiche oder annähernd die gleiche Spannung ergibt. Außerdem wird durch die Streichriegel, der bei den jetzigen Wächtertafeln entstehende scharfe Knick im Fadenverlauf der unteren Fadenreihen, der vielfach zum Einsägen der Wächternadeln führt, vermieden. Die Streichriegel haben auch noch den Vorteil, daß infolge der nochmaligen Abstützung der Fäden durch sie die Spannungsverhältnisse in günstiger Weise beeinflußt werden. so daß man mit einer wesentlich geringeren Umlenkung zum Heben der Wächternadeln auskommt.Furthermore, according to the invention, in order to avoid the mentioned voltage differences between the threads of the individual rows on the exit side of the threads from the Sentinel needles in front of these horizontal bars attached, above or below which away the threads on their run to the shearing or warping machine. As a result The threads run from the needles to them practically in this stroke bar the same direction (essentially horizontally), allowing for the threads of all Series results in the same or approximately the same voltage. In addition, through the strike bar, the sharp kink that arises in the current guard panels in the thread course of the lower thread rows, which is often used for sawing in the guard needles leads, avoided. The stroke bars also have the advantage that as a result of repeated support of the threads by them the tension conditions in more favorable Way to be influenced. so that with a much smaller deflection to the Lifting the guard's needles gets by.

Weiter bezieht sich die Erfindung auf eine besonders vorteilhafte praktische Ausführung einer Fadenwächtertafel der in Frage stehenden Art, die im wesentlichen dadurch gekennzeichnet ist, daß getrennt von dem die Fadenführer aufweisenden, am Zettelgatter befestigten Rahmen ein die Fadenwächtereinrichtung und Streichriegel tragender gesonderter Rahmen vorgesehen ist, der senkrecht verschiebbar am feststehenden Fadenführerrahmen angebracht ist. Durch entsprechende Einstellung des verschiebbaren Rahmens lassen sich für sämtliche Fäden gleichzeitig die ihrer Garnart und -nummer entsprechenden Regelungen von Fadenlauf und -spannung vornehmen.The invention also relates to a particularly advantageous one practical implementation of a thread monitor board of the type in question, which in is essentially characterized in that separately from the thread guide having, the frame attached to the slip gate, the thread monitor device and stroke bar load-bearing separate frame is provided, which is vertically displaceable on the stationary Yarn guide frame is attached. By setting the slidable In the frame, the thread type and number of the thread can be set for all threads at the same time Make appropriate adjustments to the thread run and tension.

Die Zeichnung zeigt im wesentlichen schematisch in Abb. i in Schnittansicht und in Abb. 2 in Vorderansicht eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fadenwächtertafel für Zettelgatter.The drawing shows essentially schematically in Fig. I in sectional view and in Fig. 2 in a front view an embodiment of a thread monitor panel according to the invention for note gate.

a ist der Rahmen mit den Fadenführern b, der in üblicher Weise feststehend am Zettelgatter angebracht ist. Vor diesem Rahmen ist ein ähnlicher Rahmen c vorgesehen, auf dem sich, in Zahl und Anordnung den Fadenführern entsprechend, die Reihen von Wächternadeln d und vor diesen aus Glas- oder Metallstäben bestehende Streichriegel e befinden. f sind die Stangen, auf denen die Nadeln d kippbar gelagert sind, und g sind die elektrischen Kontaktleisten. Die Fäden, durch strichpunktierte Linien h dargestellt, kommen von den Spulen des Scher- oder Zettelgatters und laufen, wie gezeigt, durch die Fadenführer b, die Augen d' der Nadeln d und über oder unter den Streichriegeln e her zur Scher- oder Zettelmaschine.a is the frame with the thread guides b, which is fixedly attached to the slip frame in the usual way. In front of this frame a similar frame c is provided on which, in number and arrangement according to the thread guides, the rows of guard needles d and in front of these bars e consisting of glass or metal rods are located. f are the rods on which the needles d are tiltably mounted, and g are the electrical contact strips. The threads, represented by dash-dotted lines h, come from the bobbins of the shear or slip creel and run, as shown, through the thread guide b, the eyes d 'of the needles d and above or below the string bars e to the shear or slip machine.

Der Rahmen c ist mit seinen senkrechten Holmen in am Rahmen a sitzenden Führungen i in der Höhe verstellbar gehalten. Seine Verstellung erfolgt beispielsweise durch eine Gewindespindel k mit Handrad L.The frame c is held adjustable in height with its vertical spars in guides i seated on the frame a. It is adjusted, for example, by a threaded spindle k with handwheel L.

Die Einstellung, die man der jeweils zu verarbeitenden Garnsorte entsprechend vornimmt, läßt sich an einer auf dem Rahmen c vorgesehenen Skala an mittels eines am Rahmen a angebrachten Zeigers ia ablesen.The setting that is made according to the type of yarn to be processed can be read off on a scale provided on the frame c by means of a pointer ia attached to the frame a.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Thread monitor board for card creels, characterized in that the monitor needles (d) are arranged adjustable in height with respect to the thread guides (b).

2. Thread monitor board for card creel according to claim i, characterized in that on the board on the exit side of the threads the guard needles (d) have horizontal bar (e) attached in front of them, over or under which the threads are guided on their way to the warping machine will.

3. Thread monitor panel for slip creel according to claims i and 2, characterized in that separately from the thread guide (b) having, attached to the slip creel frame (a) a thread monitor device (d, g) and the stroke bar (e) carrying a separate frame (c) is provided, which is attached to the stationary thread guide frame (a) so as to be vertically displaceable.

Thread monitor board for slip creels according to claims i to 3, characterized in that the thread monitor frame (c) with its vertical bars in guides (i) seated on the thread guide frame (a) can be adjusted in height and;: wipe the two frames (a, c) a GcN \ -indespindel (k) is provided for adjusting the first-mentioned frame.

5. Thread monitor board for card creel according to the claims i his .4. characterized in that a display device for displaying the degree of adjustment is provided, which consists of a on the one frame (c) attached scale (»i) and a pointer (n) attached to the other frame (a) and playing on the scale consists.