DE256027C

DE256027C -

Info

Publication number: DE256027C
Application number: DENDAT256027D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JIg 256027 KLASSE 86«. GRUPPE- JIg 256027 CLASS 86 «. GROUP

C. G. WEBER & FEUSTEL in GREIZ i.V.C. G. WEBER & FEUSTEL in GREIZ i.V.

für Schermaschinen.for clippers.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 13. Oktober 1911 ab.Patented in the German Empire on October 13, 1911.

Die Erfindung bildet eine Vorrichtung zum Kontrollieren der Kötzer- oder Kettenfäden auf Rechts- oder Linksdraht für Kettenschermaschinen, darin bestehend, daß die Kettenfäden durch spiralförmig gewundene. Fadenführerösen geführt sind, deren Windungen entgegengesetzt der Drehung der Kettenfäden gerichtet sind, so daß die beim Ablaufen von den Kötzern einen Ballon bildenden Fäden bei richtiger Drehrichtung in den Spiralen verbleiben, bei falscher jedoch aus diesen herausgleiten. Die Fadenführer sind zweckmäßig auf am Kötzergestell befestigten Schienen auf ihrer Ober- und Unterseite in gewissem Ab-The invention forms a device for controlling the Kötzer or warp threads on right or left wire for chain clippers, consisting in that the chain threads through spirally wound. Thread guide eyelets are guided, the turns of which are opposite the rotation of the warp threads are directed so that the when running off The threads that form a balloon remain in the spirals when the direction of rotation is correct, but if it is wrong, slide out of these. The thread guides are expediently on rails attached to the Kötzer frame their top and bottom to a certain extent

^J5 stände voneinander angeordnet. ^J 5 stands arranged from each other.

Bekanntlich werden beim Scheren oder Zetteln der Ketten für Webereien sowohl rechts- als auch linksgedrehte Garne verwendet, die getrennt voneinander verarbeitet werden müssen. Es kommt indes sehr häufig vor, daß aus Unachtsamkeit oder durch sonstige Umstände Garne verschiedener Drehung untereinander vermischt und verschert werden, wodurch eine streifige, fehlerhafte Ware entsteht.As is well known, when shearing or warping the chains for weaving mills both Right and left twisted yarns are used, which are processed separately from each other have to. It happens very often that out of carelessness or by other means Circumstances yarns of different twist are mixed with each other and sheared, whereby a streaky, faulty product is produced.

Dieser Unzulänglichkeit wird durch die Erfindung dadurch begegnet, daß die zu scherenden Kötzerfäden, welche beim Abwickeln einen Ballon bilden, einzeln durch die spiralförmig gewundenen Ösen der auf der Schiene angeordneten Fadenführer geführt sind. Da bekanntlich ein rechtsgedrehtes Garn beim Ablaufen von einem Kötzer linksum rotiert, so können beispielsweise die auf der einen Seite der Schiene befestigten Fadenführer für Linksdraht und die der anderen für Rechtsdraht eingerichtet werden.This inadequacy is countered by the invention that the to be sheared Kötzer threads, which form a balloon when unwinding, individually through the spiral winding eyelets of the thread guides arranged on the rail are guided. As is well known a right-twisted yarn rotates counter-clockwise when running off a Kötzer, for example the one on one side thread guides attached to the rail for left-hand wire and those of the others for right-hand wire to be set up.

Sollte sich z. B. bei einer Stellung der vorteilhaft am Kötzergestell drehbar angebrachten Vorrichtung für Rechtsdraht unter dem Garne ein Kötzer mit Linksdrehung des Fadens befinden, so würde der Faden beim Ansetzen der Maschine unbedingt aus der spiralförmig ausgebildeten Fadenführeröse herausgleiten, weil dieser falsche Faden eine der Drehrichtung der spiralförmig gestalteten Öse entgegengesetzte Bewegung ausführt, während die richtigen Fäden in den Ösen verbleiben. Will man daher beim Scheren einer Kette Gewißheit haben, ob unter den Kötzern einer bestimmten Drehung sich kein falscher befindet. so braucht man die Maschine, nachdem sie eine kurze Zeit gelaufen hat, nur stillzusetzen und stellt dann fest, welche Fäden sich außerhalb der Fadenführerösen befinden.Should z. B. in a position of the advantageously rotatably mounted on the Kötzergestell Device for right-hand wire under the yarn a Kötzer with left-hand rotation of the thread are located, the thread would necessarily spiral out of the machine when the machine was started trained thread guide eye slide out because this wrong thread is one of the direction of rotation of the spiral eyelet moves in the opposite direction while keeping the correct threads in the eyelets. Therefore, when shearing a chain, one wants to be certain of whether there is one among the suitors there is no wrong rotation. so you need the machine after it has been running for a short time, only to stand still and then determine which threads are running outside of the thread guide eyelets.

Das vorstehend beschriebene Prinzip findet bereits bei Spinn- und Zwirnmaschinen Verwendung, jedoch hier zn dem Zweck, daß die Fäden auf die rotierenden Spulen nicht verkehrt auflaufen. Es läßt sich diese Anordnung jedoch nicht ohne weiteres auf Kötzergestelle für Webketten übertragen, und stellt daher die Erfindung etwas wesentlich Neues dar.The principle described above is already used in spinning and twisting machines, but here for the purpose that the threads on the rotating bobbins do not go wrong accumulate. However, this arrangement cannot be easily applied to Kötzer frames transferred for warps, and therefore the invention represents something essentially new.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform veranschaulicht.The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing illustrated.

Fig. ι zeigt die Fadenführerschiene in Vorderansicht, Fig. Ι shows the thread guide rail in a front view,

Fig. 2 eine Draufsicht und
Fig. 3 einen Längsschnitt derselben in größerem Maßstabe.Fig. 2 is a plan view and
3 shows a longitudinal section of the same on a larger scale.

Fig. 4 ist eine schematische Zeichnung des Kötzergestelles.Figure 4 is a schematic drawing of the Kötzer rack.

Die auf der Zeichnung (Fig. ι bis 3) angegebene beispielsweise Stellung der Fadenführer entspricht derjenigen für Linksdraht. Die Fadenführung selbst besteht aus einer am.The example of the position of the thread guide indicated on the drawing (Fig. 1 to 3) corresponds to that for left-hand wire. The thread guide itself consists of an am.

Kötzergestell vorteilhaft drehbar angeordneten Schiene a, auf deren Ober- und Unterseite in gewissem Abstande voneinander eine Anzahl Fadenführer b mit in bekannter Weise spiralförmig ausgebildeter öse c angeordnet sind, durch die die Fäden der Kötzer einzeln geleitet und dann zur Maschine geführt werden. Durch die spiralförmige Ausbildung der Fadenführeröse c und unter Ausnutzung des Umstandes, daß die Fäden der Kötzer beim Abwickeln einen Ballon bilden und dabei eine der Drehung des Garnes entgegengesetzte Drehung ausführen, wird erreicht, daß, wenn z. B. im vorliegenden Falle ein Faden eines Rechtsdrahtes durch die öse geführt worden ist, dieser beim Ansetzen der Maschine sofort aus der öse herausgleitet, während die anderen richtigen Fäden in den ösen verbleiben, so daß hierdurch eine untrügliche Kontrolle über Kötzer mit Rechts- oder Linksdrehung gegeben ist.Kötzer frame advantageously rotatably arranged rail a, on the top and bottom of which a number of thread guides b are arranged with in a known manner spirally formed eyelet c at a certain distance from each other, through which the threads of the Kötzer are passed individually and then led to the machine. Due to the spiral design of the thread guide eye c and taking advantage of the fact that the threads of the Kötzer form a balloon when unwinding and thereby perform a rotation opposite to the rotation of the yarn, it is achieved that if, for. B. in the present case, a thread of a right-hand wire has been passed through the eyelet, this immediately slides out of the eyelet when the machine is set up, while the other correct threads remain in the eyelets, so that this gives an unmistakable control over Kötzer with clockwise or counterclockwise rotation given is.

In Fig. 4 ist die Fadenführerschiene in Verbindung mit dem Kötzergestell -schematisch dargestellt, wobei die Spiralen c zwischen dem Führungsstab d und den Kötzern e derart angeordnet sind, daß der von dem Faden gebildete Ballon zwischen dem Stab d und dem Kötzer e liegt.In FIG. 4, the thread guide rail in connection with the Kötzergestell shown -schematisch, wherein the coils c, d, between the guide rod and the Kötzern e are arranged such that the balloon formed by the yarn between the bar D and the Kötzer e is located.

Um ein und dieselbe Vorrichtung sowohl für Kötzer mit Links- als auch Rechtsdrehung verwenden zu können, kann die Richtung der Spiralen der Fadenführerösen c der auf der einen Seite der Schiene α befestigten Fadenführer 5 entgegengesetzt der auf der gegenüberliegenden Seite angeordneten Führer sein, so daß durch Drehen der Schiene um 180 ° die Vorrichtung für jeden Fall verwendet werden kann.In order to be able to use one and the same device for both left and right rotation Kötzer, the direction of the spirals of the thread guide eyelets c of the thread guide 5 fixed on one side of the rail α can be opposite to the guide arranged on the opposite side, so that through Rotating the rail by 180 ° the device can be used for each case.

Es empfiehlt sich, die. Fadenführer b, c mit einem von der Farbe des Fadens der Kötzer unterschiedlichen Anstrich zu versehen, wodurch das Auffinden falscher Kötzerfäden wesentlich erleichtert wird.It is best to use the. To provide thread guides b, c with a paint that differs from the color of the Kötzer thread, which makes it much easier to find wrong Kötzer threads.

Claims

Patent claim:

Device for checking the Kötzer threads for right or left wire for clippers, characterized in that the warp threads are guided through spirally wound thread guide eyelets (c) , the turns of which are directed opposite to the rotation of the warp threads, so that when they run off the Kötzers they form a balloon Threads remain in the spirals if the direction of rotation is correct, but slide out of them if the direction of rotation is incorrect.

1 sheet of drawings.