DE805996C

DE805996C - Labeling machine

Info

Publication number: DE805996C
Application number: DEP51109A
Authority: DE
Inventors: Hans Holdefleiss
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-08-05
Filing date: 1949-08-05
Publication date: 1951-06-11

Description

Es sind Etikettiermaschinen bekanntgeworden, bei denen die Flaschen auf einem absatzweise umlaufenden Flaschentisch gegenüber den gegenläufig dazu bewegten Garnituren, wie Leimbehälter, Etikettenhehälter und Andrückvorrichtungen zur Etikettierung, bereitgestellt werden. Dabei werden die Flaschen von Hand auf den Flaschentisch gelegt und im Verlauf der absatzweise umlaufenden Bewegung in bekannter Weise zuerst mit Leim und dann mit einem Etikett versehen. Labeling machines have become known in which the bottles on a circling bottle table opposite those moving in the opposite direction Sets, such as glue containers, label holders and pressure devices for labeling, to be provided. The bottles are placed on the bottle table by hand placed and in the course of the intermittent revolving movement in a known manner first with glue and then with a label.

Das Triebwerk der Maschine ist in der Regel so ausgeführt, daß der Tischantrieb über ein Malteser-oder Klinkengetriebe erfolgt, während die Aufundabbewegung der Garnituren über eine Kurvenscheibe erfolgt. Verwendung finden dabei immer zwei sich kreuzende Wellen. Ein solches Triebwerk ist für Maschinen, die mit Fuß- oder Handkraft betätigt werden sollen, nicht geeignet, zumindest nicht bei den erforderlichen Stundenleistungen. The engine of the machine is usually designed so that the Table drive via a Maltese or ratchet gear takes place while the up and down movement the sets takes place via a cam. There are always two used crossing waves. Such a power unit is for machines with foot or Manual force should be operated, not suitable, at least not with the necessary Hourly performance.

Die vorliegende Erfindung vermeidet umlaufende Wellen zum Antrieb des Tisches und der Garniturn. Gemäß der Erfindung soll die absatzweise Tischl>ewegung unmittelbar über Hebel und Steuerkurve von der die Garnituren tragenden, durch Fuß- bzw. Federkraft getätigten Mittelachse abgeleitet werden. Ein der Erfindung entsprechendes Ausführungsbeispiel zeigt die Abbildung in schematischer Darstellung. The present invention avoids rotating shafts for driving of the table and the furniture. According to the invention, the intermittent table movement directly via the lever and the control cam from the or spring force operated central axis can be derived. A corresponding to the invention The figure shows the embodiment in a schematic representation.

In einem Maschinengestell I bewegt sich die Mitteil achse oder Hubstange 2, welche die Garnituren 3 trägt. Der Flaschentisch 4 dreht sich absatzweise waagerecht um ein Lager 5 des Maschinengestells und trägt außerhalb des Maschinengestells herabragend eine Steuerkurve 6. Auf der Hubstange sitzt im Innern des Maschinengestells ein drehbarer Arm 7, der in einer feststehenden Führungskurve 8 des Maschinengestells geführt ist und über die Steuerkurve den Tisch absatzweise dreht. In a machine frame I, the Mitteil axis or lifting rod moves 2, which carries the sets 3. The bottle table 4 rotates intermittently horizontally around a bearing 5 of the machine frame and protrudes outside the machine frame a control cam 6. On the lifting rod sits inside the machine frame rotatable arm 7, which is in a fixed guide curve 8 of the machine frame is guided and rotates the table intermittently via the control cam.

Die Betätigung der SIaschine erfolgt in der Weise, daß die unter Federwirkung stehende Hubstange durch Fußkraft herab gezogen wird, wobei die einzelnen Etikettiervorgänge ausgeführt werden. Beim Nachlassen des Fußes wird die Hubstange durch Federkraft aufwärts gezogen, wobei der Hebelarm, durch die feste Steuerkurve geführt, in Eingriff mit der Schräge der Steuerkurve kommt, und den Flaschentisch um eine Teilung weiter schaltet. Dabei wird der Hebelarm in die Ausgangsstellung zurückgeführt. The SI machine is operated in such a way that the under Spring action standing lifting rod is pulled down by foot force, with the individual Labeling operations are carried out. When the foot slackens, the lifting rod pulled upwards by spring force, the lever arm being pulled by the fixed control cam out, comes into engagement with the slope of the control cam, and the bottle table advances by one division. The lever arm is in the starting position returned.

Claims

PATENT CLAIM: Machine for labeling bottles, with a up and down movable labeling device and a bottle table rotating intermittently, characterized in that the labeling device (3) on a lifting rod (2) seated, which is raised by a compression spring (9) and lowered by a foot lever (lo) and which has an arm (7) which is not longitudinally displaceable but rotatable on it, which is guided in a fixed guide curve (8) in the machine frame and the bottle table (4) step by step by means of a control cam (6) attached to it turns.