Spulmaschine zum Herstellen von Spulen mit in axialer Richtung fortschreitendem
Wicklungsaufbau Die Erfindung b;ez«reckt eine Verbtess:erun;g der Spulmaschine zum
Herstellen von Spulen mit in axialer Richtung fortschreitendem Wicklungsaufbau nach
Patent 731 50I.Spooling machine for the production of spools with advancing in the axial direction
Winding structure The invention makes an improvement to the winding machine
Manufacture of coils with a winding structure progressing in the axial direction
Patent 731 50I.
Bei der Spulmaschine nach dem I-Iaiupt-' patent wird die den Fadenführerträger
verschiebende Schaltspindel durch einen endlosen Zug hin und her bewegt und sind
die anderen Führungsmittel für den Fadenführerträger auf der feststehenden Spulenbank
ortsfest ang:eol net. Ferner ist an der Schaltspindel eine Antriebsscheib.e angeordnet,
die zel mit einem winklig :einstellbaren, an :einem feststehenden Maschinenteil
verschwenk,bar gelagerten Foirtschaltfinger in Berührung kommt und durch ldiesen
gedreht wird. Demgegenüber unterscheidet sich nenn die Einrichtung zum Antrieb der
Schaltspindel nach .der Erfindung dadurch, daß achsgleich zu der an der angeordneten
Antriebsscheib:e ei-ne drehbar und längs verschiebbar auf der Spu,lenhank gelagerte
Scheibe vorgesehen ist, .die mit dem Fortschaltfinger kraftschlüssig verbunden ist
und von der mit der Schaltspindel hin und hei gehenden Antriebsscheibe zeitweise
axial verschoben und hierbei durch den Fortschaltfinger unter Mitnahme der Antriebsscheibe
gedreht wird.In the winding machine according to the Iaiupt- 'patent, this becomes the thread guide carrier
shifting spindle moved back and forth by an endless train and are
the other guide means for the thread guide carrier on the fixed bobbin bank
fixed nec: eol net. Furthermore, a drive disk is arranged on the switching spindle,
the tent with an angled: adjustable, on: a fixed machine part
pivoted, bar-mounted shift finger comes into contact and through this
is rotated. In contrast, the device for driving the nenn differs
Switching spindle according to .the invention characterized in that coaxially to the arranged on the
Drive pulley: a rotatable and longitudinally displaceable on the spool, lenhank-mounted
Disc is provided, .which is positively connected to the indexing finger
and from the drive pulley that goes back and forth with the switching spindle
axially displaced and in doing so by the indexing finger taking along the drive pulley
is rotated.
Diese Einrichtung zeichnet sich gegenüber der nagh dem Hauptpatent
durch die größere Betriebssicherheit aus, da infolge der kraftschlüssigen
Verbindung
des Fortschaltfingers mit der zweiten Scheibe und durch das flächenmäßige zeitweise
Aneinanderleg@en d:r beiden Scheiben eine genauere Schaltung. erzielt wird.This facility stands out against the nagh's main patent
due to the greater operational reliability, as a result of the non-positive
link
of the indexing finger with the second disc and due to the areal at times
Laying the two discs next to one another creates a more precise circuit. is achieved.
Gegenüber einer bekannten Schalbeiinri.chtung für Spulmaschinen, bei
der eine die Schaltung einleitende Antriebsscheibe ebenfalls bei ihrem Arbeitsgang
mittels eines schwenkbar angeordneten Fingers gedreht wird, hat die Einrichtung
den Vorteil, daß die hin und her gehenden Massen geringer sind, da nur die Antriebsscheibe
die gesamte Bewegung der Schaltspindel mitmacht. Dies gilt auch mit Bezug auf eine
andere hekannte Einrichtung, bei welcher der Fadenführer dadurch foxtger ückt wird,
daß heim ..Niedergang der den Fadenführer tragenden Schaltspindel diese- über ein
mit einem Reibbelag versehenes Zwischenglied von einer den Fortschaltfinger ersetzenden
.axial verschiebbaren Hülse schrittweise gedreht -wird, denn bei dieser Einrichtung
machen ebenfalls sämtliche Teile des Schaltw erkes die gesamte Au.fundabbewegung
der Schaltspindel mit.Compared to a known Schalbeiinri.chtung for winding machines, at
the one drive pulley initiating the shift also during its operation
is rotated by means of a pivotably arranged finger, the device has
the advantage that the masses going back and forth are less, since only the drive pulley
participates in the entire movement of the switching spindle. This also applies to a
other known device in which the thread guide is thereby foxtger ückt,
that home .. decline of the switching spindle carrying the thread guide this over a
provided with a friction lining intermediate member of one replacing the indexing finger
.axially displaceable sleeve is rotated step by step, because with this device
all parts of the switchgear also make the entire downward movement
the switching spindle with.
In der Zeichnung ist ein Ausfülirungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown.
Es zeigt: Abb. i die Einrichtung vo-n der Seite und Abb.2 von oben
gesehen.It shows: Fig. I the device from the side and Fig. 2 from above
seen.
Die Abdeckplatte 147 der Spulenb,ank trägt einen Lagerteil i 9o für
eine Kreisscheihr, i g i . die mittels einer Hülse 192 in .einer kreisrunden öffrnumg
des Lagers i 9o drehbar und in axialer Richtung verschiebbar gelagert ist. Die Kreisscheibe
i g i liegt achsgleich zur Antriebsscheibe 12 und trägt auf der der Antriebsscheibe
12 zugekehrten Seite einen vorzugsweise rauben Belag 193. Die lendlo:se Kette 2
ist durch die Hülse 192 lünduirchgeführt. Auf der Unterseite trägt die Kreisscheibe
191 einen Ansatz 19.1, gegen den sich der Finger 15 stützt. Die Kreisscheibe i g
i liegt auf dem Fortschaltfinger 15 auf, und der Ansatz. 194 wird durch die Feder
195 stets in Berührung mit dem Fortschaltfinger 15 gehalten. Wenn die Antriebsscheibe
12 bei ihrem Abwärtsgang auf. die Kreisscheibe igi trifft, wird diese durch den
dabei nach unten verschwenkten Fortschaltfinger 15 mittels des Ansatzes 194 gedreht.
Bei der Drehung nimmt sie infolge der großen ringförmigen Haftfläche die Antriebsscheibe
nzit. Beim Aufwärtsgehen wird die Kreisscheibe über den von dem \ ocken 18' beeinflußten
Hebel 16, die Stellschraube 17 und den Fortschaltfinger 15 wieder in die ursprüngliche
Höhenlage zurückgebracht und durch die Feder igi zurüekaedreht.The cover plate 147 of the Spulenb, ank carries a bearing part for i 9o
a circle disk, i g i. which by means of a sleeve 192 in a circular opening
of the bearing i 9o is rotatably mounted and displaceable in the axial direction. The circular disk
i g i is coaxial with the drive pulley 12 and carries on that of the drive pulley
12 facing a preferably rough covering 193. The endless chain 2
is guided through the sleeve 192 Lünduirch. There is a circular disk on the underside
191 an approach 19.1 against which the finger 15 is supported. The circular disk i g
i rests on the indexing finger 15, and the approach. 194 is made by the spring
195 always kept in contact with the index finger 15. When the drive pulley
12 on its downward gear. hits the circular disk igi, this is replaced by the
while the indexing finger 15 pivoted downward is rotated by means of the projection 194.
When turning, it takes the drive pulley due to the large annular adhesive surface
nzit. When going up the circular disc is influenced by the angle 18 '
Lever 16, the adjusting screw 17 and the indexing finger 15 back to the original
Brought back altitude and turned back by the spring igi.