DE805395C

DE805395C - Roll stand

Info

Publication number: DE805395C
Application number: DEP23447A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Kleff
Original assignee: HEINRICH KLEFF
Current assignee: HEINRICH KLEFF
Priority date: 1948-12-03
Filing date: 1948-12-03
Publication date: 1951-05-17

Description

Walzgerüst Die Erfindung bezieht sich auf ein Walzgerüst, bei welchem der vornehmlich von einem Elektromotor ausgehende Antrieb des Walzensatzes über ein Z@vischengetriebe erfolgt. Dieses Zwischengetriebe ist dem NN'alz%N-erker als Kammwalzgerüst bekannt, das als Sonderaggregat dem Walzgerüst zugeordnet ist und über Kuppelspindeln auf die Walzen arbeitet. Obgleich der außerordentlich hohe Verschleiß in den Gelenken dieser Kuppelspindeln die Unvollkommenheit dieser Antriebsart offenbart und obgleich auch der getrennt voneinander erfolgende Aufbau von Kamm- und Walzgerüst mancherlei Betriebsschwierigkeiten mit sich bringt, hat man bisher noch keine befriedigende andere Bauform gefunden.Roll stand The invention relates to a roll stand in which the drive of the roller set, which is mainly based on an electric motor an intermediate gear takes place. This intermediate gear is the NN'alz% N-erker than Known comb mill, which is assigned to the roll stand as a special unit and works on the rollers via coupling spindles. Although the extremely high level of wear reveals the imperfection of this type of drive in the joints of these coupling spindles and although also the separate construction of the comb and roll stands brings with it all kinds of operational difficulties, one has not yet had a satisfactory one other design found.

Man kennt zwar Walzgerüste, bei denen unter Wegfall eines Kammwalzengeriistes an Stelle desselben direkt auf die Walzenachsen aufgesetzte Elektromotoren verwendet werden. Diese Elektrowalzgerüste arbeiten mit fliegend angeordneten Walzen, die für ein genaues Walzen nicht in Betracht kommen und daher nicht als Vervollkommnung der Walzenantriebe angesprochen werden können, die eingangs erläutert sind. Auch die Verwendung von Riementrieben in der bisher bekanntgewordenen Form kann nicht als technisch einwandfrei angesehen werden, da das Anwendungsgebiet zu beengt ist und die Riemen auch zu sehr der Zerstörung in dem rauhen Betrieb ausgesetzt sind.It is true that rolling stands are known in which a comb roller framework is omitted instead of the same, electric motors placed directly on the roller axles are used will. These electric rolling stands work with overhung rolls that for an exact rolling are not considered and therefore not as a perfecting the roller drives can be addressed, which are explained at the beginning. Even the use of belt drives in the previously known form cannot can be regarded as technically flawless, as the area of application is too narrow and the belts are also too exposed to destruction in the rough operation.

Die Ausführung des Walzgerüstes mit seinem Antrieb nach dem erfindungsgemäßen Vorschlag beseitigt die Nachteile der bekannten Einrichtungen. Das Neue wird ganz allgemein darin gesehen, daß Walzen und Getriebe in einem gemeinsamen Gerüst gelagert sind. Der Antriebsmotor kann hierbei entweder getrennt von diesem Gerüst oder an diesem angeordnet sein.The execution of the roll stand with its drive according to the invention Proposal eliminates the disadvantages of the known devices. The new becomes whole generally seen in that Rollers and gears in one joint Scaffolding are stored. The drive motor can either be separate from this Scaffold or be arranged on this.

In der Zeichnung, die noch Besonderheiten erkennen läßt, sind einige Ausführungsformen der Erfindung dargestellt. Die Abb. 1, 2 und 3 zeigen die neue Ausführungsform des Walzgerüstes als Ganzes in verschiedenen Schnittbildern, wozu die Abb. 4 eine Teilansicht der Gestaltung des Gerüstes bei Verwendung eines getrennt aufgestellten Antriebsmotors erkennen läßt.In the drawing, which still shows special features, there are some Embodiments of the invention shown. Figs. 1, 2 and 3 show the new one Embodiment of the roll stand as a whole in different sectional views, including Fig. 4 is a partial view of the design of the framework when using a separately installed drive motor can be recognized.

In den Abb. 5 und 6 ist in zwei Schnittbildern die Anwendung der Erfindung bei Wahl eines Riementriebes gezeigt.In FIGS. 5 and 6, the application of the invention is shown in two sectional views shown when a belt drive is selected.

Die beiden Walzen sind mit i und 2 bezeichnet; sie sind in Rollenlagern der in Form und Größe gleichartigen Lagergehäusen 3 gelagert. Die jeweils zugehörigen Lagerseiten sind durch die Stege 4 miteinander verbunden, so daß sie ein Ganzes bilden. Die Unterwalze 2 mit dem Lagergehäuse 3 ist in dem Gerüstgehäuse gelagert. Durch eine Schraube6 und Feder 7 wird der Lagerkörper 3 gegen die Auflagerstellen im Gehäuse 5 gedrückt.The two rollers are labeled i and 2; they are in roller bearings the bearing housings 3, which are of the same shape and size, are stored. The associated Bearing sides are connected to one another by the webs 4, so that they are a whole form. The lower roll 2 with the bearing housing 3 is mounted in the frame housing. By means of a screw 6 and a spring 7, the bearing body 3 is pressed against the bearing points pressed in the housing 5.

Die Oberwalze i ist mit dem Lagerkörper 3 im Rahmen 8 aufgehängt, und zwar mittels der Schraube 9 und Feder io. Die Lagerkörper 3 haben Ansätze i i, so daß vermittels der Schrauben 12 die Walzen in axialer Richtung angestellt werden können.The top roller i is suspended with the bearing body 3 in the frame 8, namely by means of the screw 9 and spring io. The bearing body 3 have approaches i i, so that by means of the screws 12, the rollers are employed in the axial direction can be.

Die Walzen werden von den gleichgehaltenen Hohlwellen 15 mit daraufsitzenden Zahnrädern 16 angetrieben. Die auswechselbaren Verschließstücke 14 verbinden die Hohlwellen 15 mit den Kugelzapfen 13 der Walzen. Der untere Lagerkörper 17 trägt die untere Hohlwelle 15, beides ist im Gehäuse 5 festgelegt. Der Lagerkörper 18 trägt die obere Hohlwelle 15 und ist im Rahmen 8 befestigt. Der Rahmen S kann mittels der Druckschrauben 21 in der Höhenlage verstellt werden. Zu diesem Zweck sind die Druckschrauben mit Bunden 22 versehen, welche in Ausnehmungen 23 des Rahmens 8 eingreifen. Die Bunde 22 haben einmal den Zweck, den Walzdruck aufzunehmen und ein Herabfallen der Walze zu verhindern. Die Druckschrauben 21 werden von den im Gehäuse 5 befestigten Druckmuttern 24 gehalten. Damit beim Walzen kein Springen des Rahmens 8 eintritt, ist dieser spielfrei gegen die Druckfläche des Bundes 22 der Druckschraube 21 gepreßt, und die Gewindegänge werden ebenfalls gegeneinandergepreßt, und zwar mit Hilfe von Schrauben i9 und Federn 20.The rollers are held by the hollow shafts 15, which are kept the same, with them seated Gears 16 driven. The interchangeable closing pieces 14 connect the Hollow shafts 15 with the ball studs 13 of the rollers. The lower bearing body 17 carries the lower hollow shaft 15, both of which are fixed in the housing 5. The bearing body 18 carries the upper hollow shaft 15 and is fastened in the frame 8. The frame S can by means of the pressure screws 21 can be adjusted in height. For this purpose, the Pressure screws are provided with collars 22 which engage in recesses 23 of the frame 8. The collars 22 once have the purpose of absorbing the rolling pressure and falling to prevent the roller. The pressure screws 21 are fastened by the ones in the housing 5 Pressure nuts 24 held. So that the frame 8 does not jump when rolling, this is pressed without play against the pressure surface of the collar 22 of the pressure screw 21, and the threads are also pressed against each other with the help of Screws i9 and springs 20.

Die Anstellung erfolgt durch den Hebel 25. Damit ein gleichmäßiges Heben des Rahmens 8 stattfindet, sind die beiden Druckschrauben durch eine Zahnkette 27 verbunden, jede Druckschraube trägt dazu ein entsprechendes Kettenrad 26.The adjustment is made by the lever 25. So that a uniform Lifting the frame 8 takes place, the two pressure screws are through a tooth chain 27, each pressure screw carries a corresponding chain wheel 26 for this purpose.

Der Antrieb erfolgt von dem Motor 28, der mit seinem Wellenstumpf 29 in den hohlen Kopf 31 der Welle 30 greift. Letztere lagert in den Lagern 32 und 34 oder, wenn der Motor getrennt zur Aufstellung kommt, in den Lagern 32 und 33 (vgl. Abb. 4). Die auf der Welle 30 sitzenden Zahnräder 35 und 36 greifen in die zugehörigen Zahnräder 16 ein.It is driven by the motor 28, which engages with its stub shaft 29 in the hollow head 31 of the shaft 30. The latter is stored in bearings 32 and 34 or, if the motor is installed separately, in bearings 32 and 33 (see Fig. 4). The gears 35 and 36 seated on the shaft 30 mesh with the associated gears 16.

Die Welle 3o hat aber auch noch den Zweck, den Rahmen 8 inhorizontalerLagefestzuhalten. Aus diesein Grunde hat der Rahmen 8 den Arm 37 mit dem am Ende sitzenden Lager 38, welches um die Welle greift. Mit diesem Arm wird gleichzeitig das Zahnrad 36 in der Höhenlage mitverschoben beim Anstellen der Walzen. Um dieses zu ermöglichen, trägt das Lager 38 eine um die Welle 30 greifende Büchse 39, welche mit dem Zahnrad 36 fest verbunden ist. Der entsprechend dem Hub bemessene Keil 40 in der Welle 30 verbindet das Zahnrad 36 und Büchse 39 mit der Welle.The shaft 3o also has the purpose of holding the frame 8 in a horizontal position. For this reason, the frame 8 has the arm 37 with the bearing 38 seated at the end, which engages around the shaft. With this arm, the gear 36 is also shifted in height when the rollers are adjusted. In order to make this possible, the bearing 38 carries a bushing 39 which engages around the shaft 30 and is firmly connected to the gearwheel 36. The wedge 40 in the shaft 30 , dimensioned according to the stroke, connects the gear 36 and bushing 39 to the shaft.

Damit die beiden Druckschrauben 21 sich gleichzeitig bewegen, wird die Zahnkette 26 durch die Druckrolle 41 gespannt.So that the two pressure screws 21 move simultaneously the inverted tooth chain 26 is tensioned by the pressure roller 41.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Roll stand, in which the one emanating from a motor The roller set is driven via an intermediate drive, characterized in that that when accommodating both the rollers (1, 2) and the gear (36, 35) in the frame (5), the top roller (i) with its bearing (3) and its drive elements (36) rests in a special positioning frame (8).

2. Roll stand according to claim i, characterized in that the adjusting frame (8) for the top roller (i) is mediated an arm (37) encompassing the vertical drive shaft (30) at its free end is secured against displacement in the axial direction of the rollers.

3. Roll stand after claims i and 2, characterized in that the pressure spindles (21) by means of Toothed chain (27) are operationally linked.

4. Roll stand according to the claims i to 3, in use with belt-driven rollers, characterized in that that the pulleys on special journals of the rollers in a special housing part are housed.