DE805165C

DE805165C - Electric heating furnace, in particular for medical purposes

Info

Publication number: DE805165C
Application number: DEP55511A
Authority: DE
Inventors: Martin Achner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-09-21
Filing date: 1949-09-21
Publication date: 1953-09-28

Description

Elektrischer Heizofen, insbesondere für medizinische Zwecke Es sind elektrische Heißluftöfen bekannt. welche in den meisten Fällen auf zwei oder drei Wärmestufen, (schwach, mittel, stark) eingeschaltet werden können, wobei die elektrischen Heizkörper beispielsweise aus um Isolierkerne gewickelten Drähten oder aus Glühlampenreihen usw. bestehen. Auch ist es bekannt, jede Wärmestufe aus mehreren einzelnen Heizkörpern zu bilden und diese zu je einem Aggregat zusammenzuschließen.Electric heating ovens, in particular for medical purposes There are electric convection ovens known. which in most cases to two or three Heat levels, (weak, medium, strong) can be switched on, with the electrical Radiators, for example, made from wires wound around insulating cores or from rows of incandescent lamps etc. exist. It is also known that each heat level consists of several individual radiators to form and to combine them into one unit each.

Diese Heißluftöfen besitzen den Nachteil eines unbeherrschten Wärmeflusses, indem die von den Heizkörpern entwickelte Wärme, gleichgültig ob ein oder alle Heizkörper eingeschaltet sind, nach allen Richtungen ungleichmäßig abströmt und beim Verlassen des Ofengehäuses in der Hauptsache nach oben steigt. Ist das letzter mit einer gewölbten Rückwand versehen, so kann zwar die Wärme nach vorn austreten, nicht aber durch die Heizkörper gelenkt werden. These hot air ovens have the disadvantage of an uncontrolled flow of heat, by the heat developed by the radiators, regardless of whether one or all of the radiators are switched on, flows unevenly in all directions and when leaving of the furnace housing mainly rises to the top. Is the last one with an arched one Rear wall provided, so the heat can escape to the front, but not through the radiators are steered.

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Heißluftofen mit zwei oder mehreren Wärmestufen, welche bezweckt, durch die Heizkörper, und zwar unabhängig von ihrer Schaltung, ein Wärmegefälle und dadurch einen zwangsläufigen Umlauf der erhitzten Raumluft zu erzielen. Die Vorteile einer solchen Luftumwälzung sind mannigfach. In erster Linie wird eine rasche Erwärmung des Raumes erreicht, und zwar stets ungeachtet seiner Größe, wobei natürlich die Leistung der elektrischen Heizkörper den Raumverhältnissen ungefähr angepaßt sein muß. Ein ebenso wesentlicher Vorzug ist die gleichmäßie Erwärmung des Raumes, also das Verhindern einseitiger Wärmeansammlung, was in den meisten Fällen lästig und gesundheitsschädlich sich auswirkt. Angenommen, ein elektrischer Heißluftofen wird zum Erwärmen einer Schwitzkabine verwendet, so ist die gleichmäßige und milde Erwärmung des entkleideten Körpers für die Schwitzkur von großer Wichtigkeit, während lokale Wärmestauungen vom Badenden durch den Hautreiz usw. sehr ungünstig empfunden wenden und vor al!lem den Schwitzvorgang partiell begrenzen. The invention relates to an electric hot air oven with two or several heat levels, which aims, through the radiator, independently from their circuit, a heat gradient and thus an inevitable circulation of the to achieve heated room air. The advantages of such air circulation are manifold. First and foremost, rapid heating of the room is achieved, always regardless its size, with of course the power of the electric radiator depending on the space available must be roughly adjusted. An equally important advantage is the even heating of the room, thus preventing one-sided heat accumulation, which is common in most Cases annoying and harmful to health affects. Accepted, an electric hot air oven is used to heat a sweat cabin, see above is the even and mild warming of the undressed body for the sweating cure of great importance, while local heat build-up from the bather due to the skin stimulus etc. and especially the sweating process partially limit.

Im erhöhten Maß kommt der Vorteil der Warmluftführung zur Wirkung, wenn der Luft für Heilzwecke Ingredienzien zugesetzt und Idiese durch Verdampfung in möglichst gleichmäßiger Dosierung zugeleitet werden müssen.The advantage of hot air flow comes into effect to an increased extent, when ingredients are added to the air for medicinal purposes and these are added by evaporation must be fed in as evenly a dosage as possible.

Erreicht werden diese Einzelwirkungen gemäß der Erfindung dadurch, daß dieWärmestufen unterschiedliche Heizstärken besitzen. Zur Klarlegung des Erfindungsgedankens ist folgendes ausgeführt: Die Wärmestufen der bisherigen elektrischen Heißluftöfen sind untereinander gleich, indem jede z. B. eine Stromstärke von 500 oder 700 oder 1000 Watt aufweist, so daß die Gesamtheizstärke bei drei Wärmestufen I500 oder 2100 oder 3000 Watt, die Mittelstärke I000 oder I41010 oder 2000 Watt beträgt. Bei jeder Schaltung entwickelt also jeder Heizkörper die gleiche Wärme oder ist auf stromlos geschaltet. These individual effects are achieved according to the invention by that the heat levels have different heating levels. To clarify the idea of the invention is carried out as follows: The heat levels of the previous electric hot air ovens are equal to each other in that each z. B. a current of 500 or 700 or 1000 watts, so that the total heat output at three heat levels I500 or 2100 or 3000 watts, the mean strength is I000 or I41010 or 2000 watts. With everyone Circuitry, every radiator develops the same heat or is de-energized switched.

Nach der Erfindung trifft das nicht zu, indem jede Wärmestufe eine andere Stromstärke besitzt, also z. B. die erste 500, die zweite 700 und die dritte 1000 Watt und die Wärmestufen untereinander durch Luftwände getrennt sind. Beim Einschalten von mindestens zwei Wärmestufen werden von diesen unterschiedlich erhitzte Luftströme und dadurch ein Wärmegefälle erzeugt, welches den Umlauf der Luft in einer bestimmten Richtung ;bewirkt. According to the invention, this does not apply in that each heat level is one has a different amperage, so z. B. the first 500, the second 700 and the third 1000 watts and the heat levels are separated from one another by air walls. At the Switching on at least two heat levels are heated differently by these Air currents and thereby a heat gradient generated, which the circulation of the air in a certain direction; causes.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des elektrischen Ofens, und zwar Abb. I im Vertikalschnitt mit teilweiser Außenansicht, Abb. 2 im Vertikalschnitt Idurch das Ofengehäuse um go0 gedreht, und die elektrischen Heizkörper einer Wärmestufe in Vorderansicht, Abb. 3 einen Heizkörper in Vorderansicht, Abb. 4 einen Heizkörper in Stirnansicht im vergrößerten Maßstab, Abb. 5 einen Klemmanschluß für die Heizkörper perspektivisch und Abb. 6 den elektrischen Heißluftofen mit einer Schwitzkabine perspektivisch, wobei der Innenraum durch Wegnahme einer Wand sichtbar gemacht ist. The drawing shows an embodiment of the electric furnace, namely Fig. I in vertical section with partial external view, Fig. 2 in vertical section Turned through the furnace casing by go0, and the electric radiators of a heat level in front view, Fig. 3 a radiator in front view, Fig. 4 a radiator in a front view on an enlarged scale, Fig. 5 shows a clamp connection for the radiator perspective and Fig. 6 the electric hot air oven with a sweating cabin perspective, the interior is made visible by removing a wall.

Der elektrische Heißluftofen besteht aus einem Blechgehäuse I, dessen Seitenwände zum leichten Durchzug der Luft gelocht sind (s. Abb. I rechte Hälfte). Das Gehäuse ruht mittels Füßen 21 auf dem Boden, ist unten durch ein gelochtes Bodenblech 3 und oben durch eine wärmeisolierende Korksitzplatte 4 abgedeckt, so daß der Ofen auch als Hocker verwendbar ist. The electric hot air oven consists of a sheet metal housing I, whose Side walls are perforated to allow air to pass through easily (see Fig. I, right half). The housing rests on the floor by means of feet 21 and is at the bottom through a perforated floor panel 3 and covered above by a heat-insulating cork seat plate 4, so that the stove can also be used as a stool.

Im Innenraum des Gehäuses I sind in diesem Beispiel zwei Wärmestufen I und II eingebaut, und zwar gegen Berührung stromführender Teile absolut geschützt. Zu diesem Zweck sind die aus Blechstreifen zusammengesetzten Rahmen 5 durch Isolierabstandhalter 6 an den Wänden des Gehäuses I befestigt und zwischen den oberen und unteren Rahmen 5 einander gegenüberliegende Blechlamellen 7 befestigt. Letztere versteifen die Rahmen 5 und bilden gleichzeitig die Träger für die elektrischen Heizkörper, welche quer zwischen den Lamellen 7 sitzen, die an den Lagerstellen entsprechend ausgespart sind. Im gezeichneten Fall wird jede Wärmestufe aus vier Heizkörpern gebildet, welche schräg übereinander in die Lamellen 7 eingesetzt sind, wie aus Abb. I ersichtlich ist. In this example, there are two heat levels in the interior of the housing I I and II built in, absolutely protected against touching live parts. For this purpose, the frames 5, which are composed of sheet metal strips, are provided with insulating spacers 6 attached to the walls of the housing I and between the upper and lower frames 5 opposing sheet metal lamellas 7 attached. The latter stiffen the Frame 5 and at the same time form the carrier for the electric radiator, which sit across between the slats 7, which are recessed accordingly at the bearing points are. In the case shown, each heat level is made up of four radiators, which are inserted obliquely one above the other in the lamellae 7, as can be seen in Fig. I. is.

Jeder Heizkörper besteht aus zwei Längs schienen 8, welche an den Enden durch Querstege 9 zu einem rechteckigen Rahmen vereinigt sind. Über die Längsschienen 8 sind V-förmig gebogene Streifen 10 aus federndem Isoliermaterial, z. B. Glimmer, gelegt, über welche großflächige Heizbiänder 11 gewickelt sind. Die beiden Enden eines jeden Heizbandes sind mit den Kabeln I2 stromführend verbunden, und um eine einfache und trotzdem zuverlässige, gegen selbsttätiges Lösen gesicherteVerbindung herzustellen, werden die Bandenden zunächst mit den Enden der anzuschließenden Kabel vermittels eines Schuhes I3 verklemmt oder verlötet. Das abzweigende Kabel wird sodann in mehreren in einer Ebene liegenden Windungen durch ein Preßteil 14 hindurchgeführt (s. Abb. 3 und 5), welches innenseitig durch eine Isolierung 15 verkleidet ist. Dieses Preßteil ist in die Querstege9 eingesetzt (vgl. Abb. 3 und 4) und mit diesen wieder fest verklemmt. Auf diese Weise ergibt sich an Stelle der üblichen Schraubanschlüsse eine dauerhafte Verankerung der Kabel, welche die Verbindungsstellen I3 von jedem Zug entlastet, was für die Aufrechterhaltung eines Dauerkontaktes bei stark wechselnden Temperaturen wesentlich ist. Each radiator consists of two longitudinal rails 8 which are attached to the Ends are combined by transverse webs 9 to form a rectangular frame. Via the longitudinal rails 8 are V-shaped bent strips 10 made of resilient insulating material, e.g. B. mica, placed, over which large-area heating tapes 11 are wound. The two ends of each heating tape are connected to the cables I2, and around one simple and yet reliable connection secured against unintentional loosening the ends of the tape are first connected to the ends of the cables to be connected jammed or soldered by means of a shoe I3. The branching cable will then passed through a pressed part 14 in several turns lying in one plane (see Fig. 3 and 5), which is covered on the inside by insulation 15. This pressed part is inserted into the transverse webs9 (see. Fig. 3 and 4) and with them stuck tight again. This results in instead of the usual screw connections a permanent anchorage of the cables connecting the joints I3 of each Train relieves what for maintaining a permanent contact with strongly changing Temperatures is essential.

Der mit den verhältnismäßig breitenHeilzbändern 11 ausgerüstete Heizkörper zeichnet sich durch eine große Heizfläche aus und besitzt den weiteren Vorzug, daß das Heizband bis zu der notwendigen Maximaltemperatur von etwa 4000 nicht zuln Glühen kommt, im Gegensatz zu den Glühlampen oder Glühspiralen, welche durch Ausglühen einer vorzeitigen Zerstörung ausgesetzt sind. Der Heizkörper erzeugt einerseits durch Vermeidung stark glühender Drähte eine absolut reine und geruchlose Heißluft und andererseits eine milde Tiefenwirkung derselben, weil nur langweIlige Wärme ausgestrahlt wird, im Gegensatz zu den bekannten Öfen mit ihren durch die glühenden Drähte bedingten kurzwelligen Wärmestrahlen. Die Straffheit der Heizbänider auch bei großer Längendehnung durch hohe Temperaturen wird auf einfachste Weise durch die Federwirkung der Isolierstreifen 10 erreicht. Dadurch ist auch ein Verschieben der Heizibänder Ibeim Transport durch Erschütterungen und beim Gebrauch des Heißluftofens vermieden. The radiator equipped with the relatively wide cords 11 is characterized by a large heating surface and has the further advantage that the heating tape is not allowed to glow up to the necessary maximum temperature of about 4000 comes, in contrast to the incandescent lamps or filaments, which by annealing are exposed to premature destruction. The radiator generates on the one hand by avoiding glowing wires, an absolutely pure and odorless hot air and on the other hand it has a mild depth effect because it is only boring warmth is broadcast, in contrast to the well-known ovens with their glowing stoves Wires produce short-wave heat rays. So is the tightness of the heating tape in the case of great elongation due to high temperatures, it is carried out in the simplest possible way the spring action of the insulating strips 10 is achieved. This also means there is a shift the heating belts during transport due to vibrations and when using the hot air oven avoided.

Bei dem in Abb. I und 2 dargestellten Heißluftofen sind, wie schon erwähnt, zwei Wärmestufen 1 und II vorgesehen, wobei die Stufe I für eine Stromstärke von I000 Watt und die Stufe II für eine solche von 700 Watt gebaut ist. Nach der Erfindung sind die beiden Heizstufen außerdem durch eine Luftwand W getrennt, so daß sich zwischen denselben ein verhältnismäßig großer Abstand ergibt, was aus Abb. I hervorgeht. In the case of the hot air oven shown in Fig. I and 2, as already mentioned, two heat levels 1 and II are provided, with level I for one current of 1000 watts and stage II for such of 700 watts is built. After invention the two heating levels are also through an air wall W separated so that there is a relatively large distance between them, which can be seen from Fig. I.

Durch die unterschiedliche Leistung der beiden Wärmestufen I, II ergibt sich in Verbindung mit der Luftwand W die Wirkungsweise, Idaß beim Einschalten der beiden Wärmestufen, deren Gesamtleistung sich also dann auf 1700 Watt beläuft, eine unsymmetrische Wärmeentwicklung mit großer Differentialwirkung stattfindet, um einen zwangsläufigen Umlauf der den Heißluftofen umgebenden Luftmenge zu erzeugen. In Abb. 1 ist die Luftführung durch Pfeile angedeutet. Die von der starken Wärmestufe I erzeugte Luft hat das Bestreben, möglichst rasch aus dem Ofen zu entweichen, so daß die von der Wärmestufe II abgegebene Warmluft nachströmt und durch die Wärmestufe I wieder auf ein höheres Wärmepotential und damit auf eine beschleunigte Strömungsgeschwindigkeit gebracht wird. Due to the different performance of the two heat levels I, II in connection with the air wall W, the operating mode, Idaß, results when switched on of the two heat levels, the total output of which then amounts to 1700 watts, an asymmetrical heat development takes place with a large differential effect, in order to generate an inevitable circulation of the amount of air surrounding the hot air oven. In Fig. 1, the air flow is indicated by arrows. The one from the strong heat level The air generated tries to escape from the furnace as quickly as possible, so that the warm air given off by heat level II flows in and through the heat level I again to a higher heat potential and thus to an accelerated flow velocity is brought.

Um die Führung {des durch Iden Ofen streichenden Luftstromes zu unterstützen, ist letzterer oben mit einem Leibblech I,6 ausgerüstet (s. Abb. I), welches von der Wärmestufe II ausgehend gegen die Wärmestufe I allmählich ansteigt und dadurch den Austrittsquerschnitt der abziehenden Heizgase vergrößert. Dieses Leitblech I6 kann aus einem gewölbten Blechstreifen bestehen oder einem weiteren Zweck zugeführt werden. To help guide the air flow through the furnace, the latter is equipped at the top with a body sheet I, 6 (see Fig. I), which is from heat level II gradually increases towards heat level I and thereby the outlet cross-section of the exhausting hot gases is enlarged. This baffle plate I6 can consist of a curved sheet metal strip or can be used for a further purpose will.

Bei Verwendung des Heißluftofens für medizinische Zwecke oder besonders für Schwitzkabinen muß nämlich die zirkul,ierende Luft häufig mit Wasserdampf oder medikamentösen Dämpfen angereichert werden. In diesen Fällen dient das Leitblech 16 gleichzeitig als Träger für eine Verdampfersohale I7 (Abb. I), welche als Mulde unterseitig am Blech I6 über den Heiizkörpern angeordnet ist, so daß sie von diesen erhitzt wird. Von der Schale 17 führt die Leitung 18 nach außen, so daß die Schale mit der zu verdampfenden Flüssigkeit von außen zu füllen ist. Um den Flüssigkeitsspiegel der Schale 17 zu begrenzen, liegt die Einfüllöffnung des Rohres 28 in gleicher Ebene mit ersterem, so daß die Flüssigkeitsmenge der Schale, deren Stand von außen durch den Füllstutzen kontrollierbar ist, immer die gleiche bleibt und der Füllvorgang durch Überlaufen der Flüssigkeit am Rohr 18 als beendet sich anzeigt. When using the hot air oven for medical purposes or especially for sweat rooms namely the circulating air must often with water vapor or medicinal vapors are enriched. In these cases the guide plate is used 16 at the same time as a carrier for a Verdampfersohale I7 (Fig. I), which acts as a trough is arranged on the underside of the sheet metal I6 over the heaters, so that they are from these is heated. From the shell 17, the line 18 leads to the outside, so that the shell is to be filled from the outside with the liquid to be evaporated. To the liquid level To limit the shell 17, the filling opening of the tube 28 lies in the same plane with the former, so that the amount of liquid in the shell, its level from the outside through the filler neck is controllable, always remains the same and the filling process by overflowing the liquid on the tube 18 indicates that it has ended.

Ebenso wichtig ist die Sicherheit, beim Verschieben des Heißluftofens oder Anstoßen gegen diesen ein Auslaufen der Flüssigkeit aus dem Rohr I8 oder aus der Schale I7 bund damit ein Abtropfen auf ,die Heizkörper zu verhindern. Zu diesem Zweck besitzt der Einfüllstutzen des Rohres 18 einen federnden Deckelverschluß 19 und die Schale 17 außerdem einen einspringenden Rand 16', durch welchen ein Herausspritzen der bewegten Flüssigkeit ausgeschlossen, der Dampfaustritt jedoch nicht behindert wird. Safety is just as important when moving the convection oven or abut against this leakage of the liquid from the pipe I8 or from The bowl I7 bundled dripping with it to prevent the radiators. To this The purpose of the filler neck of the pipe 18 is to have a resilient lid closure 19 and the shell 17 also has a re-entrant rim 16 'through which a splash out the moving liquid is excluded, but the escape of steam is not hindered will.

Ist die Sitzplatte 4 auf dem Gehäuse I nicht fest, sondern lose, d. h. ahnehrnbar oder aufklappbar angeordnet, so kann die Schale 17 bei abgehobener Sitzplatte 4 von oben gefüllt werden, nnd das Einfüllrohr I8 fällt dann weg. If the seat plate 4 on the housing I is not fixed but loose, d. H. Ahnehrnbar or arranged hinged, so the shell 17 can be lifted Seat plate 4 can be filled from above, and the filler pipe 18 is then omitted.

Wird ein solcher elektrischer Heißluftofen z. B. in eine Schwitzkabine 20 eingesetzt, wie in Abb. 6 veranschaulicht, so ergibt sich die durch die Pfeile angedeutete Luftumwälzung und damit eine vollkommen gleichmäßige Erwärmung des Kabinenraumes. Der Badende sitzt dann auf dem Ofen, und zwar so, daß seine Beine der in den Ofen einströmenden Luft ausgesetzt sind, während die abströmende Heißluft von unten nach oben den Rücken des Badende Ibespült und auf diese Weise jeder einseitig wirkende Hautreiz ausgeschaltet ist. If such an electric hot air oven z. B. in a sweat cabin 20 inserted, as illustrated in Fig. 6, the result is indicated by the arrows indicated air circulation and thus a completely uniform heating of the cabin space. The bather then sits on the stove, so that his legs are in the stove inflowing air are exposed, while the outflowing hot air from below the back of the bather was washed up above, and in this way everyone was unilateral Skin irritation is switched off.

An Stelle von zwei Wärmestufen können ngatürliah auch drei mit unterschiedlicher Kapazität und mit zwei dazwischenliegenden Luftwänden W vorgesehen sein. Instead of two heat levels, ngaturliah can also have three with different Capacity and be provided with two air walls W in between.

Der Ofen, welcher in bekannter Weise noch mit einem Regulierschalter 2I und der Anschlußldose 22 ausgestattet ist, ist in erster Linie für medizinische Zwecke und innerhalb dieses Gebietes vor allem für Schwitzkabinen bestimmt, kann aber auch für Zimmerheizung oder für die Beheizung sonstiger Räume verwendet werden. The furnace, which in a known manner still has a regulating switch 2I and the junction box 22 is primarily for medical Purposes and, within this area, mainly intended for steam rooms but can also be used for room heating or for heating other rooms.

PATENTANSPROCHE: I. Elektrischer Heißluftofen mit zwei oder mehreren Wärmestufen, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmestufen (I, II) unterschiedliche Heizstärke besitzen. PATENT CLAIM: I. Two or more electric hot air oven Heat levels, characterized in that the heat levels (I, II) are different Have heating power.

Claims

2. Electric hot air oven according to claim 1, characterized in that that the heat levels (I, II) are separated from one another by an air wall (W).

3. Electric hot air oven according to claim I and 2, characterized in that that each heat stage consists of two or more radiators, which are in series are arranged one above the other.

4. Electric hot air oven according to claim 1 to 3, characterized in that that each radiator consists of a heating tape (I I), which has one with a resilient insulation (10) clad frame (8, 9) is wound.

5. Electric hot air oven according to claim I to 4, characterized in that that the cable (12) clamped in a compression part (14) in several turns with strain relief are.

6. Electric hot air oven according to claim 1 to 5, characterized in that that the pressing parts (14) for the cables (12) in the cross webs (9) of the heating tape frame (8) are stored.

7. Electric hot air oven according to claim I to 6, characterized in that that the furnace housing (I) with a guide plate changing the outlet cross-section (I6) is provided.

X. Electric hot air oven according to claim I l> is 7, characterized in that that the Leitl> lech (I6) at the same time as a carrier for an evaporator dish (17) serves.

9. Electric hot air oven according to claim 1 to 8, characterized in that that the Steam dish (I7) through a supply line (I8) from the outside e-can be filled, the filling opening of which corresponds to the permissible liquid level of the Shell (17) lies in one plane.

10. Electric hot air oven according to claim 1 to 9, characterized in that that the evaporator dish (I7) is partially covered by a re-entrant edge (I6 ') is.

11. Electric hot air oven according to claim 1 to 10, characterized in that that the hot air oven is primarily combined with a sweat bath cabin (20) is.