DE803198C

DE803198C - Self inserter for threshing machines with insert drum and sheaf opener

Info

Publication number: DE803198C
Application number: DEP44472A
Authority: DE
Inventors: Valentin Fath
Original assignee: BADENIA VORM WM PLATZ SOEHNE G
Current assignee: BADENIA VORM WM PLATZ SOEHNE G
Priority date: 1949-06-01
Filing date: 1949-06-01
Publication date: 1951-03-01

Description

Die bekannten Selbsteinleger, die über den Dreschtrommeln der Dreschmaschinen angeordnet sind, können in bezug auf ihre Einziehvorrichtungen grundsätzlich in folgende Gruppen eingeteilt werden:The well-known self-depositors, which are arranged over the threshing drums of the threshing machines are basically divided into the following groups with regard to their pull-in devices will:

Selbsteinleger, welche das Getreide mittels eines Förderbandes zur Dreschtrommel bringen,Self-depositors, which bring the grain to the threshing drum by means of a conveyor belt,

Selbsteinleger mit auf einer sich drehenden Welle angebrachten Segmenten, welche das Getreide der Dreschtrommel zuschieben,Self-inlay with segments attached to a rotating shaft, which hold the grain of the Push the threshing drum closed,

Selbsteinleger mit einer zylindrischen Trommel, aus der exzentrisch gesteuerte Mitnehmerzinken heraustreten,Self-inlay with a cylindrical drum from which eccentrically controlled driving tines stepping out,

Selbsteinleger mit von einer Kurbelwelle bewegten Mitnehmerzinken,Self-inlay with driving tines moved by a crankshaft,

Selbsteiüleger mit zylindrischer mit Zähnen oder Mitnehmerleisten besetzter Trommel,Self-locking mechanism with a cylindrical drum fitted with teeth or carrier strips,

Selbsteinleger mit viereckiger Trommel von kleinem Querschnitt, welche das Getreide mit den vier Kanten einzieht. aoSelf-inlay with a square drum of small cross-section, which the grain with the pulls in four edges. ao

Starker Verschleiß, Versagen bei schlecht einziehbarem Dreschgut, wie z. B. bei Wicken und Erbsen, Wickeln bei schwierigem und feuchtem Dreschgut, ungenügendes Verziehen des Getreides und mehr oder weniger große Unfallgefahr sind die Mängel der bekannten Selbsteinleger.Severe wear and tear, failure in the case of threshed material that is difficult to pull in, such as B. with sweet peas and Peas, wrapping of difficult and moist threshed material, insufficient warping of the grain and a greater or lesser risk of accidents are the shortcomings of the well-known self-depositors.

Der Selbsteinleger ist für die Mengenleistung und die Arbeitsgüte einer Dreschmaschine von überragender Bedeutung. Er muß jedes Dreschgut, einerlei welcher Art und Beschaffenheit, bis zurThe self-inserter is for the volume output and the work quality of a threshing machine from paramount importance. He must every threshed, no matter what kind and quality, up to

Höchstleistungsgrenze der Dreschtrommel abnehmen und das Dreschgut schleierartig verteilt an die Dreschtrommel heranführen. Abnahmestörungen und Wicklungen sollten unter keinen Umständen vorkommen, weil dann eine zufriedenstellende Mengenleistung der Dreschmaschine nicht erzielt werden kann. Ein in dieser Beziehung nicht einwandfrei arbeitender Selbsteinleger bringt, wie die Praxis immer wieder zeigt, auch große Unfallgefahren. Das Nachhelfen mit Händen oder Füßen hat schon oft zu erheblichen Verletzungen von Menschen geführt. Noch schlimmer ist es, wenn der Selbsteinleger, weil er schwieriges Dreschgut, Erbsen, Wicken, Raps usw., nicht genügend abnimmt, auf die Seite geschoben und das Dreschgut unmittelbar auf die frei liegende Dreschtrommel geworfen wird. Dieses Verfahren ist zwar verboten, aber trotzdem wird es gar zu oft angewandt, obwohl es schon viele Menschenleben forderte.Remove the maximum power limit of the threshing drum and distribute the threshed material like a veil to the Bring the threshing drum. Acceptance errors and windings should not under any circumstances occur because the threshing machine does not then achieve a satisfactory volume output can be. A self-depositor who does not work properly in this respect brings, like that Practice shows time and again that there is also a great risk of accidents. Helping with hands or feet has often resulted in serious human injuries. It's even worse when that Self-depositors, because they do not take off difficult threshed material, peas, vetches, rape, etc., enough, pushed to the side and the threshed material directly on the exposed threshing drum is thrown. This procedure is forbidden, but it is used too often, even though it has already claimed many lives.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Selbsteinleger niedrigster Bauart zu schaffen, um ihn auch beim Stand der Dreschmaschine in niedrigen Scheunen verwenden zu können, und welcher jedes Dreschgut in jeder Beschaffenheit ohne zu wickeln einwandfrei abnimmt und gut verteilt zur Dreschtrommel bringt.The invention is based on the object of creating a self-inserter of the lowest type in order to to be able to use it even when the threshing machine is in low barns, and which removes every threshed crop in every condition without wrapping and distributes it well brings to the threshing drum.

Die Erfindung betrifft einen Selbsteinleger für Dreschmaschinen, welcher die gestellten Bedingungen erfüllt und der die den bekannten Selbsteinlegern anhaftenden Mangel nicht mehr aufweist. Die Einziehtrommel des Selbsteinlegers hat einen Querschnitt, der einem Parallelogramm entspricht. Die zwei verlängerten Kanten fassen die aufgeschnittenen Getreidegarben und ziehen sie in einen Garbenaufhalteraum, aus dem laufend nur geringe Halmmengen zur Dreschtrommel befördert werden. Die erfindungsgemäße Querschnittsform der Einlegertrommel bezweckt neben der Verhinderung des Wickeins eine ständige Bewegung und damit schon bei Beginn des Einziehens eine Auflockerung der Getreidebüschel, welche den verteilenden Einzug günstig beeinflußt. Je nach der Einzugsfähigkeit des betreffenden Dreschgutes und der gewollten Menge, die der Dreschtrommel laufend zufließen soll, wird der an sich bekannte Aufhalteraum durch Verstellen der bekannten Aufhaltezinken, die hier den Boden des Raumes bilden, höher oder tiefer gelegt. Je tiefer die Zinken stehen, desto günstiger wird der Einzugswinkel und desto größer die Getreidemitnahme aus dem Aufhalteraum. Das Verstellen der Zinken, zweckmäßigerweise durch Verschieben auf gebogenen Gleitschienen, erfolgt derart, daß der gleiche Abstand der Zinkenenden von der Einzugstrommel gewahrt bleibt. Dadurch wird ein gleichmäßiger Halmschleier zur Dreschtrommel, der für den Ausdrusch und die Ausschüttlung in einer Dreschmaschine bekanntlich am günstigsten ist, erreicht. Da die Einlegertrommel jedes Dreschgut mit Sicherheit ohne Nachhilfe¹ einzieht, besteht keine Unfallgefahr mehr.The invention relates to a self-inserter for threshing machines which fulfills the set conditions and which no longer has the defects inherent in the known self-inserters. The pull-in drum of the self-inserter has a cross-section that corresponds to a parallelogram. The two extended edges grasp the cut grain sheaves and pull them into a sheaf holding area, from which only small amounts of stalks are continuously conveyed to the threshing drum. The cross-sectional shape of the inlay drum according to the invention, in addition to preventing winding, aims at constant movement and thus loosening the tufts of grain at the beginning of the drawing-in process, which has a favorable effect on the distributing draw-in. Depending on the pull-in capacity of the threshed material in question and the desired amount that is to continuously flow into the threshing drum, the hold-up space, known per se, is set higher or lower by adjusting the known hold-open prongs, which form the floor of the room here. The deeper the tines, the more favorable the intake angle and the greater the grain removal from the holding area. The adjustment of the prongs, expediently by moving them on curved slide rails, takes place in such a way that the same distance between the prong ends and the intake drum is maintained. As a result, a uniform veil of stalks to the threshing drum, which is known to be the most favorable for threshing and shaking in a threshing machine, is achieved. Since the inlay drum pulls in every threshed crop with certainty without tutoring ¹ , there is no longer any risk of accidents.

In der Zeichnung ist der Selbsteinleger gemäß der Erfindung schematisch im Schnitt dargestellt. Die aufgeschnittenen Getreidegarben können von vorn bei ο oder von hinten bei b oder gleichzeitig von beiden Seiten in den Aufnahmeraum c geworfen werden, wo sie von der Einlegertrommel d erfaßt und auf die Garbenaufhalter e, welche den Boden des Aufhalteraumes / bilden, geschleudert werden. Von hier aus nimmt die umlaufende Trommel d gleichmäßig geringe Mengen Halme mit und bringt sie zur Dreschtrommel g. Die Einlegertrommel besteht zweckmäßig aus zwei Hälften h und i, welche auf der Welle k aufgeklemmt sind. Der Querschnitt der Einlegertrommel hat die Form eines Parallelogramms, dessen Mitnehmerkanten / und m mit Zahnleisten η oder mit anderen die Mitnahme des Getreides fördernden Mitteln besetzt sein können. Die Aufhalter e sind nach oben und unten verstellbar, zwecks Veränderung der Lage des Aufhalteraumes und damit zur Veränderung des Einzugswinkels, wodurch je nach Bedarf eine geringere oder größere Menge Halme von der über den Aufhaltern liegenden Garben von der Einlegertrommel in den Dreschraum gezogen wird.In the drawing, the self-inserter according to the invention is shown schematically in section. The cut grain sheaves can be thrown from the front at ο or from the back at b or at the same time from both sides into the receiving space c , where they are grasped by the loading drum d and thrown onto the sheaf keepers e, which form the bottom of the holding area /. From here the rotating drum d takes small amounts of stalks with it and brings them to the threshing drum g. The insert drum expediently consists of two halves h and i, which are clamped onto the shaft k . The cross section of the inlay drum has the shape of a parallelogram, the driver edges / and m of which can be fitted with toothed strips η or with other means promoting the entrainment of the grain. The Aufhalter e are adjustable up and down, is thereby drawn for the purpose of changing the position of the containment space and thus to alter the entering angle according to need a smaller or larger amount stalks of the higher-than-arresters sheaves of the depositor drum in the threshing.

Die Garbenaufhalter e werden in zweckmäßiger Weise auf Gleitschienen 0 derart verschoben, daß der Abstand von ihren Enden bis zur Einlegertrommel in allen Stellungen ungefähr derselbe ist.The sheaf openers e are displaced in an expedient manner on slide rails 0 in such a way that the distance from their ends to the loading drum is approximately the same in all positions.

Claims

Claim:

Self-inserter for threshing machines with insert drum and sheaf retainer, characterized in that the insert drum (ß) has the shape of a parallelogram in cross section with one or more protruding driver edges (/, nt) , and that the sheaf retention space (/) can be adjusted by adjusting the sheaf retainer.

1 sheet of drawings

O 3630 2.SlO 3630 2nd sl