DE802933C

DE802933C - Stapler

Info

Publication number: DE802933C
Application number: DEP12777A
Authority: DE
Inventors: Otto Skrebba
Original assignee: SKREBBA WERK KOMM GES
Current assignee: SKREBBA WERK KOMM GES
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1951-02-26

Description

Bei Heftapparaten ist es schonbekannt, Amboß-oder Matrizenplatten vorzusehen, die mehrere unterschiedliche Matrizen (Mulden) tragen, um damit verschiedenartige Heftungen herstellen zu können, z. B. lösbare und unlösbare, wobei die diese verschiedenen Matrizen tragende Matrizenplatte auf den Hammer entsprechend umstellbar ist. Die vorliegende Erfindung bezweckt die Verbesserung dieser Einrichtung.It is already known for staplers to use anvil or die plates provide that carry several different matrices (troughs) in order to be different To be able to produce staples, e.g. B. solvable and unsolvable, these being different The die-carrying die plate can be switched accordingly on the hammer. the The present invention aims to improve this device.

Bisher mußte das Verstellen der genannten Matrizenplatte von der unteren Seite der Grundplatte des Apparates aus vorgenommen werden. Es bedarf dabei eines Abhebens und Umkehrens des Apparates, um seine Unterseite zugänglich zu machen, an der dann die Verstellung entgegen einer Federarretierung mittels einer kleinen Handhabe, z. B. eines Drehknopfes, vorgenommen werden mu% was unvorteilhaft ist, weil dazu stets beide Hände erforderlich sind und dabei an sich auch noch kraftuntersetzend gearbeitet werden muß.Previously, the said die plate had to be adjusted from the lower one Side of the base plate of the apparatus. It takes one Lifting and turning the device over to make its underside accessible, then the adjustment against a spring lock by means of a small Handle, e.g. B. a rotary knob, must be made, which is disadvantageous, because both hands are always required for this and, in doing so, also reduce force must be worked.

Diese Nachteile sind beim neuen Heftapparat erfindungsgemäß in der Weise beseitigt, daß der lfatrizenplatte ein Betätigungshebel o. dgl. so zugeordnet ist, daß sie durch dieses Bedienungsglied von der Oberseite her hebelübersetzt verstellbar ist.These disadvantages are in accordance with the invention in the new stapler in FIG Way eliminated that the lfatrizenplatte an actuating lever o. The like. Associated in such a way is that it can be adjusted by lever translation from the top by means of this operating member is.

Die Art der Ausführung dieser Maßnahme, die von beachtlichem Fortschritt ist, weil sie eine äußerst bequeme und erleichterte Umstellungsmöglichkeit schafft, die ohne weiteres sogar auch von Einarmigen bedient werden kann, kann in unterschiedlicher Weise gewählt sein. Nachstehend sind hierfür an Hand der Zeichnung drei verschiedene Ausführungsbeispiele beschrieben. Bei diesen muß die Einstellung der Matrizenplatte nicht mehr durch Betätigung im Bereich unterhalb der Grundplatte des Hefters vorgenommen werden, sie kann vielmehr erfolgen außerhalb der Grundplatte, und zwar so, daß man dafür nur noch eine einzige Hand benötigt.The manner in which this measure was carried out, which made considerable progress is because it creates an extremely convenient and easy changeover option, which can easily be operated even by one-armed people, can be in different ways Be chosen wisely. Below are three different ones based on the drawing Embodiments described. With these the setting of the die plate no longer carried out by actuation in the area below the base plate of the stapler Rather, it can be done outside the base plate, in such a way that one only a single hand is required for this.

Abb. i veranschaulicht einen Heftapparat, bei dem die Matrizenplatte 2 mit zwei verschiedenen Heftmulden versehen ist. Sie hat seitlich einen unmittelbar an ihr angebrachten Hebel 3, der demgemäß in der gleichen Ebene liegt wie die Matrizenplatte 2. Dadurch, daß man den Hebel 3 mit den Fingern faßt und mit ihm die Matrizenplatte im Halbkreis dreht, wird die Umstellung auf die andere Heftungsart bewirkt.Fig. I illustrates a stapler in which the die plate 2 is provided with two different stapling hollows. It has a lever 3 attached directly to it on the side, which is accordingly in the same plane as the die plate 2. By grasping the lever 3 with your fingers and rotating the die plate with it in a semicircle, the changeover to the other type of stitching is achieved causes.

Nach Abb. 2, die nur den vorderen Grundplattenteil i des Hefters zeigt, ist der, Verstellhebel 3 unterhalb der Grundplatte mit der Matrizenplatte fest verbunden. Er ragt aus einem Schlitz 4 der als Sockel dienenden vorderen Abkröpfung der Grundplatte i heraus und kann dementsprechend durch eine kreisförmige Schwenkbewegung verstellt werden, welche die Matrizenplatte 2 mitnehmend neu einstellt.According to Fig. 2, which only shows the front base plate part i of the stapler, the adjusting lever 3 is firmly connected to the die plate below the base plate. It protrudes from a slot 4 of the front bend of the base plate, which serves as a base i and can be adjusted accordingly by a circular pivoting movement which readjusts the die plate 2 with it.

Äbb. 3 stellt ebenfalls wieder das Vorderteil der Grundplatte i des Hefters dar, die in diesem Fall mit. einer an deren unterem Rand befindlichen Aussparung 5 versehen ist, in welcher der mit der Matrizenplatte verbundene Hebel 3 ebenfalls im Halbkreis hin und her bewegt werden kann, um dadurch die Matrizenplatte entsprechend einzustellen.Fig. 3 also represents the front part of the base plate i des Hefters, which in this case with. a recess located at the lower edge 5 is provided, in which the lever 3 connected to the die plate is also provided can be moved back and forth in a semicircle, thereby adjusting the die plate accordingly to adjust.

Die Matrizenplatte kann natürlich auch mit mehr als zwei verschiedenen Mulden versehen sein, in welchem Falle der Hebel bei der Verstellung einen kleineren oder größeren Weg als den Halbkreis macht.The die plate can of course also have more than two different ones Wells should be provided, in which case the lever when adjusting a smaller one or greater way than the semicircle makes.

Die Sicherung der jeweils benötigten Matrizenstellung läßt sich auf verschiedenartige Weise mit bekannten Mitteln erreichen, am einfachsten dadurch, daß die Erhöhungen, welche sich auf der Unterseite der Matrizenplatte infolge der Prägung auf der Oberseite ergeben, in entsprechende Aussparungen der Grundplatte eingreifen.The securing of the required die position can be on can be achieved in various ways by known means, the easiest way that the elevations, which are on the underside of the die plate as a result of Embossing on the top result in corresponding recesses in the base plate intervention.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Stapler with a die plate which can be changed over to different stapling on different dies, characterized in that an actuating lever or the like is assigned to the die plate so that it can be adjusted from the top by pivoting the lever around the vertical die axis while pressing the lever at the same time.

2. stapler according to claim i, characterized in that the operating lever lies in the plane of the plate and as Plate approach is formed.

3. stapler according to claim i, characterized in that that the operating lever is below the plane of the plate and directly on the axis of rotation is arranged attacking and its control handle to over the edge of the die plate supporting base protrudes.

4. stapler according to claim 3, characterized in that that the actuating lever through a slot in the base carrying the die plate protrudes outwards.