DE802372C

DE802372C - Protective covering for electric motor-driven handcarts

Info

Publication number: DE802372C
Application number: DEP43244A
Authority: DE
Inventors: Hans Kagel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-05-19
Filing date: 1949-05-19
Publication date: 1951-02-08

Description

Schutzumkleidung für elektromotorisch angetriebene Handkarren Elektromotorisch angetriebene Handkarren, sog. Elektroroller, werden vorzugsweise so gebaut, daß ein das Fahrzeug in seiner ganzen Länge tragender Grundrahmen, der sich seinerseits auf die Räder stützt, mit seinem einen, meist größeren Teil die zu fördernde Last trägt, während der andere Teil die gesamte auf einer Grundplatte aufgebaute maschinelle Einrichtung und die Sammlerbatterie zur Speisung der vorhandenen Elektromotoren in möglichst gedrängtem Aufbau aufnimmt.Protective covering for electric motor-driven handcarts powered handcarts, so-called. Electric scooters, are preferably built so that a base frame that supports the vehicle in its entire length, which in turn based on the wheels, with its one, mostly larger part, the load to be conveyed carries, while the other part carries the entire machine built on a base plate Equipment and the collector battery to feed the existing electric motors takes up in as compact a structure as possible.

Es ist zweckmäßig, diesen maschinellen Aufbau gut durch Umkleidung gegen Stoß und Schmutz: zu schützen. Das geschah bei den bisher bekannten Fahrzeugen oft in unzureichendem Maße, da dort keine geschlossenen Umkleidungen angebracht werden konnten, weil die Lenkung des Fahrzeuge, allgemein durch eine deichselartige, über das Gesamtprofil des Fahrzeuges weit hinausragende Lenkstange erfolgt. Außerdem setzt eine geschlossene Schutzhaube eine besonders gute räumlich-Zusammenfassung der maschinellen Einrichtung voraus, die ebenfalls bei den meisten bekanntgewordenen Fahrzeugen dieser Art nicht vorlianden ist.It is useful to build this machine up well by casing against impact and dirt: to be protected. This happened with the previously known vehicles often inadequate, as no closed enclosures are attached there could be because the steering of the vehicle, generally by a drawbar-like, The handlebar protrudes far beyond the overall profile of the vehicle. aside from that a closed protective hood creates a particularly good spatial summary ahead of the machine set-up, which has also become known to most Vehicles of this type is not available.

In den schematischen Darstellungen in den Fig.I bis 111 sind drei für Elektroroller neuartige Anordnungen der Schutzumkleidung gezeigt, bei denen. alle lebenswichtigen Teile des Fahrzeugantriebe und der Fahrzeuglenkung völlig gegen schädliche Einflüsse von außen geschützt sind. Diese fast allseitig geschlossene Umkleidung wurde dadurch ermöglicht, daß in der Schutzumkleidung ein nur klein bemessener Schlitz angebracht ist. Durch diesen ist die deichselartige Lenkstange 9 nach außen geführt. Der Schlitz hat eine gerade ausreichende Öffnung, tun die betriebsmäßigen, verhältnismäßig geringen Bewegungen der Lenkstange in horizontaler Richtung ausführen zu können. Die vertikalen Bewegungen der Lenkstange, welche für die willkürliche oder automatische Bremsung des Fahrzeuges benutzt werden, gehen von einem außerhalb der Schutzumkleidung liegenden Gelenk aus und erfordern deshalb keine größere Höhe des Schlitzes @. Es sei hier auf die Möglichkeit hingewiesen, in besonders staubigen oder feuchten Räumen der. Schlitz 2 durch eine auf der Lenkstange angebrachte Blende zu verschließen, wenn die Vorderwand der Schutzumkleidung zur Drehachse der Lenkstange konzentrisch in einem Halbkreis verläuft. Die Blende würde sich dann mit der Lenkstange bewegen und den Schlitz 2 bei jeder Stellung der Lenkstange verschließen.In the schematic representations in Fig.I to 111 three novel arrangements of the protective covering for electric scooters are shown in which. all vital parts of the vehicle drive system and the vehicle steering are completely protected against harmful external influences. This casing, which is closed on almost all sides, was made possible by the fact that a small slit is made in the protective casing. The drawbar-like handlebar 9 is guided through this to the outside. The slot has a just sufficient opening to be able to carry out the operational, relatively small movements of the handlebar in the horizontal direction. The vertical movements of the handlebar, which are used for the voluntary or automatic braking of the vehicle, are based on a joint located outside the protective covering and therefore do not require a greater height of the slot @. Attention should be drawn to the possibility of using the in particularly dusty or damp rooms. To close slot 2 by a cover attached to the handlebar when the front wall of the protective cover runs concentrically in a semicircle to the axis of rotation of the handlebar. The cover would then move with the handlebar and close the slot 2 at every position of the handlebar.

In Fig. I ist eine Anordnung der Schutzumklei dung dargestellt, bei der eine vorzugsweise gewölbte und daher leicht zu haltende und trotzdem sehr steife Haubei an einer feststehenden vertikalen Zwischenwand 4 so angelenkt ist, daß sie als Ganzes in die gestrichelt gezeichnete Stellung hochgeklappt werden kann. Im herabgelassenen Zustand umhüllt sie alle auf einer Grundplatte 7 angeord neten Teile, während diese bei hochgeklappter Haube 3 für Revisions-,und Montagezwecke gut zugänglich sind.In Fig. I an arrangement of the protective cover is shown at the one preferably arched and therefore easy to hold and yet very stiff Haubei is hinged to a fixed vertical partition 4 so that it can be folded up as a whole into the position shown in dashed lines. in the in the lowered state, it envelops all parts arranged on a base plate 7, while this is easily accessible for inspection and assembly purposes when the hood 3 is folded up are.

Unter der Grundplatte 7 befindet sich lediglich das Lenktriebrad 8 mit dem Untersetzungsgetriebe, auf das sich das Fahrzeug mittels der Grundplatte 7 abstützt. Dieser unterhalb der Grundplatte 7 befindliche Teil des Lenktriebwerkes wird durch eine kräftige, die Grundplatte 7 tragende Wand 5 geschützt.Only the steering drive wheel 8 is located under the base plate 7 with the reduction gear on which the vehicle is supported by means of the base plate 7 supports. This part of the steering engine located below the base plate 7 is protected by a strong wall 5 carrying the base plate 7.

:%n der Unterkante der aufklappbaren IIaube 3 ist die Aussparung 2 vorgesehen, durch welche die Lenkstange 9 hindurchragt und in der sie alle zur Lenkung erforderlichen Bewegungen ausführen kann.:% n of the lower edge of the hinged cover 3 is the recess 2 provided through which the handlebar 9 protrudes and in which they are all for steering can perform required movements.

Fig. Il zeigt eine andere, etwas abweichende Bauart, welche ebenfalls eine ausreichende Zug:inglichkeit zur maschinellen Ausrüstung des Fahrzeuges gewährleistet, aber den Vorzug hat, daß der aufklappbare Teil der Haube leichter und in der Herstellung billiger ist als der in Fig. I dargestellte.Fig. II shows another, slightly different design, which is also a sufficient accessibility for the machine equipment of the vehicle is guaranteed, but has the advantage that the hinged part of the hood is easier and easier to manufacture is cheaper than that shown in FIG.

Hier ist der die Grundplatte tragende Teil des Grundrahmens i so weit erhöht, daß er seitlich die maschinelle Einrichtung ganz oder größtenteils umschließt. Die durch Hochklappen der dann nur flachen Haube 3 erreichte Zugänglichkeit von oben her genügt erfahrungsgemäß für die Ausführung aller erforderlichen Arbeiten an der maschinellen Ausrüstung des Fahrzeuges vollauf. Da für die Durchführung der Lenkstange der Abstand von der Fahrbahn konstant ist, wird bei der in Fig. II dargestellten Bauweise der Schlitz 2 für die Lenkstange 9 in dem festen Teil der Schutzumkleidung ausgespart. Schließlich ist in Fig. III eine Form gezeigt, bei der die aufklappbare Haube 3 noch kleiner und leichter gehalten werden kann, da hier die Sammlerbatterie zur Speisung der Fahr- und gegebenenfalls auch der Hubmotoren in einem besonderen kastenartigen Behälter 6 untergebracht ist, so daß der von der aufklappbaren Haube 3 überdeckte Raum ausschließlich den ,rein maschinellen Teil der Ausrüstung aufzunehfne" ..hat. »ie Aussparung des Schlitzes 2 für die Lenkstange 9' enspricht der in Fig. 1I dargestellten. `' An sich sind Klapphauben ähnlicher Art nicht neu, sondern werden bei verschiedenen Kraftwagentypen benutzt. Neu ist jedoch ihre Anwendunkkei elektromotorisch angetriebenen Handkarren und die Anordnung eines gegebenenfalls verschließbaren Schlitzes 2 zur Durchführung der Lenkstange 9. wodurch die Verwendung allseitig geschlossener, aufklappbarer Schutzhauben für diese Fahrzeuge überhaupt erst ermöglicht wird.Here the part of the base frame i carrying the base plate is so far increased that it laterally completely or largely encloses the machine device. The accessibility achieved by folding up the then only flat hood 3 Experience has shown that the above is sufficient for the execution of all necessary work on the machine equipment of the vehicle. As for the implementation of the Handlebar the distance from the road is constant, is shown in Fig. II Construction of the slot 2 for the handlebar 9 in the fixed part of the protective cover left out. Finally, in Fig. III shows a form in which the hinged Hood 3 can be kept even smaller and lighter since the collector battery is here for feeding the traction motors and, if necessary, also the lifting motors in a special one box-like container 6 is housed, so that of the hinged hood 3 Covered space exclusively to accommodate the purely mechanical part of the equipment " ..Has. The recess of the slot 2 for the handlebar 9 'corresponds to that in Fig. 1I shown. '' In and of themselves, folding hoods of a similar type are not new, they are becoming used in various types of motor vehicles. What is new, however, is their use as an electric motor powered handcart and the arrangement of an optionally lockable Slot 2 for the implementation of the handlebar 9. This makes it possible to use it on all sides closed, hinged protective hoods for these vehicles in the first place will.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Protective clothing for machine equipment and possibly also a collector battery from electric motor-driven handcarts (Electric scooters), in which the drive unit built on a base plate at the front is completed by a fixed rear wall, characterized in that for the handlebar (9) of the handcart that can be swiveled horizontally between two end positions a corresponding slot (2) is cut out in the protective covering.

2. Establishment according to claim i, characterized in that the entire protective hood (3) is at the top hinged to the upper part of the fixed rear wall (4).

3. Establishment according to claim i, characterized in that the protective hood (3) in a rigid and optionally releasably connected to the base frame (i) of the vehicle front -and side wall and a roof (3) hinged to the fixed rear wall (4) below shares is.

4. Device according to claim i to 3, characterized in that on a self-contained protective box (6) for the directly on the rear wall arranged collector battery a protective hood (3) that can be folded up for .the machine Equipment is hinged.

5. Device according to claim i to 4, characterized in that the protective cover in the region of the slot for the handlebar auspat th is curved in a semicircle and the slot is covered by a similarly curved diaphragm placed on the handlebar (9).