DE8021861U1

DE8021861U1 - Machine stand

Info

Publication number: DE8021861U1
Application number: DE8021861U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-08-16
Publication date: 1982-01-21

Description

Peter Koblischek, Parkstraße 15, .6000 Frankfurt/M. 1Peter Koblischek, Parkstrasse 15, .6000 Frankfurt / M. 1

MaschinenständerMachine stand

Die Neuerung bezieht sich auf Maschinenständer aus Acrylbeton.The innovation relates to machine frames made of acrylic concrete.

Es ist durch die DE-OS 27 43 396 bekannt, Maschinenständer für Werkzeugmaschinen aus einem Gemenge von Sand, Kies oder Schotter und einem ausgehärteten Mehrkomponentenkunststoff, z. B. Epoxidharz öder Polyesterharz, herzustellen.It is known from DE-OS 27 43 396, machine stand for machine tools made from a mixture of sand, gravel or crushed stone and a hardened multi-component plastic, z. B. epoxy resin or polyester resin to produce.

Die Neuerung hat sich zur Aufgabe gestellt, einen aus anderen Bestandteilen bestehenden Maschinenständer anzugeben, der den in der Praxis an Maschinenständer gestellten Anforderungen besser entspricht.The innovation has set itself the task of specifying a machine stand consisting of other components, the better corresponds to the requirements placed on machine stands in practice.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Acrylbeton als Bindemittel für die Zuschlagstoffe ein kalthärtendes Methacrylatharz mit einer dynamischen Viskosität unter 10 mPas und ein Startersystem enthält, das aus einem organischen Peroxid und einem aromatischen, tertiären Amin besteht.This object is achieved in that the acrylic concrete is a cold-setting binder for the aggregates Methacrylate resin with a dynamic viscosity below 10 mPas and a starter system that consists of an organic Peroxide and an aromatic, tertiary amine.

Es ist zweckmäßig, wenn an der Oberfläche plattenförmige, in das Gemisch eingebettete Bauteile, vorzugsweise aus Stahl oder Kunststoff angeordnet sind.It is useful if plate-shaped, Components embedded in the mixture, preferably made of steel or plastic, are arranged.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform enthält der Maschinenständer wenigstens eine aus Eisen bestehende äußere Schale, deren Hohlraum ganz oder teilweise durch Schichten aus Polymethacrylatbeton ausgefüllt ist.In a preferred embodiment, the machine stand contains at least one outer shell made of iron, the cavity of which is entirely or partially made up of layers Polymethacrylate concrete is filled.

Weitere Ausgestaltungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet und werden nachstehend in Verbindung mit den Ausführungsbeispiele darstellenden, schematisch etwas vereinfacht gezeichneten Figuren näher beschrieben.Further refinements of the innovation are set out in the subclaims and are identified below in connection with the exemplary embodiments, schematically somewhat simplified drawn figures described in more detail.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 einen Maschinenständer für eine Hochleistungsfräsmaschine in isometrischer Darstellung,1 shows a machine stand for a high-performance milling machine in an isometric view,

Fig. 2 einen Vertikalschnitt durch einen Maschinenständer einer Schleifmaschine.2 shows a vertical section through a machine frame of a grinding machine.

Figur 1 zeigt einen Maschinenständer für eine Fräsmaschine hoher Fräsleistung. Der in der Figur dargestellte Maschinenständer besteht aus einem im wesentlichen quäderförmigen Längsteil 2 und einem damit im Material verbundenen, im wesentlichen quäderförmigen Turmteil 3, beide im wesentlichen aus Acrylbeton bestehend. Der Längsteil 2 enthält, ebenso wie der Turmteil 3, quäderförmige Einlagen 4 aus Polyurethanschaum, welche beim Herstellungsverfahren als verlorener Kern mit eingegossen werden, um Material zu sparen und das Gewicht des fertigen Produktes wesentlich zu verringern. In den quäderförmigen Längsteil 2 und den Turmteil 3 sind plattenförmige Stahleinlagen 5, 6 und 7 eingegossen.Figure 1 shows a machine stand for a milling machine with high milling performance. The machine stand shown in the figure consists of a substantially cuboid longitudinal part 2 and a material connected to it, im essentially cuboid tower part 3, both consisting essentially of acrylic concrete. The longitudinal part 2 contains just like the tower part 3, quadruple-shaped inserts 4 made of polyurethane foam, which are lost in the manufacturing process Core are cast in to save material and significantly reduce the weight of the finished product. Plate-shaped steel inserts 5, 6 and 7 are cast into the quadrant-shaped longitudinal part 2 and the tower part 3.

Diese auf der Außenseite plattenförmig ausgebildeten Einlagen dienen zur Befestigung von weiteren Bauteilen. Auf die Stahleinlagen 5 wird die Vorschubeinheit der Fräsmaschine aufgesetzt und durch Schraubverbindung starr daran befestigt; an die Stahleinlagen 6 wird der Hauptantrieb für die Vorschubeinrichtung angeflanscht und an den beiden parallelen PlattenThese inserts, which are plate-shaped on the outside, are used to attach additional components. On the steel inserts 5 the feed unit of the milling machine is put on and rigidly attached to it by means of a screw connection; at the steel inserts 6, the main drive for the feed device is flanged to the two parallel plates

ist die Frässpindel-Einheit angebaut. Der Maschinenständer hat ferner eingegossene Füße 9; über diesen Füßen sind Aussparungen 10 vorgesehen, die einerseits den Transport erleichtern können und außerdem zur Aufnahme "/on Stellschrauben vorgesehen sind, durch welche die Maschine am Aufstellungsort horizontal eingerichtet werden kann.the milling spindle unit is attached. The machine stand also has cast feet 9; Recesses 10 are provided above these feet, which on the one hand can facilitate transport and also for receiving / on adjusting screws are provided through which the machine at the installation site can be set up horizontally.

Zur Herstellung des in Fig. 1 in zum Teil schematisch vereinfachter Weise dargestellten Maschinenständers werden entweder der quaderförmige Längsteil 2 und der Turmteil 3 in einer gemeinsamen Form gegossen oder aber es wird zuerst der quaderförmige Längsteil 2 in einer Form gegossen und dann nach dessen Aushärtung wird mittels einer zusätzlichen Form$ der quaderförmige Turmteil 3 angegossen und dadurch starr im Material verbunden.To produce the machine stand shown in a partially simplified schematic manner in FIG. 1, either the parallelepiped longitudinal part 2 and the tower part 3 are shown in FIG cast in a common mold or the cuboid longitudinal part 2 is first cast in a mold and then after it has hardened, the cuboid tower part 3 is cast on by means of an additional mold and is thus rigid in the Material connected.

Die plattenförmigen Stahleinlagen 5, 6 und 7 werden an den entsprechenden Stellen in die Form eingelegt; gegebenenfalls kann es zweckmäßig sein, die Stahleinlagen 6 und auch die Füße an den Wänden der Form von außen auch durch Schrauben zu fixieren. In die entsprechend vorbereitete Form wird das Gemisch aus Zuschlagstoffen und Methacrylatharz eingegossen. Hierbei sind zweckmäßigerweise die Zuschlagstoffe, das organische Peroxyd und das polymere Methacrylatharzpulver trocken vorgemisoht und diese trockene Mischung wird mit dem eine niedrige Viskosität aufweisenden Methacrylatharz versetzt und vermischt. Zuerst wird in die Form nur ein Teil der Mischung eingegossen, darauf werden,die quaderförmigen Einlagen h aus Polyurethansohaum aufgesetzt und dann wird die Form weiterhin bis zur vorgesehenen Höhe angefüllt. Gegebenenfalls wird der Maschinenständer mit einem Überzug aus Gelcoat versehen. Der in die Form eingebrachte Aorylbeton wird während des Einbringens durch Vibration und eventuell zusätzliches Evakuieren verdichtet.The plate-shaped steel inserts 5, 6 and 7 are placed in the appropriate places in the mold; If necessary, it can be expedient to fix the steel inserts 6 and also the feet on the walls of the mold from the outside by means of screws. The mixture of aggregates and methacrylate resin is poured into the prepared mold. In this case, the additives, the organic peroxide and the polymeric methacrylate resin powder are expediently premixed dry and this dry mixture is mixed with the methacrylate resin, which has a low viscosity. First, only part of the mixture is poured into the mold, the cuboid inserts h made of polyurethane foam are placed on top and then the mold continues to be filled up to the intended height. If necessary, the machine stand is covered with a gelcoat. The aoryl concrete placed in the mold is compacted during placement by vibration and possibly additional evacuation.

Der in Fig. 2 im Vertikalschnitt dargestellte Maschinenständer einer Schleifmaschine hat eine diesen in Richtung nach oben und nach den beiden Seiten begrenzenden Formteil 12 aus Stahlguß. Die zwischen einzelnen Rippen dieses Formteiles befindlichen Hohlräume sind mit einer Schicht 13 aus Acrylbeton ausgegossen; die Räume zwischen mittleren Rippen sind im oberen Bereich durch Schichten 14 und im unteren Bereich durch Schichten 15 aus Acrylbeton ausgefüllt. Die Hohlräume 16 sind entweder durch Blechteile 17 derart abgeschlossen, daß bei der Herstellung der Schichten 15 kein Acrylbeton eindringen kann, oder sind durch eingesetzte Blöcke aus Schaumstoff, beispielsweise Polyurethan, gefüllt. Statt eines Formteiles aus Stahlguß können auch geschweißte Stahlkonstruktionen verwendet werden, was in manchen Fällen vorteilhaft ist.The machine stand of a grinding machine shown in vertical section in FIG. 2 has this in the upward direction and molded part 12 made of cast steel, delimiting both sides. The ones located between the individual ribs of this molded part Cavities are filled with a layer 13 of acrylic concrete; the spaces between middle ribs are in the upper area is filled with layers 14 and in the lower area with layers 15 made of acrylic concrete. The cavities 16 are either closed by sheet metal parts 17 in such a way that no acrylic concrete penetrates during the production of the layers 15 can, or are filled by inserted blocks of foam, for example polyurethane. Instead of a molded part Made of cast steel, welded steel structures can also be used, which is advantageous in some cases.

Die in Fig. 2 im Vertikalschnitt dargestellten Maschinenständer zeichnen sich gegenüber den in konventioneller Weise nur aus Stahlkonstruktion bestehenden Maschinenständernvor allem durch die im wesentlichen höhere Dämpfung und auch durch erhöhte Steifigkeit aus.The machine stands shown in vertical section in FIG. 2 are only distinguished from those in a conventional manner Steel structure of the existing machine frames mainly through the essentially higher damping and also through increased rigidity.

Der gemäß der Neuerung ausgeführte Maschinenständer zeichnet sich durch nachstehende Vorzüge aus:The machine stand designed according to the innovation is characterized by the following advantages:

1. Er nimmt so gut wie keine Feuchtigkeit auf und wird deshalb auch nicht von aggressiven Medien, wie Bohrölemulsionen, bei der Verwendung als Maschinenständer angegriffen.1. It absorbs almost no moisture and is therefore not exposed to aggressive media such as drilling oil emulsions, attacked when used as a machine stand.

2. Gegenüber Maschinenständern aus Grauguß oder Stahlguß oder geschweißten Stahlkonstruktionen hat er eine wesentlich größere, mindestens sechsfach höhere Dämpfung, so daß beispielsweise bei der Bearbeitung von Drehteilen auch bei wesentlich erhöhter Spanleistung keine Rattermarken auftreten.2. Compared to machine frames made of gray cast iron or cast steel or welded steel constructions, it has one much greater, at least six times higher damping, so that, for example, when machining turned parts no chatter marks occur even with a significantly increased chip rate.

Claims

• μ · · · a • t · ι • ·· ·· Protection claims

1. Machine frame made of aeryl concrete, thereby
characterized in that it contains a cold-curing methaorylate resin with a dynamic viscosity below 10 mPas and a starter system that consists of a
organic peroxide and an aromatic, tertiary amine.

2. Machine stand according to claim 1, characterized in that the methacrylate resin is bi-functional Contains methacrylate (crossing agent).

3 * machine stand according to claim 1, characterized in that that the methacrylate resin contains tri-functional methacrylate.

4. Machine stand according to claim 1, characterized in that the acrylic concrete fibers, preferably Metal fibers.

5. machine stand naoh claim 1, characterized in that the acrylic concrete aluminum oxide trihydrate contains.

6. machine stand naoh claim 1, characterized in that it is plate-shaped on the surface, has components (5, 6, 7, 9) embedded in the mixture, preferably made of steel or plastic (Fig. 1).

7 · Machine stand according to claim 1, characterized in that that the parts consisting of methacrylate resin are less than 10 percent by weight of polymethacrylate and at least 10 weight percent alumina tryhydrate exhibit.

8 · Machine stand according to claim 1, characterized in that » that he has at least one made of iron outer shell (12), the cavity of which is entirely or partially made up of layers (13, 14, 15) Polymethacrylate concrete is filled (Fig. 2).