DE8015491U1

DE8015491U1 - DETACHING CONVEYOR FOR POULTRY BATTERY EQUIPMENT

Info

Publication number: DE8015491U1
Application number: DE19808015491
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-06-11
Filing date: 1980-06-11
Publication date: 1984-02-09

Description

ti I« · · <■ti I «· · <■

ItC · « I tItC · «I t

it ttti · ·· a ·it ttti · · a ·

Ct(I · < t ·Ct (I <t

t It I · Il ·t It I Il

Ct tt ■· ■■Ct tt ■ · ■■

Kühlmann, Josef, Königstr. 41, 44o1 LaerKühlmann, Josef, Königstr. 41, 44o1 Laer

"Entmistungsförderer für Geflügel-Batterienestanlagen""Manure removal conveyor for poultry battery nest systems"

Die Erfindung bezieht sich auf einen Entmistungsförderer für
Geflügel-Batterienestanlagen mit unter den Sitzrosten angeordneten Kotblechen, über die der Entmistungsförderer ver- I fahrbar ist, der aus einem über Umlenkrollen geführten, |The invention relates to a manure removal conveyor for
Poultry battery systems Nest is mobile with arranged under the seat grates Kotblechen, over the comparable manure removal of I, which consists of a guided over deflection rollers, |

Schrapperstege tragenden Zugmittel besteht. . fThere is traction means carrying scraper bars. . f

Einrichtungen dieser Art sind beispielsweise aus der f DE-PS 19 36 29o bekanntgeworden. Bei diesen bekannten Ein- I richtungen sind umlaufende Ketten vorgesehen, die die Schrapper·?Facilities of this type are, for example, from f DE-PS 19 36 29o became known. In these known devices, revolving chains are provided, which the scrapers ·?

stege tragen und die die einzelnen Käfige umlaufen. Bei der % wear bars and run around the individual cages. At the %

Einrichtung gemäß dem DE-GM 79 2o 942 tragen die Ketten die S Schrapperstege mittig, d.h. es ist für eine Förderanlage nur |Device according to DE-GM 79 2o 942, the chains wear the S Scraper bars in the middle, i.e. it is only for a conveyor system |

f eine Kette vorgesehen, was den Nachteil hat, daß die Kette h sich stets durch den sehr korrosiven Kot-bewegen muß. f a chain is provided, which has the disadvantage that the chain h must always move through the very corrosive manure.

Beiden Anordnungen ist eigen, daß eine Anhäufung des Kotes erfolgt, und daß die Möglichkeit besteht, insbesondere bei langen
großen Förderanlagen, daß der geförderte Kothaufen so hoch
wird, daß er sich durch die Sitzroste durchdrückt, d.h. der
Kot durch die Sitzroste hindurchgepreßt wird.Both arrangements have the characteristic that the excrement accumulates and that there is a possibility, especially with long ones
large conveyors that the piles of manure conveyed are so high
is that he pushes through the seat gratings, ie the
Feces is pressed through the seat gratings.

» · a ■»· A ■

Il BtIl Bt

ft Il It tift Il It ti

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, hier Abhilfe zu schaffen und außerdem dafür zu sorgen, daß der Bewegungsweg der eigentlichen empfindlichen Ketten möglichst kurz gehalten wird und daß weiterhin die Möglichkeit geschaffen wird, anstelle von Ketten starre Zugstangen einzusetzen, da auch durch eine solche Maßnahme Korrosionserscheinungen vermieden werden, da die zahlreichen Gelenke ausgeschaltet werden.The invention has for its object to remedy this and also to ensure that the movement path the actual sensitive chains are kept as short as possible and that the possibility is still created instead to use rigid tie rods of chains, since such a measure prevents corrosion phenomena, since the numerous joints are turned off.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe .wird durch die in den Ansprüchen genannten Maßnahmen gelöst, insbesondere dadurch, daß nur ein kurzer Förderweg ermöglicht wird, daß gleichzeitig aber trotzdem ein einwandfreies Wegfördern des Kotes erreicht wird.This object on which the invention is based is achieved by the in the claims mentioned measures solved, in particular that only a short conveying path is made possible that at the same time but still a perfect removal of the manure is achieved.

Durch das weitere Merkmal der Erfindung, daß die eigentlichen Schrapperstege als flache Stege ausgebildet sind, beispielsweise als Flacheisen, wird erreicht, daß ein Anhäufen des Kotes mit Sicherheit vermieden wird, so daß ein Durchpressen des angehäuften Gutes durch die Sitzroste ausgeschaltet wird.The further feature of the invention that the actual scraper bars are designed as flat bars, for example as a flat iron, it is achieved that a piling up of the manure is avoided with certainty, so that a pressing through of the accumulated goods are turned off by the seat grids.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen zeigen inAn exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to the drawings. The drawings show in

Fig. 1 scheniatisch die Ansicht einer FörderanlageFig. 1 is a schematic view of a conveyor system

undand

■ · I t I t I I Il ·■ I t I t I I Il

* Il · I I · · ( I «* Il · I I · · (I «

* ι ι ι ι Ii* ι ι ι ι II

tilttilt

Fig. 2 in wesentlich größerem Maßstab die AusbildunFig. 2 shows the training on a much larger scale

des schwenkbaren Schrappersteges.of the swiveling scraper bar.

In der Zeichnung sind in Fig. 1 mit 1, 2, 3 und 4 vier übereinander angeordnete Etagen einer Geflügel-Batterienestanlage bezeichnet, die aus einzelnen Käfigen bestehen, in denen die Hühner untergebracht sind, wobei die Käfige an ihrer Unterseite durch einen Sitzrost abgeschlossen werden und an ihrer Frontseite mit entsprechenden Futteranlagen ausgerüstet sind, ebenso wie mit entsprechenden Eiersammelvorrichtungen, die aber nicht Gegenstand der Erfindung sind und daher auch nicht näher erläutert zu werden brauchen.In the drawing, 1, 2, 3 and 4 are four one above the other arranged floors of a poultry battery nest facility, which consist of individual cages in which the Chickens are housed, the cages are closed on their underside by a seat grid and on their front are equipped with appropriate feeding systems, as well as with appropriate egg collecting devices, but which are not the subject of the invention and therefore do not need to be explained in more detail.

^jUnter jedem Sitzrost der Käfige ist ein Kotblech 5, 6, 7, 8 angeordnet, auf dem der durch die Sitzroste hindurchfallende Kot gesammelt wird. Mit 9 und 1o sind Umlenkrollen bezeichnet, wobei bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel jeweils die Rollen 1o als Antriebsrollen ausgebildet sind, die durch einen nicht dargestellten Motor angetrieben werden. Um die Rollen S und 1o werden Ketten 12 geführt, die zwischen sich Stege 14 aufnehmen, so daß Entmistungsförderer 18 und 2o geschaffen werden. Die Förderrichtung ist in Fig. 1 durch Pfeile F angedeutet, ebenso wie die gebildeten Kothaufen M. ^j A manure tray 5, 6, 7, 8 is arranged under each seat frame of the cages, on which the manure that falls through the seat frame is collected. Deflection rollers are denoted by 9 and 1o, the rollers 1o being designed as drive rollers in the illustrated embodiment, which are driven by a motor, not shown. To the rollers S and 1o chains 12 are guided, which take up webs 14 between them, so that manure removal conveyors 18 and 2o are created. The conveying direction is indicated in Fig. 1 by arrows F, as well as the dung piles M formed.

Das Kotblech 5, das unterhalb der obersten Etage 1 liegt, ist so ausgebildet, daß das Abwurfende 15 in vertikaler Projektion noch in dem vom Entmistungsförderer 18 bestrichenen BereichThe manure plate 5, which is below the top floor 1, is designed so that the discharge end 15 in vertical projection still in the area covered by the manure removal conveyor 18

·· ■· ■ I I ··· ■ · ■ I I ·

I · · »II»I · · »II»

Il ) » 11 Il 11Il) »11 Il 11

—. 7 ™-. 7 ™

des Kotbleches 6 liegt, das unterhalb der zweiten Etage 2 angeordnet ist. Hierdurch wird erreicht, daß der von dem in Richtung des Pfeiles F umlaufenden Entmistungsförderer 18 auf dem Kotblech 5 gesammelte Kot über das Abwurfende 15 auf das Kotblech 6 fallen kann, so daß nunmehr der Förderer auf seinem Rücklauf den auf dem Kotblech 6 gesammelten Kot mitnimmt und diesen Kot über das Abwurfende 16 abgibt. Vom Abgabeende 16 gelangt der Kot über eine Rutsche oder im freien Fall in einen allgemein mit 21 bezeichneten Kotsammeiraum, der beispielsweise im Fundament der Gesamtanlage ausgebildet wird und aus einem horizontalen Boden 22 besteht. Die Ausbildung des Förderers geht deutlicher aus Fig. 2 hervor. In Fig. 2 sind mit 23 und 24 Förderketten bezeichnet, die ledig-of the manure plate 6, which is arranged below the second floor 2 is. This ensures that the manure removal conveyor 18 Feces collected on the manure tray 5 over the dropping end 15 the manure plate 6 can fall, so that now the conveyor takes the manure collected on the manure plate 6 with it on its return and releases this excrement via the discharge end 16. From the end of the submission 16 the manure gets through a slide or outdoors Fall into a manure collection room, generally designated 21, which is formed, for example, in the foundation of the overall system and consists of a horizontal floor 22. The design of the conveyor can be seen more clearly from FIG. In Fig. 2 are designated with 23 and 24 conveyor chains, the only

lieh im Bereich der Umlenkrollen 9 und Io angeordnet sind; während in dem übrigen Bereich des Förderers Zugstangen 25 und 26 vorgesehen werden, die über Zugstangenschlösser 27 die eigentlichen Schrapperstege 28 tragen.borrowed in the area of the pulleys 9 and Io are arranged; while in the remaining area of the conveyor tie rods 25 and 26 are provided, which via tie rod locks 27 the actual scraper bars 28 carry.

Der Schrappersteg weist dabei einen flachen, beispielsweise als Flacheisen ausgebildeten Steg 129 auf und zwei aufrechtgerichtete Flansche 3o und 31, die über Schwenkachsen (in Fig. 2 ist die Schwenkachse 32 erkennbar) an den Zugschlössern 27 anschließen. Die Zugschlösser tragen weiterhin Arretierungsbolzen 33, die die Schwenkbewegung der Schrapperstege 28 begrenzen, so daß eine Bewegung des Schrappersteges 28 nur in einer Richtung möglich ist. Bei der dargestellten Ausführungsform gemäß Fig. 2 ist die eigentliche Förderrichtung des The scraper web has a flat web 129, for example designed as a flat iron, and two upright webs Flanges 3o and 31, which via pivot axes (the pivot axis 32 can be seen in FIG. 2) on the drawbar locks 27 connect. The pull locks also carry locking bolts 33, which limit the pivoting movement of the scraper bars 28, so that a movement of the scraper web 28 is only possible in one direction. In the embodiment shown in FIG. 2, the actual conveying direction is the

ι· 11 ι iiiι 11 ι iii

I Il II Il I

ti Ilti Il

Förderers mit dem Pfeil F angedeutet, so daß auf diesem Weg der eigentliche Steg 29 des Schrappersteges 28 gegen den Anschlagbolzen 33 anliegt und nunmehr eine Mitnahme des sich
auf dem eigentlichen Kotblech 5 befindlichen Kotes bewirkt
und kleine Kothaufen M bildet. Die rückläufige Bewegung ermöglicht nunmehr ein Anheben des Schrappersteges 28, d.h. ein Schwenken um die Schwenkachse 32, so daß nunmehr der Schrappersteg über den ggf. noch vorhandenen Kot oder den angeförderten Kothaufen M hinweggleiten kann und erst bei der nächsten Rückbewegung wieder ein Mitnehmen des Kotes bewirkt.Conveyor indicated by the arrow F, so that on this way the actual web 29 of the scraper web 28 rests against the stop pin 33 and now a driving of itself
causes excrement located on the actual manure plate 5
and small dung heaps M forms. The backward movement now enables the scraper bar 28 to be raised, ie pivoting about the pivot axis 32, so that the scraper bar can now slide over the possibly still existing manure or the conveyed heap of manure M and only causes the manure to be taken along with the next return movement .

Die Zugstangen 25 schließen über Haken 34 an die Zugstangenschlösser 27 an, so daß ein leichtes Auswechseln dieser Bauteile möglich ist.The tie rods 25 close to the tie rod locks via hooks 34 27 so that these components can be easily replaced.

Die Zugstangenschlösser 27 sind, wie aus der Zeichnung ersichtlich, als Ü-Bauteile ausgebildet und umgreifen entsprechende Kutprofile 35, die der Führung der Zugstangen 25 und über die Zugschlösser 27 der Schrappesrstege 28 dienen und beispielsweise aus Metall bestehen können.The tie rod locks 27 are, as can be seen from the drawing, designed as Ü-components and encompass corresponding Kutprofile 35 that guide the tie rods 25 and over the Pull locks 27 of the Schrappesrstege 28 are used and for example can be made of metal.

Der Förderer bewegt sich bei der erfindungsgemäßen Anordnung ständig hin und her, so daß das Ansammeln großer Kothaufen M nicht stattfindet, sondern der Kot wird im wesentlichen kontinuierlich weggefördert, wodurch ein Hindurchpressen durch die Sitzroste mit Sicherheit ausgeschaltet wird.The conveyor moves in the arrangement according to the invention constantly to and fro, so that the accumulation of large piles of excrement M does not take place, but the excrement becomes essentially continuous conveyed away, whereby a pressing through the seat grids is switched off with certainty.

Il IlIl Il

I I II I I

Darüberhinaus zeigt Fig. 1 in Verbindung mit Fig. 2 deutlich, daß die erfindungsgemäße Ausbildung trotz gleicher Herstellung aller Bauteile eine beliebige Förderrichtung ermöglicht. Es ist beispielsweise anhand von Fig. 2 ersichtlich, daß dadurch, daß das Schloß 27 in der linken Seite der Darstellung auf die rechte Seite des Förderers gesetzt wird, nunmehr der Anschlag- j bolzen 33 auf der in der Zeichnung vorderen Seite des eigentlichen Schrappersteges liegt, so daß dadurch die Arretierung des Schrappersteges in einer anderen Richtung erfolgt, so daß es für den Benutzer der erfindungsgemäßen Einrichtung am Ort möglich ist, die Förderrichtung des Förderers zu bestimmen. Das hat den Vorteil, daß je nach den gegebenen örtlichen Verhältnissen die eine oder andere Stirnseite der Förderer freigehalten werden kann und damit besser zugänglich ist, um Wartungsmaßnahmen oder sonstige Arbeiten vornehmen zu können.In addition, FIG. 1 in conjunction with FIG. 2 clearly shows that the inventive design allows any conveying direction despite the same production of all components. It can be seen, for example, with reference to Fig. 2, that the fact that the lock 27 in the left side of the illustration on the is set on the right side of the conveyor, now the stop pin 33 is on the front side of the actual one in the drawing Schrappersteges, so that the locking of the scraper web takes place in a different direction, so that it is possible for the user of the device according to the invention on site to determine the conveying direction of the conveyor. That has the advantage that, depending on the given local conditions, one or the other end face of the conveyor is kept free and is therefore more accessible in order to be able to carry out maintenance measures or other work.

Natürlich ist es möglich, anstelle der aus Stahlbleche bestehende Schrapperstege auch aus Kunststoff bestehende Stege einzusetzen, da die Stege keine große Last aufzunehmen haben, andererseits aber Kunststoff wesentlich bessere Korrosionswiderstandsfähigkeiten aufweist.Of course, it is possible to use plastic bars instead of scraper bars made of sheet steel, because the webs do not have to take on a great deal of load, but on the other hand plastic has significantly better corrosion resistance having.

ItIl t I I < I I IItIl t I I <I I I

Claims

Protection claims:

1. Manure removal requirements for poultry battery nest systems with mudguards arranged under the seat grids, over which the ent

mage requester is movable from one guided over deflection rollers to be oriented transversely to the conveying direction Pivoting axes pendularly mounted scrapers carrying traction means, the Scraper to prevent pendulum movement in the conveying direction required for the manure locked, in the reverse direction of movement of the conveyor from an effective Funding control in an ineffective position

can commute, characterized in that each scraper (28) is designed as a U-bracket, the web (29) of which forms a flat conveying part oriented parallel to the trough surface and transversely to the longitudinal axis of the trough

f

terminal upwardly directed flanges (30, 31) have a pivot axis in their end region (32) wear and lock the Pendulum movement of the scrapers (28) in the way of the flanges (30, 31) protruding

Stop bolt (33) is carried out by the the pivot axis (32) supporting components (Tie rod locks (27)) are worn and the scraper in a conveying direction lock in a position in which the

Web (29) is aligned parallel to the trough surface.

2. Manure removal according to claim 1, characterized by the scraper webs (28) tra

ing tie rods (25, 26) in the area the redirection rolls on conveyor chains (23, 24) or connect hoisting ropes.

3. Manure removal conveyor according to claim 1 and 2,

characterized in that the components carrying the pivot axis are designed as tie rod locks (27).

4. Manure removal conveyor according to claim 1 to 3, characterized in that the tie rods (25, 26) connect to the tie rod locks (27) via hook ends (34).