DE8009426U1 - Output part for aerosol valves - Google Patents
Output part for aerosol valvesInfo
- Publication number
- DE8009426U1 DE8009426U1 DE19808009426 DE8009426U DE8009426U1 DE 8009426 U1 DE8009426 U1 DE 8009426U1 DE 19808009426 DE19808009426 DE 19808009426 DE 8009426 U DE8009426 U DE 8009426U DE 8009426 U1 DE8009426 U1 DE 8009426U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cologne
- ring
- tear
- kreisler
- output part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
- B65D83/205—Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/22—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation
- B65D83/224—Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable
- B65D83/228—Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable consisting of a rupturable connection between actuator element and actuator cap or skirt, e.g. tear strips or bridges
Description
ADM S. p. A.ADM S. p. A.
Die Erfindung betrifft ein Ausgabeteil für Aerosolventile, mit einem den Boden eines Aerosolventiles umgebenden Ring und einem einen Sitz für den Ventilstößel und eine Ausgabeöffnung aufweisenden Wandungsteil, das mit dem Ring über einen Garantieverschluß verbunden ist. Die auf Aerosolventilen befestigten Ausgabeteile sind häufig mit Garantieverschlüssen versehen, die den Zweck haben, eine betrügerische Entnahme der in dem Behälter befindlichen Substanz zu verhindern. Solche Garantieverschlüsse werden normalerweise dadurch geschaffen, daß ein Metallring, der den Boden eines Aerosolventiles umgibt, mit dem eigentlichen Ausgabeteil mittels dünner Materialstreifen verbunden ist, die bei einer Betätigung des Ausgabeteiles zerbrechen. Diese dünnen Streifen sind normalerweise an zwei oder mehr sehr begrenzten Stellen vorgesehen, an denen leicht zerbrechbare schmale Materialteile das Wandungsteil mit dem Ring verbinden.The invention relates to an output part for aerosol valves, with a ring surrounding the base of an aerosol valve and a wall part having a seat for the valve tappet and a discharge opening, which is connected to the ring a guarantee lock is connected. The dispensing parts attached to aerosol valves often have warranty closures provided, which have the purpose of fraudulent removal of the substance in the container to prevent. Such tamper-evident closures are usually created by having a metal ring covering the bottom of an aerosol valve, is connected to the actual dispensing part by means of thin strips of material, which break when the output part is actuated. These thin strips are usually on two or two provided more very limited places where easily breakable narrow material parts with the wall part connect to the ring.
Die mit Garantieverschlüssen versehenen bekannten Ausgabeteile haben verschiedene Nachteile. Der Hauptnachteil besteht in der Schwierigkeit, festzustellen, ob der Verschluß erbrochen worden ist. Dies ist in der Regel erst nach einer gründlichen Inspektion möglich. Weiterhin sind die Garantieverschlüsse leicht zerbrechlich, soThe known dispensing parts provided with guarantee closures have various disadvantages. The main disadvantage consists in the difficulty of determining whether the seal has been broken. This is usually the first time possible after a thorough inspection. Furthermore, the guarantee closures are easily fragile, so
-A--A-
daß sie auch unbeabsichtigt brechen können. Schließlich ist die Montage der Ausgabeteile auf den Aerosolventilen sehr sorgfältig durchzuführen, um zu verhindern, daß die Brücken des Garantieverschlusses reißen.that they can break accidentally. Finally, the assembly of the dispensing parts is on the aerosol valves very carefully to prevent the bridges of the guarantee clasp from tearing.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein auf Aerosolventilen zu | befestigendes Ausgabeteil zu schaffen, das mit einem Garantieverschluß ausgestattet ist, der fest ist und nicht unbeabsichtigt zerbrechen kann und einen einfachen problem- * losen Zusammenbau mit dem Ventil, sowohl ohne besondere Hilfsmittel als auch automatisch, ermöglicht.The object of the invention is to provide an on aerosol valves to create fastening output part with a guarantee lock that is strong and cannot break accidentally and has a simple problem- * loose assembly with the valve, both without special tools and automatically, allows.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Garantieverschluß mindestens eine Aufreißzunge aufweist, die mit Vorsprüngen für den Angriff der Finger eines Benutzers versehen ist, und daß die AufreißzungeTo solve this problem, the invention provides that the guarantee closure has at least one tear tab with projections for the attack of the fingers a user is provided, and that the pull tab
1 entlang eines Teiles des Randes des Ringes derart ver- | läuft, daß das den Sitz und die Auslaßöffnung tragende Wandungsteil über die Aufreißzunge fest verankert ist.1 along part of the edge of the ring in this way runs that the seat and the outlet port supporting Wall part is firmly anchored on the tear tab.
Das erfindungsgemäße Ausgabe teil stellt sicher, daß ein |iThe output part according to the invention ensures that a | i
Zerbrechen des Garantieverschlusses unmittelbar und 1Breaking the guarantee lock immediately and 1
leicht erkannt wird, so daß eine betrügerische Entnahme s is easily recognized, so that fraudulent removal s
von in dem Behälter befindlicher Substanz nicht uner- | kannt möglich ist.of the substance in the container is not un- | knows is possible.
Das mit dem Garantieverschluß versehene Ausgabeteil ist einfach und mit geringen Produktionskosten herzustellen sowie zuverlässig im Gebrauch.The output part provided with the guarantee lock is simple and can be manufactured at low production costs as well as reliable in use.
Dadurch, daß die Garantiezunge sich über einen erheblichen Teil des Weges erstreckt, der beim angebrochenenThe fact that the guarantee tongue extends over a considerable part of the way that when started
Behälter als Spalt ausgebildet ist, um eine ausreichende Schwenkbewegung des mit dem Ring verbundenen Wandteiles zu ermöglichen, wird bei intaktem Garantieverschluß sichergestellt, daß durch einfaches Drücken des Bedienungs knopfes der Garantieverschluß normalerweise nicht erbrochen werden kann. Dies geschieht vielmehr durch Abreißen der Zunge, wodurch dann anschließend das Wandungsteil freigegeben wird und um seine Brücke herum verschwenkt werden kann.Container is designed as a gap to allow sufficient pivoting movement of the wall part connected to the ring to enable, it is ensured with an intact guarantee lock that by simply pressing the control button, the guarantee lock usually cannot be broken. Rather, this is done by tearing it off the tongue, as a result of which the wall part is then released and pivoted around its bridge can be.
1 ) III1) III
Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.In the following, a preferred embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawings explained.
Es zeigen:Show it:
Figur 1 eine perspektivische Ansicht des auf einem Aerosolbehälter montierten Ausgabeteiles, befestigt mit einem integralen Garantieverschluß,Figure 1 is a perspective view of the on an aerosol container mounted output part, fastened with an integral guarantee lock,
Figur 2 eine Ansicht des Ausgabeteiles während des Aufreißens des Garantieverschlusses undFIG. 2 shows a view of the dispensing part while the guarantee closure is being torn open, and FIG
Figur 3 einen Längsschnitt durch das Ausgabeteil entlang einer durch die Behälterachse und die Achse der Ausgabeöffnung hindurchgehende Ebene.FIG. 3 shows a longitudinal section through the dispensing part along one through the container axis and the axis of the dispensing opening continuous plane.
Das in der Zeichnung dargestellte Ausgabeteil weist einen metallischen Ring oder äußeren Mantel 1 auf, an dessem freien unteren Rand eine nach innen gerichtete Rippe vorgesehen ist, die über den umgebördelten Rand 10 des Bodens eines Ventils gedrückt werden kann, das auf dem Behälter 8 bzw. der Sprühdose befestigt ist. Das Ausgabeteil weist ferner eine horizontale ebene Wand 3 auf, an 0 deren Unterseite ein Sitz zur Aufnahme des Stößels 11 des Aerosolventiles geformt ist. Ferner ist der Wand 3 ein hohles schmales Rohr 4 und ein Betätigungsknopf 5 angeformt, die beide nach oben hin abstehen. Die Wand 3 ist von dem Ring 1 durch eine Nut getrennt (an der der Ring einen Abstand von der Wand 3 hat), und ist mit dem Ring durch eine flexible Zunge 2 und eine AufreißzungeThe output part shown in the drawing has a metallic ring or outer jacket 1, on whose free lower edge an inwardly directed rib is provided which can be pressed over the beaded edge 10 of the bottom of a valve which is on the container 8 or the spray can is attached. The output part also has a horizontal flat wall 3 0 the underside of which has a seat for receiving the plunger 11 of the aerosol valve is shaped. Furthermore, the wall 3 is a hollow narrow tube 4 and an actuating button 5 molded, both of which protrude upwards. The wall 3 is separated from the ring 1 by a groove (on which the Ring is at a distance from the wall 3), and is connected to the ring by a flexible tongue 2 and a pull tab
verbunden. Die freien Enden 7 der Aufreißzunge stehen hoch und können leicht mit den Fingern ergriffen werden. Die Zunge 6 stellt einen fortsetzungsähnlichen Ansatz der Nut 12 dar und umgibt die Scheibe 3 zusammen mit dieser Nut, wobei das schmale Rohr 4 und der Knopf 5 auf beiden Seiten der flexiblen Brücke 2 liegen. Die Zunge 6 ist mit dem Ring 1 und der Scheibe 3 vorzugsweise durch Schwächungslinien verbunden, an denen die Materialstärke des Ausgabeteiles kleiner ist als an dem Ring 1 oder der Scheibe 3. Infolge ihrer Länge bewirkt die Zunge 6 jedoch eine feste und sichere Verankerung für die Scheibe an dem Ring 1, so daß vor dem Aufbrechen des Garantieverschlusses (Figuren 1 und 3) das Ausgabeteil insgesamt sehr stabil ist, so daß es leicht auf Aerosolventilen montiert werden kann, ohne daß die Gefahr des unbeabsichtigten Brechens des Garantieverschlusses besteht, selbst wenn für einen solchen Vorgang eine automatische Maschine benutzt wird.tied together. The free ends 7 of the tear tab are high and can easily be gripped with your fingers. the Tongue 6 represents a continuation-like approach of the groove 12 and surrounds the disc 3 together with this groove, the narrow tube 4 and the button 5 lying on either side of the flexible bridge 2. The tongue 6 is with the ring 1 and the disc 3 are preferably connected by weakening lines, where the material thickness of the Output part is smaller than on the ring 1 or the disc 3. Due to its length, the tongue 6, however a firm and secure anchorage for the disc on the ring 1, so that before breaking the guarantee lock (Figures 1 and 3) the dispensing part is very stable overall, so that it can be easily mounted on aerosol valves can be without the risk of inadvertently breaking the guarantee lock, even if an automatic machine is used for such an operation.
Anders als bei den bekannten Garantieverschlüssen, bei 0 denen die Verbindung zwischen dem Metallring und dem bewegbaren Teil auf nur zwei oder drei Stellen begrenzter Ausdehnung beschränkt ist, kann der beschriebene Garantieverschluß nicht unbeabsichtigt aufbrechen und ein Bruch des Verschlusses kann auch durch Fernermittlung festgestellt werden. Wenn der Garantieverschluß aufgebrochen werden soll, wird das vorstehende Ende 7 der Zunge mit den Fingern ergriffen (Figur 2) und hochgezogen, so daß die Zunge 6 vollkommen abgerissen wird. In diesem Zustand ist das eigentliche Ausgabeteil 3, 4, 5 nur an der flachen Brücke 2 mit dem Ring 1 verbunden,Unlike the well-known guarantee closures, in which the connection between the metal ring and the movable one Part is limited to only two or three places of limited extent, the described guarantee lock do not break open unintentionally and the closure can also be broken by remote detection to be established. If the guarantee seal is to be broken, the protruding end 7 is the Tongue grasped with the fingers (Figure 2) and pulled up so that the tongue 6 is completely torn off. In In this state, the actual output part 3, 4, 5 is only connected to the ring 1 at the flat bridge 2,
und es kann in der üblichen Weise um die Brücke herum schwingen, um die in dem Behälter 8 enthaltene Substanz auszugeben.and it can go around the bridge in the usual way vibrate to dispense the substance contained in the container 8.
Zwischen dem Ring 1 und der ebenen Wand 3 wird ein leerer Kanal 12 von relativ großer Breite erzeugt, der den Ausgabevorgang erleichtert, da die Wand 3 auf diese Weise nicht durch den Ring 1 behindert werden kann. Ferner kann das Fehlen der Verschlußzunge 6 leicht durch Betrachten festgestellt werden, wodurch ein betrügerisches Aufbrechen des Ausgabeteiles sofort erkannt wird.An empty channel 12 of relatively large width is created between the ring 1 and the flat wall 3, which the dispensing process facilitated, since the wall 3 cannot be obstructed by the ring 1 in this way. Furthermore can the absence of the locking tongue 6 is easy to see can be determined, whereby a fraudulent breaking of the output part is recognized immediately.
Das beschriebene Ausgabeteil ist insbesondere für Schaumprodukte geeignet, insbesondere auf dem Nahrungsmittelgebiet, jedoch kann die Erfindung auch bei Behältern und Ausgabeteilen anderer Art angewandt werden.The output part described is particularly suitable for foam products, especially in the food sector, however, the invention can also be applied to containers and dispensing parts of other types.
Claims (3)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT2133879U IT7921338V0 (en) | 1979-04-12 | 1979-04-12 | REGULATOR WITH WARRANTY SEAL TAB, APPLICABLE TO AEROSOL VALVES. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8009426U1 true DE8009426U1 (en) | 1980-07-03 |
Family
ID=11180315
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19808009426 Expired DE8009426U1 (en) | 1979-04-12 | 1980-04-05 | Output part for aerosol valves |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE882053A (en) |
DE (1) | DE8009426U1 (en) |
FR (1) | FR2453794A3 (en) |
GB (1) | GB2049063A (en) |
IT (1) | IT7921338V0 (en) |
NL (1) | NL8002146A (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2567423B1 (en) * | 1984-07-11 | 1987-04-03 | Aerosol Inventions Dev | RINSABLE DIFFUSER FOR AEROSOL PACKAGING VALVE |
FR2575089A1 (en) * | 1984-12-21 | 1986-06-27 | Valve Precision Sarl | PLASTIC DIFFUSER FOR CONTAINER UNDER PRESSURE |
FR2598101B1 (en) * | 1986-04-30 | 1988-08-05 | Oreal | NOZZLE FOR DISPENSING A FOAMING PRODUCT |
GB2196062B (en) * | 1986-10-01 | 1990-02-14 | Aerosol Inventions Dev | Actuator caps for pressurised dispensers |
DE69701646T2 (en) * | 1996-02-08 | 2000-11-09 | Takahashi Plastic Industry Co | Push button for aerosol containers or the like |
US6933850B2 (en) | 2001-11-09 | 2005-08-23 | Valois S.A.S. | Fluid product distribution device and distributor comprising such a device |
FR2832134B1 (en) * | 2001-11-09 | 2004-06-11 | Valois Sa | FLUID PRODUCT DISPENSING MEMBER AND DISPENSER COMPRISING SUCH A MEMBER |
FR2864040B1 (en) * | 2003-12-19 | 2006-03-31 | Valois Sas | FLUID PRODUCT DISPENSING MEMBER AND DISPENSER COMPRISING SUCH AN ORGAN |
WO2019193568A1 (en) | 2018-04-06 | 2019-10-10 | Id Packaging Inc. | Dispensing pump and manufacturing method thereof |
-
1979
- 1979-04-12 IT IT2133879U patent/IT7921338V0/en unknown
-
1980
- 1980-02-29 GB GB8006885A patent/GB2049063A/en not_active Withdrawn
- 1980-02-29 FR FR8004540A patent/FR2453794A3/en active Granted
- 1980-03-04 BE BE0/199652A patent/BE882053A/en not_active IP Right Cessation
- 1980-04-05 DE DE19808009426 patent/DE8009426U1/en not_active Expired
- 1980-04-11 NL NL8002146A patent/NL8002146A/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BE882053A (en) | 1980-07-01 |
NL8002146A (en) | 1980-10-14 |
IT7921338V0 (en) | 1979-04-12 |
GB2049063A (en) | 1980-12-17 |
FR2453794A3 (en) | 1980-11-07 |
FR2453794B3 (en) | 1981-06-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1432136C3 (en) | Easy to open closure for beverage cans | |
DE3244459A1 (en) | CONTAINER WITH LID | |
DE1757835A1 (en) | Cover cap for container with tear-off lid | |
DE1432141A1 (en) | Container lid | |
DE2217325A1 (en) | CONTAINER CLOSURE TO BE CLOSED BY AXIAL RELATIVE MOVEMENT AND TO BE OPENED BY PULL OFF | |
DE3526113A1 (en) | SINGLE OR MULTIPLE-WAY CONTAINER FOR GRAZY FILLED GOODS | |
DE102016103801A1 (en) | Can lid recloseable | |
DE4137880A1 (en) | CONTAINER WITH LOCK | |
DE3623765C2 (en) | ||
WO2017108260A1 (en) | Can lid | |
DE2341077B2 (en) | TIN CONTAINER LID WITH AT LEAST ONE FLEXIBLE LOCKING PART MOVABLE IN THE CONTAINER | |
DE8009426U1 (en) | Output part for aerosol valves | |
DE2123797A1 (en) | Containers, in particular cans, with a zip fastener | |
DE2715420A1 (en) | HANDLE BOTTLE, PREFERABLY MADE OF SHEET METAL, FOR Tear-off lid | |
DE3446093A1 (en) | Pouring container | |
DE2209402A1 (en) | Zip fastener with reinforcement rib | |
DE1951878U (en) | EASY TO OPEN CONTAINER, IN PARTICULAR CAN. | |
DE2428395A1 (en) | EASY TO OPEN CONTAINER | |
EP0322366A2 (en) | Tamperproof snap-on closure | |
DE1432081C3 (en) | container | |
DE2720860A1 (en) | Tear-off lid made of sheet metal with a tear-open section and a grip tab | |
DE3249720C2 (en) | ||
DE3931573A1 (en) | Container with press-in lid closure - has rotary mounted tear-off tab with closure element for covering hole | |
DE2253437A1 (en) | CONTAINER WITH DETACHABLE LID | |
DE1532402A1 (en) | Lid for containers, especially cans, can be easily opened by tearing open |