DE8004606U1

DE8004606U1 - Beleuchtungsvorrichtung fuer anzeigeanordnungen

Info

Publication number: DE8004606U1
Application number: DE19808004606
Authority: DE
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 1980-02-21
Filing date: 1980-02-21
Publication date: 1980-10-23

Description

Patent-Treuhand-Gesel!schaft für elektrische Glühlampen mbH, Münchei Beleuchtungsvorrichtung für Anzeigeanordnungen ·)

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für Anzeigeanordnungen, insbesondere in Kfz-Armaturen Hit transparenten Anzeigefeldern, wobei die Anzeigefelder mittels Durchleuchtung erkennbar gemacht werden.

Üblicherweise sind hinter den Anzeigefeldern eine oder mehrere Lampen mit oder ohne Reflektor angeordnet, wodurch ein Teil des von der Lampe abgestrahlten Lichts auf die zu durchleuchtenden Flächen fällt. Bei einer derartigen Beleuchtung ist der Wirkungsgrad, d.h. das Verhältnis des durchtretenden zum erzeugten Licht, gering} auch mangelt es oft an der Gleichmäßigkeit der Leuchtdichte auf den zu durchleuchtenden Flächen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gleichmäßige, intensive Durchleuchtung der Anzeigefelder zu erreichen.

Die Beleuchtungsvorrichtung mit den im Oberbegriff des Anspruchs angegebenen Merkmalen ist dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung aus einem in Ausstrahlungsrichtung mit Aussparungen versehenen und Lampen enthaltenden Hohlkörper besteht, dsr Hohlkörper auf seinen inneren Flächen eine strahlungsreflektierende oder/und str&hlungsumwandelnde Oberfläche aufweist, wobei der Anteil der Aussparungen an der Gesamtfläche so klein ist, daß im Hohlkörper Mehrfachreflexion eintritt, und die Bautiefe des Hohlkörpers um ein Mehrfaches kleiner ist ale dessen beide andere Raumdimensionen. Dabei können die inneren Flächen des Hohlkörpers ganz oder teilweise strukturiert sein, um bestimmte Teile der Aussparung mit erhöhten Leuchtdichten hervorzuheben. Z.B. kann die Rückwand des Hohlkörpers oder Teile davon prismatisch ausgebildet sein.

·) P 60Q 3/04

In den Hohlkörper können als Licht- bzw. Strahlungsquelle Glüh-, Entladungslampen oder auch eine oder nehrere UV-emittierende Lampen angeordnet sein· Je nachdem ist di· Oberfläche der inneren Flächen des Hohlkörpers ausgewählt. Bei Lichtquellen, wie Glüh- lampen, ist beispielsweise eine das Licht zu mindestens 95 % reflektierende Beschichtung aufgebracht, während bei UV-emittierenden Lampen eine die UV-Strahlung in sichtbare Strahlung umwandelnde und die sichtbare Strahlung reflektierende oder die UV-Strahlung reflektierende Beschichtung vorgesehen ist{ im letzteren Fall sind die Aussparungen mit einem auf einem durchscheinenden Träger aufgebrachten, die UV-Strahlung in sichtbare Strahlung umwandelnden Leuchtstoff abgedeckt. Als sichtbares Licht reflektierende Schicht kann ein weißer, nicht vergilbender, aus Literatur und Photometrie bekannter Anstrich verwendet werden. Die Aussparungen können mit einem streuenden Medium, z.B. einer Trübglasscheibe, oder einer farbigen Folie abgedeckt sein.

Die Mehrfachreflexion dient zur gleichmäßigen Ausleuchtung aller Aussparungen mit wenigen, punktförmigen Lichtquellen. Mehrfachreflexion läßt sich aber nur bei Vorliegen besonderer Eigenschaften des Hohlkörpers erreichen. So muß der Anteil der Aussparungen an der Gesamtfläche klein sein, vorzugsweise gleich oder kleiner als 30 %. Eine ausgezeichnete Ausleuchtung wird erzielt, wenn der Anteil der Aussparungen nur 10 % der Gesamtfläche.beträgt.

Bei Kxz-Arsaturen ist die Forderung nach geringer Sautiefe sin wesentlicher Gesichtspunkt. Ein Vorteil der erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung liegt in der geringen Bautiefe des Hohlkörpers. Die Bautiefe kann ein Drittel der anderen beiden Raumdimensionen unterschreiten. Selbst bei Bautiefen kleiner gleich 2 cm wird eine ausreichende Durchmischung des Lichtes erreicht.

Je nach dem Verwendungszweck sind die -Licht- bzw. Strahlungsquellen innerhalb des Hohlkörpers derart angeordnet, daß keine direkte Strahlung aus dem Hohlkörper austritt oder daß direkte Strahlung nur an denjenigen Stellen austritt, an denen für Sig-

nalzwecke besonders hohe Leuchtdichten verlangt werden. Die Wirkung der Anordnung wird verbessert, wenn die Lampenabmessungen

• klein gegenüber den Hohlkörperabmessungen sind, da dadurch eine

p geringere Störung der Mehrfachreflexion auftritt. Besonders ge-

eignet sind daher wegen ihrer kleinen Abmessungen Halogenglüh-

£ lampen.

|v Die Beleuchtungsvorrichtung gemäß der Erfindung eignet sich vor-

züglich für die Armaturen-Anzeige beim Kraftfahrzeug mittels

ν Flüssigkeitskristall (LCD). Die Vorrichtung ist raumsparend und

:.· dadurch leicht am Armaturenbrett unterzubringen. Durch die Aus-

!■: bildung des Hohlkörpers und die damit erreichte Mehrfachreflexion

[' wird ein Wirkungsgrad erzielt, der mindestens zweimal so hoch ist

wie bei den bekannten Anordnungen mit Reflektoren. Entsprechend kann die benötigte Leistungsaufnahme der Lampen verringert werden. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist, daß selbst bei wenigen punktförmigen Lampen an den Aussparungen hinreichend hohe und gleichmäßige Leuchtdichten auftreten. Der Hohlkörper mit eingebauten Lampen wird zweckmäßigerweise als Einheit mit Vorrichtungen, z.B. Schnappverschlüssen, versehen, die eine Montage ohne besondere Hilfsmittel zulassen.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Figuren 1 bis dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.

Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht des Hohlkörpers. Figur 2 die Rückansicht des Hohlkörpers bsi abgenommener Rückwand, Figur 3 den Querschnitt des Hohlkörpers.

Der Hohlkörper 1 ist kastenförmig ausgebildet und besteht aus Polyester, wahlweise aus Blech. Seine Bautiefe a beträgt 20 mm, seine Breite b 200 mm, seine Höhe c 100 mm. Auf seiner Vorderfläche 2 sind entsprechend den verschiedenen Anzeigen Aussparungen 3 unterschiedlicher Größe und Form vorgesehen. Die Innen-

II' I * * · I » l· 1 I · · I

■ · till It · ·

fläche des Hohlkörpers ist mattweiß beschichtet, bzw. das Material des Hohlkörpers mit weißem Pigmenten stark eingefärbt, so daß ein diffus reflektierender Reflexionsgrad größer gleich 95 % erreicht wird, wobei Teile der inneren Rückwand 4 strukturiert 5 ausgebildet sind. Als Licht- bzw· Strahlungsquellen 6 sind zwei Halogen-Glühlampen von je 5 V in dem Hohlkörper 1 integriert und derart angeordnet, daß keine direkte Strahlung auf die Aussparungen fällt. Auf die Vorderfläche 2 wird die Flüssigkeitskristall-Anzeige angebracht (nicht dargestellt), die somit von der in dem Kasten durch Mehrfachreflexion konzentrierten Strahlung durch die Aussparungen beleuchtet wird.

Dr. Hz/Mg

Claims

t I :
β ι ι

• ■ 1

Sprüche

1. Beleuchtungsvorrichtung für Anzeigeanordnungen, insbesondere in Kfz-Armaturen mit transparenten Anzeigefeldern, wobei die Anzeigefelder mittels Durchleuchtung erkennbar gemacht werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung aus einem in Ausstrahlungsrichtung mit Aussparungen versehenen und Lampen enthaltenden Hohlkörper besteht, der Hohlkörper auf seinen inneren Flächen eine atrahlungsreflektierende und/oder strahlungsumwandelnde Oberfläche aufweist, der Anteil der Aussparungen an der Gesamtfläche so klein ist, daß im Hohlkörper Mehrfachreflexion eintritt, und die Bautiefe des Hohlkörpers um ein Mehrfaches kleiner ist als dessen beide andere Rautndimensionen.

2. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die inneren Flächen des Hohlkörpers ganz oder teilweise strukturiert sind.

3. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlkörper Lichtquellen enthält.

4. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlkörper auf seinen inneren Flächen eine das Licht zu mindestens 95 % reflektierende Beschichtung aufweist·

5· Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlkörper eine oder mehrere UV-emittierende Lampen enthält.

6. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlkörper auf seinen inneren Flächen eine die UV-Strahlung in sichtbare Strahlung umwandelnde und die sichtbare Strahlung reflektierende Beschichtung aufweist.

7· Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeich-

Az.: G 80 04 6o6.6* j*": ' : ; \" buiiEligdbe vom 5. August 198O

net, daß der Hohlkörper auf seinen inneren Flächen eine die UV-Strahlung reflektierende Beschichtung aufweist und die Aussparungen mit einem auf einem Träger angebrachten, die UV-Strahlung in sichtbare Strahlung umwandelnden Leuchtstoff abgedeckt sind.

8. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß an den Aussparungen eine Abdeckung angeordnet ist, die aus einer Trübglasscheibe oder Folie besteht.

9* Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil der Aussparungen an der Gesamtfläche des Hohlkörpers gleich oder kleiner als 30 % ist.

10. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil der Aussparungen an der Gesamtfläche des Hohlkörpers etwa 10 % beträgt.

11. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Bautiefe des Hohlkörpers etwa ein Drittel der anderen beiden Raumdimensionen beträgt.

12. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Bautiefe des Hohlkörpers kleiner gleich 2 cm ist.

13« Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Licht- oder Strahlungsquelle im Hohlkörper in bezug auf die Aussparungen seitlich versetzt angeordnet ist.