DE8002454U1

DE8002454U1 - KIT FOR THE PRODUCTION OF WINDOWS, ESPECIALLY WINDOWS FOR SHOWCASES

Info

Publication number: DE8002454U1
Application number: DE19808002454
Authority: DE
Original assignee: WEYEL KG VISUELLE EINRICHTUNGEN 6342 HAIGER
Current assignee: WEYEL KG VISUELLE EINRICHTUNGEN 6342 HAIGER
Priority date: 1980-01-31
Filing date: 1980-01-31
Publication date: 1980-05-08
Also published as: EP0033872A1

Description

ν . r- .1.*ν. r- .1. *

( ) Beschreibung: () Description:

Die Erfindung bezieht sich auf einen Bausatz für die Herstellung von Fenstern, insbesondere von Fenstern für Schaukästen, mit Rahmen aus Rahmenprofilen, die an ihrer Innenseite eine Anlage für eine Glasscheibe aufweisen und mit Glashalteieisten, die von der Innenseite des Fensters her in den Rahmen einsetzbar und mit den Rahmenprofilen verbindbar sind.The invention relates to a kit for the production of windows, in particular windows for showcases, with frames made of frame profiles that have a system for a glass pane on their inside and with glass retaining strips, which can be inserted into the frame from the inside of the window and can be connected to the frame profiles.

Je nach Anwendungszweck müssen Fenster verschieden verglast werden. Dies gilt insbesondere auch für Fenster von Schaukästen. So gibt es Schaukästen mit fest eingebauten Glasscheiben, d.h. nicht bewegbaren Glasscheiben und Schaukästen mit Schiebefenstern. Bei Schaukästen begnügt man sich in der Regel mit einer Einfachverglasung. Es kann aber auch eine Mehrfachverglasung, insbesondere Doppelverglasung, wünschenswert sein, z.B. dann, wenn innerhalb des Schaukastens eine bestimmte Temperatur gehalten werden soll. Oft sind Schaukästen mit schiebbaren Glasscheiben ausgerüstet. Hierbei sind in der Regel mindestens zwei Glasscheiben erforderlich, die derart in verschiedenen Ebenen liegen, daß eine Glasscheibe hinter eine andere Glasscheibe geschoben werden kann. Es ist wünschenswert, trotz verschiedener Glasbestückung von Fenstern möglichst viele gleiche Bauteile verwenden zu können. Depending on the application, windows have to be glazed differently will. This also applies in particular to the windows of showcases. There are showcases with built-in ones Panes of glass, i.e. fixed panes of glass and showcases with sliding windows. One is content with showcases usually with single glazing. However, multiple glazing, in particular double glazing, may also be desirable e.g. when a certain temperature is to be maintained inside the showcase. Often there are showcases Equipped with sliding glass panes. This usually requires at least two panes of glass lie in different planes in such a way that a pane of glass can be pushed behind another pane of glass. It It is desirable to be able to use as many identical components as possible in spite of different glass fittings in windows.

Il · t Il · t

I I * IlI I * Il

II· <II · <

I I * II I * I

I I * II * 11

Il ti Il ti

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bausatz der eingangs genannten Art vorzuschlagen, bei dem unabhängig von der jeweiligen Glasbestückung gleiche Rahmen verwendet Weru¥.n können*The invention has for its object to provide a kit of To propose the type mentioned at the beginning, in which Weru ¥ .n uses the same frame regardless of the respective glass fittings can*

Der zur Lösung dieser Aufgabe geschaffene Bausatz der eingangs genannten Art ist gekennzeichnet durch Glashalteleisten flit Unterschiedlichen Querschnitten, wobei alle Glashalteleisten an den mit den Rahmenprofilen in Eingriff stehenden Bereichen gleich ausgebildet sind, jedoch verschieden gestaltete Anlagen für Glasscheiben aufweisen*The kit created to solve this task of the initially named type is characterized by glass retaining strips flit different cross-sections, whereby all glass retaining strips are designed identically on the areas in engagement with the frame profiles, but with differently designed systems for glass panes *

Mit einem solchen Bausatz lassen sich unter Beibehaltung des gleichen Rahmens verschieden mit Glas bestückte Fenster her-With such a kit, windows with different glass fittings can be made while maintaining the same frame.

stellen. Je nach Glasbestückung werden zu der Glasbestückung passende Glashalteleisten verwendet. Da die Anschlüsse zur Verbindung der Glashalteleisten mit den Rahmenprofilen bei allen Glashalteleisten gleich ausgebildet sind, lassen sich die im übrigen verschiedenen Glashalteleisten an den Rahmenprofilen befestigen.place. Depending on the glass assembly, suitable glass retaining strips are used for the glass assembly. Since the connections to the Connection of the glass retaining strips with the frame profiles are designed the same for all glass retaining strips, can Attach the other various glass retaining strips to the frame profiles.

Im Anspruch 2 ist ein Bausatz angegeben, mit dem wahlweise sowohl Einfachverglasungen als auch Mehrfachverglasungen bzw. Fenster mit mehr als einer schiebbaren Glasscheibe hergestellt werden können. Bei der Mehrfachverglasung kommt im allgemeinen eine Doppelverglasung in Betracht und bei Schiebefenstern kommen im allgemeinen zwei in gegeneinander versetzten Ebenen angeordnete schiebbare Glasscheiben in Betracht, jedoch ist die Erfindung hierauf nicht, beschränkt, da sich das Prinzip der Erfindung auch bei mehr als zwei in verschiedenen Ebenen angeordneten Glasscheiben anwenden läßt.In claim 2, a kit is specified with which either single glazing and multiple glazing or Windows can be made with more than one sliding pane of glass. In the case of multiple glazing, there is generally double glazing is possible, and with sliding windows there are generally two planes that are offset from one another arranged sliding glass panes into consideration, but the invention is not limited to this, since the principle of The invention can also be used with more than two panes of glass arranged in different planes.

In den Ansprüchen 3 bis 5 ist eine vorteilhafte Ausbildung für die Befestigung der Glashalteleisten am Rahmen angegeben. Insbesondere mit der kombinierten Anwendung eines Einsteckschenkels und einer Rastleiste (Anspruch 6) erhält man einenIn claims 3 to 5 an advantageous embodiment for attaching the glass retaining strips to the frame is given. In particular with the combined use of an insertion leg and a locking strip (claim 6) one obtains one

• *• *

I > II> I

Γ fΓ f

I % I I % I

-icheren Halt der Glashalteleisten.-secure hold of the glass retaining strips.

Vorteilhafterweise sind, insbesondere bei fest eingebauten Glasscheiben, elastische Dichtungen vorgesehen, wie sie in den Ansprüchen 7 bis 10 angegeben sind. Die Anordnung von unabhängigen Dichtungen an der Vorderseite und an der Rückseite der Glasscheibe bringt den Vorteil, daß die Dichtungen nicht an der Glasscheibe selber befestigt werden müssen und diese mit Abstand im Rahmen befestigt werden kann, z.B. mittels Unterlegklötzen.Advantageously, especially in the case of permanently installed Glass panes, elastic seals are provided as specified in claims 7-10. The arrangement of independent seals on the front and on the back of the glass pane has the advantage that the seals do not have to be attached to the glass pane itself and this can be attached at a distance in the frame, e.g. by means of washer blocks.

Auch am Rahmen kann eine Dichtung angeordnet werden (Ansprüche V 11 und 12), mit der das Fenster gegenüber einem Körper, z.B. dem Korpus eines Schaukasten, zuverlässig abgedichtet werden kann.A seal can also be arranged on the frame (claims V 11 and 12) by means of which the window faces a body, e.g. the body of a showcase, can be reliably sealed.

Mit der Ausgestaltung des Bausatzes gemäß den Ansprüchen 13 und 14 wird der Bausatz in besonderer Weise auch für Fenster mit schiebbaren Glasscheiben geeignet. Es ist jedoch auch möglich, Glasscheiben unmittelbar auf dem Rahmenprofil bzw. dem Glashalteprofil gleiten zu lassen.With the design of the kit according to claims 13 and 14, the kit is also used in a special way for windows suitable with sliding glass panes. However, it is also possible to place glass panes directly on the frame profile or to slide the glass retaining profile.

Die Verwendung von Stützklötzen gemäß den Ansprüchen 15 bis 17 bringt den Vorteil, daß das Fenster innerhalb eines Körpers, in den es eingesetzt ist, überall den gleichen Randabstand hat, d.h., daß z.B. das Gewicht des Fensters, das oftmals beträchtlich ist, nicht dazu führen kann, daß das Fenster aus seiner vorbestimmten Lage ausweichen kann.The use of support blocks according to claims 15 bis 17 has the advantage that the window is within a Body in which it is inserted has the same edge distance everywhere, i.e. that e.g. the weight of the window that is often considerable, can not lead to the fact that the window can evade its predetermined position.

Die Rahmenprofile des Bausatzes können gemäß Anspruch 18 Hohlkammerprofile sein. Es kommen jedoch auch andere Profilformen in Betracht.The frame profiles of the kit can according to claim 18 Be hollow chamber profiles. However, there are also other profile shapes into consideration.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es aeigen jAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It aeigen j

Il < > IIl <> I.

• I » Il• I »Il

Iff tiIff ti

Ii ι« ri ■ ■ # * * · ι····Ii ι «ri ■ ■ # * * · ι ····

# ι t ι ι · · ι < ·# ι t ι ι · · ι <·

Jl ir «ι ·■ . 4 ··· «Jl ir «ι · ■. 4 ··· «

Fig. 1 ein schwenkbares Fenster, wobei die Schwenkachse horizontal liegt,Fig. 1 shows a pivotable window, the pivot axis being horizontal,

Fig. 2 ein schwenkbares Fenster mit senkrechter Schwenkachse ,2 shows a pivotable window with a vertical pivot axis,

Fig. 3 ein Fenster mit schiebbaren Glasscheiben,3 shows a window with sliding glass panes,

Fig. 4 ein feststehendes Fenster mit fest eingebauter Glasscheibe,4 shows a fixed window with a permanently installed glass pane,

Fig. 5 einen vergrößerten Ausschnitt aus Fig. 1 im Bereich der strichpunktierten Ellipse V in Fig. 1, wobei Fig. 5 etwa . die natürliche Größe zeigt,5 shows an enlarged detail from FIG. 1 in the area of the dash-dotted ellipse V in FIG. 1, where Fig. 5 is approximately. shows the natural size,

Fig. 6 einen Schnitt nach Linie VI-VI in Fig. 4, wobei Fig. 6 etwa die natürliche Größe zeigt, während Fig. 4 stark verkleinert ist,6 shows a section along line VI-VI in FIG. 4, FIG. 6 showing approximately the natural size, while Fig. 4 is greatly reduced,

Fig. 7 einen Schnitt nach Linie VII-VII in Fig. 1, ebenfalls in natürlicher Größe und7 shows a section along line VII-VII in FIG. 1, also in natural size and

Fig. 8 einen Schnitt nach Linie VIII-VIII in Fig. 3 im gleichen Maßstab wie die Fig. 6 und 7.8 shows a section along line VIII-VIII in FIG. 3 on the same scale as FIGS. 6 and 7.

Die dargestellten Fenster sind Bestandteile von Schaukästen. Die Korpusse der Schaukästen sind mit dicken Linien gezeichnet und mit den Bezugszahlen 1 bis 4 gekennzeichnet. Die an den Korpussen befindlichen, aus dem erfindungsgemäßen Bausatz hergestellten Fenster, sind mit unterbrochenen Linien gezeichnet, sie sind in den Fig. 1 bis 4 mit 1¹ bis 4¹ bezeichnet.The windows shown are part of showcases. The bodies of the showcases are drawn with thick lines and identified with the reference numbers 1 to 4. The windows located on the bodies and made from the kit according to the invention are drawn with broken lines; they are ^{denoted by 1 1} to 4 ^{1 in} FIGS.

Das Fenster 4· (siehe Fig. 6) ist in einem Falz 5 des Korpus angeordnet. Der Falz S hat eine solche Tiefe, daß die vorderflache 6 des Fensters 4· mit der vorderflache 7 des Korpus 4 in einer Ebene liegt.The window 4 (see Fig. 6) is in a fold 5 of the body arranged. The fold S has such a depth that the front surface 6 of the window 4 with the front surface 7 of the body 4 lies in one plane.

I 4 II 4 I.

■ ■ I ■ ■ I

I I II I I

■ as· re· * · r a • · ·■« «t*1■ as · re · * · r a • · · ■ «« t * 1

Das Fenster 4! hat einen Fensterrahmen 8, der aus Fensterrahmenprofilen. 9 zusammengesetzt ist, Glashalteleisten 10, eine Glasscheibe 11, an der Glasscheibe 11 anliegende Dichtungen 12, 13, im Falzbereich am Korpus 4 anliegende Dichtungen 14 und Stützklotze 15. Die Beschaffenheit und das Zusammenwirken dieser Bestandteile sollen nachfolgend betrachtet werden.The window 4! has a window frame 8, which consists of window frame profiles. 9 is assembled, glass retaining strips 10, a glass pane 11, seals 12, 13 resting on the glass pane 11, seals 14 and support blocks resting on the body 4 in the rebate area 15. The nature and interaction of these Components should be considered below.

Die Fensterrahmenprofile 9 sind, wie man aus Fig. 5 ersehen kann, mittels Eckstücken 16 zusammengefügt. Es handelt sich um Hohükammerprofile mit einer Hohlkammer 17. An der Vorderseite der Rahmenprofile 9 befindet sich ein Schenkel 18, der als Anlage für die Vorderseite 11a der Glasplatte 11 dient. Am \ O freien Ende des Schenkels 11 befindet sich eine Rille 19 von etwa halbkreisförmigem Querschnitt, die zur Aufnahme der bereits erwähnten Dichtung 13 dient, die ihrerseits einen kreisförmigen Querschnitt hat. An den Rahmenprofilen befindet sich eine winkelförmige Aufnahme 20, in die die Glasscheibe 11 eingreift. Die nach links verlängerte horizontale Wand der Ausnehmung begrenzt, nach einer Seite hin eine Einstecknut 21 für das Glashalteprofil 10. Zum weiteren Zusammenwirken mit dem Glashalteprofil 10 ist ein Schenkel 22 vorgesehen, an dessen Innenseite sich eine kleine Stufe 22a befindet.As can be seen from FIG. 5, the window frame profiles 9 are joined together by means of corner pieces 16. These are Hohükammerprofile with a hollow chamber 17. On the front side of the frame profiles 9 there is a leg 18 which serves as an abutment for the front side 11a of the glass plate 11. On \ O free end of the leg 11 is located a groove 19 of approximately semicircular cross-section, which serves to receive the above-mentioned seal 13, which in turn has a circular cross-section. On the frame profiles there is an angular receptacle 20 into which the glass pane 11 engages. The horizontal wall of the recess, which is extended to the left, delimits an insertion groove 21 for the glass retaining profile 10 on one side. For further cooperation with the glass retaining profile 10, a leg 22 is provided, on the inside of which there is a small step 22a.

An der dem Korpus zugewendeten Seite der Rahmenprofile ist eine im Querschnitt schwalbenschwanzformige Nut 23 vorgesehen, in die ein Fuß 14a der Dichtung 14 eingreift. Die Rahmenprofile 9 sind Strangpreßprofile, vorzugsweise aus Aluminium.On the side of the frame profile facing the body, a groove 23 with a dovetail cross section is provided, in a foot 14a of the seal 14 engages. The frame profiles 9 are extruded profiles, preferably made of aluminum.

Die Glashalteleiste hat zwei rechtwinklig zueinander stehende Schenkel 24 und 25 und einen an den Schenkel 25 angesetzten Einsteckschenkel 26. An das freie Ende des Schenkels 24 ist eine Rastleiste 27 angeformt, die einen hakenartigen Querschnitt mit einer Raststufe 27a aufweist, die über die Raststufe 22a am zugeordneten Rahmenprofil rasten kann.The glass retaining bead has two legs 24 and 25 standing at right angles to one another and one attached to leg 25 Plug-in leg 26. A latching strip 27 is formed on the free end of the leg 24, which has a hook-like cross section with a latching step 27a which can latch on the associated frame profile via the latching step 22a.

Das Ende des Schenkels 25 hat eine rechtwinklige Abwinkluttg 25a, die als Befestigungsleiste für die Dichtung 12 dient.The end of the leg 25 has a right-angled Abwinkluttg 25a, which serves as a fastening strip for the seal 12.

- 10 -- 10 -

■ - 10 - ■ - 10 -

Γ Der Einsteckschenkel 26 hat eine stumpfwinklige Abwinklung 26a,Γ The plug-in leg 26 has an obtuse-angled bend 26a,

ι die in die Einstecknut 21 paßt. ι which fits into the insertion groove 21.

ί Die Dichtung 12 hat zwei Dichtlippen 12a und 12b, die sichί The seal 12 has two sealing lips 12a and 12b, which are

beiderseits öer Anlage der Dichtung 12 an der Abwinklung 25a befinden und die an der Rückseite 11b der Glasscheibe 11 anliegenBoth sides of the seal 12 bear against the bend 25a and which rest on the rear side 11b of the glass pane 11

Die in Fig. 6 mit 10 bezeichnete Glashalteleiste entspricht f_L der im Anspruch 2 als erste Glashalteleiste bezeichnetenThe glass retaining bead denoted by 10 in FIG. 6 corresponds to f _L which is referred to in claim 2 as the first glass retaining bead

^ Leiste, während in Fig. 8 eine andern Glashalte'-eiste fim^ Bar, while in Fig. 8 another glass holding bar fim

ρ ' Anspruch 2 als zweite Glashalteleiste bezeichnet) dargestellt f^; t ) 10 und dort insgesamt mit 28 bezeichnet ist.ρ 'claim 2 referred to as a second glass retaining bead) shown f ^; t) 10 and denoted there as a whole by 28.

Die zweite Glashalteleiste 28 ist hinsichtlich ihrer Elemente für die Verbindung mit dem Rahmenprofil 9 gleich ausgebildet wie die erste Glashalteleiste 10. Die entsprechenden Verbindungs-The second glass retaining bead 28 is designed in the same way as the first glass retaining bead 10 in terms of its elements for connection to the frame profile 9.

\> elemente (Rastleiste 27 und Einsteckleiste 26a) sind demgemäß \> elements (locking strip 27 and insert strip 26a) are accordingly

mit gleichen Bezugszahlen gekennzeichnet. Im übrigen ist jedoch die zweite Glashalteleiste für die Halterung von zwei schiebbaren Glasscheiben bestimmt und deshalb wesentlich anders ausgebildet als die erste Glashalteleiste 10.marked with the same reference numbers. Otherwise, however, the second glass retaining strip is slidable for holding two Defined glass panes and therefore designed substantially differently than the first glass retaining bead 10.

Die beiden schiebbaren Glasscheiben sind in den Fig. 3 und 8 mit .29 und 30 bezeichnet. Die äußere Glasscheibe 29 liegt mit ihrer Außenseite 29a an dem Schenkel 18 des Rahmenprofiles 9 an, während ihre Innenseite 29b an einem kräftigen Mittelsteg 31 des Glashalteproflies 28 geführt ist. Die zugeordnete Führungsflache ist mit 31a bezeichnet.The two sliding glass panes are denoted by 29 and 30 in FIGS. 3 and 8. The outer glass pane 29 lies with its outside 29a on the leg 18 of the frame profile 9, while its inside 29b on a strong Central web 31 of the glass retaining profile 28 is guided. The assigned Guide surface is denoted by 31a.

Die andere schiebbare Glasscheibe 30 ist mit ihrer Außenseite 30a ebenfalls an dem Mittelsteg 31 geführt, nämlich an der Fläche 31b dieses Steges, während die Innenseite 30b an einer Abwinklung 32 geführt ist, die sich am Ende eines Profilsehenkels 25' befindest, der dem Pröfilschenkel 25 beim GlashältepröExl 10 entspricht, jedööh wesentlich kürzer ausgebildetThe other sliding glass panel 30 is with its outside 30a also guided on the central web 31, namely on the surface 31b of this web, while the inside 30b on a Angled portion 32 is guided, which is located at the end of a profile leg 25 ', which the profile leg 25 in the glass holder profile 10 corresponds, but made much shorter

- 11 -- 11 -

It I M JtIt I M Jt

I 'Il * 4 < ·I 'Il * 4 <·

II 41 · I t II«·«« ti 4 4 4»II 41 I t II «·« «ti 4 4 4»

I' III 4 4 4 ·I 'III 4 4 4

Die Einstedkleiste 25 befindet sidh hier an einem Schenkel 26*, der aiii Schenkel 24 ansetzt. Wegen der Kürze des Schenkels 2b¹ ist ein Ansetzen des Einsteckschenkels 26' dort nicht möglich*The insertion bar 25 is located here on a limb 26 *, which attaches aiii limb 24. Because of the short length of the leg 2b ^{1, it} is not possible to attach the plug-in leg 26 'there *

Die schiebbaren Scheiben sind an ihren oberen Rändern mittels im Querschnitt Ü-förmigen Profilen 33 und an ihrer! unteren Rändern mittels ebenfalls im Querschnitt Ü-förmigen Profilen 34 geschützt« Die Profile 34 stützen sich auf Kugeln 35 ab,The sliding disks are by means of their upper edges in cross-section U-shaped profiles 33 and on their! lower Edges protected by profiles 34, which are also U-shaped in cross-section «The profiles 34 are supported on balls 35,

( die in Kugelleisten 3 6 gefaßt sind. Die Kugeln liegen auf einer ( which are held in ball bars 3 6. The balls lie on one

unteren Laufbahn 37 auf*lower career 37 on *

Die Stützklötze 15 werden verschieden befestigt, je nachdem, ob das Fenster fest eingebaut oder schwenkbar ist. Fig. 6 zeigt den festen Einbau eines Fensters. In diesem Fall sind die Stützklötze 15 mittels Schrauben 34 befestigt, die von oben her durch das untere Rahmenprofil 9 durchgesteckt und in ein Loch 15a des Stützklotzes eingeschraubt sind. Die Schraube 34 greift ferner in ein Profil 43 ein, das Bestandteil des Korpus 4 ist. Auf diese Weise ist der Fensterrahmen fest mit dem Korpus verbunden.The support blocks 15 are fastened differently, depending on whether the window is permanently installed or pivotable. Fig. 6 shows the permanent installation of a window. In this case, the support blocks 15 are fastened by means of screws 34 from above are pushed through the lower frame profile 9 and screwed into a hole 15a of the support block. The screw 34 also engages in a profile 43 which is part of the body 4. This way the window frame is firmly attached to it connected to the body.

C Wenn jedoch das Fenster klappbar ist (Fig. 1 , 2) , sind dieC However, if the window is hinged (Fig. 1, 2), the

Stützklötze 15 nur mit dem Fensterrahmen verbunden, wie man aus Fig. 7 ersehen kann, und zwar mittels einer Verbindungsschraube 38, die von unten her durch den Stützklotz 15 hindurchgesteckt und in das Rahmenprofü 9 eingeschraubt ist. Die Schraube 38 ist eine Senkkopfschräübe und steht nicht nach unten vor.Support blocks 15 are only connected to the window frame, as can be seen from FIG. 7, specifically by means of a connecting screw 38 which is inserted from below through the support block 15 is inserted through and screwed into the frame profile 9. The screw 38 is a countersunk head screw and stands not down front.

Die Stützklötze haben eine Anlauf abrundung 15b, die das Aufgleiten des Fensters auf den Korpus erleichtert. Diese Funktion besteht naturgemäß nur bei schwenkbaren Fenstern. Zur Klarstellung sei bemerkt, daß die Stützklötze 15 nur verhältnismäßigThe support blocks have a start-up rounding 15b that allows them to slide open of the window on the body. Naturally, this function only applies to pivoting windows. For clarification it should be noted that the support blocks 15 only relatively

- 12 -- 12 -

kurze Teile sind/ wobei im allgemeinen an einem Fenster hur zwei Solcher Stützklötze in der Nähe der Ecken angeordnet öihd*short parts are / where in general on a window hur two such support blocks placed near the corners öihd *

In FIg₄ 7 ist auch dargestellt/ daß die Tür mit einem Schloß 39 ausgerüstet werden kann, in diesem Fall ist am Korpus ein Winkel 40 angeordnet, der einen nach ober, ragenden Schenkel aufweist, hinter den ein Riegel 39a des Schlosses 39 greift,FIG. ₄ 7 also shows / that the door can be equipped with a lock 39, in this case an angle 40 is arranged on the body, which has an upwardly protruding leg, behind which a bolt 39a of the lock 39 engages,

Wie die Fig, 6 und 8 zeigen, können bei den verschiedenen Fensterausführungen jeweils gleiche Fensterrahmen verwendet werden. Nur die Glashalteleisten sind je nach Ausführung des Fensters vefschieden. Im Falle einer fest eingebauten Glasscheibe (Fig. 6 Und 7) werden erste Glashalteleisten 10 verwendet. Die fest eingebauten Fensterscheiben werden in bekannter Weise über Klötze 41 am Rahmen abgestützt, was für die Montage der Scheiben besonders vorteilhaft ist. Trotzdem erhält man eine vollkommene AbdichtungAs FIGS. 6 and 8 show, the various window designs the same window frames are used in each case. Only the glass retaining strips are different depending on the design of the window. In the case of a permanently installed glass pane (FIGS. 6 and 7), first glass retaining strips 10 are used. The celebration built-in window panes are supported in a known manner via blocks 41 on the frame, which is particularly important for the assembly of the panes is advantageous. Nevertheless, you get a perfect seal

-j 5 mittels der Dichtungen 12 und 13, die an beiden Seiten der fest eingebauten Scheibe anliegen.-j 5 by means of the seals 12 and 13, which are fixed on both sides of the installed disc.

Auch bei Einbau von zwei schiebbaren Glasscheiben (Fig. 3, 8) wird der Fensterrahmen 3¹ zur Halterung der äußeren Glasscheibe 29 ausgenutzt, nämlich zur Führung der Scheibe, während bei festem Einbau der Rahmenschenkel mittelbar (über die Dichtung 13) als Anlage dient, relativ zu der eine Bewegung der Glasscheibe nicht stattfindet.Even when installing two sliding glass panes (Fig. 3, 8), the window frame 3 ^{1 is used} to hold the outer glass pane 29, namely to guide the pane, while with a fixed installation the frame leg indirectly (via the seal 13) serves as a system, relative to which a movement of the glass pane does not take place.

Fig. 5 zeigt, daß Lagerzapfen 42, mit denen Fenster schwenkbar gelagert sind, an den Eckstücken 26 befestigt werden. Die Lagerzapfen sind für horizontale (Fiij. 1) und vertikale (Fig.. 2) Schwenkachsen gleich ausgebildet. Man kann sich den Schaukasten gemäß Fig. 2 auch als einen hochkant gestellten Schaukasten gemäß Fig. 1 vorstellen.5 shows that bearing journals 42, with which windows are pivotably mounted, are fastened to the corner pieces 26. The bearing journals are for horizontal (Fig. 1) and vertical (Fig. 2) Swivel axes formed the same. The showcase according to FIG. 2 can also be viewed as an upright showcase according to FIG. 1 imagine.

Claims

? O claims;

1. Kit for the manufacture of windows, in particular of windows for showcases, with frames made of frame profiles, which have a system for a pane of glass on their inside and with glass retaining strips that come from the inside of the window can be inserted into the frame and connected to the frame profiles, characterized by glass retaining strips (10, 28) with different cross-sections, with all glass retaining strips (10, 28) on the frame profiles (9) areas (27 ', 26a) in engagement are equally balanced

.Q forms, but have differently designed systems (12, 31a, 31b, 32) for glass panes (11, 29, 30).

2. Kit 'according to claim 1, characterized by first glass retaining strips (10) for windows (1 ·, 2', 4 ·) with fixed glass panes (11) / the one system (12) for the inside (11b) of the glass pane ( 11) and by second glass retaining strips (28) for windows with multiple glazing or windows} / (3 ^f ) with sliding glass panes (29, 20), the 2 white

- 2- 2nd

■ · ti■ · ti

11 Il11 Il

* - 2 -

ten glass retaining strips (28) also have a system (31a) for the inside (29b) of a front glass pane (29) and have further systems (31b, 32), wherein for each glass pane (30) arranged behind the front glass pane (29) two further systems (31b, 32) provided sxnd, which as Serve as a guide for the further glass pane (30).

3. Kit according to one of the preceding claims, there-

J characterized in that the frame profiles (9) have grooves (21)

'! 10 have and to the glass retaining strips (10, 28) E ^ nsteck-

\ · Legs (26a) are anaeformed, which are in the grooves (21)

Q can be plugged in, with side walls (20) of the grooves (21) in front of

'■■ preferably at right angles to the plane of the glass panes (11, 29,

\ 30) run.

ji

4. Kit according to one of the preceding claims, characterized

characterized in that on the glass retaining strips (10, 28) locking strips (27) are integrally formed, the edge strips (22) on the frame profiles in the assembled state of the glass retaining strips (10, 28) (9) reach behind.

_ff

5. Kit according to claim 4, characterized in that

20 the locking strips (27) have a hook-shaped cross-section which, when the glass retaining strip (10, 28) is installed, engages around a J step (22a) on the associated frame profile (9).

6. Kit according to claim 3 and one of claims 4 and 5, characterized in that the insertion legs (26a) on the front sides and the locking strips (27 / on the rear sides of the glass holding profiles (10, 28): are.

7. Kit according to one of the preceding claims, characterized in that the system on the first glass retaining strips (10) designed as elastic seals (12) are.

8. Bausiäbz according to claim I _1, characterized in that the elastic seals (12) are Lippendiöhtungen, which preferably have a Bichtlippe (12a, IDb) on each of their side edges and in the area between the two

• · · * - .1 ti »« ti

«» ti* * * 114«» Ti * * * 114

- 3 didht lips are supported on the glass retaining strip (10) «

9. Kit according to eiftem of the preceding claims, daduiföh characterized in that on the system (18) of the frame profiles (9) Sealing shank ledges or a diet shark recess (19) are arranged for the attachment of an elastic seal (13) *

10 kit according to claim 9, characterized in that the Seal retaining recess (19) as a groove with approximately semicircular ^ shaped cross-section and the kit comprises in the groove fitting elastic seals (13), which preferably have an approximately circular cross-section *

11. Kit according to one of the preceding claims, characterized characterized in that a lips ^ on the frame profiles (9) seal (14) for interaction with a body (1, 2, 3,

4) is arranged, on which the window (1 ', 2 ¹ , 3', 4 ') is located.

12. Kit according to claim 11, characterized in that the lip seal (14) has a foot (14 a) which is in a The undercut groove on the frame profile (9) fits, e.g. into a groove with a dovetail cross-section.

13. Kit according to one of the preceding claims, characterized by supporting tracks (37) for sliding glass panes (29, 30) which are placed in the spaces between glass holding profiles (28) and frame profiles (9) or in spaces between Walls (31, 26 ') of the glass retaining profiles (28) fit.

14. Kit according to claim 13 _7, characterized in that the support tracks (37) with rollers or balls (35) occupied bars

(36) are assigned.

15. Kit according to one of the preceding claims, characterized thanks to the support brackets that can be attached to the frame profiles (9)

- 4 blocks (15).

16, kit according to claim 15, characterized in that the Ötützklötze (15) arched contact surfaces on their back (I5b) have *

17 * Kit according to one of claims 15 and 16, characterized in that the support blocks (15) can be fastened to the frame profiles (9) by means of Dürchgäiigsschraüben (34, 38), whereby the through-bolts (34) for fixing can be firmly installed Window (3 *, 4 ¹ ) from the inside of the frame (^ OJ ₁ Q ₁ - can be inserted and screwed into an adjoining body (3, 4) carrying the window (Fig. 6, 8), while pivotable windows ( 1 ', 2') the through-bolts (38) can be screwed through the support blocks (15) from the outside into the frame profiles (9) (Fig. 7).

18. Kit according to one of the preceding claims, characterized in that the frame profiles (9) Hohlkammerpro'file are.