DE7934625U1

DE7934625U1 - PIPE CONNECTION

Info

Publication number: DE7934625U1
Application number: DE19797934625
Authority: DE
Original assignee: JAHNDORF HELMUT 5800 HAGEN
Current assignee: JAHNDORF HELMUT 5800 HAGEN
Priority date: 1979-12-08
Filing date: 1979-12-08
Publication date: 1980-04-24

Description

/Hohrvärbinelungeetüek/ Hohrvärinelungeetüek

Die Erfinduny betrifft ein um die Rehriehse drehbeuiigiiehee Rohrvirbindungietüek, bestehend aus zwei um seine Lange" eehse drehbeweglich und dfuekdieht miteinende? verbundenen Rohretüeken, die Je einen flohrleitungeaneehiuS eufueieen.The invention relates to a revolving around the roe deer Rohrvirbverbindietüek, consisting of two around its length " eehse rotatable and dfuekdeht with one another? connected Rohretüeken, which each set up a pipe installation.

Derartige Rohrverbindungsetücke eind hinlänglich bekannt und finden zum Beispiel bei Sonnenenergieanlagen Anwendung, wobei letztere ständig dem jeweiligen Sonnenstand entsprechend nachgefühlt werden müssen und uiabei eine Viel" zahl v/an Rohrleitungen vom Gestell zu den beweglichen Teilen der Anlage geführt sind«Such pipe connection pieces and well known are used, for example, in solar energy systems, with the latter constantly having to be sensed according to the respective position of the sun and at the same time a lot " number v / of pipelines from the rack to the movable ones Parts of the system are managed "

Bislang ist es hierzu erforderlich, jeder Rohrleitung mindestens einee der bekannten, beweglichen Rohrbindungestücke zuzuordnen.So far it has been necessary to do this in every pipeline at least one of the known, movable pipe connection pieces assign.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein Rohrverbindungsstück vorbeechriebener Gattung mit einfachen Mitteln unter Beibehaltung einer zumindest gleichhohen Betriebssicherheit und Langlebigkeit wie bisher mit dem Ziel zu verbessern, die Vielzahl bislang erforderlicher drehbeweglicher Verbindungsorgane i.'u mindern.The invention is now based on the object of a pipe connector of the type described above with simple means while maintaining at least the same level of operational reliability and longevity, as before, with the aim of improving the multitude of rotary movers that were previously required Connecting organs i.'u reduce.

Jahndorf 73S3/7* '*Jahndorf 73S3 / 7 * '*

Diese Aufgebe wird effindungsgemMS dadurch gelöst, daß eine beide Rohrstüeke durchdringende, zu deren Drehlagern koaxial angeordnete Rohrleitung vorgesehen let, weiche zu den Innenseiten der Rohrstüoke mit Abstand und mit diesen einen Ringraum bildend angeordnet 1st, daß ferner die fiohrieitungs-Endteile mit den Rührstücken drehbeweglich verbunden sind, daß zudem die Rohrleitunge-Endteile in die RehrleitungeanaehlÜBse abgedichtet einmünden, und daß in beiden Rohrstücken, je ein weiterer, In den Ringraum mündender Rohrleitungaanachluß angeordnet ist.According to the invention, this problem is solved in that one penetrating both pipe pieces to their pivot bearings Coaxially arranged pipeline is provided, soft to the inside of the Rohrstüoke at a distance and with these Is arranged forming an annular space, that furthermore the guide line end parts are rotatable with the stirring pieces are connected that also the pipeline end parts in the RehrleitungeanaehlÜBse sealed, and that in two pipe pieces, one further each, opening into the annulus Rohrleitungaanachluß is arranged.

Durch diese Maßnahme können nunmehr mit einem Rohrverbindungsstück zwei Rohrleitungen drehbeweglich verbunden werden, ahne daß sich die in den Rohrleitungen strömenden Medien innerhalb der Drehverbindung miteinander vermischen.With this measure, you can now use a pipe connector two pipelines are rotatably connected, suspecting that the media flowing in the pipelines within of the slewing ring together.

Dabei können die ereten Rohrleitungsanschlüsse zur die Rohrstücke durchdringenden Rohrleitung koaxial verlaufend angeordnet sein, während die zweiten RohrlBitungaanschlüsse in den Ringraum zu dessen LSngaeratreckung achrgg gerichtet einmünden.The ereten pipe connections to the pipe sections penetrating pipeline be arranged to run coaxially, while the second RohrlBitunga connections in the annulus is directed achrgg to its stretching merge.

Eine unter Umständen bevorzugte Variante beeteht hierzu darin, daß die Rohrleitungsanachlüsae zur die RührstückeA variant that may be preferred under certain circumstances is available for this in that the Rohrleitungsanachlüsae to the stirring pieces

Jflhndarf 7353/79/ '·>' ·*··· ^:··*'··'Jflhndarf 7353/79 / '·>' · * ··· ^: ·· * '··'

durchdringenden Rohrleitung aoheparaliei v/erlaufend angeordnet eind und über etwa fadlal geriehtete Kanile mit der Rohrleitung bzw. mit dem Ringraum verbunden sind.penetrating pipeline aoheparaliei v / arranged running and over roughly fadlally directed channels with the Pipeline or are connected to the annulus.

Wierauä resultieren besondere günetige Montagemöyliohkeiten, Ha nunmehr alle Rohrleitungen geradlinig an die Rdhrverbin« Hungeetüeke angteohloeaen uerden können.Wierauä results in special favorable assembly possibilities, Now all pipelines are straight to the connection " Hungeetüeke angteohloeaen can uerden.

; Heitere vorteilhafte Ausgestaltungen dee vorgeschriebenen; Cheerful advantageous refinements of the prescribed

. feegenetandee eind in den Ansprüchen U bis 7 offenbart.. Feegenetandee and in claims U to 7 disclosed.

Aueführungsbeispieie der Erfindung sind in den Zeichnungen \ Üargeeteilt und werden im folgenden näher beschrieben«Aueführungsbeispieie of the invention are in the drawings \ Divided and are described in more detail below «

Die Zeichnungen Zeigen zu/ei drehbeuiegliche Rohrverbindungs-Btücke jeuieilB im Längsschnitt.The drawings show rotatable pipe connection pieces Belgium in longitudinal section.

fieiden RoI* ^Verbindungsstücken sind ziiiei, im wesentlichen Zylindrische Querschnitte aufueisende, zueinander koaxial (ingeordnete und miteinander mittels eines bzw. zweier Wälzlager 1 ausschlieBlich drehbeweglich verbundene RohrstUcke t+3 sowie eine beide Rohrstücke durchdringende Rohrleitung 1» gemeinsam.The two RoI * ^ connecting pieces are ziiiei, essentially Cylindrical cross-sections, coaxial to one another (in-order and with one another by means of one or two roller bearings 1 pipe sections connected exclusively in a rotatable manner t + 3 as well as a pipe 1 »penetrating both pipe sections together.

Letztere hat einen gegenüber der Bohrung der Rohrstücke 2,3 kleineren AuBendurchmeeBer und bildet mit der Bohrung der fcohrstücke 2,3 einen Ringraum 5, der nahezu die gleiche Länge wie die Rohrleitung k hat.The latter has a smaller outer diameter than the bore of the pipe pieces 2, 3 and, together with the bore of the pipe pieces 2, 3, forms an annular space 5 which is almost the same length as the pipe k .

Jahndorf 7353/.791Jahndorf 7353 / .791

Beide Rührstücke 2,3 sind miteinander auch druckdicht verbunden. Hierzu ist eine vorzugsweise als Packung ausgebildete Dichtung G vorgesehen, die mittels eines am RohrstQck 3 axial verstellbar gehalterten DruckringeB 7 in axialer Richtung vorgespannt werden kann, um aich in radialer Richtung, und zwar sowohl nach außen als auch nach innen gerichtet, an die Dichtflachen sich dichtschließsnd anzulegen. Both stirring pieces 2, 3 are also connected to one another in a pressure-tight manner. For this purpose, a seal G, preferably designed as a packing, is provided, which is attached to the pipe section by means of a 3 axially adjustable pressure ringsB 7 can be preloaded in the axial direction to aich in the radial Direction, both outwards and inwards directed to apply tightly to the sealing surfaces.

Diese Dichtung 6 stützt sich innenseitig an einem vom Rohrstück 2 axial abstrebenden, angeformten Rohrstutzen 8 und außenseitig an einem vom Druckring 7 axial abstrebenden, angeformten Rohrstutzen 9 ab. Letzterer ist in eine Bohrungaeruieiterung des Rohrstückes 3 eingesteckt und hat eine dem Außendurchrcesser der Dichtung G etwa gleichende lichte dielte.This seal 6 is supported on the inside on one of the pipe section 2 axially strutting, integrally formed pipe socket 8 and on the outside of an axially strutting from the pressure ring 7, integrally formed Pipe socket 9 off. The latter is in a borehole drainage of the pipe section 3 is inserted and has a clearance approximately equal to the outer diameter of the seal G dielte.

Als axiales üJiderlager für die Dichtung 6 ist am Rohrstutzen 9 eine Schulter 10 vorgesehen. Die andere Stirnseite der Dichtung 6 ist über einen auf den Rohrstutzen B aufgesteckten StUtzring 11 an eine Schulter 12 des Rohrstückes angelegt.As an axial support for the seal 6 is on the pipe socket 9 a shoulder 10 is provided. The other end face of the seal 6 is slipped onto the pipe socket B. Support ring 11 applied to a shoulder 12 of the pipe section.

Die Endteil« der Rohrleitung k sind im RohrstUck 2 bzw. in dem am Rohrbtück 3 mittels achsparallel verlaufender Schrauben 13 befestigten Druckring 7 drehbeweglich gelagert und mittels Ringdiohtungen 1<» abgedichtet.The end part "of the pipeline k are rotatably mounted in the pipe section 2 or in the pressure ring 7 fastened to the pipe section 3 by means of axially parallel screws 13 and sealed by means of ring diaphragms 1".

• · · t I KU I I ι• · · t I KU I I ι

• ··! t t t * • ··! t dd *

■ t t i * I #* lana««■ tti * I # * lana ««

Jahndarf 7353/73 ϊMay 7353/73 ϊ

Die Rohrleitung k mündet mit ihren Endteilen in je einen RahranschluBstutzen 15 bzw. 16 ein, von welchen der nine am Rohrstück 2 der andere am mit dem Rührstück 3 verbundenen Druckring 7 angeordnet ist.The end parts of the pipeline k open into a respective RahranschluBstutzen 15 or 16, of which the nine is arranged on the pipe section 2, the other on the pressure ring 7 connected to the stirring section 3.

Ferner Bind zwei weitere, in den Ringraum 5 mündende RohranschluBstutzen 17 und 18 vorgesehen. In Fig. 1 sind die Rohrstutzen 17 und 18 zur Rohrleitungsachse schräg verlaufend und mit dieser spitze Winkel einschließend angeordnet. Furthermore, bind two further pipe connection pieces opening into the annular space 5 17 and 18 provided. In Fig. 1, the pipe sockets 17 and 18 are inclined to the pipe axis and arranged with this acute angle enclosing.

Bei dem in Fig. 2 dargestellten Rohrverbindungsstück sind die RohranschluBstutzen 15 bis 18 zur Rohrleitungsachse achsparallel verlaufend angeordnet und über radial gerichtete Kanäle 19 mit der Rohrleitung U bzw. mit dem Ringraum 5 verbunden.In the pipe connector shown in FIG. 2, the pipe connection pieces 15 to 18 are arranged to run axially parallel to the pipe axis and are connected to the pipe U or to the annular space 5 via radially directed channels 19.

Ring seals 20 seal the pivot bearings from the outside.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationemerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new ones disclosed in the description and / or drawing Individual and combination features are considered essential to the invention viewed.

IfIl M I * * t I M (IfIl MI * * t IM (

III Il I ti'III Il I ti '

14 I IfIIII I I I I14 I IfIIII I I I I

I II· 1*11·* I I ·I II 1 * 11 * I I

I * · I I I I I II * · I I I I I I

Claims

1. Pipe connector, consisting of zuiei around their Lgngsachae rotatable and pressure-tight interconnected pipe

% pieces that each have a pipe connection

I characterized that a both stirring pieces (2,3) penetrating,

f _: to their rotational position (1) a pipe arranged horizontally (k)

p provided iat which to the insides of the stirring pieces

f (2,3) at a distance and with these forming an annular space (5)

i 'is arranged that further the pipe end parts with the

: Pipe sections (2,3) are rotatably connected that also

_; the pipe end pieces in the pipe connections

■ (15,16) open sealed, and that in both pipe pieces

I (2,3) Another pipe opening each into the annular space (5)

line connection (17 or 1B) is arranged.

2. Pipe connector according to claim 1, characterized in that that the first pipe connection (15,16) to the pipe piece (2,3) penetrating pipe (4) running coaxially arranged bind, while the second pipeline-

Jahndorf 735S / .75

(17,18) in the Ringrauia (5) to its longitudinal extent merge in a scruffy direction.

3. Pipe connector after one of the two of the preceding Claims, characterized in that the pipe connections (15 to 18) to the pipe sections (2, 3) penetrate Pipeline (4) axially parallel νεϊ: arranged upwards are and via etuia radially directed channels (19) with the pipeline (<+) αζω. connected to the annular space (5) are.

4 ». Pipe connector according to one or more of the preceding Claims, characterized in that one of the annular space (5) with respect to the tubular section rotary bearings (1) is pressure-tight final seal (G) is arranged.

5. Pipe connector according to one or more of the preceding Claims, characterized in that one with a preselectable bias can be applied to the sealing surfaces sohiie re-tensionable seal (6) is arranged.

fi. Pipe connector according to one of several of the preceding Claims, characterized in that the end face facing away from the pipe connections (15, 17) of the first pipe section (2) a pipe socket (8)

Il I ItItIl »ι t ι

I Il I lltllt I I >

I f I I I I I I I

I Il Il I If t III I f t

J ««

3 -

strives to let an Oruak ring (?) axially adjustable on the adjacent pipe cover (3), which open the pipe base (16.1Θ), and with the end part of the pipe (U) facing it, rotatably and tightly connected,
Furthermore, the pipe socket (β) engages in the pressure ring (?) and closes the casing of the tube (Ö) and the bore of the pressure ring (7) with the seal (6), one end of which has a shoulder (1D) the pressure ring ( 7) and the other front side on a shoulder (12) of the second tubular section (3) so as to be axially supported.

7. Pipe connector according to one * or more of the previous « going claims, characterized in that the pipe pieces (2,3) only rotatable by means of IJBIzlager are stored, with the ül8l2kBrper raceways on the Pipe pieces (2,3) are formed "

J _