DE7932233U1 - BATH SHOWER - Google Patents

BATH SHOWER

Info

Publication number
DE7932233U1
DE7932233U1 DE19797932233U DE7932233U DE7932233U1 DE 7932233 U1 DE7932233 U1 DE 7932233U1 DE 19797932233 U DE19797932233 U DE 19797932233U DE 7932233 U DE7932233 U DE 7932233U DE 7932233 U1 DE7932233 U1 DE 7932233U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shower
bath
piston
shower head
handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19797932233U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ashauer Ernst Dipl-Ing 6940 Weinheim
Original Assignee
Ashauer Ernst Dipl-Ing 6940 Weinheim
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ashauer Ernst Dipl-Ing 6940 Weinheim filed Critical Ashauer Ernst Dipl-Ing 6940 Weinheim
Priority to DE19797932233U priority Critical patent/DE7932233U1/en
Publication of DE7932233U1 publication Critical patent/DE7932233U1/en
Priority to GB8036124A priority patent/GB2065467B/en
Priority to FR8024111A priority patent/FR2472708A1/en
Priority to IT26009/80A priority patent/IT1194717B/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • B05B1/1627Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock
    • B05B1/1636Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements
    • B05B1/1645Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements the outlets being rotated during selection
    • B05B1/1654Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements the outlets being rotated during selection about an axis parallel to the liquid passage in the stationary valve element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3026Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling element being a gate valve, a sliding valve or a cock
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K5/00Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary
    • F16K5/04Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary with plugs having cylindrical surfaces; Packings therefor
    • F16K5/0414Plug channel at 90 degrees to the inlet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/62Arrangements for supporting spraying apparatus, e.g. suction cups

Description

Dini -TKä Ernst Äähäüer Töläfön: (05 31)8 00 79Dini -TKä Ernst Äähäüer Töläfön: (05 31) 8 00 79

uipx» xng< Dinsu Asnauer =.. ÄA =Λ Ä=A uipx »xng <Dinsu Asnauer = .. ÄA = Λ Ä = A

Telex: 09 52 620Telex: 09 52 620

Nächst enbadheir Weg 95Next enbadheir route 95

6940 Weinheim6940 Weinheim

Anwaltsäkte ¥_ Lawyer files ¥ _

Datum 14,Növ,1979|Date 14, Növ, 1979 |

"Badedüsähe""Bath shower"

Die Neuerung betrifft eine Badedüsche> insbesondere für den
Einsatz in Campinganlagen, bestehend aus einem in einer Halterung festlegbaren, den Wasserzüiauf umschließenden Duschgriff , an dem abgewinkelt ein Duschköpf befestigt ist, in
dem die Braüseöffnüngen angeordnet sind*
The innovation concerns a bath shower> especially for the
Use in camping facilities, consisting of a shower handle that can be fixed in a bracket, encloses the water flow and to which an angled shower head is attached
where the shower openings are arranged *

Derartige Badedüschen können mit den dem Öuschkopf abgewand-Such bath showers can be turned away with the shower head

ten Ende des Duschgriffs z.B. in eine Steckbuchse eines jth end of the shower handle e.g. into a socket of a j

Waschbeckens gesteckt werden. An dem genannten Ende des Dusch- jThe sink. At the said end of the shower j

griffs kann z.B. ein Wasserschlauch befestigt sein. In der !For example, a water hose can be attached to the handle. In the !

eingesteckten Position kann dann die Dusche als Waschbecken- l inserted position can then shower as wash basin l

armatur zum Händewaschenf Geschirrspülen ο*dgl* Verwendung ;faucet for washing hands for dishwashing ο * dgl * use;

finden. Zum Duschen wird dann die Badedusche aus der genannten ]Find. For showering, the bath shower is then made from the above]

,Steckhalterung herausgezogen und· an den Körper herangeführt. . i, Plug-in bracket pulled out and brought up to the body. . i

Das Absperrventil für derartige Badedüschen befindet sich in jThe shut-off valve for such bath showers is in j

der Regel ortsfest am Waschbecken. Das Ari- und Abschalten der ]usually stationary at the sink. The ari and disabling of the]

Dusche während des Düschens ist für die Bedienungsperson so- 1The operator should take a shower while showering 1

mit aufwendig und zwar insbesondere dann, wenn sich der Dusch- jwith time-consuming and especially when the shower j

platz in einiger Entfernung von dem Absperrventil befindet. ίspace is some distance from the shut-off valve. ί

Dies ist auch deshalb besonders nachteilig, weil insbesondere ]This is also particularly disadvantageous because in particular]

Uli iUli i

ι > ιι> ι

ι ιι ι

IiIi MIiIi M

i I <i I <

I I tI I t

ι ι 111 ι ι 1 11

II. II.

i < ii <i

in Wohnwagen c^dgi* mit dem Frischwasser besonders sparsam Umgegangen werden muß/ so daß ein Interesse daran besteht/ die Wasserzufuhr kurzfristig regeln und häufig abstellen zu können«Fresh water was used particularly sparingly in caravans c ^ dgi * must be / so that there is an interest / to be able to regulate the water supply at short notice and turn it off frequently «

Dei? Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde/ die eingangs erläuterte Badedusche in ihrer Handhabung zu verbessern.Dei? The innovation is based on the task / the one explained at the beginning To improve bath shower in their handling.

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß ein Absperrventil für die Wasserzufuhr im Duschköpf angeordnet ist und ein drehbares Betätigungsorgan aufweist, das auf der den Brauseöffnungeri gegenüberliegenden Seite des Duschkopfes angeordnet und mit einem Absperrorgan verbunden ist, das aus einem Kolben besteht, dessen Achse mit der Drehachse des Betätigungsorgans fluchtet und der eine Ausnehmung aufweist, die einen Teil der zum Auslauf weisenden Seite und einen Teil der Kolbenmantelflache derart umfaßt, daß in einem Drehbereich des Kolbens ein Durchlaß vom Zulauf zum Auslauf besteht.This object is achieved according to the innovation in that a Shut-off valve for the water supply is arranged in the shower head and a rotatable actuating member which is arranged on the side of the shower head opposite the shower opening and is connected to a shut-off element which consists of a piston whose axis is aligned with the axis of rotation of the actuating element and which has a recess which has a Part of the side facing the outlet and part of the piston skirt surface comprises in such a way that there is a passage from the inlet to the outlet in a rotary region of the piston.

Da das Absperrventil unmittelbar in den Duschkopf integriert ist, kann die die Dusche haltende Hand der Bedienungsperson gleichzeitig auch das Absperrventil bedienen, so daß sich die Wasser^ zufuhr in besonders einfacher Weise kurzfristig dosieren läßt.Since the shut-off valve is integrated directly into the shower head, the hand of the operator holding the shower can at the same time also operate the shut-off valve so that the water supply can be dosed at short notice in a particularly simple manner.

In einer zweckmäßigen Ausführungsform kann die Ausnehmung im Kolben durch eine sphärische, eine allmähliche Umlenkung des Wassers bewirkende Wandung im Kolben begrenzt sein; Zur Abdichtung kann der Kolben eine schräg über die Mäntelfläche, im wesentlichen parallel zu der die Ausnehmung begrenzenden Fläche verlaufende Ö-Ring-Dichtung aufweisen. Ferner kann der Kolben an seinem dem Betätigungsorgan zugewandten Ende eine kreisringförmig auf seiner Mantelfläche sitzende O-Ring-Dichtüng aufweisen.In an expedient embodiment, the recess in the piston through a spherical, gradual redirection of the water causing wall in the piston be limited; For sealing, the piston can be inclined over the jacket surface, essentially have an O-ring seal running parallel to the surface delimiting the recess. Furthermore, the piston can at his dem Actuator facing end have a circular ring seated on its outer surface O-ring seal.

I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I

111 I < I ' ' ·111 I < I ''

I ! ι I 1 I ' III MII! ι I 1 I 'III MI

Die Drehbewegung des Betätigüngsöifgäns ist vorzugsweise durch eiii an dem Betätigungsorgan sitzenden Änsdhlageiement begrenzt/ , das mit einem Änsöhlag des Düschkopfgehäuses zusammenwirkt *The rotational movement of the actuator is preferably through eiii nsdhlageiement sitting on the actuating element limited / , which interacts with an Änsöhlag of the nozzle head housing *

Λ In einer vorteilhaften Weiterbildung der Neuerung können die Braüseöf fnungeri in einer Buchse angeordnet sein, die drehbar Λ In an advantageous development of the innovation, the Braüseöf fnungeri can be arranged in a socket that can be rotated

J auf dem Duschkopf festgelegt ist und eine exzentrisch angeordnete Wasserstrahiöffnung größeren Durchmessers aufweist, die in einer entsprechenden Drehstellung der Buchse allein mit dem Wasserausiauf in Verbindung steht * Dadurch ist es möglich * durch einfaches Verdrehen der Buchse das Wasser entweder aus den Braüseöffnungen, oder aber nur in einem einzigen Strahl aus der Wasserstrahlöffnung austreten zu lassen* Dabei kann die Buchse einen Ansatz des Duschkopfgehäuses übergreifen, in dem der Wasserauslauf in der gleichen Exzentrizität wie die Wasserstrahl-^ öffnung angeordnet ist, wobei zwischen dem stinnseitigen Abschluß des genannten Ansatzes und dem stirnseitigen Buchsenteil ein Hohlraum vorgesehen ist, in den die Brauseöffnungen münden, während die Wasserstrahlöffnung größeren Durchmessers durcti diesen Hohlraum mit einem Rohrzapfen geführt ist, der flüssigkeitsdicht gegen den stirnseitigen Abschluß des Ansatzes anliegt. Um für die Drehstellung der genannten Buchse, in der das Wasser durch die Brauseöffnungen austritt, eine Raststellung zu erhalten, ist es vorteilhaft, wenn in dieser Verdrehstellung der . Buchse . dej?j«Röhräapferiiidefi Wasiserstrählöfifriüng 'exrien 'Rastnocken auf dem stirnseitigen Abschluß des Ansatzes übergreift.J is set on the shower head and one is eccentrically arranged Has larger diameter water jet opening, the in a corresponding rotary position of the socket is only connected to the water outlet * This makes it possible * by simply twisting the socket, the water either comes out of the shower openings, or only in a single jet from the Allow the water jet opening to emerge * The socket overlap an approach of the shower head housing, in which the water outlet is arranged in the same eccentricity as the water jet ^ opening, with between the stinn side closure of the mentioned approach and the frontal socket part a cavity is provided into which the shower openings open, while the larger diameter water jet opening is due to this Cavity is guided with a pipe pin which rests in a liquid-tight manner against the end face of the approach. Around to obtain a locking position for the rotary position of the said socket, in which the water exits through the shower openings, it is advantageous if the. Rifle . dej? j «Röhräapferiiidefi Wasiserstrählöfifriüng 'exrien' locking cams overlaps on the frontal end of the approach.

In einer kompakten und ansprechenden Ausführüngsform ist es zweckmäßig, wenn die Büchse angenähert den gleichen Durchmesser aufvieist wie das hutförmig ausgebildete Betätigungsorgan.It is in a compact and attractive form expedient if the bushing has approximately the same diameter as the hat-shaped actuating member.

In einer Weiterbildung der Neuerung ist es vorteilhaft, wenn der Duschkopf gegenüber dem Duschgriff um eine senkrecht zur Kolben- bzw. Drehachse des Betätigungsorgans verlaufende Achse drehbar ist, die schief auf der stirnseitigen Anlagefläche des Duschgriffs steht. Werden nunmehr Duschkopf und Duschgriff um z.B. 9 0° relativ gegeneinander verdreht, erhält man zwei Positionen mit unterschiedlicher Winkelneigung des Duschkopfs gegenüber dem Duschgriff. Dabei kann der Duschkopf über eine Steckschnappverbindung mit dem Duschgriff verbunden sein. Ferner ist fjs zweckmäßig, wenn der Duschgriff mit seinen dem Duschkopf abgewandten Ende drehbar an einem Haltestück befestigt ist. Wird die Badedusche in eingesteckter Position als Waschbeckenarmatur benutzt, ist meist ein möglichst steil nach unten gerichteter Wasserstrahl erwünscht. Soll hingegen das Waschbecken ausgespült werden, ist ein flacherer Wasserstrahl zweckmäßig. Hierzu braucht nunmehr nur noch der Duschgriff gegenüber seinem Haltestück sowie dem Duschkopf um 90° gedreht zu werden, um dem Duschkopf eine flachere Neigung zu geben. Derartige unterschiedliche Neigungen des Duschkopfs sind auch beim Duschen vorteilhaft. In a further development of the innovation, it is advantageous if the shower head with respect to the shower handle by a perpendicular to Piston or axis of rotation of the actuator extending axis is rotatable, the oblique on the face of the contact surface of the Shower handle stands. If the shower head and shower handle are now rotated relative to each other by e.g. 90 °, two positions are obtained with different angles of inclination of the shower head opposite the shower handle. The shower head can be connected to the shower handle via a snap-fit connection. Furthermore is fjs useful if the shower handle with its facing away from the shower head The end is rotatably attached to a holding piece. If the bath shower is plugged in as a wash basin tap is used, a water jet directed downwards as steeply as possible is usually desired. On the other hand, the sink should be rinsed out a flatter water jet is advisable. All that is needed for this is the shower handle opposite its holding piece as well as the shower head to be rotated by 90 ° in order to give the shower head a flatter slope. Such different Inclinations of the shower head are also beneficial when showering.

M · tM · t

C I IC I I


I
{ti

I.
{ti

• ■ · I ! !• ■ · I! !

I
I · (
I.
I (

In der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der Neuerung dargestellt. Es zeigen:In the drawing, an exemplary embodiment of the innovation is shown. Show it:

Figur 1 in Seitenansicht eine Badedusche, in derenFigure 1 in side view of a bath shower, in which

Duschkopf ein Betätigungsorgan für ein Absperrventil eingebaut ist, das sich in Absperrstellung befindet;Shower head an actuator for a shut-off valve is installed, which is in the shut-off position is located;

Figur 2 die Badedusche gemäß Figur 1 mit gegenüber dem Duschkopf um 90° um seine Längsachse verdrehten Duschgriff, wobei sich das Absperrventil in Offenstellung befindet undFIG. 2 shows the bath shower according to FIG. 1 with the shower head rotated by 90 ° about its longitudinal axis Shower handle with the shut-off valve in the open position and

Figur 3 in vergrößertem Maßstab einen Längsschnitt durch den Duschkopf gemäß Figur 2.FIG. 3 shows, on an enlarged scale, a longitudinal section through the shower head according to FIG.

Danach besteht die dargestellte Badedusche aus einem um seine Längsachse drehbaren Duschgriff 1, der an seinem einen Ende einen Duschkopf 2 und an seinem anderen Ende ein winkelförmig ausgebildetes Haltestück 3 trägt. Letzteres weist einen Anschluß 4 für einen Wasserschlauch auf. Die Verbindung zwischen Duschgriff und Duschkopf bzw. Haltestück erfolgt jeweils über eine Steckschnappverbindung, die eine Drehung des Duschgriffs um seine Längsachse gegenüber dem Duschkopf 2 sowie dem Hältestück 3 zulassen. Die dem Dusdhkopf 2 zugeordnete Anlagefläche des Duschgriffs 1 liegt nicht senkrecht zur Längsachse 6 des Dusehgriffs sondern leicht geneigt hierzu. Wird der Duschgriff auä seiner in Figur 1 dargestellten Position um 180s um seine Längsachse 6 gedreht, so ergibt sich die in Figur 2 dargestellte Position und damit eine flaöhere Neigung des Duschkopfs 2.Thereafter, the bath shower shown consists of a shower handle 1 which can be rotated about its longitudinal axis and which carries a shower head 2 at one end and an angled holding piece 3 at its other end. The latter has a connection 4 for a water hose. The connection between the shower handle and the shower head or holding piece is made in each case via a snap-fit connection, which allows the shower handle to rotate about its longitudinal axis with respect to the shower head 2 and the holding piece 3. The contact surface of the shower handle 1 assigned to the shower head 2 is not perpendicular to the longitudinal axis 6 of the shower handle but is slightly inclined to it. If the shower handle is rotated 180 s about its longitudinal axis 6 from its position shown in FIG. 1, the result is the position shown in FIG. 2 and thus a flatter inclination of the shower head 2.

U C) UU C) U

Zur Festlegung der Badedusche kann der Duschgriff mit seinem Haltestück 3 z.B. in eine Steckbucl?se 7 gesteckt werden, die beispielsweise am Rand eines Waschbeckens angeordnet sein kann.To fix the bath shower, the shower handle with its holding piece 3 can e.g. be plugged into a plug-in socket 7 which can for example be arranged on the edge of a sink.

In Figur 3 ist die Steckschnappverbindung 8 zwischen Duschgriff und Duschkopf 2 angedeutet. Ferner läßt Figur 3 den genauen Aufbau des Duschkopfs erkennen:In Figure 3, the snap-fit connection 8 is between the shower handle and shower head 2 indicated. Furthermore, Figure 3 shows the exact structure of the shower head:

In den Duschkopf 2 ist ein Absperrventil eingebaut, das aus einem Absperrorgan 9 in Form eines Kolbens besteht, der drehfest mit einem hutförrnig ausgebildeten Betätigungsorgan 10 verbunden ist, das drehbar an der einen Seite des Duschkopfgehäuses 11 gelagert ist, wobei die Drehachse 12 des Betätigungsorgans 10 mit der des Absperrorgan^ 9 fluchtet.A shut-off valve is built into the shower head 2, which consists of a shut-off element 9 in the form of a piston, which is non-rotatably connected to a hat-shaped actuating element 10 is, which is rotatably mounted on one side of the shower head housing 11, wherein the axis of rotation 12 of the actuator 10 with that of the shut-off device ^ 9 is aligned.

Der das Absperrorgan 9 bildende Kolben weist eine Ausnehmung auf, die sich in der in Figur 3 dargestellten Öffnungsstellung über die gesamte öffnung des Wasserzulaufs 14 und den größten Teil des Querschnitts eines ersten Wasserauslaufs 15 erstreckt. Die die Ausnehmung 13 begrenzende Wandung 16 des Kolbens ist sphärisch so ausgestaltet, daß eine allmähliche Umlenkung des durch den Wasserzulauf 14 eintretenden Wassers in den Wasserauslauf 15 erfolgt. Ein diagonal über die Mantelfläche des Kolbens und im wesentlichen parallel zu der Wandung 16 verlaufender O-Ring 17 ist in einer entsprechenden Nut des Kolbens gehalten und bewirkt dessen Abdichtung. Ein weiterer O-Ring 18 dichtet den Kolbenraum zur Seite des Betätigungsorgans 10 hin ab* Mit dem Kolben ist drehfest ein Ansatz 19 verbunden, der durch Rastung in dem Duschkopfgehäuse 11 befestigt ist. Ein nach außen weisender umlaufender Vorsprung 20 dient als Räätmittel £ür das hutförmig ausgebildete Betätigungsorgan 10. Der Ansatz 19 weistThe piston forming the shut-off element 9 has a recess which is in the open position shown in FIG over the entire opening of the water inlet 14 and the largest Part of the cross section of a first water outlet 15 extends. The wall 16 of the piston delimiting the recess 13 is spherically designed so that a gradual deflection of the water entering through the water inlet 14 into the water outlet 15 takes place. One diagonally across the surface of the piston and O-ring 17, which runs essentially parallel to wall 16, is held in a corresponding groove in the piston and effects its sealing. Another O-ring 18 seals the piston chamber on the side of the actuating member 10 from * Mit A projection 19 is connected to the piston in a rotationally fixed manner and is fastened in the shower head housing 11 by latching. One to the outside pointing circumferential projection 20 serves as Räätmittel £ ür the hat-shaped actuating member 10. The extension 19 has

- 10 -- 10 -

III I IIII I I

«III I«III I

ι« «ι Uli imι «« ι Uli im

"t"t

» ! t I»! t I

I 1I 1

-ΙΟzwei in das Innere des Duschkopfgehäuses 11 ragende Anschlagelemente 21 auf, die mit einem Anschlag 22 des Duschkopfgehäuses zusammenwirken können.-Two stop elements protruding into the interior of the shower head housing 11 21 with a stop 22 of the shower head housing can work together.

Auf die Auslauf seite des Duschkopf gehäuses 11 ist ei.'.e Buchse 23 aufgeschnappt, die gegenüber dem Duschkopfgehäuse frei drehbar ist. In dem stirnseitigen Buchsenteil 24 sind Brauseöffnungen 2 5 vorgesehen; ferner ist exzentrisch eine Wasserstrahlöffnung 26 größeren Durchmessers angeordnet. Die Buchse 23 übergreift einen Ansatz 27 des Duschkopfgehäuses 11, in dem ein weiterer Wasserauslauf 28 in der gleichen Exzentrizität wie die Wasser-Strahlöffnung 26 angeordnet ist. Zwischen dem stirnseitigen Abschluß 29 des Ansatzes 27 und dem stirnseitigen Buchsenteil 24 verbleibt ein Hohlraum 30, in den die Brauseöffnungen 25 münden, während die Wasserstrahlöffnung 26 durch diesen Hohlraum mit einem Rohrzapfen 31 geführt ist, der flüssigkeitsdicht gegen den stirnseitigen Abschluß 29 des Ansatzes 27 anliegt. Auf dem genannten stirnseitigen Abschluß des Ansatzes ist ein Rastnocken 32 angeordnet, der beim Verdrehen der Buchse 23 aus der in Figur 3 dargestellten Position schließlich von den Rohrzapfen 31 übergriffen wird und so die zweite Drehstellung der Buchse fixiert, in der das aus dem Wasserauslauf 28 strömende Wasser ausschließlich durch die Brauseöffnungen 25 austritt.On the outlet side of the shower head housing 11 there is a socket 23 snapped on, which is freely rotatable relative to the shower head housing. There are shower openings 2 5 in the front-side socket part 24 intended; Furthermore, a water jet opening 26 of larger diameter is arranged eccentrically. The socket 23 overlaps an approach 27 of the shower head housing 11, in which a further water outlet 28 in the same eccentricity as the water jet opening 26 is arranged. Between the frontal termination 29 of the extension 27 and the frontal socket part 24 there remains a cavity 30 into which the shower openings 25 open, while the water jet opening 26 is guided through this cavity with a pipe pin 31, the liquid-tight against the end face 29 of the approach 27 is applied. On the said end face of the approach is a locking cam 32 arranged, which when the bush 23 is rotated from the position shown in Figure 3 finally from the pipe pin 31 is overlapped and thus the second rotational position of the socket is fixed, in which the flowing out of the water outlet 28 Water exits exclusively through the shower openings 25.

Figur 3 läßt erkennen, daß die Buchse 23 angenähert den' gleichen Durchmesser aufweist wie das Betätigungsorgan 10. Besonders vorteilhaft ist dabei, daß das Dusehkopfgehäuse 11, das Betätigungsorgan 10 sowie die Buchse 23 zusammen einen glatt flächigen Körper bilden. Außerdem können alle dargestellten Teile mifc Ausnähme der O-Ringe 17 und 18 aus Kunststoff bestehen. Zur Vörein* fachung der Betätigung des" Absperrorgans 9 weist das Betätigung^ organ 10 eine radial über den kreisförmigen Umfang hinausragen«FIG. 3 shows that the bushing 23 has approximately the same diameter as the actuating member 10. It is particularly advantageous is that the shower head housing 11, the actuator 10 and the socket 23 together form a smooth, flat body. In addition, all parts shown can be excepted the O-rings 17 and 18 are made of plastic. To Vörein * expansion of the actuation of the "shut-off device 9 has the actuation ^ organ 10 protruding radially beyond the circular circumference «

- 11 -- 11 -

il 1114 I · Ilil 1114 I · Il

I ] I ■ I t .111 · ίI] I ■ I t .111 · ί

I I I I iI I I I i

< I < I.

III « I I t I * III 4IiIII «I I t I * III 4Ii

ill» I I till »I I t

t ι I I I t ι I I I

» 11 «"11"

de BetMüigüngsfähne 33 auf» ιde BetMüigüngsfähne 33 on »ι

Die neue BadedUsche IMßü siöH einfach herstellen/ insbesondere äbeif äliäh einfach montieren'/ da sowohl- das Betiäüigüngsöirgäri 1Ö als auch die Büchse 23 sowie deir DUSöhgififf 1 mit dem Düsdhköpfgehäuse 11 lediglich ein- bzM, aufgeschnappt werden müssen4 Ih diesen Stieckschriäppytirbindtingeri siiid jeweils O-Ringe 34 zur Ab= dichtung vorgesehen»The new bath shower IMßü siöH easy to manufacture / especially Äbeif äliäh easy to assemble '/ because both the actuator 1Ö as well as the bush 23 as well as the DUSöhgififf 1 with the nozzle head housing 11 only have to be snapped on 4 Ih this triangular strap. Rings 34 intended for sealing »

Gr/Gru.Gr / Gr.

Claims (7)

1. Badedusche, insbesondere für den Einsatz in Campinganlagen, bestehend aus einem in einer Halterung festlegbaren, den Wasserzulauf umschließenden Duschgriff, an dem abgewinkelt ein Duschkopf befestigt ist, in dem die Brauseöffnungen angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß ein Absperrventil (9,10) für die Wasserzufuhr im Duschkopf (2) angeordnet ist und ein drehbares Betätigungsorgan (10) aufweist, das auf der den Brauseöffnungen (25) gegenüberliegenden Seite des Duschkopfes angeordnet und mit1. Bath shower, especially for use in camping facilities, Consists of a shower handle that can be fixed in a bracket, encloses the water inlet and is angled on the a shower head is attached, in which the shower openings are arranged are, characterized in that a shut-off valve (9,10) for the water supply in the shower head (2) is arranged and has a rotatable actuating member (10) which on the shower openings (25) opposite side of the shower head arranged and with einem Absperrorgan (9) verbunden ist, das aus einem Kolben \ besteht, dessen Achse (12) mit der Drehachse des Betätigungs-a shut-off element (9) is connected, which consists of a piston \ whose axis (12) with the axis of rotation of the actuating organs fluchtet und der eine Ausnehmung (13) aufweist, die einen Teil der zum Auslauf (15) weisenden Seite und einenorgans is aligned and has a recess (13) which has part of the side facing the outlet (15) and a Teil der Kolbenmantelfläche derart umfaßt, daß in einemPart of the piston jacket surface includes such that in one Drehbereich des Kolbens ein Durchlaß vom Zulauf (14) zum ! Auslauf (15) besteht*Rotation range of the piston a passage from the inlet (14) to the! Outlet (15) consists of * 2. Badedusche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet/ daß die Ausnehmung (13) durch eine sphärische/ eine allmähliche Umlenkung des Wassers bewirkende Wandung (16) im Kolben begrenzt ist. 2. Bath shower according to claim 1, characterized / that the Recess (13) is delimited by a spherical / a gradual deflection of the water causing wall (16) in the piston. ■ ι t t ■ ι tt I ΪI Ϊ MMMM 3. Badedusche nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben eine schräg über die Mantelfläche,, im wesentlichen parallel zu der die Ausnehmung (13) begrenzenden Wandung (14) verlaufende O-Ring-Dichtung (17) aufwe:3t.3. bathing shower as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the piston aufwe an obliquely about the circumferential surface ,, substantially to the recess (13) delimiting wall (14) extending parallel O-ring seal (17): 3t. 4. Badedusche nach Anspruch 1,2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben an seinem dem Betätigungsorgan (10) zugeordneten Ende eine kreisringförmig auf seiner Mantelfläche sitzende O-Ring-Dichtung (18) aufweist.4. Bath shower according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the piston is assigned to its actuating member (10) Has an O-ring seal (18) seated in a circular ring on its outer surface at the end. 5. Badedusche nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehbewegung des Betätigungsorgans (10) durch ein an dem Betätigungsorgan sitzenden Anschlagelement(21) begrenzt ist, das mit einem Anschlag (22) des Duschkopfgehäuses (11) zusammenwirkt.5. Bath shower according to one of the preceding claims, characterized in that the rotary movement of the actuating member (10) by a stop element (21) seated on the actuating element is limited with a stop (22) of the shower head housing (11) cooperates. 6. Badedusche nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Brauseöffnungen (25) in einer Buchse (23) angeordnet sind, die drehbar auf dem Duschkopf (2) festgelegt ist und eine exzentrisch angeordnete Wasserstrahlöffnung (26) größeren Durchmessers aufweist, die in einer entsprechenden Drehstellung der Buchse allein mit dem Wasserauslauf (15,28) in Verbindung steht.6. Bath shower according to one of the preceding claims, characterized in that the shower openings (25) in a socket (23) are arranged, which is rotatably fixed on the shower head (2) and an eccentrically arranged water jet opening (26) has a larger diameter, which in a corresponding rotary position of the socket alone with the water outlet (15.28). 7. Badedusche nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Buchse (23) einen Ansatz (27) des Duschkopfgehäuses (11) übergreift, in dem der Wasseräuslauf (28) i,n der gleichen Exzentrizität wie die Wasserstrahlöffnung (26) angeordnet ist, wobei zwischen dem stirnseitigen Abschluß (29) des genannten Ansatzes (27) und dem sfcirnseitigen Buchsenteil (24) ein Hohl-7. Bath shower according to claim 6, characterized in that the Socket (23) engages over an extension (27) of the shower head housing (11), in which the Wasseräuslauf (28) i, n of the same eccentricity how the water jet opening (26) is arranged, with between the frontal termination (29) of said approach (27) and the frontal socket part (24) a hollow IfIt MIfIt M Il III I f t IIl III I f t I ■> I I I III * ■> III III * I (I ( i ti t I iI i IIIIII r ιr ι ii ff ii I II I II. I *I * I II I I II I II. ff II. > t> t I I II I I
raum (30) Vorgesehen ist/ in den die BräUseöffnuhgen (25) münden/ Während die Wässerstrählöffnung (26) duföh diesen Hohlraum mit einem Röhrzäpfen (31) geführt ist/ der flüssigkeits- | dicht gegen den stirnseitigen Abschluß (29) des Ansatzes (27) j anliegt. ;Room (30) is intended / into which the BräUseöffnuhgen (25) open / While the water jet opening (26) duföh this cavity is guided with a tubular plug (31) / the liquid | tightly against the end face (29) of the approach (27) j is applied. ; 8< Badedusche nach Anspruch 7/ dadurch gekennzeichnet/ daß in8 <bath shower according to claim 7 / characterized / that in einer Verdrehstellung der Buchse (23) der Röhrzapfen (31) ;a twisted position of the bushing (23) of the tubular pin (31); einen Rastnocken (32) auf dem stirnseitigeri Abschluß (29) des ', a locking cam (32) on the frontal end (29) of the ', Ansatzes (27) übergreift4 |Approach (27) overlaps 4 | i 9i Badedusche nach Anspruch 6, 7 oder 8, dadufch gekennzeichnet, j daß die Buchse (23) angenähert den gleichen Durchmesser auf- | Weist wie das hütförmig ausgebildete Betätigungsorgan (1O)11 f i 9i bathing shower as claimed in claim 6, 7 or 8, characterized dadufch, j that the bushing (23) is approximately the same diameter up | Like the hat-shaped actuator (1O) 11 f 10«Badedusche nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch ge- ) 10 "bathing shower according to one of the preceding claims, characterized overall) kennzeichnet/ daß der Duschkopf (2) gegenüber dem Dusch- ,!indicates / that the shower head (2) opposite the shower,! griff (1) um eine senkrecht zur Kolben- bzw*, Drehachse (12) Jhandle (1) around an axis perpendicular to the piston or *, axis of rotation (12) J des Betätigungsorgans (10) verlaufende Achse (6) drehbar ist, |of the actuator (10) extending axis (6) is rotatable, | die schief auf der stirnseitigen Anlagefläche (5) des Dusch- jithe crooked on the front contact surface (5) of the shower ji griffs stehti |griffs standi | 11«Badedusche nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet/ daß der
Duschkopf (2) über eine Steckschnappverbindung (8) mit dem
Duschgriff (1) verbunden ist.
11 «bath shower according to claim 10, characterized / that the
Shower head (2) via a snap-fit connection (8) with the
Shower handle (1) is connected.
12ίBadedüsche nach Anspruch 10 oder Ti, dadurch gekennzeichnet/
daß der Duschgriff (T) mit seinem dem DUschköpf (2) abgeWand-
-Jsn Ende drehbar an einem Hältestück (3) befestigt ist;
12 bath shower according to claim 10 or Ti, characterized /
that the shower handle (T) with its wall-mounted shower head (2)
-Jsn end is rotatably attached to a holding piece (3);
entänwälte
amm + Lins
deformed
amm + Lins
ru.ru.
DE19797932233U 1979-11-15 1979-11-15 BATH SHOWER Expired DE7932233U1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19797932233U DE7932233U1 (en) 1979-11-15 1979-11-15 BATH SHOWER
GB8036124A GB2065467B (en) 1979-11-15 1980-11-11 Shower bath fittings
FR8024111A FR2472708A1 (en) 1979-11-15 1980-11-13 SHOWER APPARATUS
IT26009/80A IT1194717B (en) 1979-11-15 1980-11-14 SHOWER, IN PARTICULAR FOR USE IN CAMPSITES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19797932233U DE7932233U1 (en) 1979-11-15 1979-11-15 BATH SHOWER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7932233U1 true DE7932233U1 (en) 1980-03-06

Family

ID=6709127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19797932233U Expired DE7932233U1 (en) 1979-11-15 1979-11-15 BATH SHOWER

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE7932233U1 (en)
FR (1) FR2472708A1 (en)
GB (1) GB2065467B (en)
IT (1) IT1194717B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3700927A1 (en) * 1987-01-15 1988-07-28 Keller Kg Wilhelm Shower fitting, in particular showerhead for shower baths, dishwashing sprays and the like

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU1325483A (en) * 1983-04-08 1984-10-11 Commonwealth Industrial Gases Limited, The Spray gun
CN112221743A (en) * 2020-10-21 2021-01-15 福建西河卫浴科技有限公司 Shower head with telescopic knob

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3700927A1 (en) * 1987-01-15 1988-07-28 Keller Kg Wilhelm Shower fitting, in particular showerhead for shower baths, dishwashing sprays and the like

Also Published As

Publication number Publication date
IT1194717B (en) 1988-09-22
IT8026009A0 (en) 1980-11-14
FR2472708A1 (en) 1981-07-03
FR2472708B3 (en) 1982-08-27
GB2065467A (en) 1981-07-01
GB2065467B (en) 1984-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2819945C2 (en) Device for spraying liquid
DE19609683A1 (en) Tap assembly partic. for using on articles e.g. baths, basins etc
DE10000772A1 (en) Hydraulic distributor for electric domestic appliances has valve devices with specific component parts
EP1707692B1 (en) Faucet with telescopic spout
DE2653754C3 (en) Bath and shower mixer
DE3903800A1 (en) Outlet attachment
DE7932233U1 (en) BATH SHOWER
DE3033296A1 (en) WATER PIPE WITH CLEANING OPENING AND BACKFLOW VALVE
DE3726788C2 (en)
DE2716831C2 (en) Mixing valve
DE7835426U1 (en) SHOWER HEAD FOR SANITARY SHOWERS
DE3700927A1 (en) Shower fitting, in particular showerhead for shower baths, dishwashing sprays and the like
DE3205205C2 (en) Faucet outlet
DE2907565C2 (en) Combined self-closing and mixing valve
DE2616898C3 (en) Control device for mixing valves
DE902359C (en) Mixer faucet for bathtubs, sinks, showers or the like.
DE3243268A1 (en) WATER MIXING TAP
DE8327503U1 (en) MIXING TAP FOR WASHBASIN, BIDETS OR SEAT POOL AND THE LIKE
DE2108103C3 (en) Washing devices, in particular for sanitary purposes
EP0479817B1 (en) Automatic reversing faucet for a bath/shower
DE2231702A1 (en) LIQUID TAP
DE19719756A1 (en) Two-stroke internal combustion engine
DE4121850A1 (en) Equipment for economising in the use of water - involves additional valve attached to water tap when open and stop limiting amt. of water used for flushing toilet
DE2912007A1 (en) WALL-MOUNTED BATH MIXER TAP WITH SHOWER CONNECTION
DE1759946C (en) Wall-mounted mixer tap