DE7931057U1

DE7931057U1 - SADDLE LOCK FOR SHAFT COVER, ROSE OR THE LIKE

Info

Publication number: DE7931057U1
Application number: DE19797931057
Authority: DE
Original assignee: Passavant Werke Michelbacher Hutte
Current assignee: Aqseptence Group GmbH
Priority date: 1979-11-02
Filing date: 1979-11-02
Publication date: 1980-02-14
Also published as: FR2468697A3; FR2468697B3

Description

description

Die Neuerung betrifft einen Vorreibervex-schluß zum Verriegeln eines Schachtdeckels, Rostes oder dgl. am Rahmen, mit einem am Deckel mittels Schraubbolzen drehbar gelagerten Vorreiber, der in der Verriegelungsstellung eine Anlagefläche des Rahmens untergreift und durch Drehen des Schraubbolzens gegen diese anpreßbar ist.The innovation concerns a fastener vex closure for locking a manhole cover, grate or the like. On the frame, with a rotatably mounted on the cover by means of screw bolts Quarter turn, which is a contact surface in the locked position of the frame engages under and can be pressed against this by turning the screw bolt.

Derartige Vorreiberverschlüsse sind bekannt; sie dienen dazu die Deckel gegen unbefugtes öffnen oder gegen unbeabsichtigtes Herauskippen bzw. Herausschleudern zu sichern. Diese Sicherungsfuniction war jedoch häufig dann nicht mehr gewährleistet, wenn sich die Vorreiberverschlüsse, bedingt durch die Erschütterungen des Straßenverkehrs, selbsttätig aus der Verriegelungsstellung in die Offenstellung bewegten. Um dies zu verhindern, wurden schon die verschiedensten Vorrichtungen vorgeschlagen. So zeigt zum Beispiel die DE-OS 26 56 858 einen Vorreiber der mittels einer unter Spannung gesetzten Feder in der Verriegelungsstellung gehalten wird. Der Vorreiber dieses Vorreiberverschlusses ist mittels eines Schraubbolzens am Deckel drehbar gelagert und besitzt eine einseitige Vorreiberzunge, die in der Verriegelungsstellung eine Anlagefläche des Rahmens untergreif„ und durch Drehen des Schraubbolzens gegen diese angepreßt wird. Dieser Vorreiberverschluß weist jedoch den Nachteil auf, daß in der Verriegelungsstellung die gesamte Anzugskraft sowie die Kräfte, die durch die Erschütterungen des Straßenverkehrs auf den Vorreiberverschluß wirken, auf den Schraubbolzen übertragen werden und diesen sehr stark auf Biegung beanspruchen. Durch die hohe von der Anzugskraft bedingte, jedoch besonders durch die von den Erschütterungen hervorgerufene, ständig wechselnde Biegespannung, kann es schließlich zum Ermüdungsbruch des Schraubbolzens kommen.Such sash locks are known; they are used to prevent unauthorized opening or unintentional opening of the cover Securing tipping out or being thrown out. Often, however, this fuse func- tion was no longer there guaranteed when the sash locks are automatically activated due to the vibrations of road traffic moved from the locked position to the open position. To prevent this from happening, the most diverse Devices proposed. For example, DE-OS 26 56 858 shows a fastener by means of a below Tensioned spring is held in the locking position. The fastener of this fastener is rotatably mounted on the cover by means of a screw bolt and has a cam tongue on one side, which is in the locked position gripping under a contact surface of the frame and pressing it against it by turning the screw bolt will. However, this sash lock has the disadvantage that in the locked position the entire tightening force as well as the forces that act on the sash lock due to the vibrations of the road traffic, on the Bolt are transferred and stress this very strong on bending. Due to the high tightening force It can be conditional, but especially due to the constantly changing bending stress caused by the vibrations eventually the bolt will break through fatigue.

-2-2

Aufgabe der Neuerung war es, einen Vorreiberverschluß so zu gestalten, daß die Gefahr eines Ermüdungsbruches des Schraubbolzens ausgeschlossen ist, um so eine bessere Dauerfunktion des Verschlusses zu gewährleisten.The task of the innovation was to design a sash lock so that the risk of fatigue breakage of the Screw bolt is excluded in order to ensure a better permanent function of the lock.

Diese Aufgabe wird durch das kennzeichnende Merkmal des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing feature of claim 1.

Mit dieser Lösung wird erreicht, daß der Schraubbolzen nicht mehr auf Biegung beansprucht wird, sondern nur auf Zug. Da nunmehr der Vorreiber auf Biegung beansprucht wird, wirkt dieser in der Verriegelungsstellung als Federelement. Hierdurch wird eine zusätzliche Feder eingespart. Ein weiterer Vorteil ist, daß für den Schraubbolzen keine lange Führung erforderlich ist. Dies macht es möglich, auch noch nachträglich Schachtdeckel mit derartigen Vorreiberverschlüssen auszustatten, wobei diese in üblicherweise in den Deckeln vorhandenen Lüftungsöffnungen eingesetzt werden können. Ferner ist es bei dem neuen Vorreiberverschluß möglich, eine höhere Anzugskraft aufzubringen als bei den bekannten Verschlüssen, womit eine dauerhafte Verspannung des Deckels mit dem Rahmen bewirkt wird.With this solution it is achieved that the screw bolt is no longer subjected to bending stress, but only to Train. Since the fastener is now subjected to bending stress, it acts as a spring element in the locking position. This saves an additional spring. Another advantage is that the bolt does not take a long time Guidance is required. This makes it possible to retrofit manhole covers with such sash locks equip, these are used in ventilation openings usually present in the lids can. Furthermore, it is possible with the new sash lock to apply a higher tightening force than with the known ones Closures, with which a permanent tensioning of the lid with the frame is effected.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den Unteransprüchen. So können die beiden Anlageflächen des Vorreibers auf gleicher Ebene oder auf verschiedenen Ebenen liegen. In zweckmäßiger Weise kann der Vorreiberverschluß an seiner Verlängerung auch mit einer verstellbaren Anlagefläche ausgestattet werden. Mit dieser Variante können dann auch Deckel ausgerüstet werden, bei denen die Unterseite des Deckels nicht die gleiche Ebene wie die Anschlagfläche des Rahmens hat. Dies ist besonders bei nachträglichem Einbau von Vorteil. Mit der balligen Ausbildung der Anlageflächen wird bei Zusammenwirken mit Vertiefungen in Deckel und Rahmen ein verbesserter Formschluß erzielt.Further advantages result from the subclaims. So the two contact surfaces of the sash can be on the same Level or on different levels. The sash fastener can expediently be attached to its extension can also be equipped with an adjustable contact surface. Lids can then also be equipped with this variant in which the underside of the lid is not on the same level as the stop surface of the frame. This is particularly advantageous when retrofitting. With the convex formation of the contact surfaces is when interacting With depressions in the cover and frame, an improved form fit is achieved.

ι ι rι ι r

■ I till■ I till

Anhand der Zeichnung wird die Neuerung näher beschrieben.The innovation is described in more detail using the drawing.

Es zeigen: Fig. 1 einen Vorreiberverschluß inThey show: FIG. 1 a sash lock in FIG

SchnittansichtSectional view

Fig. 2 eine weitere Ausführungsform eines Vorreiberverschlusses in Schnittansicht. 2 shows a further embodiment of a sash lock in a sectional view.

Figur 1 zeigt einen Rahmen 1, in dem ein Deckel 2 eingelegt ist. Durch den Deckel 2 ist ein Schraubbolzen 3 hindurchgesteckt, der an seinem unteren Ende ein Schraubgewinde und einen Sicherungsstift 4 aufweist. Dieser dient als untere Begrenzung für den mit einer Gewindebohrung versehenen Vorreiber 6. Der Vorreiber 6 kann auch (nicht dargestellt) mit einer einfachen Bohrung und einer Vier- oder Sechskantausnehmung zur Aufnahme einer auf den Schraubbolzen aufgeschraubten Vier- oder Sechskantmutter ausgestaltet sein. Es ist zweckmäßig, wenn die Mutter und die Ausnehmung im Vorreiber abgerundet ausgebildet sind und die Bohrung etwas größer ausgeführt ist, um gewisse Kippbewegungen des Vorreibers ausgleichen zu können. Dasselbe kann auch bei den dargestellten Ausführungsbeispielen angewendet werden, wobei dann der Kopf des Bolzens j5 und die Ausnehmung im Deckel 2 abgerundet ausgebildet sind.Figure 1 shows a frame 1 in which a cover 2 is inserted. A screw bolt 3 is inserted through the cover 2, which has a screw thread and a locking pin 4 at its lower end. This serves as the lower one Limitation for the quarter turn provided with a threaded hole 6. The quarter turn 6 can also (not shown) with a simple hole and a square or hexagonal recess to accommodate one screwed onto the screw bolt Be designed square or hexagon nut. It is useful if the mother and the recess in the Quarter turns are rounded and the bore is made slightly larger to allow certain tilting movements of the quarter turn to be able to compensate. The same can also be used in the illustrated embodiments, wherein then the head of the bolt j5 and the recess in the cover 2 are rounded.

Der Vorreiber 6 besitzt eine Vorreiberzunge 7 mit Anlagefläche 8 und entgegengesetzt zu dieser über die Drehachse 9 hinaus eine Verlängerung Io mit Anlagefläche 11. Durch Brehen des Schraubbolzens 3 wird der auf diesen aufgeschraubte Vorreiber 6 zunächst gegen ein nicht dargestellten Anschlag am Rahmen 1 oder am Deckel geschwenkt und anschließend mit der Anlagefläche 8 gegen eine Anlagefläche am Rahmen 1 gepreßt. Gleichzeitig legt sich die Anlagefläche 11 an der Unterseite des Deckels 2 an, wobei sich der Vorreiber 6 am Deckel abstützt. Das Öffnen des Vorreiberverschlusses verläuft in umgekehrter Reihenfolge,The sash 6 has a sash tongue 7 with a contact surface 8 and opposite to this on the axis of rotation 9 also an extension Io with contact surface 11. Through Brehen the screw bolt 3 is screwed onto it Quarter-turn 6 initially pivoted against a stop, not shown, on the frame 1 or on the cover, and then with the contact surface 8 pressed against a contact surface on the frame 1. At the same time, the contact surface settles 11 on the underside of the cover 2, the sash 6 being supported on the cover. Opening the sash lock runs in reverse order,

wobei der Vorreiber in der Offenstellung an einem nicht dagestellten Anschlag am Deckel anliegt.the sash in the open position rests against a stop on the cover that is not shown.

Die in der Figur 2 dargestellte Ausführungsform zeigt einen Vorreiber, bei dem die Anlagefläche 11 verstellbar ist. Hierzu dient ein Arretierungsbolzen 12. Die Anlagefiächen 8 und 11 sind baliig ausgebildet und wirken mit im Deckel und Rahmen vorgesehenen Vertiefungen 1^, 14 zusammen.The embodiment shown in Figure 2 shows a sash in which the contact surface 11 is adjustable is. A locking bolt 12 is used for this purpose. The contact surfaces 8 and 11 are designed so as to be balanced and cooperate recesses 1 ^, 14 provided in the lid and frame together.

Aarbergen, den 16. Oktober 1979
Hl/BefAarbergen, October 16, 1979
Hl / Bef

• *• *

Claims

PASSAVANT - WORKS
MICHELBACH HUT

62o9 Aarbergen 7

description

Quarter turn lock for manhole covers, grates or the like.

Protection claims

1. Quarter-turn lock for locking a manhole cover, grate or the like. On the frame, with a sash fastener rotatably mounted on the cover by means of screw bolts, which engages under a stop surface of the frame in the locking position and can be pressed against this by turning the screw bolt, characterized in that the sash (6) opposite to the sash tongue (7) beyond the axis of rotation (9) also has an extension (lo) with contact surface (11) with which it is supported in the locked position on the underside of the cover (2).

• · ■

IB·IB

2. Sash lock according to claim 1, characterized in that the contact surface (11) of the extension (lo) lies on the same plane with the contact surface (8) of the sash tongue (7).

5. Quarter-turn lock according to claim 1, characterized in that the contact surfaces (8, 11) lie on different planes.

4. Quarter-turn lock according to claim 1, 2 or 5, characterized in that the one contact surface (11) is adjustable in its plane relative to the other contact surface (8).

5. Sash fastener according to one of claims 1 to ^, characterized in that at least one contact surface (8, 11) is convex.

Aarbergen, October 16, 1979
Hl / Bef

1 (1 »t