DE7921662U1

DE7921662U1 - Screw terminal with U-shaped clamping body

Info

Publication number: DE7921662U1
Application number: DE19797921662
Authority: DE
Original assignee: RICHARD HIRSCHMANN RADIOTECHNISCHES WERK 7300 ESSLINGEN
Current assignee: RICHARD HIRSCHMANN RADIOTECHNISCHES WERK 7300 ESSLINGEN
Priority date: 1979-07-28
Filing date: 1979-07-28
Publication date: 1979-10-25
Also published as: EP0023234B1; EP0023234A1

Description

Richard Hirechmann ''; · J ·; "·: '* · *: RadiotechniecH «s · Wrk RAohard Hirsohmaiw-Str. 19 Esslingen, July 26th, 1979

7300 EMllngsn a.N. TPA/Stad/El7300 EMllngsn a.N. TPA / Stad / El

Utility model registration Screw clamp with misshapen clamp body

Die Neuerung betrifft eine Schraubklemme zum Anschließen elektrischer Leiter, dessen Klemmkörper aus einem U-förmigen Blechteil besteht, zwischen dessen Schenkeln eine quer dazu angeordnete Mutter zur Aufnahme und Führung der Klemmschraube vorgesehen und vorzugsweise mittels seitlich abragender, in Ausnehmungen der Schenkel eingreifender Schultern gehalten ist. Derartige Schraubklemraen sind in vielen Varianten aus Literatur (z.B. DE-AS 19 42 982) und Praxis bekannt. Alle diese Aus führungen sind ausschließlich als Buchsrtnklemmen verwendet, bei denen die Klemmung eines Leiters zwischen dem Bodenabschnitt des U-förmigen Blechteils und der Klemmschraube selbst oder einem an dieser angebrachten besonderen Klemmkörper erfolgt. Angesichts dieser beschränkten Verwendungsmöglichkeit ist der Herstellungsaufwand und Platzbedarf solcher Klemmen unangemessen hoch.The innovation concerns a screw terminal for connection electrical conductor, the clamping body of which consists of a U-shaped sheet metal part, between the legs one across arranged nut for receiving and guiding the clamping screw is provided and preferably by means of laterally protruding, in Recesses of the legs of engaging shoulders is held. Such screw terminals are in many variants from literature (e.g. DE-AS 19 42 982) and known in practice. All of these statements are used exclusively as socket terminals, in which the clamping of a conductor between the bottom portion of the U-shaped sheet metal part and the clamping screw itself or a special clamp body attached to this takes place. Given this limited use, the Manufacturing costs and space requirements for such terminals are unreasonably high.

Aufgabe der Neuerung war es deshalb, ausgehend von dem bestehenden grundsätzlichen Aufbau der Klemme und ihren Abmessungen auf möglichst einfache und kostensparende Weise die Nutzungsmöglichkeiten von Schraubklemmen nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 zu vergrößern.It was therefore the task of the innovation, based on the existing one basic structure of the terminal and its dimensions in the simplest and most cost-saving way possible of screw terminals according to the preamble of claim 1 to enlarge.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die beiden Schenkel des U—förraigen Blechteils ungleich lang sind und daß des überstehende Endteil des längeren Schenkels eine Bohrung zum Durchführen des Gewindeteils der Klemmschraube aufweist und derart quer zur Achsrichtung der Klemmschraube abgebogen ist, daß es auf der Stirnfläche des kürzeren Schenkels aufliegt.This object is achieved according to the invention in that the two Legs of the U — shaped sheet metal part are of unequal length and that the protruding end part of the longer leg a hole has to lead through the threaded part of the clamping screw and is bent in such a way transversely to the axial direction of the clamping screw, that it rests on the face of the shorter leg.

Dadurch ist mit einfachsten Mitteln ohne Mehraufwand in Herstellung und Montage eine Schraubklemme der eingangs genannten Art geschaffen, die nicht nur als Buchsenklemme einsetzbar ist, sondern durch die stabile Auflagefläche des quer zur Schraubenachse liegenden Schenkelteils auch für Schraubenkopfklemmung von Leitern, insbesondere von Kabelschuhen bzw. - ösen geeignet ist. Dabei sind die Außenabmessungen gegenüber den bekannten Klemmen gleich geblieben, sodaß kein größerer Platzbedarf nötig ist und insbesondere die neuerungsgemäßen Klemmen mit den bekannten Klemmen hinsichtlich des Einsatzes in Kammern bereits vorhandener Isoliergehäuse (z.B. von Steckverbindern) kompatibel sind. In den Unteransprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes des Schutzanspruches 1 beschrieben.This means that it can be manufactured with the simplest means without additional expenditure and assembly a screw terminal of the type mentioned created, which can be used not only as a socket terminal, but also for screw head clamping due to the stable support surface of the leg part lying transversely to the screw axis Ladders, especially of cable lugs or eyelets. The external dimensions are compared to the known clamps remained the same, so that no larger space requirement is necessary and in particular the clamps according to the innovation with the known ones Terminals are compatible with regard to the use in chambers of existing insulating housings (e.g. of connectors). Advantageous embodiments of the subject matter of claim 1 are described in the subclaims.

Bei einer Schraubklemme nach Anspruch 2 ist die seitliche Auflage für eine Schraubenkopfklemmung auch dann noch groß genug, wenn im Hinblick auf eine gute Buchsenklemmung ohne separaten Klemmkörper ein Schraubenschaft mit großem Durchmesser gewählt ist. Dabei ist ohne Vergrößerung des Platzbedarfs der Klemme eine optimal große Klemmfläche erreicht, wenn gemäß Anspruch 3 die Länge des querliegenden Endteils dem Durchmesser des Schraubenkopfes entspricht.In the case of a screw terminal according to claim 2, the lateral support is still large enough for a screw head clamping even if with regard to a good socket clamping without a separate clamping body a screw shaft with a large diameter is selected. This is without increasing the space requirement of the terminal optimally large clamping surface is achieved if, according to claim 3, the length of the transverse end part corresponds to the diameter of the screw head is equivalent to.

Eine Ausgestaltung der neuerungsgemäßen Schraubklemme nach Anspruch 4 gewährleistet eine zuverlässige, von den Abmessungen des querliegenden Endteils bzw. des Schraubenkopfes weitgehend unabhängige Klemmung nicht nur für Kabelschuhe und -ösen, sondern auch für Drähte und Litzen. Vor allem aber ist die Gefahr einer Verletzung oder gar eines Abscherens der zu klemmenden Leiter bein Drehen des Schraubenkopfes sicher vermieden. Durch eine Ausbildung der Schraubklemme gemäß Anspruch 5 ist eine ebenso zweckmäßige wie kostengünstige Befestigungsmoglichkeit in Isoliergehäusen gegeben.An embodiment of the screw terminal according to the invention according to claim 4 ensures a reliable, largely of the dimensions of the transverse end part or of the screw head independent clamping not only for cable lugs and eyes, but also for wires and strands. Above all, however, is the danger one Injury or even shearing of the conductor to be clamped when turning the screw head is reliably avoided. By designing the screw terminal according to claim 5, an equally expedient and inexpensive fastening option is possible in Insulating housings given.

Eine Ausführung nach Anspruch 6 bietet den Vorteil einer einfachen, preisgünstigen und dennoch wirkungsvollen Schraubsicherung, die überdies ohne verlierbare Teile auskommt.An embodiment according to claim 6 offers the advantage of a simple, inexpensive and yet effective screw lock, which, moreover, does not have any parts that can be lost.

Bei Verwendung der neuerungsgemäßen Schraubklemme zum Anschluß von Leitungen an Kontaktteile von Steckverbindern ist eine Ausgestaltung nach Anspruch 7 besonders vorteilhaft, weil dadurch keine besonderen Maßnahmen und Bauteile zur Verbindung von Klemmen und Kontaktteilen nötig sind.When using the screw terminal according to the invention for connecting lines to contact parts of connectors is an embodiment according to claim 7 particularly advantageous because it means that no special measures and components for connecting Terminals and contact parts are necessary.

Die Figuren zeigen ein Ausführungsbeispiel der neuerungsgemäßen Schraubklemme, eingesetzt in dem Isolierteil einer dreipoligen Steckbuchse,The figures show an embodiment of the screw terminal according to the innovation, inserted in the insulating part of a three-pole Socket,

Dabei stellt die Fig. 1 eine Ansicht der Kabelanschlußseite des Isolierteils dar und die Fig. 2 bzw. 3 jeweiln eine teilweise geschnittene Ansicht des Seitenteils bzw. der Buchsenanschlußseite.1 shows a view of the cable connection side of the insulating part and FIGS. 2 and 3 each show a partial view Sectional view of the side part or the socket connection side.

In dem Isolierteil der Steckbuchse, von dem der Übersichtlichkeit halber nur der Anschlußblock 1 dargestellt ist, sind drei Schraubklemmen 2 angeordnet, von denen jede einen in einer zur Steck Beite hin offenen Kammer 3 angeordneten Buchsenkontakt 4 trägt. Dieser ist aus zwei Klemmfederschenkeln 5 gebildet, die an einer Stelle unter Druck aneinander liegen und deren Endteile 6 derart nach außen umgebogen sind, daß sich eine V-förmige Buchsenöffnung ergibt, die ein leichtes und sicheres Einführen von Steckerstiften ermöglicht.In the insulating part of the socket, of which only the connection block 1 is shown for the sake of clarity, there are three screw terminals 2 arranged, each of which carries a socket contact 4 arranged in a chamber 3 which is open towards the plug-in side. This is formed from two clamping spring legs 5, which on one Place under pressure against each other and the end parts 6 are bent outwards in such a way that a V-shaped socket opening results, which allows easy and safe insertion of connector pins.

Die Schraubklemmen 2 bestehen jeweils aus einem im Stanzverfahren hergestellten U-förmig gebogenen Blechteil 7, dessen einer längerer Schenkel mit seinem Endteil θ quer zur Richtung der Klemmschraube 9 abgewinkelt ist, auf dem freien Ende des kürzeren Schenkels aufliegt und eine Ausnehmung zum Durchführen des Gewindeteils Io der Klemmschraube 9 aufweist, sowie einer zwischen den Schenkeln angeordneten Mutter 11, in welche die Klemm schraube 9 zum Anklemmen von beispielsweise mit Kabelendhülsen 12 versehenen Leitern 13 eindrehbar ist und die zur Halterung mit seitlich abragenden Schultern 14 Fenster 15 der Schenkel durchsetzt. Zur Sicherung der Klemmschraube 9 ohne zusätzliche Teile sind jeweilszwei einander gegenüberliegende Randteile 16 der Aus nehmung derart in Schraubrichtung abgebogen, daß sie unter leichtem Druck am Gewindeteil Io der Klemmschraube 9 anliegen.The screw terminals 2 each consist of a U-shaped bent sheet metal part 7 produced by the stamping process, one of which longer leg is angled with its end part θ transversely to the direction of the clamping screw 9, on the free end of the shorter one Leg rests and has a recess for passing through the threaded part Io of the clamping screw 9, and one between the legs arranged nut 11, in which the clamping screw 9 for clamping, for example with cable end sleeves 12 provided ladders 13 can be screwed in and penetrates the window 15 of the legs for holding with laterally protruding shoulders 14. To secure the clamping screw 9 without additional parts, two mutually opposite edge parts 16 of the recess are in each case bent in the screwing direction in such a way that they rest against the threaded part Io of the clamping screw 9 under slight pressure.

Die Schraubklemmen 2 sind in entsprechenden Kammern 17 des Anschlußblocks 1 einfach und zweckmäßig dadurch befestigt, daß an Fortsätzen 18 der Schenkel des U-fönnigen Blechteils 7 angebrachte Rastnasen 19 entsprechende Kanten der Kammern 17 hintergreifen.The screw terminals 2 are in corresponding chambers 17 of the Connection block 1 is fastened simply and expediently in that the legs of the U-shaped sheet metal part 7 are attached to extensions 18 attached locking lugs 19 engage behind corresponding edges of the chambers 17.

Der bogenförmige Abschnitt des U-förmigen Blechteils 7 bildet zusammen mit der Stirnfläche der Klemmschraube 9 die Buchsenklemme. Darüber hinaus ist jedoch auch eine Leiterklemmung zwischen Schraubenkopf 2o und querliegendem Endteil θ möglich. Diesos ist derart bemessen und abgebogen, daß es beidseitig über die Schenkel hinausragt und seine Länge dem Durchmesser des Schraubenkopfes 20 entspricht. Damit ist eine Auflage fläche geschaffen, die einerseits stabil und zum anderen großflächig genug ist, um nicht nur des Einklemmen von Kabelschuhen bzw. -ösen 21, sondern auch von Drähten bzw. Litzen 22 sicher zu gewährleisten.The arcuate section of the U-shaped sheet metal part 7 forms together with the end face of the clamping screw 9, the socket terminal. In addition, however, a conductor clamping between the screw head 2o and the transverse end part θ is also possible. Diesos is dimensioned and bent in such a way that it is on both sides protrudes beyond the legs and its length corresponds to the diameter of the screw head 20. This is a support surface created that is stable on the one hand and large enough on the other hand not only to pinch cable lugs or eyelets 21, but also of wires or strands 22 to ensure safe.

Zur Vermeidung von Verletzungen oder gar eines Abscherens von Drähten bzw. Litzen beim Drehen des Schraubenkopfes 2o und zur sicheren Klemmung dieser Leiter ist zwischen Schraubenkopf 20 und der Auflagefläche eine Klemmplatte 23 vorgesehen.To avoid injuries or even shearing off of wires or strands when turning the screw head 2o and to A clamping plate 23 is provided between the screw head 20 and the support surface to ensure that these conductors are securely clamped.

Claims

Protection claims

1. Screw terminal for connecting electrical conductors whose Clamping body consists of a U-shaped sheet metal part, between whose legs a nut arranged transversely thereto for receiving and guidance of the clamping screw is provided and preferably by means of laterally protruding, in recesses of the Leg engaging shoulders is held, characterized in that the two legs of the U-shaped sheet metal part (7} are of unequal length and that the protruding end part (β) of the longer leg has a bore for passing through the threaded part (lo) of the clamping screw (9) and such is bent transversely to the axial direction of the clamping screw (lo) that it rests on the face of the shorter leg.

2. Screw terminal according to claim 1, characterized in that the end part (8} protrudes laterally at least one leg of the U-shaped sheet metal part \ 7).

3. Screw terminal according to claim 1 or 2, characterized in that the length of the end part (θ) is the diameter of the screw head it corresponds to (2o).

4. Screw terminal according to one of claims 1 to 3, characterized in that that between the end part (θ) and the screw head (2o) a curved clamping plate (23) is arranged.

5. Screw terminal according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the U-shaped sheet metal part (7) resilient projections (18) with lugs (2o) for locking fastening in chambers (17) an insulating housing (l).

6. Screw terminal according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the U-shaped sheet metal part (?), preferably protruding from the end part (8), resiliently on the threaded part (lo) the clamping screw (9) lying tabs (16) having.

?. Screw terminal according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the U-shaped sheet metal part (7) is at least carries a contact part [5) of a connector.