Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Steckvorrichtung, deren Kontaktelemente in einem Einsatz angeordnet und mittels eines an der Rückseite des Einsatzes befestigten Abdeckplättchens gegen Herausgleiten gesichert sind.
The invention relates to a plug-in device, the contact elements of which are arranged in an insert and are secured against sliding out by means of a cover plate attached to the rear of the insert.
Bei derartigen Steckern sind die Kontaktelemente in Bohrungen des Einsatzes angeordnet und gegen Herausfallen nach vorne beispielsweise durch eine Verengung der Bohrungen gesichert. An der Rückseite des Einsatzes ist das Abdeckplättchen vorgesehen, welches zumeist den beim Steckvorgang auf die Kontaktelemente ausgeübten axialen Schub aufnehmen muss. Die Verbindung zwischen Plättchen und Einsatz soll daher eine gewisse mechanische Festigkeit aufweisen. Bei bekannten Steckvorrichtungen wird diese Verbindung in, erster Linie durch Schrauben oder Nieten hergestellt, zum Teil auch durch Ultraschall-Schweissen oder Kleben.
In such connectors, the contact elements are arranged in bores in the insert and secured against falling out forwards, for example by narrowing the bores. On the back of the insert, the cover plate is provided, which usually has to absorb the axial thrust exerted on the contact elements during the plugging process. The connection between the plate and the insert should therefore have a certain mechanical strength. In known plug-and-socket devices, this connection is primarily established by screws or rivets, and in some cases also by ultrasonic welding or gluing.
Nachteilig ist in diesen Fallen der zur Herstellung der Verbindung erforderliche hohe Arbeitszeit- bzw. auch Investitionsaufwand. Über- dies ist - zumindest im Falle einer Niet-, Klebe- oder Schweissverbindungein Entfernen des Abdeckplättchens kaum möglich.
The disadvantage in these cases is the high work time and investment required to establish the connection. Moreover, at least in the case of a riveted, adhesive or welded connection, it is hardly possible to remove the cover plate.
Es ist ein Ziel der Erfindung, die Befestigung des Abdeckplättchens an dem Einsatz zu vereinfachen. Insbesondere sollen die Montagezeit und die Herstellungskosten der Steckvorrichtung gesenkt werden.
It is an object of the invention to simplify the attachment of the cover plate to the insert. In particular, the assembly time and the manufacturing costs of the connector should be reduced.
Dieses Ziel lässt sich mit einer Steckvorrichtung der eingangs erwähnten Art erreichen, bei welcher erfindungsgemäss die Verbindung zwischen Abdeckplättchen und Einsatz als Stift-Schlitz-Verbindung ausgebildet ist, wobei die Stifte an ihren Enden eine Verbreiterung aufweisen, deren Breite die Breite der Schlitze übersteigt.
This goal can be achieved with a plug-in device of the type mentioned, in which according to the invention the connection between the cover plate and the insert is designed as a pin-slot connection, the pins having a widening at their ends, the width of which exceeds the width of the slots.
Auf diese Weise ist eine Befestigung des Abdeckplättchens ohne zusätzliche Bauteile, wie Schrauben, Nieten od dgL und ohne Werkzeuge, wie Schweissrnaschinen etc., möglich. Dar über hinaus kann das Plättchen auch wieder abgenommen werden, falls beispielsweise Kontakte ausgetauscht werden sollen.
In this way, the cover plate can be attached without additional components such as screws, rivets or the like and without tools such as welding machines etc. In addition, the plate can also be removed again if, for example, contacts are to be exchanged.
Besonders einfach ist der Aufbau einer Steckvorrichtung, bei welcher von der Rückseite des Einsatzes zwei an ihren Enden mit Nasen versehene Stifte abstehen, und in dem Abdeckplättchen zwei diesen Stiften zugeordnete, zur Peripherie des Abdeckplättchens hin offene Schlitze vorgesehen sind.
The construction of a plug-in device is particularly simple in which two pins with lugs at their ends protrude from the rear of the insert, and two slots associated with these pins and open to the periphery of the cover plate are provided in the cover plate.
Eine sehr sichere Befestigung des Abdeckplättchens wird ermöglicht, wenn der erste der Schlitze gekrümmt ausgebildet ist, wobei die Krümmung annähernd längs eines Kreisbogens verläuft, dessen Mittelpunkt etwa im inneren Endbereich des zweiten Schlitzes liegt. Hierbei lasst sich durch geeignete Wahl der gegenseitigen Lage der Schlitze leicht eine Selbsthemmung der Verbindung erreichen, so dass das Abdeckplättchen ohne weitere Sicherungsmassnahmen fest mit dem Einsatz verbunden bleibt.
A very secure fastening of the cover plate is made possible if the first of the slots is curved, the curvature running approximately along an arc, the center of which is approximately in the inner end region of the second slot. In this case, by suitable choice of the mutual position of the slots, self-locking of the connection can easily be achieved, so that the cover plate remains firmly connected to the insert without further security measures.
Eine weitere Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Schlitz unmittelbar vor seinem inneren Endbereich eine Verengung aufweist, die ein Einschnappen des zugehörigen Stiftes in den Endbereich ermöglicht. Diese Merkmale gewährleisten einen sicheren Sitz des Abdeckplättchens in der vorgesehenen Lage, dennoch kann das Abdeckplättchen bei Bedarf wieder abgenommen werden.
Another embodiment of the invention is characterized in that at least one slot has a constriction immediately in front of its inner end area, which allows the associated pin to snap into the end area. These features ensure a secure fit of the cover plate in the intended position, but the cover plate can be removed again if necessary.
Die Erfindung ist im folgenden anhand einer Ausführungsform näher erläutert, die in der Zeichnung veranschaulicht dst.
The invention is explained in more detail below with reference to an embodiment which is illustrated in the drawing.
Es zeigen Fig. 1 einen Schnitt durch eine 5-polige Einbausteckdose, wobei der Schnitt so gelegt ist, dass zwei Kontakte in der Zeichenebene erscheinen (Schnitt nach der Linie I - I der Fig. 2), Fig. 2 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles A der Fig. 1, Fig. 3 ein Kontaktplättchen allein, in ähnlicher Ansicht, und Fig. 4 eine Draufsicht auf den hinteren Teil der Steckdose.
1 shows a section through a 5-pole built-in socket, the section being laid so that two contacts appear in the plane of the drawing (section along the line I - I in FIG. 2), FIG. 2 shows a view in the direction of the Arrow A of Fig. 1, Fig. 3 a contact plate alone, in a similar view, and Fig. 4 is a plan view of the rear part of the socket.
Gemäss Fig. 1 ist in dem Gehäuse 1 der Steckdose ein Einsatz 2 angeordnet, der bei der dargestellten Ausführungsform mit dem Gehäuse einstückig ausgebildet ist. In dem Einsatz 2 sind Bohrungen 3 vorgesehen, in welchen Kontaktbuchsen 4 sitzen.
According to FIG. 1, an insert 2 is arranged in the housing 1 of the socket outlet, which insert is formed in one piece with the housing in the illustrated embodiment. In the insert 2 holes 3 are provided in which contact sockets 4 sit.
Ein Verschieben der Kontakte nach vorne ist durch eine Verengung der Bohrungen begrenzt, gegen Verschieben nach hinten ist an der Rückseite des Einsatzes 2 ein Abdeckplätt den 5 vorgesehen. Die Befestigung des Abdeckplättchens an dem Einsatz erfolgt erfindungsgemäss mit Hilfe einer Stift -Schlitz-Verbindunig. Bei der vorliegenden Ausführungsform stehen von dem Einsatz 2 zwei Stifte 6, 7 nach hinten ab, die an ihren Enden Verbreitungen in Form von Nasen 8 bzw. 9 tragen.
Moving the contacts forwards is limited by a narrowing of the bores; a cover plate 5 is provided on the back of the insert 2 to prevent it from moving backwards. According to the invention, the cover plate is attached to the insert with the aid of a pin-slot connection. In the present embodiment, two pins 6, 7 protrude to the rear from the insert 2 and have extensions in the form of noses 8 and 9 at their ends.
In dem Plättchen sind zwei, den Stiften 6 bzw. 7 zugeordnete Schlitze 10, 11 vorgeseheni(Fig. 3), die zur Peripherie des Plättchens hin offen sind. Ausser den Schlitzen 10, 11 weist das Plättchen noch Bohrungen 12 auf, durch welche die Anschlussdräkte den Kontaktbuchsen 4 zugeführt und dort mittels Schrauben 13 (Fig. 1) festgeklemmtwerden.
In the plate there are two slots 10, 11 assigned to the pins 6 and 7 respectively (FIG. 3), which are open towards the periphery of the plate. In addition to the slots 10, 11, the plate also has bores 12 through which the connecting wires are fed to the contact sockets 4 and are clamped there by means of screws 13 (FIG. 1).
Wie man der Fig. 3 entnehmen kann, ist der eine Schlitz 10 gekrümmt ausgebildet. Die Krümmung verläuft hierbei annähernd längs eines Kreisbogens, dessen Mittelpunkt etwa im inneren Endbereich des zweiten Schlitzes 11 liegt. Bei der Montage der Steckdose wird, nachdem die Kontaktbuchsen 4 in die Bohrungen 3 des Einsatzes 2 geschoben wurden, das Abdeckplättchen 5 mit dem Schlitz -l 1 auf den Stift 7 geschoben und hierauf gegen den Uhrzeigersinn verdreht. Im Verlaufe dieser Drehung schiebt sich der Schlitz 10 allmählich über den Stift 6, bis dieser sich im inneren Endbereich des Schlitzes 10 befindet.
As can be seen from FIG. 3, one slot 10 is curved. The curvature here runs approximately along an arc, the center of which lies approximately in the inner end area of the second slot 11. When assembling the socket, after the contact sockets 4 have been pushed into the holes 3 of the insert 2, the cover plate 5 with the slot -l 1 is pushed onto the pin 7 and then rotated counterclockwise. In the course of this rotation, the slot 10 gradually slides over the pin 6 until it is located in the inner end region of the slot 10.
Durch geeignete Wahl der Lage der beiden Schlitze 10, 11 zueinander kann man leicht erreichen, dass die Verbindung selbsthemmend wird, d.h. die Stifte 6,7 nach beendeter Verdrehung des Abdeckplättchens 5 in diesem festgeklemmt sind.
By suitable choice of the position of the two slots 10, 11 with respect to one another, one can easily achieve that the connection becomes self-locking, i.e. the pins 6,7 are clamped in this after the rotation of the cover plate 5 is complete.
Eine weitere Sicherung gegen unbeabsichtigtes Loslösen des Abdeckplättchens lässt sich erzielen, wenn zumindest ein Schlitz unmittelbar vor seinem inneren Endbereich eine Verengung aufweist. Gemäss Fig. 3 weist der Schlitz 10 eine derartige Verengung 14 auf, welche zu einem Einschnappen des zugehörigen Stiftes 6 in den Endbereich des Schlitzes führt.
A further safeguard against unintentional detachment of the cover plate can be achieved if at least one slot has a narrowing immediately in front of its inner end region. According to FIG. 3, the slot 10 has such a narrowing 14, which leads to the associated pin 6 snapping into the end region of the slot.
Eine Schnappsicherung dieser Art empfiehlt sich beispielsweise dann besonders, wenn die beiden Schlitze parallel zueinander verlaufen, und das Abdeckplättchen seitlich auf die Stifte aufgeschoben wird, ohne das Selbsthemmung eintritt
Es versteht sich, dass die Erfindung auch bei Steckvorrichtungen mit Kontaktelementen anderer Art und Ausführung anwendbar und nicht, wie bei dem Ausführungsbeispiel, auf Steckdosen beschränkt ist. Weiters kann das Abdeckplättchen in bekannter Weise mit einer Zugentlastungseinrichtung einstückig ausgeführt sein.
A snap lock of this type is particularly advisable, for example, when the two slots run parallel to one another and the cover plate is pushed laterally onto the pins without self-locking occurring
It goes without saying that the invention can also be used with plug devices with contact elements of a different type and design and is not limited to sockets, as in the exemplary embodiment. Furthermore, the cover plate can be made in one piece with a strain relief device in a known manner.
PATENTANSPRUCH
PATENT CLAIM
Steckvorrichtung, deren Kontaktelemente ( in einem Einsatz (2) angeordnet und mittels eines an der Rückseite des Einsatzes befestigten Abdeckplättchens (5)" gegen Herausglei- ten gesichert sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen Abdeckplättchen (5) und Einsatz (2) als Stift Schlitz-Verbindung (6, 7, 10,11 > ausgebildet ist, wobei die Stifte (6, 7) an ihren Enden eine Verbreiterung (8, 9) aufweisen, deren Breite die Breite der Schlitze (10, 11) übersteigt.
Plug-in device whose contact elements (arranged in an insert (2) and secured against slipping out by means of a cover plate (5) attached to the rear of the insert), characterized in that the connection between cover plate (5) and insert (2) as Pin / slot connection (6, 7, 10, 11) is formed, the pins (6, 7) having a widening (8, 9) at their ends, the width of which exceeds the width of the slots (10, 11).
UNTERANSPRÜCHE
1. Steckvorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass von der Rückseite des Einsatzes (2) zwei an ihren Enden mit Nasen (8, 9) versehene Stifte (6, 7) ab stehen, und in dem Abdeckplättchen (5) zwei diesen Stiften zugeordnete, zur Peripherie des Abdeckplättchens hin offene Schlitze (10, 11) vorgesehen sind.
SUBCLAIMS
1. Plug device according to claim, characterized in that from the back of the insert (2) two pins (6, 7) provided at their ends with lugs (8, 9) stand, and in the cover plate (5) two associated with these pins , to the periphery of the cover plate open slots (10, 11) are provided.
2. Steckvorrichtung nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste der Schlitze (10) gekrümmt ausgebildet ist, wobei die Krümmung annähernd längs eines Kreisbogens verläuft, dessen Mittelpunkt etwa im inneren Endbereich des zweiten Schlitzes (11) liegt.
2. Plug device according to dependent claim 1, characterized in that the first of the slots (10) is curved, the curvature running approximately along an arc, the center of which is approximately in the inner end region of the second slot (11).
3. Steckvorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Schlitz (10) unmittelbar vor seinem inneren Endbereich eine Verengung (14) aufweist, die ein Einschnappen des zugehörigen Stiftes (6) in den Endbereich ermöglicht.
3. Plug device according to claim, characterized in that at least one slot (10) has a constriction (14) immediately in front of its inner end region, which allows the associated pin (6) to snap into the end region.