Klein Claus-Dieter, Burgstr»1 "!.6!,' Ό741 rtainberg "", ■" ,Klein Claus-Dieter, Burgstr » 1 "! .6 !, 'Ό74 1 rtainberg "", ■ ",
Beschreibung SpielzeugdoktorspritzeDescription Toy doctor syringe
Die Neuerung betrifft eine Spielzeugdoktorspritze. Derartige Spielzeugdoktorspritzen
sind bereits in zahlreichen Variationen auf dem Markt. Sie soll dazu dienen, Kindern das Rollenspiel als Arzt bzw. Krankenschwester zu ermöglichen,
den Spieltrieb der Kinder zu befriedigen und diesen zu lenken. Dabei kommt einer derartigen Spielzeugdoktorspritze - wie auch anderen Spielzeugarztgeräten auch
sicherlich die pädagogische Aufgabe zu, den Kindern die Angst vor dem Mann im weißen Kittel zu nehmen und Gesundheitsvorsorge und Arztbesuche als etwas
Natürliches und Normales zu begreifen.The innovation concerns a toy doctor syringe. Such toy doctor syringes
are already on the market in numerous variations. It is intended to enable children to role-play as a doctor or nurse,
to satisfy the children's play instinct and to control it. Such a toy doctor syringe comes along - as well as other toy doctor devices
certainly the educational task to take away the children’s fear of the man in the white coat and prevent health care and doctor’s visits as something
To understand the natural and the normal.
Die bisher auf dem Markt befindlichen Spielzeugdoktorspritzen haben mehr oder
weniger die Form einer Spritze und in der Regel auch einen beweglichen Kolben mit dem der Spritzvorgang zijmindest angedeutet werden kann. Irgendwelche weitergehenden
Bemühungen, das Spiel mit diesem Gerät interessanter bzw. realistischer zu machen, sind lediglich von einem auf dem Markt befindlichen Modell bekannt.
Bei dieser Spritze ist innerhalb des verschiebbaren Kolbens noch einmal ein roter Zylinder untergebracht. Wird nun der Kolben zusammengedrückt, so wird dieser
rote Kolben mehr und mehr überdeckt, bis er schließlich ganz verschwindet. Damit
soll angedeutet werden, wie sich die Spritze beim Gebrauch leert. Sowohl dieses Gerät als auch die meisten anderen auf dem Markt befindlichen Spielzeugdoktorspritzen
sind derart konstruiert, daß nicht vorgesehen ist, daß das Gerät mit irgendeiner Flüssigkeit gefüllt werden kann. Ein derartiges Auffüllen des Geräts
wird sowohl von Herstellern als auch von Benutzern aus den verschiedensten Gründen
abgelehnt und soll deshalb auch im weiteren nicht überprüft und untersucht werden.The toy doctor syringes currently on the market have more or more
less the shape of a syringe and usually also a movable piston with which the injection process can at least be indicated. Any further
Efforts to make the game with this device more interesting or more realistic are known only from one model on the market.
In this syringe there is another red cylinder inside the sliding plunger. If the piston is now compressed, it will
red piston covered more and more until it finally disappears completely. In order to
to indicate how the syringe empties during use. Both this device and most of the other toy doctor syringes on the market
are designed in such a way that the device is not intended to be filled with any liquid. Such a replenishment of the device
is used by both manufacturers and users for a variety of reasons
rejected and should therefore not be checked or investigated further.
Die oben beschriebene Lösung mit einem innerhalb des Kolbens untergebrachten roten
Zylinder zur Imitation der Spritzflüssigkeit ist sicherlich eine dem Wunsch möglichst
realitätsgetreu zu bleiben, aber dennoch keine Flüssigkeit einfüllen zu müssen, entsprechende und geeigneteLösung. Andererseits jedoch erscheint die
Fabrikationsweise einer derartigen Spielzeugdoktorspritze relativ aufwendig. Der
Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Spielzeugdoktorspritze zu schaffen,
die einerseits das Bestreben der Wirklichkeit möglichst nahezukommen erfüllt, andererseits
jedoch auch den berechtigten Wünschen der Verbraucher, das Gerät nicht mit einer Flüssigkeit füllen zu müssen, Rechnung trägt und auch dem Wunsch einer kostengünstigen
Serienproduktion nicht im Wege steht. Die Neuerung löst nun dieses Problem auf folgende Weise:The solution described above with a red one placed inside the flask
Cylinder to imitate the spray liquid is certainly one of the most desirable
Remaining true to reality, but still not having to fill in any liquid, is an appropriate and suitable solution. On the other hand, however, appears
Manufacturing method of such a toy doctor syringe is relatively expensive. the
The innovation is now based on the task of creating a toy doctor syringe,
which on the one hand fulfills the endeavor to come as close as possible to reality, on the other hand
however, it also takes into account the legitimate wishes of the consumer not to have to fill the device with a liquid, and also the desire for an inexpensive one
Series production does not stand in the way. The innovation now solves this problem in the following way:
Als Imitation der üblicherweise in eine Spritze (3) einzufüllenden Flüssigkeit wird
ein Schaumstoff (1) verwendet. Dieser Schaumstoff kann entweder rot oder eine sonstig
Farbe besitzen. Der Schaumstoff hat Zylinderform und wird an der Unterseite des verschiebbaren Kolbens (2) befestigt. Beim Zusammendrücken des Kolbens drückt sich
der Schaumstoff ebenfalls zusammen und vermittelt dadurch den Anschein, als ob sich
die Spritze leert. Beim Zurückziehen des Kolbens dehnt sich der Schaumstoff wieder au
wodurch angedeutet wird, daß die Spritze wieder gefüllt ist. Das Spiel kann dadurch
erneut beginnen. Diese Lösung wird der Aufgabenstellung voll gerecht; läßt sich doch
das Entleeren der Spritze bei Gebrauch ausgezeichnet nachvollziehen. Darüberhinaus
ist diese Lösung sehr kostengünstig, denn derartige Schaumstoffe kosten nur wenig.As an imitation of the liquid that is usually filled into a syringe (3)
a foam (1) is used. This foam can either be red or otherwise
Own color. The foam has a cylindrical shape and is attached to the underside of the sliding piston (2). When the piston is compressed, it is pressed
the foam also collapses, giving the appearance of being
the syringe empties. When the piston is withdrawn, the foam expands again
indicating that the syringe is refilled. The game can do this
start again. This solution fully does justice to the task; can be
emptying the syringe during use. Furthermore
this solution is very inexpensive, because such foams cost little.